WEP480 - Manuels- Samsung
|
说明 |
语言 | ||
|---|---|---|---|
| 用户手册 | 2012.03.13 | ENGLISH, SIMPLIFIED CHINESE(S.E Asia), TRADITIONAL CHINESE(Hongkong) | 1.57 MB |
| 用户手册 | 2012.03.13 | ENGLISH, TRADITIONAL CHINESE(Taiwan) | 1.3 MB |
http://www.samsung.com/cn/support/model/AWEP480CBCCTEC-downloads
Manuels Utilisateurs Samsung :
Samsung-UE26EH4000-ZF-LED-26-HD-TV-UE26EH4000W-Manuels
Samsung-E-MANUAL-X9DVBEU4E-ENG-Manuel
Samsung-GT-S5360_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_111130_Screen-Manuel
Samsung-Galaxy-Tab-10-1-GT-P7500-M16-Manuel
Samsung-Galaxy-Tab-10-1-GT-P7500-M16-Manuels
Samsung-Lecteur-Multimedia-Galaxy-S-WiFi-4-0-Blanc-8Go-YP-G1CW-Manuels
Samsung-Galaxy-551-noir-Open-marketGT-I5510-Manuels
Samsung-Galaxy-Note-10-1-GT-N8000-Manuels
Samsung-GALAXY-S-II-LTE-SC-03D-JP-Manuels
Samsung-GALAXY-Note-SC-05D-JP-Manuels
Samsung-NP-R530-NP-R530-JA02FR-Manuels
Samsung-UE40C6000-UE40C6000RW-Manuels
Samsung-Congelateur-1porteA-277-L-Blanc-RZ80FHSW-Manuels
Nexus-S-noir-Open-market-GT-I9023-GT-B5310-Manuels
Samsung-32-LE32D450WXZF-serie-4-HD-TV-LCD-TV-Manuels
Samsung-46-UE46D5700WXZF-serie-5-SMART-TV-FULL-HD-LED-TV-UE46D5700RS-Manuels
Samsung-UE46ES8000-ZF-Slim-LED-46-SMART-INTERACTION-3D-UE46ES8000S-Manuels
Samsung-UE55ES6300-ZF-Slim-LED-55-SMART-TV-3D-UE55ES6300S-Manuels
Samsung-LE46A676-LE46A676A1M-Manuels
Samsung-UE46C7700-UE46C7700WS-Manuels
Samsung-Refrigerateur-DP-A275-L-Blanc-RT34GBSW-Manuels
Samsung-UE32ES6710-ZF-Slim-LED-32-SMART-TV-3DUE32ES6710S-Manuels
Samsung-Galaxy-Ace-noir-Open-market-GT-S5830-Manuels
Samsung-GALAXY-Tab-GT-P1000-GT-P1000-M16-Manuels
Samsung-Omnia-Pro-B7330-noir-Open-market-GT-B7330-Manuels
Samsung-Omnia-Lite-noir-Orange-GT-B7300-Manuels
Samsung-Galaxy-S2-GT-I9100-Manuels
Samsung-Nexus-S-noir-Open-market-GT-I9023-Manuels
Samsung-Omnia-II-noir-SFRGT-I8000-Manuels
Samsung-Omnia-II-noir-SFR-GT-I8000-Manuels
Samsung-Omnia-7-noir-Open-market-GT-I8700-Manuels
Samsung-Galaxy-noir-Bouygues-GT-I7500-Manuels
Samsung-Galaxy-mini-gris-Open-market-GT-S5570-Manuels
Samsung-XE700T1A-HF1FR-Manuels
17,3" Série 3 300E7A - NP300E7A-S01FR - Manuels
40", UE40D6500WXZF, série 6, SMART TV, 3D, FULL HD, LED TV - UE40D6500VS - Manuels
Micro-chaîne, MM-D330DWXZF, série 3 - MM-D330 - Manuels
Samsung Galaxy Ace noir - Open market - GT-S5830 - Manuels
Samsung Galaxy S II noir - Open market - Manuels
Samsung Galaxy S III - GT-I9300 - Manuels
Samsung Galaxy S noir - Open market - GT-I9000 - Manuels
Série 3 300E7A - NP300E7A-S03FR - Manuels
UE55ES8000/ZF, Slim LED 55", SMART INTERACTION, 3D - UE55ES8000S - Manuels
16/4ppm Imprimante laser couleur CLP-310 Manuels
16/4ppm Multifonction lasercouleur CLX-3170FN Manuels
16/4ppm Multifonction lasercouleur CLX-3185FW Manuels Samsung
16/4ppm Multifonction laser couleur CLX-3185 Manuels Samsung
samsung-Wave-II-noir-Open-market-GT-S8530-Manuels
Samsung-Wave-noir-Open-market-GT-S8500-Manuels
Samsung-Wave-M-noir-Open-market-GT-S7250-Manuels
Samsung-Wave-578-noir-Open-market-GT-S5780-Manuels
Samsung-Wave-533-noir-Open-market-GT-S5330-Manuels
Samsung-Wave-3-noir-Open-market-GT-S8600-Manuels
Samsung-Player-HD-noir-Open-market-GT-I8910-Manuels
Samsung-Player-Duo-noir-Open-market-SGH-D980-Manuels
Samsung-Player-Addict-noir-Open-market-SGH-I900-Manuels
Samsung-Omnia-W-noir-Open-market-GT-I8350-Manuels
Samsung - Aspirateur robot Navibot SR8845
Samsung - Aspirateur sans sac EcoStyle SC86G0 gris foncé/fuchsia
Samsung - Aspirateur sans sac SC4780 noir
Samsung - Four micro-ondes MW73B - blanc
SAMSUNG - Micro ondes 36 L - Micro ondes 36 L - CP1395ES
SAMSUNG - Micro ondes 42 L - Micro ondes 42 L - CQ1570U
Samsung - Micro-ondes combiné CE117PT-B
SAMSUNG - Micro-ondes Grill simultané GS89F-1SP
Samsung 305U1A 11,6" LED + Office Famille et Etudiant 2010 1 poste
Samsung Aspirateur sans sac EcoStyle SC86H0 gris clair/bleu
Samsung B1930HD 18.5" LCD TNT HD
Samsung Bac papier supplémentaire ML-S3710A - 520 feuilles
Samsung Câble Adaptateur HDTV pour Galaxy Tab 8.9" / 10.1"
Samsung Câble data pour téléphones mobiles Samsung
Samsung Caméra additionnelle de vidéosurveillance SEB-1015RWP EX
Samsung caméra Skype CY-STC1100
Samsung Ch@t335 - GT-S3350 - Noir
Samsung Chargeur allume-cigares micro-USB
Samsung chargeur de voyage pour SGH-P260 et SGH-G600 - Modèle Noir
Samsung Chargeur secteur de voyage micro-USB
Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLP-325 WiFi + Toner Samsung CLT-K4072S Noir + MCL Samar câble imprimante USB 2.0
Samsung CLP-620ND - Imprimante Ethernet
Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLX-3185FW WiFi + Toner Samsung CLT-K4072S Noir + MCL Samar câble imprimante USB 2.0
Samsung CLX-3185W - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet
Samsung CLX-6220FX - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung Coque silicone Croisillons pour nexus S
Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go MZ-7PC128D 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go MZ-7PC128N 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256D 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256N 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 64 Go MZ-7PC064D 830 Series
Samsung dongle Wi-Fi WIS12ABGNX
Samsung DP7000A3B 23" LED Tactile USB 3.0
Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire + 1 Camel
Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire matelassée + 1 Rose
Samsung DV300F Argent/Rouge - WiFi
Samsung EcoBlue SC61E0 bleu azur
Samsung ES30 Noir + Carte SD 2 Go
Samsung Etui coque pour Galaxy Note - Noir
Samsung Etui cuir pour Galaxy S II - Noir
Samsung Etui flap en cuir pour Samsung Galaxy II I9100 - Noir
Samsung Eui cuir pour i9000 Galaxy S
Samsung Galaxy Ace s5830 (sous Androïd)
Samsung Galaxy Mini (sous Android)
Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Blanc
Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Noir
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Blanc 32 Go + Western Digital My Book Live 1 To Ethernet
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Blanc 32 Go Wifi
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Noir 16 Go 3G
Samsung Galaxy Tab 8,9" TFT Blanc 32 Go Wifi
Samsung Galaxy Xcover s5690 (sous Androïd) - Smartphone Samsung Solide certifié IP67
Samsung Galaxy Y Pro B5510 (sous Androïd)
Samsung Galaxy Y Young s5360 (sous Androïd)
Samsung Graveur DVD Externe Wifi - SE-208BW - Noir
Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 10,1"
Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 8,9"
Samsung I9103 Galaxy R (sous Android)
Samsung Kit de connexion USB & SD pour Galaxy Tab 10.1"
Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SDE-3003P/EX
Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SME-4220
Samsung Kit Etui + Clavier Bluetooth pour Galaxy Tab 10,1" - Brun foncé
Samsung kit piéton filaire stéréo Jack 3,5 mm
Samsung Lot de 2 protections d'écran pour Galaxy S2 - Transparente/Miroir
Samsung Lot de 2 Protections d'écran pour i9000 Galaxy S
Samsung Lunettes 3D SSG-3050GB
Samsung ME82V Micro-onde monofonction
SAMSUNG Micro-ondes combiné CE117APT B
SAMSUNG Micro-ondes combiné CE137NEMX
Samsung ML-2165 - Imprimante Monochrome
Samsung ML-2165W - Imprimante WiFi
Samsung ML-2545 - Imprimante Monochrome
Samsung ML-2955DW - Imprimante Ethernet & WiFi
Samsung ML-2955ND - Imprimante Ethernet
Samsung ML-3310D - Imprimante Monochrome
Samsung ML-3710DW - Imprimante Ethernet & WiFi
Samsung MV800 Noir + Etui Zadig & Voltaire Noir
Samsung NP300E7A-S03FR 17,3" LED
Samsung NP700Z5A-S02FR 15,6" LED
Samsung NX 60 mm f/2.8 ED OIS SSA Macro i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX 85 mm f/1.4 ED SSA i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 16 mm f/2.4 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 20 mm f/2.8 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 30 mm f/2.0; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX200 Noir + Obj. Samsung NX 18 - 55 mm f/3.5 - 5.6 OIS + Flash SEF-8A NG8
Samsung NX200 Noir + Obj. Samsung NX 20 - 50 mm f/3.5 - 5.6 ED i-Function + Flash SEF-8A NG8
Samsung Oreillette Bluetooth HM1200
Samsung Pack d'accessoire pour Galaxy S II I9100
Samsung Pack étui cuir + chargeur + protection d'écran pour Galaxy S
Samsung PL210 Noir + Carte mémoire Lexar MicroSDHC 8 Go
Samsung Player mini 2 c3310 - Gris Métal
Samsung Player Mini C3300 - Noir
Samsung Port parallèle ML-PAR100 pour imprimante
Samsung RF712 E7P-C7261 17,3" LED 3D Blu-Ray USB 3.0 + lunettes
Samsung S24B300HL Moniteur 23,6" LED
Samsung SC4790 - Aspirateur sans sac - traineau - rouge
Samsung SCX-3405 - Imprimante Multifonctions
Samsung SCX-3405F - Imprimante Multifonctions
Samsung SCX-3405FW - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet
Samsung SCX-3405W - Imprimante Multifonctions WiFi
Samsung SCX-4729FD - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung SCX-4729FW - Imprimante Multifonctions Ethernet & WiFi
Samsung SCX-5737FW - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung SE-084D graveur DVD externe slim USB 2.0
Samsung SE208AB Graveur DVD externe USB 2.0
Samsung SLB-11A pour Samsung WB1000
Samsung Station d'accueil pour tablette Galaxy Tab 10,1"
Samsung Station d'accueil pour tablette Galaxy Tab 8,9"
Samsung station d'accueil SSD-760 E2/EUR
Samsung SyncMaster C23A550U 23" LED
Samsung SyncMaster C23A750X 23" LED
Samsung Syncmaster S23A700D 23" LED 3D
Samsung SyncMaster S24A350H 24" LED
Samsung Syncmaster T22A550 21,5" LED Tuner TNT HD
Samsung Système de vidéosurveillance Baby Monitor SEW-3022WP/ EX
Samsung T22A350 21,5" LED Tuner TNT
Samsung Toner MLT-D101S pour imprimantes Samsung SCX-3405 & ML-2165 - Noir
Samsung UE32ES6710 LED 3D blanc
Samsung UE46ES6710 LED 3D blanc
Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" + Microsoft Explorer Touch Mouse - Souris BlueTrack sans fil
Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0
Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED USB 3.0
Samsung Viseur électronique EVF10
Samsung WIS09ABGN LinkStick WLAN-Adapter
Samsung WMN250M accroche murale
Samsung YP-Q3 rose 8 Go + Casque JVC HA-S155-P rose
中文.........................................................................................1 English..................................................................................17中文 1 目錄 入門 耳機相關概述........................................................................................ 3 按鈕功能............................................................................................... 4 耳機充電............................................................................................... 5 佩戴耳機............................................................................................... 7 使用耳機 開啟／關閉耳機電源............................................................................. 8 配對與連結耳機 .................................................................................... 9 使用通話功能...................................................................................... 11 附錄 常見問題............................................................................................. 13 保固與零件更換 .................................................................................. 14 規格 .................................................................................................... 15 中文2 使用 WEP480 藍牙耳機之前，請先花些時間通閱本使用手冊。 Bluetooth ® 係 Bluetooth SIC, Inc. 的註冊商標 — Bluetooth QD ID: B015796 有關 Bluetooth 的詳細資訊，請上 www.bluetooth.com 查詢。 安全措施 本機限在不干擾合法電臺與不受被干擾保障條件下於室內使用。 切勿因任何原因拆卸或改裝本耳機，否則可能會造成耳機故障或燒壞。需維修或 更換電池時，請將藍牙耳機送至授權維修中心。 如需在開車時使用耳機，請遵守所在國家或地區的法律。 請避免將耳機存放在高溫 (50 °C／122 °F 以上) 之處，例如高溫的車內或日光直 射處，否則會損壞效能和降低電池使用壽命。 請勿讓耳機或任何隨附的零件淋雨或接觸液體。 耳機音量過大時，長時間使用可能會傷害聽力。 • • • • •中文 3 入門 本節將說明藍牙耳機的正確使用方式。 耳機相關概述 耳機 指示燈 耳鉤 麥克風 音量按鈕 通話按鈕 充電插孔 電源開關 請確定耳機是否隨附下列配件： 旅行充電器、使用手冊、耳鉤。 耳機隨附的物品可能視地區而有所不同。4 按鈕功能 按鈕 功能 電源 滑動此開關即可開啟或關閉耳機電源。 通話 按下即可撥打或接聽電話。 按下即可結束通話。 按住可進入 [配對] 模式 • • • 音量 按一下可調整音量。 按住可開啟或關閉麥克風電源。 • •中文 5 耳機充電 本耳機內建無法取出的可重複充電電池。請確定在第一次使用耳機前，電池能量已 經充滿。 1 將旅行充電器較小的一端插入充電插孔。 2 將旅行充電器較大的一端插入電源插座。 在充電期間，指示燈將會變成紅燈。若充電尚未開始，請將旅行充電器的插頭 拔掉並再次插上。 3 耳機充滿電時，指示燈會變為藍色。請將旅行充電器的插頭從電源插座與耳機 上拔下。6 僅能使用 Samsung 核可的旅行充電器。未經授權的旅行充電器可能導致爆炸的 危險或使耳機受損。 在非常高的溫度下為耳機充電時，紅色的指示燈會閃爍且會停止充電。 這是正常情 況，可保護耳機不受到損害。 將旅行充電器自耳機上拔下。 通常，可在低於 50°C/122°F (±5°C/9°F) 溫度下為耳機充電。 由於電池為耗材，在充電或放電後，電池電力會逐漸耗損。 充電時將無法使用耳機。充電完畢後，請嘗試連結。 • • • • 檢查電池電量 同時，請按住降低音量按鈕與通話按鈕。視電池電量而定，指示燈會以下列其中一 種色彩閃爍 5 次： 電池電量 指示燈色彩 高於 80% 藍色 80~20% 紫紅色 低於 20% 紅色中文 7 電力不足時 耳機會發出嗶聲，並閃爍紅色指示燈。請將電池重新充電。若在通話過程中耳機電 源關閉，通話將會自動切換至手機。 佩戴耳機 將耳機戴在耳朵上。 可視想要佩戴耳機的耳朵，對耳鉤做相應調整。 左側 右側8 使用耳機 本節說明如何開啟耳機電源及與手機配對和連接，以及各種功能的使用。 可用的功能和特性可能會依手機的類型而有所不同。 有些設備，尤其是未經 Bluetooth SIG 測試及核准者，可能無法與您的手機相容。 • • 開啟／關閉耳機電源 滑動此開關 即可開啟耳機電源。藍色指示燈會閃爍 4 次。 滑動此開關 即可關閉耳機電源。藍色與紅色指示燈會同時閃爍。 • •中文 9 配對與連結耳機 配對作業將會在兩個具備藍牙功能的裝置之間 (例如您的藍牙手機和藍牙耳機) 建立唯一且加密的無線連結。 若要將耳機搭配其他藍牙裝置使用，必須先讓兩個裝置進行配對。配對時，請保持 耳機與手機適當靠近。配對完成後，就可以連接這兩個裝置了。 將耳機與手機配對及連結 1 進入配對模式。 請按住通話按鈕再打開耳機電源，直到指示燈在閃爍後持續亮著藍燈。 第一次啟動耳機時，耳機即自動進入配對模式。 2 啟用手機的藍牙功能，並搜尋耳機 (請參閱手機使用手冊)。 3 從手機的裝置清單中選擇耳機 (WEP480)。 4 輸入藍牙 PIN 碼 (0000，4 個 0)，將耳機配對和連接至您的手機。 本耳機支援簡易配對功能，可讓耳機無需 PIN 即可與手機進行配對。 與藍牙 2.1 版本或更新版本相容的手機皆具有此項功能。 • •10 斷開耳機連結 若要斷開手機與耳機的連結: 關閉耳機。 使用手機上的藍牙功能表。 重新連線耳機 耳機與手機配對後，每次開啟耳機時，耳機即會自動嘗試重新連結。 若耳機未自動嘗試重新連結， 請按下通話按鈕。 使用手機上的藍牙功能表。 • • • •中文 11 使用通話功能 撥打電話 重撥最後一個號碼 請按下通話按鈕以重撥最後一個號碼。 在某些手機上，按下此通話按鈕即可開啟通話記錄清單。請再次按下通話按鈕以撥 打選取的號碼。 聲控撥號 請按住通話按鈕，然後說出姓名用語音撥號。 接聽來電 聽到來電鈴聲時，按下通話按鈕即可接聽電話。 結束通話 按下通話按鈕，即可結束通話。 拒接來電 有來電時，按住通話按鈕即可拒接來電。12 在通話中使用選項 您可使用下列功能控制通話： 麥克風靜音 按住音量控制按鈕即可將麥克風關閉，使通話對方無法聽到您的聲音。麥克風關 閉時，耳機會定時發出嗶聲。再次按住音量控制按鈕，即可取消麥克風靜音。 將通話從手機轉接至耳機 按下通話按鈕，即可將通話從手機切換至耳機。 保留來電 按住通話按鈕，即可保留目前的通話。 接聽第二通來電 聽到待接通話時，按下通話按鈕即可結束第一通電話，並接聽第二通來電。 聽到待接通話時，按住通話按鈕即可保留第一通電話，並接聽第二通來電。 若要在目前的通話與保留的來電之間切換，請按住通話按鈕。 • • •中文 13 附錄 常見問題 本耳機是否適用於筆記型 電腦、個人電腦和 PDA？ 本耳機可搭配支援相同藍牙版本與模式的裝置 使用。如需規格的詳細資訊，請參閱第 15 頁。 通話中時，為何我不聽到聲 音或者有干擾？ 像無線電話或無線網路設備等裝置，都可能出現 干擾情形，通常是無聲。為減少干擾，請讓耳機 遠離會使用或可產生電波的裝置。 本耳機是否會干擾車上的電 子設備、收音機或電腦？ 本耳機發射的信號符合國際藍牙標準規範。因此， 標準家用電子設備並不會受到任何干擾。 其他的藍牙手機使用者是否 會聽到我的通話內容？ 耳機配對藍牙手機時，此兩個藍牙裝置之間會 形成一個私人的無線溝通管道。由於藍牙無線信 號的射頻功率比一般手機的射頻功率要小得多， 因此本產品使用的無線藍牙技術不易遭第三者 監聽。 通話中時，為何我聽到迴音？ 請調整耳機音量，或移至其他區域再試一次。14 我該如何清理耳機？ 請使用柔軟的乾布擦拭。 藍牙耳機未充滿電。 旅行充電器未正確插入耳機。請將耳機自旅行充 電器上拔除，然後重新連接再充電。 保固與零件更換 自原購買日期起一年內，Samsung 保證此產品在材料、設計與工藝上皆無瑕疵。 (保固期視各國情況可能有所不同。) 若於保固期限內，在正常使用情況下證實本產品有缺陷，請您將產品送回至當初購 買產品的零售商或合格的服務中心。Samsung 和指定維修公司之責任僅限於保固維 修成本及／或元件更換。 限原消費者才能享有保固。 為享有適當的保固服務，您必須提供收據或其他購買證明。 若產品序號、日期碼標籤或產品標籤遭移除，或若產品曾遭未經授權之協力廠商 濫用、不當安裝、修改或維修，則本公司無責任提供保固。 電池和其他配件等有使用期限的耗材皆不在保固範圍內。 Samsung 對於產品運送過程所造成的損失或損毀，不負任何損害賠償責任。 對於未經授權的協力廠商對本公司產品所進行的任何維修工作，Samsung 均不 提供保固。 • • • • •中文 15 規格 項目 規格說明 藍牙版本 2.1 + EDR 支援模式 Headset Profile (耳機模式)，Hands-free profile (免持聽筒模式) 操作範圍 可達 33 英尺 待機時間 可達 180 小時* 通話時間 可達 6 小時* 充電時間 約 2 小時* * 視手機的類型和使用狀態而定，實際時間可能有所不同。16English 17 Contents Getting started Your headset overview ....................................................................... 19 Button functions.................................................................................. 20 Charging the headset ......................................................................... 21 Wearing the headset .......................................................................... 23 Using your headset Turning the headset on or off.............................................................. 24 Pairing and connecting the headset ................................................... 25 Using call functions............................................................................. 27 Appendix Frequently asked questions................................................................ 29 Warranty and parts replacement ........................................................ 31 Specifications ..................................................................................... 3218 Take the time to read through this user manual before using WEP480 Bluetooth Headset. Bluetooth ® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide— Bluetooth QD ID: B015796 More information about Bluetooth is available at www.bluetooth.com. Safety precautions Never disassemble or modify your headset for any reason. Doing this may cause the headset to malfunction or become combustible. Bring the headset to an authorised service centre to repair it or replace the battery. When using your headset while driving, follow local regulations in the country or region you are in. Avoid storage at high temperatures (above 50° C/122° F), such as in a hot vehicle or in direct sunlight, as this can damage performance and reduce battery life. Do not expose the headset or any of its supplied parts to rain or other liquids. At very high volumes, prolonged listening to the headset can damage your hearing. • • • •English 19 Getting started This section explains the proper use of your Bluetooth headset. Your headset overview Power switch Volume down button Indicator light Ear hook Microphone Volume up button Talk button Charger jack Earpiece Make sure you have the following items with your headset: Travel adapter, User manual, Ear hook. The items supplied with your headset may vary depending on your region.20 Button functions Button Function Power Slide the switch to turn the headset on or off. Talk Press to make or answer a call. Press to end a call. Press and hold to enter Pairing mode. • • • Volume Press to adjust the volume. During a call, press and hold to mute the microphone. • •English 21 Charging the headset This headset has a rechargeable internal battery which is non-removable. Ensure that you fully charge the battery before using the headset for the first time. 1 Plug the small end of the travel adapter into the charger jack. 2 Plug the large end of the travel adapter into a power outlet. During charging, the indicator light will turn red. If charging does not begin, unplug the travel adapter and plug it in again. 3 When the headset is fully charged, the indicator light changes to blue. Unplug the travel adapter from the power outlet and the headset.22 Use only a Samsung-approved travel adapter. Unauthorised travel adapters may cause an explosion or damage to the headset. When charging the headset in very hot temperatures, the red indicator light flashes and charging will stop. This is a normal event to protect the headset from damage. Unplug the travel adapter from the headset. You can charge the headset normally below 50°C/12°F (±5°C/9°F). The battery will gradually wear out while charging or discharging because it is a consumable part. The headset is not able to operate while charging. Try connecting after charging is completed. • • • • Checking the battery level At the same time, press and hold the Volume down button and the Talk button. Depending on the battery level, the indicator light flashes 5 times in one of the following colours: Battery level Indicator light colour Above 80% Blue 80 ~20% Violet Below 20% RedEnglish 23 When the battery power is low The headset beeps and the indicator light flashes red. Recharge the battery. If the headset powers off during a call, the call will be automatically transferred to the phone. Wearing the headset Place the headset on your ear. Depending on what ear you are going to wear the headset, simply adjust the ear hook accordingly. Left Right24 Using your headset This section explains how to turn the headset on, pair and connect to the phone, and use various functions. Activated functions and features may differ depending on the types of your phone. Some devices, especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG, may be incompatible with your headset. • • Turning the headset on or off Slide the power switch to turn the headset on. The blue indicator light flashes 4 times. Slide the power switch to turn the headset off. Both blue and red indicator lights flash. • •English 25 Pairing and connecting the headset Pairing will create a unique and encrypted wireless link between two Bluetoothenabled devices, such as a Bluetooth phone and your Bluetooth headset. To use the headset with other Bluetooth devices, the devices must be paired. When trying to pair the two devices, keep the headset and the phone reasonably close together. After pairing, you can connect the two devices. Pairing and connecting the headset with a phone 1 Enter Pairing mode. With the headset turned on, press and hold the Talk button until the indicator light stays lit. When you turn on the headset for the first time, it automatically enters Pairing mode. 2 Activate the Bluetooth feature on your phone and search for the headset (see your phone’s user manual). 3 Select the headset (WEP480) from the list of devices found by your phone. • •26 4 Enter the Bluetooth PIN (0000, 4 zeros) to pair and connect the headset to your phone. Your headset supports the Simple Pairing feature which allows the headset to be paired with a phone without requesting a PIN. This feature is available for phones that are compliant with Bluetooth version 2.1 or higher. Disconnecting the headset To disconnect the headset from your phone, Turn off the headset. Use the Bluetooth menu on your phone. Reconnecting the headset When the headset is paired with a phone, it will attempt to automatically reconnect each time you turn it on. If the headset does not automatically attempt to reconnect, Press the Talk button. Use the Bluetooth menu on your phone. • • • •English 27 Using call functions Making a call Redialling the last number Press the Talk button to redial the last number. For some phones, pressing the Talk button opens the call log list. Press the Talk button again to dial the selected number. Dialling a number by voice Press and hold the Talk button, and then say a name to dial a number by voice. Answering a call When you hear incoming call tones, press the Talk button to answer a call. Ending a call Press the Talk button to end a call. Rejecting a call When a call comes in, press and hold the Talk button to reject a call.28 Using options during a call You can use the following functions to control your call: Muting the microphone Press and hold the Volume up or down button to turn the microphone off so that the person with whom you are speaking cannot hear you. When the microphone is turned off, the headset beeps at regular intervals. Press and hold the Volume up or down button again to turn the microphone back on. Transferring a call from the phone to the headset Press the Talk button to transfer a call from the phone to the headset. Placing a call on hold Press and hold the Talk button to place the current call on hold. Answering a second call When you hear call waiting tones, press the Talk button to end the first call and answer a second call. When you hear waiting tones, press and hold the Talk button to place the first call on hold and answer a second call. To switch between the current call and a held call, press and hold the Talk button. • • •English 29 Appendix Frequently asked questions Will my headset work with laptops, PCs, and PDAs? Your headset will work with devices that support the same Bluetooth version and profiles. For specifications, see page 32. Why do I hear static or interference while on a call? Appliances such as cordless phones and wireless networking equipment may cause interference, which usually sounds like static. To reduce any interference, keep the headset away from other devices that use or produce radio waves. Will my headset interfere with my car’s electronics, radio, or computer? Your headset emits signals that are in compliance with the international Bluetooth standard. Therefore, you should not expect any interference with standard, consumer-grade electronic equipment.30 Can other Bluetooth phone users hear my conversation? When you pair your headset to your Bluetooth phone, you are creating a private link between only these two Bluetooth devices. The wireless Bluetooth technology used in your headset is not easily monitored by third parties because Bluetooth wireless signals are significantly lower in radio frequency power than those produced by a typical mobile phone. Why do I hear an echo while on a call? Adjust the headset volume, or move to another area and try again. How do I clean my headset? Wipe it with a soft dry cloth. The headset does not fully charge. The headset and the travel adapter may not have been connected properly. Separate the headset from the travel adapter, reconnect, and charge the headset.English 31 Warranty and parts replacement Samsung warrants this product as free of defects in material, design and workmanship for the period of one year from the original date of purchase. (Depending on your country, the length of warranty may vary.) If during the period of warranty this product proves defective under normal use and service you should return the product to the retailer from whom it was originally purchased or qualified service centre. The liability of Samsung and its appointed maintenance company is limited to the cost of repair and/or replacement of the unit under warranty. The warranty is limited to the original purchaser. A copy of your receipt or other proof of purchase is required for a proper warranty service. The warranty is void if the serial number, date code label or product label is removed, or if the product has been subject to physical abuse, improper installation, modification, or repair by unauthorised third parties. Specifically exempt from any warranty are limited-life consumable components such as batteries and other accessories. Samsung will not assume any responsibility for any loss or damage incurred in shipping. All repair work on Samsung products by unauthorised third parties voids any warranty. • • • • •32 Specifications Item Specifications and description Bluetooth version 2.1+EDR Support Profile Headset Profile, Hands-Free Profile Operating range Up to 33 feet (10 metres) Standby time Up to 180 hours* Talk time Up to 6 hours* Charging time Approximately 2 hours* * Depending on the phone type and usage, the actual time may vary.World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-25758A TAI. 12/2009. Rev. 1.0 简体中文..................................................................................1 繁體中文................................................................................17 English..................................................................................33简体中文 1 目录 入门指南 耳机简图............................................................................................... 3 按钮功能............................................................................................... 4 耳机充电............................................................................................... 5 佩戴耳机............................................................................................... 7 使用耳机 打开或关闭耳机 .................................................................................... 8 配对和连接耳机 .................................................................................... 9 使用通话功能...................................................................................... 11 附录 常见问题............................................................................................. 13 保修和更换部件 .................................................................................. 14 规格 .................................................................................................... 15 产品中有毒有害物质或元素名称及其含量........................................... 16 简体中文2 在使用 WEP480 蓝牙耳机之前，请先仔细通读本用户手册。 Bluetooth ® 是 Bluetooth SIG, Inc. 的全球注册商标—Bluetooth QD ID：B015796。 有关蓝牙的详细信息，请访问 www.bluetooth.com。 安全注意事项 切勿以任何理由拆卸或改装耳机。否则可能导致耳机发生故障或烧毁。请将耳机 送往授权服务中心进行修理或更换电池。 如果在开车时使用耳机，请遵守所在国家或地区的相关法规。 请勿将耳机存放在高温（50 °C/122 °F 以上）环境下（例如：过热的车内或阳光 直射处），否则可能影响其性能并缩短电池的使用寿命。 请勿将耳机或随耳机提供的任何部件接触雨水或其他液体。 如果长时间以高音量使用耳机进行收听，可能会损害您的听力。 • • • •简体中文 3 入门指南 本节介绍蓝牙耳机的正确使用方法。 耳机简图 听筒 指示灯 耳挂 话筒 音量按钮 通话按钮 充电器插口 电源开关 确认耳机的随附物品如下： 旅行充电器、用户手册、耳挂。 耳机的随附物品可能因所在地区而异。4 按钮功能 按钮 功能 电源 滑动开关打开或关闭耳机。 通话 按下可拨打或接听电话。 按下可结束通话。 按住可进入对接模式。 • • • 音量 按下可调节音量。 通话期间按住可使话筒静音。 • •简体中文 5 耳机充电 本产品配有非可拆卸式的内置可重复充电电池。首次使用耳机前，请务必将电池 充满电。 1 将旅行充电器的小端插入充电器插口。 2 将旅行充电器的大端插入标准交流电源插座。 在充电过程中，指示灯将变为红色。若未开始充电，请先拔下旅行充电器再重 新插上。 3 当耳机完全充电后，指示灯将变为蓝色。从电源插座和耳机上拔下旅行充电器。6 只使用 Samsung 认可的充电器。不认可的旅行充电器可能导致爆炸或损坏耳机。 如果在很高的温度下对耳机进行充电，红色指示灯会闪烁，并且充电将停止。此为 防止耳机受损的正常行为。从耳机上拔下旅行充电器。 通常可在 50°C/122°F (±5°C/9°F) 以下对耳机充电。 由于电池属消耗部件，因此在达到一定充放电次数后会逐渐失效。 充电期间不能使用耳机。请在充电完成后尝试连接。 • • • • 检查电池电量 同时按住音量减小按钮和通话按钮。根据电池电量，指示灯将以以下颜色之一 闪烁 5 次： 电池电量 指示灯颜色 80% 以上 蓝色 80~20% 紫色 20% 以下 红色简体中文 7 电池电量不足时 耳机会发出报警音，同时指示灯闪烁红光。此时需要为电池重新充电。如果耳机在 通话过程中关闭，则会自动将通话转至手机。 佩戴耳机 将耳机戴在耳朵上。 根据佩戴耳机的具体位置，对耳挂相应地略作调整。 左 右8 使用耳机 本节介绍如何开启耳机、将耳机与手机配对和连接，以及各种功能的使用方法。 可用功能和特性可能会因手机类型而异。 某些设备，尤其是未经 Bluetooth SIG 测试或认可的设备，可能会与您的耳机 不兼容。 • • 打开或关闭耳机 滑动电源开关 ，打开耳机。蓝色指示灯闪烁 4 次。 滑动电源开关 ，关闭耳机。蓝色和红色指示灯均会闪烁。 • •简体中文 9 配对和连接耳机 使用对接功能可在两个已启用蓝牙功能的设备间创建唯一的加密无线链接， 例如蓝牙手机与您的蓝牙耳机。 要将耳机搭配其他蓝牙装置使用，则必须将两台设备进行对接。尝试对接两台设 备时，请将耳机和手机适当靠近。完成配对后，可将两台设备进行互连。 将耳机与手机配对和连接 1 进入对接模式： 在耳机打开的情况下，按住通话按钮直至指示灯变为蓝色并在闪烁后持 续照亮。 首次开启耳机时，耳机会自动进入对接模式。 2 激活手机的蓝牙功能并搜索耳机（请参阅手机的用户手册）。 3 从在手机上找到的设备列表中选择耳机 (WEP480)。 • •10 4 输入蓝牙 PIN 码（0000，4 个零）将耳机配对并连接到手机。 您的耳机支持简易的对接功能，不需要通过 PIN 码的许可就可直接对接。此功能仅当 手机与蓝牙版本 2.1 或更高版本兼容时可用。 断开耳机连接 要断开耳机与手机的连接： 关闭耳机 使用手机上的蓝牙功能表 重新连接耳机 如果耳机已与手机对接，则每次开启耳机时都会尝试自动重新进行连接。 如果耳机未自动进行重新连接： 可按下通话按钮 使用手机上的蓝牙功能表 • • • •简体中文 11 使用通话功能 拨打电话 重拨最后使用的号码 按下通话按钮可重拨最后使用的号码。 对于某些手机，按下通话按钮将打开通话记录。再次按下通话按钮便可拨打所选 号码。 通过语音拨号 按住通话按钮然后说出名字，以进行语音拨号。 接听电话 如果听到来电提示音，可按下通话按钮接听来电。 结束通话 按下通话按钮以结束通话。 拒绝接听 当有来电时，可按住通话按钮拒绝来电。12 在通话期间使用选项 可使用下列功能控制通话： 话筒静音 按住音量增大/减小按钮，可关闭话筒，通话对方就听不到您的声音了。如果话 筒关闭，耳机会以固定间隔发出报警音。再次按住音量增大/减小按钮，可重新 打开话筒。 将通话从手机转到耳机 按下通话按钮可将通话从手机转到耳机。 通话保持 按住通话按钮可保持当前通话。 接听第二个来电 如果听到呼叫等待提示音，可按下通话按钮结束第一个电话并接听第二个电话。 听到等待提示音时，按住通话按钮可保持首个来电，继而可接听第二个来电。 要在当前通话和已保持通话间进行切换，请按住通话按钮。 • • •简体中文 13 附录 常见问题 我的耳机是否可用于笔记本 电脑、台式计算机和 PDA？ 您的耳机可用于支持相同蓝牙版本和设定的设备。 有关规格的信息，请参阅第 15 页。 在通话时为什么会听到静电 噪声或干扰？ 无绳电话和无线网络设备一类的装置可能会产 生干扰，通常听起来像静电噪声。要降低干扰， 请勿将耳机靠近其他使用或发出无线电波的设备。 耳机是否会干扰车载电子 设备、收音机或计算机？ 耳机发出的信号符合国际蓝牙标准。因此， 您不必担心会干扰标准的消费品级电子设备。 其他蓝牙手机用户可以听到 我的通话吗？ 将耳机与蓝牙手机对接时，仅会在这两个蓝牙设 备之间建立加密链接。就射频功率而言，蓝牙无 线信号远低于普通手机信号的功率，因此第三方 难以监控耳机所采用的无线蓝牙技术。 在通话时为什么会听到回声？ 调节耳机音量，或移到其他区域后再试。14 如何清洁耳机？ 用干燥的软布擦拭。 耳机无法充满电。 耳机和旅行充电器可能未接好。 分开耳机与旅行充电器，然后重新连接并给耳 机充电。 保修和更换部件 自最初购买之日起一年之内，Samsung 对材料、设计及工艺上的缺陷提供免费保修。 （保修时长视所在国家或地区而异。） 在保修期内，如果本产品经证实是在正常使用和维护的情况下出现问题，则应将其 退回最初出售本产品的零售商或具备相关资格的服务中心。Samsung 及其委托的服 务中心的责任仅限于负责修理费和/或更换受保修的设备。 仅限于对最初的购买方提供担保。 您必须提供收据的副本或其他购买证明，才能享受相应的保修服务。 如果系列号、日期代码标签或产品标签丢失，或产品因物理原因、安装不当、 改装或由未经授权的第三方修理而导致的问题，一律不予保修。 具体而言，不在保修范围内的物品为使用寿命有限的消耗品，例如电池和其它 配件。 对于装运过程中造成的任何损失或损坏，Samsung 概不负责。若由未经授权的 第三方修理 Samsung 产品，则不予保修。 • • • • •简体中文 15 规格 项目 规格和说明 蓝牙版本 2.1 + EDR 所支持的设定 耳机设定、免提设定 工作区域 最大 33 英尺 待机时间 最长 180 小时* 通话时间 最长 6 小时* 充电时间 约 2 小时* * 实际时间可能会随手机类型和用途而异。16 产品中有毒有害物质或元素名称及其含量 项目 有毒有害物质或元素 铅 （Pb） 汞 （Hg） 镉 （Cd） 六价铬 （Cr 6+ ） 多溴联苯 （PBB） 多溴二苯醚 （PBDE） 印刷电路板组件 × ○ ○ ○ ○ ○ 塑料 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 金属 × ○ ○ ○ ○ ○ ○： 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 标准规定 的限量要求以下。 ×： 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。 本表格提供的信息是基于供应商提供的数据及公司的检测结果。在当前技术水 平下，所有有毒有害物质或元素的使用控制到了最底线。公司会继续努力通过 改进技术来减少这些物质和元素的使用。 本产品的“环保使用期限”为 20 年，其标识如左图所示。电池等可更换部件的 环保使用期限可能与产品的环保使用期限不同。只有在本使用说明书所述的正常 情况下使用本产品时，“环保使用期限”才有效。繁體中文 17 目錄 開始使用 耳機概覽............................................................................................. 19 按鈕功能............................................................................................. 20 耳機充電............................................................................................. 21 佩戴耳機............................................................................................. 23 使用耳機 開關耳機............................................................................................. 24 配接及連接耳機 .................................................................................. 25 使用通話功能...................................................................................... 27 附錄 常見問題............................................................................................. 29 保用及更換零件 .................................................................................. 30 規格 .................................................................................................... 31 繁體中文18 使用 WEP480 藍牙耳機之前，請先花些時間通閱本使用手冊。 Bluetooth ® 為 Bluetooth SIG, Inc. 在全球的註冊商標。Bluetooth QD ID：B015796 有關藍牙的更多資訊，請瀏覽 www.bluetooth.com。 安全注意事項 切勿因任何原因拆開或改裝耳機。否則，可能導致耳機故障或著火。請將耳機送 到認可的維修中心維修或更換電池。 在駕駛時使用耳機，請注意遵守所在國家或地區的法規。 避免將耳機存放於高溫環境（50° C/122 °F 以上），例如高溫車輛內或陽光直接 照射下，因為這樣會破壞性能並且減少電池的使用壽命。 切勿讓耳機或任何零件接觸雨水或其他液體。 若音量過大，長時間使用耳機可能會損害您的聽覺。 • • • •繁體中文 19 開始使用 本節將說明藍牙耳機的正確使用方式。 耳機概覽 聽筒 指示燈 掛環 話筒 音量按鈕 通話按鈕 充電器插孔 電源開關鍵 請確定耳機是否隨機附送下列配件： 旅行充電器、使用手冊、掛環 耳機配件視乎您所在的地區而異。20 按鈕功能 按鈕 功能 電源 滑動電源開關鍵可開關耳機。 通話 按一下可撥出或接聽電話。 按一下可結束通話。 按住可進入配接模式。 • • • 音量 按一下可調校音量。 通話期間按住可使話筒靜音。 • •繁體中文 21 耳機充電 本耳機內置不可拆除的充電式電池。首次使用耳機前，必須將電池充滿。 1 將旅行充電器較小的一端插入充電插孔。 2 將旅行充電器較大的一端插入電源插座。 在充電期間，指示燈將會變成紅色。若充電尚未開始，請將旅行充電器的插頭 拔掉並再次插上。 3 當耳機充滿電後，指示燈將會變成藍色。請將旅行充電器的插頭從電源插座及從 耳機拔下。22 請只使用 Samsung 認可的旅行充電器。未經授權的旅行充電器可能導致爆炸的危 險或使耳機受損。 在極高的溫度下為耳機充電時，紅色的指示燈會閃爍且會停止充電。 這是正常情況 ，可保護耳機不受到損害。 從耳機拔下旅行充電器。 通常，可在低於 50°C/122°F (±5°C/9°F) 溫度下為耳機充電。 電池是消耗件，因此會因充電或放電而逐漸耗損。 充電時耳機無法使用。請在充電後再嘗試連接。 • • • • 檢查電池電量 請同時按住降低音量按鈕與通話按鈕。視乎電池電量而定，指示燈會以下列其中一 種色彩閃爍 5 次： 電池電量 指示燈色彩 高於 80% 藍色 80~20% 紫紅色 低於 20% 紅色繁體中文 23 當電力不足時 耳機會嗶嗶作響，指示燈並會發出紅色閃光。請將電池重新充電。若在通話過程中 耳機電源關掉，通話將會自動切換至手機。 佩戴耳機 將耳機佩戴在耳朵上。 視乎要佩戴耳機的耳朵，相應調整掛環。 左 右24 使用耳機 本節說明如何開啟耳機，配接和連接手機，以及各種功能的使用。 啟動後的功能和特徵，可能會視乎您的手機類型而有所不同。 某些裝置，特別是未經 Bluetooth SIG 測試或認可的裝置，可能與您的耳機 不兼容。 • • 開關耳機 將電源開關鍵滑到 位置，開啟耳機。藍色指示燈會閃爍 4 次。 將電源開關鍵滑到 位置，關閉耳機。藍色與紅色指示燈會同時閃爍。 • •繁體中文 25 配接及連接耳機 配接會在兩個具備藍牙功能的裝置之間 (例如您的藍牙手機和藍牙耳機) 建立一個獨有且加密的無線連結。 若要將耳機搭配其他藍牙裝置使用，必須先讓兩個裝置進行配接。嘗試配接耳機和 手機時，應將耳機與手機適當地靠近。配接完成後，您就可以連接這兩項裝置。 將耳機與手機配接及連接 1 進入配接模式。 開啟耳機電源後按住通話按鈕，直至指示燈持續亮著為止。 當您首次開啟耳機時，它會自動進入 [配接] 模式。 2 啟用手機的藍牙功能，並搜尋耳機 (請參閱手機使用手冊)。 3 從手機的裝置清單中選擇耳機 (WEP480)。 • •26 4 請輸入藍牙 PIN 碼 (0000，4 個 0)，將耳機配接，並連接至您的手機。 耳機支援簡單配接功能，耳機可以在無需請求 PIN 碼的情況下與手機配接。 與藍牙 2.1 版本或更新版本相容的手機皆能使用此項功能。 斷開耳機連接 若要從手機斷開耳機連接: 關閉耳機。 使用手機上的藍牙功能表。 重新連接耳機 當耳機與手機配接後，每次開啟耳機時，耳機即會自動嘗試重新連線。 若耳機並未自動嘗試重新連接， 請按下通話按鈕。 使用手機上的藍牙功能表。 • • • •繁體中文 27 使用通話功能 撥出電話 重撥上次號碼 請按下通話按鈕以重撥最後一個號碼。 在部分手機上，按下此通話按鈕即可開啟通話記錄清單。請再次按下通話按鈕以撥 打選取的號碼。 話音撥號 請按住通話按鈕，然後說出姓名。 接聽電話 聽到來電鈴聲時，按下通話按鈕即可接聽電話。 結束通話 按下通話按鈕，即可結束通話。 拒絕來電 有來電時，按住通話按鈕即可拒接來電。28 通話時使用選項 您可使用下列功能控制通話： 話筒靜音 按住音量增／減按鈕關閉話筒，使對方聽不到您的聲音。話筒關閉時，耳機會定時 發出嗶聲。再次按住音量增／減按鈕重新開啟話筒。 從手機轉駁通話到耳機 按下通話按鈕，即可將通話從手機切換至耳機。 保留通話 按住通話按鈕，即可保留目前的通話。 接聽第二個來電 聽到待接通話時，按下通話按鈕即可結束第一個通話，並接聽第二個來電。 聽到待接通話時，按住通話按鈕即可保留第一個通話，並接聽第二個來電。 若要在目前的通話與保留的來電之間切換，請按住通話按鈕。 • • •繁體中文 29 附錄 常見問題 我的耳機可以配合手提電腦、 個人電腦和 PDA 使用嗎？ 本耳機可搭配支援相同藍牙版本與模式的裝置 使用。如需規格的詳細資訊，請參閱第 31 頁。 使用耳機時，通話是否會受 到干擾？ 有些裝置，例如無線電話或無線網路設備等， 可能會干擾您的通話，通常是無聲。要減少干擾， 耳機必須遠離其他使用或產生無線電波的裝置。 耳機是否會干擾汽車的電 子裝置、收音機或電腦？ 本耳機發射的信號符合國際藍牙標準規範。因此， 標準家用電子設備並不會受到任何干擾。 其他藍牙手機用戶是否可以 聽到我的通話？ 耳機與藍牙手機配接時，僅在兩部藍牙裝置之間 建立保密連結。耳機採用的無線藍牙技術不易被 第三方監聽，因為藍牙無線訊號的射頻能量遠低 於一般手機。30 通話中時，為何我聽到回音？ 請調整耳機音量，或移至其他區域再試一次。 我該如何清理耳機？ 用乾軟布擦拭。 耳機未充滿電。 耳機與旅行充電器可能並未連接妥當。將耳機從 旅行充電器拔出，然後重新連接，為耳機充電。 保用及更換零件 Samsung 保證產品由購買日起計算的一年內，於用料、設計與工藝上皆無瑕疵。 (保用期視乎您所在的國家而可能有所不同。) 在保用期內，若證明本產品在正常使用和服務的情況下存在缺陷，您應將本產品退 回您原本購買本產品的零售商或合格維修中心。及其指定維修公司的責任僅限於保 用範圍內的維修費用及／或產品更換。 保用僅適用於原購買者。 請提供收據或其他購買證明的副本，以獲得適當的保用服務。 若產品序號、日期編碼標籤或產品標籤遭移除，或者產品曾遭未經授權之第三者 粗暴使用、不當安裝、改動或維修，保用將會失效。 保用範圍明確不包括壽命有限的消耗性組件（例如電池及其他配件）。 對運輸過程中造成的任何損失或損壞概不負責。未經授權的第三者對 Samsung 產品所進行的任何維修工作，將會令所有保用失效。 • • • • •繁體中文 31 規格 項目 規格和描述 藍牙版本 2.1 + EDR 支援操作模式 耳機操作模式，免提操作模式 操作範圍 可達 33 英尺（10米） 待機時間 長達 180 小時* 通話時間 長達 6 小時* 充電時間 大約 2 小時* * 視乎手機類型及使用情況，實際時間可能存在差異。32English 33 Contents Getting started Your headset overview ....................................................................... 35 Button functions.................................................................................. 36 Charging the headset ......................................................................... 37 Wearing the headset .......................................................................... 39 Using your headset Turning the headset on or off.............................................................. 40 Pairing and connecting the headset ................................................... 41 Using call functions............................................................................. 43 Appendix Frequently asked questions................................................................ 45 Warranty and parts replacement ........................................................ 47 Specifications ..................................................................................... 48 English34 Take the time to read through this user manual before using WEP480 Bluetooth Headset. Bluetooth ® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide— Bluetooth QD ID: B015796 More information about Bluetooth is available at www.bluetooth.com. Safety precautions Never disassemble or modify your headset for any reason. Doing this may cause the headset to malfunction or become combustible. Bring the headset to an authorised service centre to repair it or replace the battery. When using your headset while driving, follow local regulations in the country or region you are in. Avoid storage at high temperatures (above 50° C/122° F), such as in a hot vehicle or in direct sunlight, as this can damage performance and reduce battery life. Do not expose the headset or any of its supplied parts to rain or other liquids. At very high volumes, prolonged listening to the headset can damage your hearing. • • • •English 35 Getting started This section explains the proper use of your Bluetooth headset. Your headset overview Power switch Volume down button Indicator light Ear hook Microphone Volume up button Talk button Charger jack Earpiece Make sure you have the following items with your headset: Travel adapter, User manual, Ear hook. The items supplied with your headset may vary depending on your region.36 Button functions Button Function Power Slide the switch to turn the headset on or off. Talk Press to make or answer a call. Press to end a call. Press and hold to enter Pairing mode. • • • Volume Press to adjust the volume. During a call, press and hold to mute the microphone. • •English 37 Charging the headset This headset has a rechargeable internal battery which is non-removable. Ensure that you fully charge the battery before using the headset for the first time. 1 Plug the small end of the travel adapter into the charger jack. 2 Plug the large end of the travel adapter into a power outlet. During charging, the indicator light will turn red. If charging does not begin, unplug the travel adapter and plug it in again. 3 When the headset is fully charged, the indicator light changes to blue. Unplug the travel adapter from the power outlet and the headset.38 Use only a Samsung-approved travel adapter. Unauthorised travel adapters may cause an explosion or damage to the headset. When charging the headset in very hot temperatures, the red indicator light flashes and charging will stop. This is a normal event to protect the headset from damage. Unplug the travel adapter from the headset. You can charge the headset normally below 50°C/12°F (±5°C/9°F). The battery will gradually wear out while charging or discharging because it is a consumable part. The headset is not able to operate while charging. Try connecting after charging is completed. • • • • Checking the battery level At the same time, press and hold the Volume down button and the Talk button. Depending on the battery level, the indicator light flashes 5 times in one of the following colours: Battery level Indicator light colour Above 80% Blue 80 ~20% Violet Below 20% RedEnglish 39 When the battery power is low The headset beeps and the indicator light flashes red. Recharge the battery. If the headset powers off during a call, the call will be automatically transferred to the phone. Wearing the headset Place the headset on your ear. Depending on what ear you are going to wear the headset, simply adjust the ear hook accordingly. Left Right40 Using your headset This section explains how to turn the headset on, pair and connect to the phone, and use various functions. Activated functions and features may differ depending on the types of your phone. Some devices, especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG, may be incompatible with your headset. • • Turning the headset on or off Slide the power switch to turn the headset on. The blue indicator light flashes 4 times. Slide the power switch to turn the headset off. Both blue and red indicator lights flash. • •English 41 Pairing and connecting the headset Pairing will create a unique and encrypted wireless link between two Bluetoothenabled devices, such as a Bluetooth phone and your Bluetooth headset. To use the headset with other Bluetooth devices, the devices must be paired. When trying to pair the two devices, keep the headset and the phone reasonably close together. After pairing, you can connect the two devices. Pairing and connecting the headset with a phone 1 Enter Pairing mode. With the headset turned on, press and hold the Talk button until the indicator light stays lit. When you turn on the headset for the first time, it automatically enters Pairing mode. 2 Activate the Bluetooth feature on your phone and search for the headset (see your phone’s user manual). 3 Select the headset (WEP480) from the list of devices found by your phone. • •42 4 Enter the Bluetooth PIN (0000, 4 zeros) to pair and connect the headset to your phone. Your headset supports the Simple Pairing feature which allows the headset to be paired with a phone without requesting a PIN. This feature is available for phones that are compliant with Bluetooth version 2.1 or higher. Disconnecting the headset To disconnect the headset from your phone, Turn off the headset. Use the Bluetooth menu on your phone. Reconnecting the headset When the headset is paired with a phone, it will attempt to automatically reconnect each time you turn it on. If the headset does not automatically attempt to reconnect, Press the Talk button. Use the Bluetooth menu on your phone. • • • •English 43 Using call functions Making a call Redialling the last number Press the Talk button to redial the last number. For some phones, pressing the Talk button opens the call log list. Press the Talk button again to dial the selected number. Dialling a number by voice Press and hold the Talk button, and then say a name to dial a number by voice. Answering a call When you hear incoming call tones, press the Talk button to answer a call. Ending a call Press the Talk button to end a call. Rejecting a call When a call comes in, press and hold the Talk button to reject a call.44 Using options during a call You can use the following functions to control your call: Muting the microphone Press and hold the Volume up or down button to turn the microphone off so that the person with whom you are speaking cannot hear you. When the microphone is turned off, the headset beeps at regular intervals. Press and hold the Volume up or down button again to turn the microphone back on. Transferring a call from the phone to the headset Press the Talk button to transfer a call from the phone to the headset. Placing a call on hold Press and hold the Talk button to place the current call on hold. Answering a second call When you hear call waiting tones, press the Talk button to end the first call and answer a second call. When you hear waiting tones, press and hold the Talk button to place the first call on hold and answer a second call. To switch between the current call and a held call, press and hold the Talk button. • • •English 45 Appendix Frequently asked questions Will my headset work with laptops, PCs, and PDAs? Your headset will work with devices that support the same Bluetooth version and profiles. For specifications, see page 48. Why do I hear static or interference while on a call? Appliances such as cordless phones and wireless networking equipment may cause interference, which usually sounds like static. To reduce any interference, keep the headset away from other devices that use or produce radio waves. Will my headset interfere with my car’s electronics, radio, or computer? Your headset emits signals that are in compliance with the international Bluetooth standard. Therefore, you should not expect any interference with standard, consumer-grade electronic equipment.46 Can other Bluetooth phone users hear my conversation? When you pair your headset to your Bluetooth phone, you are creating a private link between only these two Bluetooth devices. The wireless Bluetooth technology used in your headset is not easily monitored by third parties because Bluetooth wireless signals are significantly lower in radio frequency power than those produced by a typical mobile phone. Why do I hear an echo while on a call? Adjust the headset volume, or move to another area and try again. How do I clean my headset? Wipe it with a soft dry cloth. The headset does not fully charge. The headset and the travel adapter may not have been connected properly. Separate the headset from the travel adapter, reconnect, and charge the headset.English 47 Warranty and parts replacement Samsung warrants this product as free of defects in material, design and workmanship for the period of one year from the original date of purchase. (Depending on your country, the length of warranty may vary.) If during the period of warranty this product proves defective under normal use and service you should return the product to the retailer from whom it was originally purchased or qualified service centre. The liability of Samsung and its appointed maintenance company is limited to the cost of repair and/or replacement of the unit under warranty. The warranty is limited to the original purchaser. A copy of your receipt or other proof of purchase is required for a proper warranty service. The warranty is void if the serial number, date code label or product label is removed, or if the product has been subject to physical abuse, improper installation, modification, or repair by unauthorised third parties. Specifically exempt from any warranty are limited-life consumable components such as batteries and other accessories. Samsung will not assume any responsibility for any loss or damage incurred in shipping. All repair work on Samsung products by unauthorised third parties voids any warranty. • • • • •48 Specifications Item Specifications and description Bluetooth version 2.1+EDR Support Profile Headset Profile, Hands-Free Profile Operating range Up to 33 feet (10 metres) Standby time Up to 180 hours* Talk time Up to 6 hours* Charging time Approximately 2 hours* * Depending on the phone type and usage, the actual time may vary. 数字液晶电视 使用说明书 型号 序列号 联系全球三星公司 如果您对三星产品有任何意见或疑问，请与三星客服中心联系。 400-810-5858（收费），010-6457 1880 www.samsung.com/cn 天津通广三星电子有限公司 地址: 天津市西青区微电子工业区 电话:022-23961234 邮政编码:300385 © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. 版权所有。 请在www.samsung.com/cn 注册您的产品 在此处记下型号和序列号，以供今后参考使用 BN68-02515A-00 5 Series-Cover.indd 1 2010-1-6 17:12:59此说明书中所示的插图和说明仅供参考，它可能和您购买的产品略有差异，一切以您购买的实物为准。 设计与规格变更，恕不另行通知。 显示静止图像时的注意事项 静止图像可能会导致电视屏幕永久性损坏。 y 不要在LCD平板上显示静止图像超过2小时，因为这样会导致出现屏幕图像残影。 此图像残影也称为screen❑burn（荧光屏灼伤）。 y 长时间观看4:3格式的液晶电视节目时，在屏幕的左侧、右侧和中央显示的边缘会由于屏幕上发射的不同而留下痕迹。 播放DVD或连接游戏控制台也会对屏幕产生类似的影响。上述原因导致的损坏不在保修范围之内。 y 显示电子游戏和PC的静止图像的时间超过某段时间后可能会导致局部余像。 为避免出现此效果，请在显示静止图像时降低亮度和对比度。 预留安全的安装空间 在电视和其他物品（如：墙壁）之间保持必需的空间以保证适当的通风。 否则可能会引起火灾或者因为电视内部温度升高导致产品损坏。 安装电视时按照图示留出所需空间。 ✎ 当使用支架或墙托架的时候，您只能使用三星电子提供的部件。 y 如果您使用其他厂商提供的部件，可能会因为落下造成产品损坏或人身伤害。 对于由此造成的任何产品损坏或人身伤害，三星电子概不负责。 ✎ 外观可能因产品而不同。 Փ⫼ᬃᶊᅝ㺙⬉㾚 Փ⫼ᠬᶊᅝ㺙⬉㾚 FP FP FP FP FP FP FP警告 此符号表示内部存在危险高电压。 与产品内部任何部件的任何形式接触都是危险的。 有电击的危险 请勿打开 注意：为减少电击的危险，请勿卸下机盖。 内部没有用户可维修的部件。 请让合格的维修人员进行维修。 此符号提醒您关于操作和保养本产品随附的重要 说明。 y 机箱内及后部和底部的开槽和洞孔是为了提供必要的通风而设计。 为了确保本机器的可靠操作和防止它过热，切勿堵塞或遮盖这些开槽和洞孔。 − 不要用布或其他材料遮盖开槽和洞孔。 − 不要将本机器放在床上，沙发，地毯或其他类似物体表面上而使开槽和洞孔被堵塞。 − 不要将本机器放置在受限制的空间，如：书柜或嵌入的橱柜，除非有适当的通风条件。 − 安装产品时，注意与墙保持一定距离（请参阅以下信息）。 * DLP 电视、直观式电视和投影仪 → 10cm * 显示屏尺寸为 32" 或以上的产品 → 5cm * 其他产品 → 4cm y 不要将本机器放置在电暖炉或暖气片附近或上方，或阳光可直射的地方。 y 请勿将蜡烛，烟灰缸，熏香，可燃气体或易爆物质等产热物件放置在产品附近。 y 不要将盛有水的容器放置在本机器上，因为这样可能导致火患或电击的危险。 y 不要将本机器暴露在雨中或靠近水的地方（例如靠近浴缸，水盆，厨房水槽，或洗衣池、潮湿的地下室，或靠近游泳池）。 如果本机器被意外弄湿，请立即拔下电源插头然后联系授权经销商。清洁电视机时，请使用不含挥发 性物质的干燥软布。 在进行清洁之前，请确保拔掉电源线。 y 本机器附带的遥控器使用电池。基于环境的考虑，请您正确处置这些电池：请联系您当地的机构以了解关于处理或回收利用的 信息。 y 勿使墙上插座、延长电线或便利插座超载，因为这样可以导致火灾或电击。 y 电源线应布置在不会被踩到或被上方或旁边物体挤压的位置，应特别注意插头处，便利插座处以及机器接出处的电线。 y 为在雷电天气下或无人看管或长时间不用的情况下为更好地保护本机器，请拔下其插头，并断开天线或电缆系统的连接。 这样可以预防机器在雷电期间或电源线路出现电涌的情况下被损坏。 y 将交流电源线连接到直流电适配器插座前，请确定直流电适配器的电压指示器符合您当地的电源供应。 y 切勿将任何金属物件插入本机器的洞孔，否则可能会导致电击的危险。 y 为防止电击，切勿接触本机器的内部。只有合格的技术人员可以打开本机器的机盖。 y 请确保将电源线牢固地插入插座。在断开电源线连接时，请确保抓住电源插头，然后将插头从插座拔出。请勿用湿 手触碰电源线。 y 如果本机器操作不正常，特别是如果有发出任何不寻常的声音或气味的时候，请立即拔下电源插座然后联系授权经销商或服务中心。 y 如果打算长时间将电视机搁置不用，或者您要离家外出（特别是有小孩，老人或残障人士被单独留在家中时）， 一定要将电源插头从插座中拔出。如果长时间不使用遥控器，请取出电池并将它存放在凉爽，干燥的地方。 − 蓄积的灰尘可能会导致电源线发出火花和热量或者使绝缘老化，从而引起电击，漏电或者失火。 y 避免摔落遥控器。 y 电视机由低温的地方移至温暖的区域后，为使机内结露充分散发干燥，应放置一段时间后再加电开机。 电源电压会在电视机的背面标示，频率为50或60Hz 。 y 如果要在多尘、高温或低温，高湿度，含化学物质的环境以及机场或火车站等24小时使用的地方安装产品，请务必与授权的服务中心联 系。否则，产品可能会严重受损。 y 只使用适当接了地的插头和插座。 y yyyy- 接地不好可能造成电击或设备损伤。 (仅适用于 l 类设备。) y 要断开设备的电源，必须将插头从电源插座拔出，因此电源插头应易于操作。 y 请勿允许儿童攀爬本产品。 y 请将附件（电池等）保存在儿童无法靠近的位置。 y 请勿将本产品安装在不稳定的位置，如摇晃的架子，倾斜的地面或受外部振动影响的位置。 y 请勿使产品坠落或受到冲击。如果产品损坏，请断开电源，并与服务中心联系。 y 从电源插座中拔出电源线后用柔软的干布擦拭本产品。 千万不要使用蜡，苯，酒精，稀释剂，杀虫剂，空气清新剂，润滑剂或清洁剂 等任何化学品。 这可能会损坏产品外观或擦除产品上印刷的信息。 y yy警告 - 为了防止发生火灾， yyyyyyyyyy请确保本产品始终远离蜡烛或其他明火。yy 警告！重要安全说明 使用产品前，请仔细阅读和您购买的SAMSUNG产品上的标记相应部分安全使用注意事项 yy天线隔离器安装说明: 由于用户装修时电源的地线与有线信号的地线电压有差异， 可能造成有线信号与电视机连接处会有发热的情况。 情况严重时会导致事故发生。 为避免不安全事故的发生，使用天线隔离器是为了提高观看电视的安全性。 一旦安装，请不要将其随意拆下。 y -天线隔离器外观： yyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyy yyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy y 连接方式： 1. 将插头2与有线电视线端接口连接 2. 将插头1与电视信号线连接 3. 电视信号线与电视连接 地方信号机顶盒连接方式。 数字机顶盒连接方式: 1.将插头2与有线电视线端接口连接 2.将插头1与电视信号线连接 3.电视信号线与机顶盒连接电视 yyyy yyyyy 电视机 信号线 天线隔离器 有线信号线端接口 电视机 机顶盒 信号线 天线隔离器 有线信号线端接口 ջ䴶 Ϟ䴶( ᦦ༈1 ) ϟ䴶( ᦦ༈2 ) 目录 启用指南 1 基本功能 5 高级功能 12 其他信息 26 符号 ✎ O 遥控器上快捷按钮 注意事项 进入菜单步骤按钮 1 附件清单 1 控制面板 2 查看遥控器 3 连接面板 4 即插即用（初始设置） 5 查看菜单 5 规划您的观看 6 频道菜单 7 图像菜单 8 伴音菜单 10 设置菜单 11 输入菜单 11 支持菜单 12 连接PC 13 网络连接 14 设置网路 16 Media Play 21 AllShare 22 日历 23 Anynet+ 26 安装壁挂件 27 将电视固定到墙上 28 故障诊断（与维修人员联系之前） 31 技术规格 32 有毒有害物质及元素分析表yyyyyyyy中文-1 启用指南 附件清单 ✎ 请确保电视包装箱中随附下列物品。如果缺少任何物品，请与您的经销商联系。 ✎ 物品的颜色和形状可能因型号而异。 y 遥控器及电池（AAAx2) y 清洁布 y 电源线 y 使用说明书 y 保修卡/安规卡 （某些地区可能不提供） (M4 X L12) (M4 X L12) （仅46英寸型号） y 底部护盖 y 集线器 y 定位环（4个） 要安装底部支架，请参考随底部支架附赠的指南手册。 (M4 X L12) yy底部支架（1个） 引导架（1个） 螺钉（9个） 控制面板 ✎ 产品颜色和外形可能因型号而异。 节目源 项目 音量 频道 遥控传感器 电源指示灯 扬声器 P（电源） 按此按钮可打开和关闭电视机。 电源指示灯 打开电源时不停闪烁，然后熄灭。处于待机状态时则亮起。 > 频道 < 按这两个按钮可更改频道。在屏幕菜单中，此按钮的功能与遥控器中u和d的功能相同。 - 音量 + 按这两个按钮可提高或降低音量。在屏幕菜单中，此按钮的功能与遥控器中l和r的功能相同。 项目 按此按钮可查看电视机功能的屏幕菜单。 节目源E 在所有可用的输入信号源之间切换。屏幕菜单中此按钮的功能和遥控器中E按钮的功能相同。 遥控传感器 将遥控器对准电视机的这一位置。 待机模式 切勿长时间使电视处于待机模式（如您外出或度假）。 因为即使关闭了电视机的电源，也会消耗少许电量。最好拔下电视机的电源和天线。yyyyyyyy中文-2 查看遥控器 打开和关闭电视机 用于直接选择频道 在日历记事本功能中选择合适的输入模式 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy调整音量 yyyyyyyyyy在电视屏幕上显示频道列表 进入Media Play功能 快速显示常用功能 上 ▲ / 下▼ / 左 l / 右r / 确认E : 用于选择屏幕菜单项和更改菜单的值 返回到上一级菜单 彩色按钮：在频道管理器，Media Play等功能 中使用这些按钮 在Media Play和Anynet+等功能中使用这些 按钮。 （�：此遥控器可用于控制具有Anynet+功能 的三星录像机上的录像） yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 安装遥控器电池（AAAx2） 电源 节目源 回看 静音 频道列表 频道 MEDIA.P ∫ 项目 指南 工具 显示 返回 退出 伴音效果 图像效果 HDMI 天线 放大 I-II 立体声切换 1 2 3 4 5 6 7 8 9y Ay By Cy Dy 电视 显示和选择可用的节目源 直接进入电视模式 返回之前的频道 按此按钮暂时关闭伴音yyyyyyyyyyyyyyyyyy 按此按钮更改频道 显示主屏幕菜单 用于显示电子节目指南信息 在电视屏幕上显示信息 按此按钮可退出菜单 伴音效果：选择伴音模式 图像效果：选择图像模式 HDMI：直接进入HDMI模式 天线：选择天线 放大：选择图像尺寸 I-II（立体声切换）：立体声切换选择 ✎ 遥控器的最大工作距离约是7米。 ✎ 遥控器的性能可能会受强光影响。 ✎ 产品颜色和外形可能随型号的不同而异。 避免在附近使用特殊荧光灯或霓虹灯。 ✎ 这是一款可供视障人士使用的特殊遥控器， 在电源、音量和频道按钮旁印有盲文点。yyyyyyyy中文-3 连接面板 yyy 后面板 入 右 左 音频输出 侧面板 5 7 1 1 ) DDH( 3 1y(DVI) 音频输出 DIGITAL (OPTICAL) ANTy2输入 （有线） ANTy1输入 （无线） 1 2 1 3 4 6 8 Y /视频 分量输入/AV输入1 5 2 8 PCy输入 PC/DVI 音频输入 2y ✎ 产品的颜色和外形可能随型号的不同而异。 1 HDMI输入1（DVI），2，3,4 连接到带有HDMI输出设备的HDMI插孔。 ✎ 什么是HDMI？ y HDMI（高清晰多媒体接口）是一种可使用单一线缆实现音频和视频数字信号传输的接口。 y 与DVI 接口不同的是，HDMI接口尺寸较小，且内置HDCP（高带宽数字拷贝保护）编码功能。 ✎ 如果连接的DVD/蓝光播放器/有线电视盒/卫星接收器的HDMI接口版本低于1.3时，则电视机可能无法输出声音，图像颜色可能显示不正常。 如果连接的HDMI缆线版本较低且无声音输出，请将HDMI缆线和音频缆线分别连接至电视机背面的HDMI输入1(DVI)插孔和PC/DVI音频输入 插孔。如出现以上情况，请联系DVD/蓝光播放器/有线电视盒/卫星接收器（机顶盒）的供应商，以确定HDMI接口的版本，并要求升级。 ✎ 可通过HDMI输入1(DVI)插孔与外部设备进行DVI连接。视频连接可使用DVI至HDMI缆线或DVI-HDMI适配器（DVI至HDMI）， 音频连接则可使用PC/DVI音频输入插孔。采用HDMI/DVI缆线连接时，必须使用HDMI输入1(DVI)插孔。 ✎ 非1.3版本的HDMI缆线可能会导致刺眼的闪屏或无画面显示。 2 音频输出 用于连接外部设备的音频输入。 3 PC/DVI音频输入 连接到PC上的音频输出插孔。 PC输入 − 连接到PC上的视频输出插孔。 ✎ 如果您的PC支持HDMI连接，您可将此插孔连接到HDMI输入1(DVI)、2、3或4端子。 ✎ 如果您的PC支持DVI连接，您可将视频接口连接到HDMI输入1（DVI），音频接口连接到PC/DVI音频接口。 4 LAN:通过LAN接口和网络连接。 5 分量输入1、2 连接分量音频/视频，分量输入1端子也可用作AV输入1端子。 ✎ 将视频缆线连接到分量输入1[Y/视频]，将音频缆线连接至分量输入1[右-音频-左]端子。 AV输入1，2[视频]/ [右-音频-左] 用于连接外部设备的视频和音频输入，比如摄像机或录像机等。 6 DIGITAL音频输出（OPTICAL） 连接到数字音频分量输出 ✎ 连接到HDMI 输入插孔时，电视上的数字音频（可选）插孔只能输出两个频道的音频。 ✎ 如果您将电视与支持5.1声道音频的外部设备连接时，可能可以收听5.1声道的音频。 7 ANT 1 输入（无线）/ANT 2 输入（有线） 连接到天线或有线电视系统。yyyyyyyy中文-4 8 USB1(HDD) / USB2 用于软件更新和媒体播放等功能的连接器。 − 您可使用三星无线 LAN 适配器（单独出售）以无线方式连接至三星网络。 − 对于USB硬盘，使用 USB端口。 即插即用（初始设置） 电视机第一次打开时，会先后出现几个屏幕快捷菜单帮助您进行基本设定。 按电源按钮打开电视机。 ✎ 请先连接好电源线和天线。 ✎ 只有将节目源设置为电视时，下述菜单才会出现。 1 选择菜单的语言 按▲或▼按钮选择合适的语言。按确认E 按钮确认您的选择。 2 选择商场展示或yy 家庭使用模式 按l或r按钮，然后按确认E按钮确认您的选择。 我们建议将电视设置为家庭使用模式，以便在家庭环境中获得最佳效果。商场展示模式仅适用于零售环境。 如果不小心进入商场展示模式，请按声音按钮，当声音菜单显示的时候，按住电视上的项目按钮5秒钟后， 可以进入家庭使用模式。 3 选择天线 按▲或▼按钮选择有线或无线， 按确认E按钮确认您的选择。 4 选择一个频道 按▲或▼按钮，然后按E按钮。 选择要记忆的频道。当将天线设置为有线时，让您为数字频道搜索设置一个值的步骤将出现。更详细的信息， 请参考频道->自动搜台。 ✎ 任何时候按确认E按钮都可以中断搜索。 5 设置时钟模式 自动或手动设置时钟模式。 按 ▲ 或 ▼ 按钮选择自动， 然后按确认E按钮。 6 查看高清连接指南 显示高清屏幕的连接方法。 7 请欣赏电视 请您欣赏电视节目。 如果您想重置该功能...... 选择设置->即插即用（初始设置），输入您的4位密码，默认密码是 ‘0-0-0-0’。 如果您想更改密码，请使用更改密码功能。yyyyyyyy中文-5 查看菜单 yyyyyyyyy 1 电源 节目源 回看 静音 频道列表 频道 MEDIA.P ∫ 项目 指南 工具 显示 返回 退出 伴音效果 图像效果 HDMI 天线 放大 I-II 立体声切换 1 2 3 4 5 6 7 8 9y Ay By Cy Dy 电视 2 3 4 yyyy 1 项目按钮：显示主屏幕菜单。 2 确认E/方向按钮：移动光标并选择项目，确认当前设置。 3 返回按钮：返回到上一级菜单。 4 退出按钮：退出主屏幕菜单。 yyyyy 如何操作屏幕菜单 根据所选的菜单不同，访问步骤也会不同。 1 项目∫ 按项目按钮，主菜单会显示在屏幕上。菜单 左侧有如下图标：图像、伴音、频道、设 置、输入、应用，支持。 2 d/u 按u或d按钮选择其中的一个图标。 3 确认E 按E按钮访问图标的子菜单。 4 d/u 按u或d按钮选择图标的子菜单。 5 l /r 按l或r按钮减少或增加某项值。 根据所选菜单不同，调节屏幕选项也会不 同。 6 确认E 按E按钮完成配置。 7 退出e 按退出按钮，退出该菜单。 规划您的观看 指南 EPG(电子节目指南）信息是由广播公司提供。使用广播公司提供的节目 播出时刻表，您就可以提前预订您要观看的节目，到时会自动切换到 指定的频道。节目条目可能显示为空或无法显示日期，这取决于频道状 态。当新的信息可以使用时，显示会自动更新。 yyyyyyyyyyyy ᣛफ 使用频道视图 yyyy ᭄ᄫ᮴㒓6J2 㳰㳖ᑌ䖤㤝 18:00 - 18:30 ᮴䆺㒚ֵᙃ 4 5 6 7 8 9 Discovery DiscoveryH& L -ৄ price-drop.tv QVC R4DTT American Choppe r Programmes resume at 06:00 㳰㳖ᑌ䖤㤝 No Information QVC Selection No Information Tine Team Fiv... Ҟ 18:00 - 19:00 19:00 - 20:00 ) Family Affair s ) Dark Ange l 800 five 㾚ᓣ +24 ᇣᯊ 乥䘧ᓣ jֵᙃ k 义 E 䌣 ᣛफ 12᳜᮹ˈ਼ϔ 2˖ 乥䘧㾚 - ⬉㾚 1 2 3 4 5 6 使用节目预约视图 DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Drama Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear... 18:30 19:15 Today Today ) Family Affairs ) Dark Ange l 800 800 five five 800 five 㾚ᓣ jֵᙃ E প⍜ 乘㑺㡖Ⳃ㾚 1 4 6 ᣛफ 12᳜᮹਼ϔ 2˖ 1 红色按钮（视图模式）：查看正在和即将播出的节目列表。 2 黄色按钮（+24小时）：查看未来24小时要播出的节目列表。 3 频道模式：选择您想要在频道视图窗口显示的频道类型。 yyy（全部，电视，广播，数据及其他，我的频道1-4） 4 信息：显示所选频道的详细信息。 5 k页：移至上一页/下一页。 6 E按钮 − 当您选择当前节目时，您可以观看选定的节目。 − 当您选择未来要播出的节目时，您可以预约观看选定的节目。 取消预约，再次按下确认按钮E，然后选择取消预订。 基本功能yyyyyyyy中文-6 频道管理器 使用此菜单，您可以删除频道或者设置喜爱的频道等。您还可以使用 节目指南查看数字广播。在频道，我的频道或预定的频道屏幕中选择 一个节目。 c 1 1futech c 2 * 24ore.tv 15 abc1 3 BBC World 23 bid-up.tv 33 Boonerang 32 Cartoon Nwk A 5 Class News A 4 \ Coming Soon A 27 Discover y ܼ䚼 ⬉㾚 ᑓ᪁ ᭄ঞ݊Ҫ ᢳ ᮴㒓 㒓 B 㓽ᬒ 䗝ᢽ ᥦᑣ k 义 T Ꮉ 乥 䘧 r l ͩ u (频道): 按频道类型显示频道列表。 (我的频道) ： 显示所有喜爱的频道。 (预定的频道) ： 显示当前所有已预约的频道。 ✎ 使用遥控器与频道列表中相应的彩色按钮。 红色按钮（天线）：在无线和有线之间切换。 绿色（缩放）：放大或缩小频道号码和节目名称。 黄色（选择）：选择想要的频道，按黄色按钮同时设定所有选 中的频道。选中频道的左侧将显示c标志。 蓝色（排序）：按频道名称或频道号码变换频道列表的顺序。 T（工具）：显示频道管理器选项菜单。 (选择的菜单不同，选项菜单可能有所不同。） y 频道状态显示图标 图标 频道状态 A 模拟频道 * 喜爱的频道 c 选定的频道 ( 当前正播放的节目 \ 锁定的频道 ) 预约收看的频道 ¦ 使用喜爱的频道 *我的频道 （在频道管理器中） 显示所有喜爱的频道。 编辑我的频道：您可以将选定的频道设置到我喜爱的频道一组中。 1 选择一个频道，然后按工具按钮。 2 您可以添加或删除一个频道在我的频道1-4组中。 ✎ 您可以选择一个或多个组。 3. 当您改变了设置之后，在我的频道中可以看到每个组的频道列表。 c 1 1futech c 2 * 24ore.tv 15 abc1 3 BBC World 23 bid-up.tv 33 Boonerang 32 Cartoon Nwk A 5 Class News A 4 \ Coming Soon A 27 Discover y ܼ䚼 ⬉㾚 ᑓ᪁ ᭄ঞ݊Ҫ ᢳ ᮴㒓 㒓 B 㓽ᬒ 䗝ᢽ ᥦᑣ k 义 T Ꮉ 乥 䘧 l ͩ abc1 BBC World bid-up.tv Boonerang 㓪䕥៥ⱘ乥䘧 䫕ᅮ 㓪䕥乥䘧㓪ো 䰸ߴ 䗝ᢽܼ䚼 ᅮᯊᬊⳟ 频道列表 您可以查看所有已搜到的频道。yy yyyyyyyyyyyy 频道列表 频道菜单 O 项目->频道->确认E ¦ 设置频道菜单 天线 您的电视机可以记忆和储存所有可用频道，包括无线和有线频道。 ✎ 如果天线接无线接口，选择无线，如果天线接有线接口， 选择有线。 自动选台 自动搜索频道并存储在电视机中。 ✎ 您可以搜索您需要的频率（依地域不同），自动分配的电视节目号 码可能会和实际节目号码不对应。 ✎ 如果频道被童锁功能锁定，密码输入窗口会出现。 天线源：无线/有线/自动 选择需要记忆的天线。 频道源：数字&模拟/数字/模拟 选择要记忆的频道源。 当选择有线-> 数字&模拟或数字时，提供一个值来搜索有线频道。 y 搜索模式（全部/网络/快速）：搜索所有可用的广播电视台并将其 存储在电视中。 ✎ 如果将搜索模式设置为快速，您可以按遥控器上的按钮手动设置网 络，网络ID, 频率，调制方式，符号率。 y 网络(自动/手动）：选择自动或手动设置网络ID设置模式。 y 网路ID:当网络是手动时，您可以使用数字按钮设置网络ID。 y 频率：显示频道频率（依国家或地区而异）。 y 调制方式：显示可用的调试方式值。 y 符号率：显示可用的符号率。 手动选台 手动选台后存储在电视中。 ✎ 如果频道被童锁功能锁定，密码输入窗口会出现。 数字频道（频道，频率） ✎ （仅数字频道可用）： 当搜索完成以后，频道列表将会更新。yyyyyyyy中文-7 模拟频道（节目，彩色制式，伴音制式，频道，搜索，存储）： 如果伴音不正常或无伴音，请重新选择需要的伴音标准。 ✎ 频道模式 P（节目模式）：调节完成后，您所在地区的电视台将被指定一个从P00 到P99的位置编号。在此模式中，可以通过输入位置编号选择频道。 C(无线频道模式）：在此模式中，您可以通过输入每个无线电视台的指 定编号选择频道。 Z(有线频道模式）：在此模式中，您可以通过输入每个有线频道的指定 编号选择频道。 ¦ 编辑频道 频道管理器选项菜单 （在频道管理器中） 您可以使用频道管理器选项菜单设置每一个频道（编辑我的频道，锁 定/解锁，定时收看，编辑频道编号（名称），排序，删除，选择全部/ 取消全部选择）。 1 选择一个频道，然后按工具按钮。 2 选择一个功能，然后改变它的设置。 锁定/解锁： 为了让别人不能观看某些频道，您可以锁定这些频 道。 ✎ 仅当童锁功能设为开的时候，此项功能才可用。 ✎ 密码输入窗口显示，然后输入4位密码。默认密码是0-0-0-0 。您可以通过更改密码菜单修改密码。被锁定的频道会显示 \ 标记。 定时收看： 如果您预约了想看的节目，在到达预约时间时该频道 会自动播放。 要预约节目，首先需要设定目前的时间 ✎ 选择数字频道，按 r 按钮，则出现频道节目指南。 删除：您可以删除一个频道以便显示您想要收看的频道。 编辑频道名称 (仅限模拟频道）：命名想要的频道。 编辑频道编号（仅限数字频道）：您可以通过按遥控器上的数字 按钮，进行频道号码编辑。 排序（仅模拟频道）： 此操作可以变更存储的频道号码， 在自动搜台后，这个操作可能是必要的。 选择全部/取消全部选择：在频道列表中选择全部的频道或者取消 全部已选择的频道。 ¦ 其他功能 预定的频道 （在频道管理器中） 您可以查看，更改，或删除预约。 y 修改预定：更改您预约观看的节目。 y 取消预定：取消节目预约。 y 信息：查看节目预约。 y 选择全部：选择全部预约节目。 微调 （仅限模拟频道） 如果信号较弱或者失真，您可以手动微调频道。 经过微调的频道保存后，在频道标志上的频道号旁边会有个“*”标 记。 LNA 如果在一个信号弱的地方观看电视，低噪放大功能可以改善接收情况 （利用一个低噪放大器增强接收的信号）。 图像菜单 O 项目->图像->确认E ¦ 改变预先设定的图像模式 模式 您可以根据您的观看要求选择最适合您的图像类型。 动态：选择在明亮的房间中进行高清晰显示的图像。 标准：选择在正常环境中进行最佳显示的图像。 自然：选择最适宜和眼部舒适的显示画面。 ✎ 自然模式在PC模式下不可用。 电影：选择在黑暗的房间中进行舒适显示的图像。 ¦ 创建个性化的图像模式 背光、对比度、亮度、清晰度、色度、色调 您的电视机有以上几项可供您控制图像质量的设置。 ✎ 模拟电视、AV模式输入的PAL制式信号，色调功能不可以使用。 ✎ PC模式下您仅仅可以调整背光、对比度和亮度。 ✎ 调整后的值将根据其输入模式分别进行储存。 ✎ 降低画面亮度能显著降低电视机在使用过程中的能耗，也能为您降 低电视机的运行成本。 ¦ 绿色节能方案 ECO解决方案 您可以选择多种节能功能。 省电（关/低/中/高/画面关闭/自动）：调整屏幕亮度以减少能 耗。如果您选择了画面关闭，电视机屏幕会关闭，只播放声音。按 遥控器上任意键可重新打开屏幕显示。 ✎ 在工具菜单中，不支持画面关闭功能。 ECO 传感器(ECO 传感器/最低背光亮度): ECO 传感器使用一个光 学传感器检测周围环境的亮度并调节屏幕亮度。 ECO 传感器（关/开）：关闭或打开传感器。 最低背光亮度：手动调整屏幕亮度在0-20之间。 无信号时进入待机状态（关/15分钟/30分钟/60分钟）：在无信号 或检查信号线状态持续由用户定义的时间时，激活待机模式。 ¦ 改变图像选项 高级设置 （高级设置在标准或电影模式可用。） 您可以对三星新品电视进行更精确的图像设置。 ✎ 在 PC 模式下，只能设置高级设置项目中的动态对比度、伽玛和 白平衡。 ► ▼ U E R 催㑻䆒㕂 咥㡆㡆䇗 ݇ ࡼᗕᇍ↨ᑺ Ё ԑ⥯ 㡆ᔽぎ䯈 ॳྟ ⱑᑇ㸵 ⿏ࡼ ⹂䅸 䖨ಲ 䰈ᕅ㒚㡖 ҙ5*%ᓣ ݇ 黑色色调（关/暗/较暗/最暗）：可在屏幕上直接选择黑色等级来yyyyyyyy中文-8 调整屏幕深度。 动态对比度（关/低/中/高）：可对屏幕对比度加以调整，以获得 最佳对比度。 阴影细节：调节屏幕的黑度。 ✎ 此功能PC模式下不可用。 伽玛：您可以调整初始颜色的敏感度。 仅RGB模式（关/红色/绿色/蓝色）：显示红色、绿色和蓝色，以便 对色调和饱和度进行微调。 色彩空间 （自动/原始）：色彩空间是指由红，绿，蓝三色组成 的颜色矩阵。 y 自动：自动色彩空间会根据节目源自动调整至最自然的色温。 y 原始：广域色彩空间提供深且丰富的色温。 白平衡：您可以调整色温，享受更加自然的图像色彩。 y 红色补偿/绿色补偿/蓝色补偿： 调节每种颜色（红，绿， 蓝）的暗度。 y 红色增益/绿色增益/蓝色增益： 调节每种颜色（红，绿， 蓝）的亮度。 y 复位：先前调整的白平衡将被重设为出厂默认值。 肤色：通过此功能您可以调整电视上人物的肤色。 边缘增强（关/开）：您可以强调图像中的物体边缘。 图像选项 ✎ 在 PC 模式下，您只能变更图像选项项目中的色温，大小和自动 保护时间。 ► U E R 䗝乍ڣ 㡆⏽ ℷᐌ ሎᇌ ᭄ᄫా䷇Ⓒ⊶఼ 㞾ࡼ ݇ +'0,咥㡆ㄝ㑻 ℷᐌ 㞾ࡼֱᡸᯊ䯈 ᇣᯊ ⬉ᕅᓣ 03(*ా䷇Ⓒ⊶఼ 㞾ࡼ ⿏ࡼ 䖯ܹ 䖨ಲ 色温（冷/正常/暖1/暖2） ✎ 调整后的设置将根据其输入模式进行储存。 ✎ 暖1、暖2只有在电影和标准模式下才可选。 尺寸：您可以根据您的观看要求选择最合适的图像尺寸。 y 16:9：将图像尺寸调整为16:9。 y 宽幅放大：将图像尺寸放大超过4:3。 y 放大：垂直放大16:9宽屏幕以适合屏幕尺寸。 y 4:3：将图像设置为4:3的正常模式。 y 全屏显示： 在输入来源为分量（1080I&1080P)或 HDMI（720P、1080I&1080P)输入信号时，使用该功能可以看到 完整影像而不会中断。 ✎ 图像尺寸选项可能会因输入信号的不同而变化。 ✎ 可用的选项可能会因为输入模式的不同而不同。 ✎ 在 PC 模式下，仅可调整 16:9 和 4:3 模式。 ✎ 您可对连接至电视输入的各个外部装置的设定进行调整和储 存。 ✎ 若使用本设备观看静态影像超过两小时，可能会暂时出现屏 幕残影现象。 ✎ 宽幅放大:按r按钮选择位置，然后按确认E 按钮。按▲或 ▼按钮向上/向下移动画面。然后按确认E 按钮。 ✎ 放大:按r按钮选择位置，然后按确认E按钮。按▲或▼按钮 向上和向下移动图像。然后按确认E按钮。按r按钮选择尺 寸，然后按确认E按钮。按▲或▼按钮以垂直方向放大或缩 小图像尺寸。然后按r按钮。 ✎ 在 HDMI (1080i/1080p) 或分量(1080i/1080p) 模式中选择全 屏显示后，按l或r按钮选择画面位置。使用 ▲、▼、l 或r 按钮移动图像。 数字噪音滤波器 若电视接收到的广播讯号微弱，屏幕上可能出现静态影像和残影。 您可以启用数字降噪功能，选择其中的一项，直至显示最佳图像 为止。 MPEG噪音滤波器：减少MPEG噪音以提供改善的画质。 ✎ PC模式下不可用 HDMI黑色等級（正常/低）：您可以选择黑色等级，以此来调整屏 幕的黑色程度。 ✎ 此功能只有在HDMI外部连接RGB信号输入时才可以使用。 电影模式（关/自动1/自动2）： 可将电视机设置为自动检测和处理各种视频源的电影信号并调节画 面以实现最佳显示效果。 ✎ 电影模式在电视，AV,分量输入(480i/1080i)和 HDMI(480i/1080i)模式下可用。 自动保护时间（2小时/4小时/8小时/10小时/关）： 如果屏幕停留 一幅静态图像并空闲了由用户定义的一段时间，屏幕保护程序被激 活，以防止在屏幕上形成图像的重影。 图像复位（确定/取消） 把所有的图像设置重置为工厂默认值。 ¦ 设置您的PC(个人电脑) ✎ 按节目源按钮选择PC模式。 自动调整 自动调整可让电视的计算机画面根据输入的计算机视讯号自我调整。 ✎ 此功能在DVI-HDMI输入下无效。 屏幕 粗调 / 微调 调整屏幕质量是为了消除和减少图像噪声。如果微调后仍无法消除 噪声，则尽可能进行频率调整（粗调），然后再进行微调。在噪声 减少以后，请重新调整图像，使之与屏幕中心对齐。 位置 如果PC图像的中心位置与屏幕的中心位置不一致，可以通过此功能 进行调整。 按 l或r按钮调整图像的垂直位置。按 ▲或▼按钮调 整图像的水平位置。 图像复位 您可以把所有的图像设置参数恢复到出厂默认值。 个人电脑显示 设置您的PC(个人电脑)软件(以Windows XP为例) 由于Windows的具体版本和显卡的不同，每个人的实际屏幕显示可 能不同。即使实际屏幕看起来有所不同，相同的基本设置信息几乎 可应用于所有情况。（如果这里介绍的设置方法对您的电脑不适 用，请与您的电脑制造商或者三星经销商联系。） 1 在Windows桌面上单击鼠标右键，然后单击Properties(属性）， 将显示DisplayProperties(显示属性）。 2. 单击Settings(设置）标签，然后参考显示模式表设置显示模 式，无需改变颜色设置。 3. 单击Advanced(高级），将显示一个新的设置对话框。 − 正确的尺寸设置(分辨率)最优: 1920 X 1080 像素。 − 如果您的显示设置对话框还有场频选项，正确的数值为60或 60Hz。否则只需单击OK(确定),退出对话框。 伴音菜单 O 项目->伴音->确认E ¦ 更改预设的伴音模式 模式yyyyyyyy中文-9 标准：正常的伴音模式。 音乐：突出音乐的效果。 电影：提供像剧场里一样生动而且完整的声音效果。 清晰语音：突出语言,淡化其他音效。 放大：增加高频声音的强度，使听力受损人士（或年长人士）拥有 更好的声音体验。 ¦ 创建个性化的伴音模式 均衡器 平衡：可以控制左右扬声器的输出比例。 100Hz/300Hz/1kHz/3kHz/10kHz：您可以调整不同带宽频率的声音 输出水平。 复位：恢复到原来默认的状态。 ¦ 其他伴音功能 VirtualSurround(关/开)y y 这个功能通过一对使用了HRTF技术的扬声器或耳机提供虚拟的5.1声道 的环绕立体声体验。 ✎ 如果扬声器选择设置为外部扬声器， Virtual Surround将不 可用。 对话清晰度增强(关/开) 这个功能使您可以增加声音的强度，以盖过背景音乐或伴音效果，这样 在观看节目时，您就能更清楚地听到对白。 音频语言 （仅限数字频道） 您可以更改音频语言的初始值。输入信号显示语言信息。 ✎ 您只能在现有的广播语言中进行选择。 音频格式 → MPEG / Dolby Digital5.1 （仅数字电视频道有效） 当主扬声器和音频接收器同时发出声音的时候，由于主扬声器和音频接 收器的解码速度不同可能会出现环绕回声的现象。在这种情况下，请使 用电视扬声器功能。 ✎ 音频格式是由您所接收到的数字电视信号所决定的。 自动音量（关/正常/夜间） 请将电视伴音自动控制设置为“正常”，来补偿每个频道的音量。 ✎ 与正常模式相比，“夜间”模式提供了一种改善了的音频体 验，在这中模式下几乎不会产生噪音。这在夜间是十分有用 的。 选择扬声器（外部扬声器/电视扬声器） 因为主扬声器和音频接收器的解码速度不同，可能会出现回声。在这种 情况下，请选择外部扬声器。 ✎ 如果在扬声器选择菜单中选择了外部扬声器，静音和音量按钮 将不起作用。 ✎ 如果没有音频信号，两个扬声器都将静音。 ✎ 选择外部扬声器： 电视扬声器：关，外部扬声器：开 ✎ 选择电视扬声器： 电视扬声器：开，外部扬声器：关 其他设置 DTV 音量大小(MPEG/HE-ACC):您可以使用此功能将声音信号（数字 电视广播中接受到的信号）的不同步减少到理想的水平。 ✎ 根据广播信号的类型，在-10dB-0dB之间调整MEPG/HE-ACC的 值。 ✎ 在0-10范围内，提高或降低音量。 SPDIF 输出:SPDIF(Sony Philips Digital Interface)用来提供 数字音频，以减少进入扬声器和各种数字设备（如DVD 播放器） 的噪音干扰。 y 音频格式：在接受数字电视广播时，您可以从PCM，Dolby Digital选择数字音频输出格式。 ✎ 在 Dolby Digital设置中连接5.1声道扬声器，可最大化 您交互式的3D声音体验。 y 音频延迟：纠正唇形与电视或视频不匹配同步的现象，尤其在 数字音频输出连接到外部设备是如AV接收器（0～250ms). Dolby Digital 压缩(Line/RF):此功能可以最小化杜比数字信号和 音频信号之间的不同步。 ✎ 选择Line来获得动态的声音；在夜间的时候，选择RF则可减少 大声和轻声之间的产别。 Line:将-31dB左右的信号输出水平设置为-20dB或-31dB. RF:将-20dB左右的信号输出水平设置为-10dB或-20dB. 伴音复位 您可以把伴音选项恢复到出厂设定的模式。 ¦ 选择伴音模式 按遥控器上的立体声切换I-II按钮可选择伴音模式。yyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyy ,,, 音频类型 双语 1/2 默认 立体声 单声道 单声道 自动变化 立体声 立体声←→ 单声道 双语 双语 1 ←→ 双语2 双语1 NICAM立 体声 单声道 单声道 自动变化 立体声 立体声←→ 单声道 双语 单声道←→双语 1 双语2 双语1 ✎ 如果立体声信号较弱，电视机将自动切换为单声道。 ✎ 此项功能仅在立体声（双语）的信号广播下有效。 ✎ 这项功能仅在电视模式下有效。yyyyyyyy中文-10 设置菜单 ¦ 设置时间 时间 时钟：设置时钟是必要的，以便于可以使用电视的各种定时功能。 ✎ 如果您断开电源线，需要重新设置时钟。 时钟模式（自动/手动） ✎ 由于广播站和信号的关系，时间可能不准确，如果发生这种情 况，请您手动设置时间。 ✎ 以便时钟自动设置，请务必连接天线或有线线缆。 时钟设定：您可以手动设定年，月，日，小时和分钟。 ✎ 只有在时钟模式设置为手动时可用。 yyyyy ¦ 使用睡眠定时器 使用睡眠定时器：预先设定一段时间后自动关闭电视机。 （关/30分钟/60分钟/90分钟/120分钟/150分钟/180分钟）。 ✎ 要取消睡眠定时器，选择关。 ¦ 设定开关机定时器 选择时间。 定时器 1 移动 调整 10 启用 12 00 开机定时器 关机定时器 E 确认 R 返回 音量 节目源 重复 一次 周日 周一 周二 周三 周四 周五 周六 电视 天线 频道 无线 1 启用 12 00 定时器1/定时器2/定时器3：您可以设置三个不同的开关定时器。 在此之前，您必须先设定时钟。 y 开机定时器：设定小时和分钟，并选择禁用/启用。 （若要设置开机定时器选项，请选择启用） y 关机定时器：设定小时和分钟，并选择禁用/启用。 （若要设置关机定时器选项，请选择启用） y 音量： 选择您所需要的开机音量。 y 节目源：您可以选择电视、USB作为自动开机时所播放的内 容。（请确保USB设备已经连接至电视。） y 天线（当节目源选择电视时）：可以选择天线源。 y 频道（当节目源选择电视时）：选择您需要的频道。 y 资源（当节目源选择USB时）：您可以选择自动开机时所要播 放的图像或者音乐文件。 y 重复：选择一次、每天、周一~周五、周一~周六、周六~周日 或手动。 ✎ 自动关闭电源 将定时器设置为启用时，如果在开机后3小时内没有进行任何控制 操作，电视机将自动关机，以防止过热。 ¦ 其他功能 语言 语言：您可以选择所需要的的语言。 偏爱 （第一音频语言/第二音频语言/第一字幕语言/第二字幕语言)： 您可以设定一种语言为默认语言。 字幕 您可以使用这个菜单设定字幕模式。 字幕（开/关）：切换字幕的开和关。 模式（正常/听力辅助）：设置字幕的模式。 字幕语言：设置字幕的语言。 ✎ 当您观看的节目不支持听力辅助时，正常模式自动激活，即使 您已经选择了听力辅助。 ✎ 如果您所选的语言在目前的广播信号中不存在，英语将作为 默认语言。 安全 ✎ 在设定这个功能前需要您键入4位数字的密码。 ✎ 默认密码是0-0-0-0，您可以通过更改密码菜单变更密码。 频道童锁（关/开）：您可以通过该功能屏蔽节目，来防止未被授 权的使用者，如儿童，收看不适合的节目。 ✎ 频道童锁仅在电视模式下可用。 更改密码：您可以变更您的个人密码。 ✎ 如果您忘记了密码，按照以下顺序按遥控器上的按钮，密码将 恢复为 0-0-0-0：电源（关）->静音->8->2->4-电源（开）。 常规 游戏模式（关/开）： 当您连接游戏机时（如Playstation 或 Xbox），您选择游戏模式后将会获得更加逼真的效果。 ✎ 游戏模式的限制（警示） − 断开游戏机连接再连接另外的外部设备，请在设置菜单中将游 戏模式设为关。 − 如果您在游戏模式下显示电视菜单，画面可能会轻微抖动。 ✎ 游戏模式在电视和PC输入模式下是无效的。 ✎ 如果接入外部设备后画面质量不好，请确认游戏模式是否为开 状态，请将游戏模式设为关闭并连接外部设备。 ✎ 如果游戏模式设定为开：图像模式将变为标准，伴音模式将变 为个人设定。 菜单透明度(亮/暗):设置菜单透明度。 开关机旋律（关/低/中/高）：设定电视机开关机时的音乐效果。 网络（网络类型/网络设置/网络测试） 有关网络的详细内容，请参考设置网络一节。 画中画 您可以显示一个电视节目或者视频输入的图像在主画面内。通过这种方 式你既可以观看广播电视节目并同时收看外部节目源的图像。 ✎ 要选择画中画声音，请参考声音选择的说明。 ✎ 如果您在观看画中画模式下关闭电视机，再次打开电视机时画 中画窗口将消失。 ✎ 当您在主画面观看游戏画面或者卡拉ok节目的时候，副画面窗 口有可能会有轻微不自然。 画中画设置 主画面 副画面 分量 HDMI PC 电视节目 画中画（关/开）：您可以激活或者禁用画中画功能。 无线/有线:选择副画面的电视节目是从无线还是有线来接受节目。 频道：您可以选择所要看到的节目。此功能仅在画中画功能开时 可用。 尺寸（Õ / Ã)：您可以选择副画面的大小。 位置 （à /– /—/œ）：您可以选择副画面的位置。 伴音选择：您可以选择聆听主画面或副画面的声音。yyyyyyyy中文-11 输入菜单 O 项目->输入->确认E 节目源 用于选择观看电视和其他外部输入源，如DVD 、蓝光播放器、卫星机 顶盒等。 电视/PC/AV1/AV2/分量1/分量2/HDMI1/DVI/HDMI2/HDMI3/ HDMI4/USB ✎ 在节目源列表中，已与电视连接的输入源将高亮显示。 ✎ PC一直处于高亮状态。 名称编辑 给您所连接的设备进行命名，可以很方便的区分各个设备。 录像机、DVD、有线机顶盒、卫星机顶盒、PVR机顶盒、AV接收器、 游戏机、摄像机、PC、DVI PC、DVI设备、电视、网络电视、蓝 光、HD DVD、DMA。 支持菜单 O 项目->支持->确认E 自诊断 图片测试（是/否）：用于检查图像问题。如果问题继续存在，请 检查色彩模式。 声音测试（是/否）：使用内置的音乐来测试声音问题。 ✎ 如果您在电视机扬声器中听不到声音，请确认在进行声音测 试之前，是否在伴音菜单内选择扬声器选项中选择了电视扬 声器。 ✎ 在测试期间，即使将选择扬声器设定为外部扬声器，或者是按 静音按钮启用了静音，也能听到测试旋律。 信号信息（仅限数字电视频道）： 与模拟电视不同，数字电视只 有正常显示接收到信号和无法接收到信号两种状态。调整您的天线 来增强信号强度。 故障排除：如果电视似乎有问题，请参考这一部分的描述。 ✎ 如果故障排除所述的方法不能解决您的问题，请联系Samsung 客服中心。 软件升级 您可以通过从三星网站下载新固件到USB存储器来进行软件升级。 U ⿏ࡼE 䖯ܹR 䖨ಲ ᔧࠡ⠜ᴀ B 䕃ӊछ㑻 Ң86%ϟ䕑 ► ⠜ᴀবЎ B Ң㔥㒰Ёϟ䕑 − 当前版本： 电视中已安装的软件。 ✎ 软件表示为‘年/月/日_版本’,日期越近，软件版本越新。我 们建议您安装最新版本。 从USB下载：从www.samsung.com 将软件升级程序下载到USB驱动器 后，将其插入到电视中。执行升级期间，注意不要断开电源或拔 下USB 驱动器。完成软件升级后，电视将自动关机再开机。升级 完成后，请检查软件版本（新版本的数字大于旧版本）。软件升 级后，您过去对视频和音频进行的设置将恢复为默认（出厂）设 置。我们建议您记录以前的设置，以便能在升级后轻松地重置为 以前的状态。 从网络中下载：通过网络升级软件。 版本变更为：软件更新后无法回到先前版本。 ✎ 更改软件后，将显示现有软件。 HD连接指南 这个菜单是向用户介绍如何使电视机与外部各种高清播放设备进行连接 以获得完美的画面效果的指南。 联系Samsung 当电视无法正常工作或想升级软件时，请查看此信息。您可以看到有关 呼叫中心以及如何下载软件和产品等信息。yyyyyyyy中文-12 高级功能 连接PC 使用HDMI/DVI线缆/D-Sub线缆连接 &RQQHFWLQJWRD3& 入 音频输出 3 1y(DVI) PCy输入 PC/DVI 音频输入 2y $8',2287 '9,287 $8',2287 3&287 入 音频输出 3 2 l d u r D-Sub和HDMI/DVI输入 模式 分辨率 行频（khz） 场频（hz） 像素时钟频率 同步极性 (水平/垂直） IBM 640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/- 720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ MAC 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/- 832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/- 1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/- VESA CVT 720 x 576 35.910 59.950 32.750 -/+ 1152 x 864 53.783 59.959 81.750 -/+ 1280 x 720 44.772 59.855 74.500 -/+ 1280 x 960 75.231 74.857 130.000 -/+ 1280 x 720 56.456 74.777 95.750 -/+ VESA DMT 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/- 640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/- 640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/- 800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+ 800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+ 800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+ 1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/- 1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/- 1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+ 1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+ 1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+ 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+ 1280 x 800 49.702 59.810 83.500 -/+ 1280 x 800 62.795 74.934 106.500 -/+ 1280 x 960 60.000 60.000 108.000 +/+ 1360 x 768 47.712 60.015 85.500 +/+ 1440 x 900 55.935 59.887 106.500 -/+ 1440 x 900 70.635 74.984 136.750 -/+ 1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+ VESA GTF 1280 x 720 52.500 70.000 89.040 -/+ 1280 x 1024 74.620 70.000 128.943 -/- VESA DMT/DTV CEA 1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 +/+ ✎ 当使用一个HDMI转DVI连接线连接时，您必须连接HDMI输入1（DVI）端子。 ✎ 不支持隔行模式。如果选择非标准的视频格式，则电视机可能出现异常操作。 ✎ 支持独立模式和复合模式，不支持SOG。 ✎ 在高分辨率模式（1920x1080 或 1600x1200）下，VGA 缆线太长或质量不佳可能会导致图像出现噪声。yyyyyyyy中文-13 网络连接 您可以设置网络协议以便您可以访问不同的网络。 网络连接 - 有线 DHCP环境下的LAN连接使用动态主机配置协议（DHCP）设置网络的步骤如下文所述：当选择了DHCP，IP地址，子网掩码，网关，DNS服务器将 被自动配置，无需手动输入。 静态 IP 环境下的 LAN 连接：使用静态 IP 地址设置网络的程序如下所述。您必须手动输入互联网服务提供商 (ISP) 提供的 IP 地址、子 网掩码、网关和DNS服务器。 电视后面板 墙上的调制解调 器端口 调制解调器缆线 2 外部的调制解调器 (ADSL / VDSL / 有线电视) LAN 缆线 1 电视后面板 墙上的LAN端口 LAN 缆线 ✎ 您可以直接连接LAN端口和电视，这取决于您的网络状态。 外部装置的端子（端口位置和类型）可能因制造商而异。 如果 DHCP 服务器没有配置 IP 地址，请将外部调制解调器关闭，等待至少 10 秒后再重新开启，然后再试一次。 有关外部调制解调器和分享器（路由器）之间的连接，请参阅相应产品的用户手册。 您不能使用手动连接类型的 ADSL 调制解调器，因为它不支持 DHCP。您必须使用自动连接类型的 ADSL 调制解调器。 ✎ 您可以通过分享器（路由器）连接LAN。 外部装置的端子（端口位置和类型）可能因制造商而异。 如果使用静态 IP 地址，您的 ISP 会为您提供 IP 地址、子网掩码、网关和DNS服务器。您必须输入这些值才能完成网络设置。 如果您不知道上述值，请咨询您的网络管理员。 有关如何配置和连接分享器（路由器）的信息，请参阅相应产品的用户手册。 如果使用支持 DHCP 的 IP 分享器（路由器），您可以将装置设置为DHCP或静态IP。 有关使用静态 IP 地址的程序，请咨询您的互联网服务提供商。yyyyyyyy中文-14 网络连接-无线 您可以通过无线路由器与网络连接。 将Samsung无线网络适配器插入电视的USB1（HDD）或USB2端口。 电视侧面板 三星无线网络适配器 墙上的LAN端口 LAN缆线 无线路由器 ✎ 备注 您必须使用Samsung无线网络适配器（WIS09ABGN）使用无线网络服务。 Samsung的无线网络适配器是单独销售的，如果您需要请联系Samsung的当地经销商或访问三星的电子商务网站和三星配件网站 （Samsungparts.com）。 为了使用无线网络，您的电视必须要与无线路由器相连接。如果这个无线路由器支持DHCP，您的电视机可以使用 DHCP或静态IP地址以便 与无线网络连接。 Samsung的无线网络适配器支持IEEE 802.11A, IEEE 802.11B, IEEE 802.11G, IEEE 802.11N协议，当您通过 IEEE 802.11B/G 连接播放 DLNA 视频时，图像可能播放不顺畅。 为您的路由器选择一个当前没有使用的通道，如果这个通道是当前附近其他路由器正在使用的通道，您的电视可能与路由器连接失败。 如果您使用下列系统以外的安全系统，电视机将无法工作。 − 为 AP（无线路由器）使用安全密钥时，仅支持以下模式: 1) 验证模式 : OPEN, SHARED, WPAPSK, WPA2PSK 2) 加密类型 : WEP, TKIP, AES − 为 Ad-hoc模式应用安全密钥时，仅支持以下各项: 1) 验证模式 : SHARED, WPANONE 2) 加密类型 : WEP, TKIP, AES 如果设备没有被验证，它不能通过Samsung无线网络适配器连接电视。 设置网络 O 项目->设置->网络->确认E 网络类型 网络类型选择有线或者无线作为连接网络的方式。 ✎ 仅当电视机上插入了Samsung的无线网络适配器，无线才会被 激活。 网络设置 有线网络设置（当网络类型选择有线的时候） ✎ 请确认网线是否连接。 y 协议设置 → 自动 / 手动 y 网络测试：在设置网络后，您可以测试或确认网络连接状态。 ᳝㒓㔥㒰䆒㕂 ण䆂䆒㕂 ,3ഄഔ ᄤ㔥ⷕ 㔥݇ '16 '16᳡ࡵ఼ ˖㞾ࡼr ˖ ˖ ˖ ˖ ࡼ㞾˖ U ⿏ࡼE ⹂䅸R䖨ಲ ✎ 当不能连接有线网络时 如果您的互联网服务提供商注册了首次连接至互联网时所 用装置的MAC地址，并且在您每次连接至互联网时都验证 该MAC地址，则您的电视机可能无法连接至互联网，因为 其MAC地址与首次连接至互联网时所用装置（计算机）的 MAC地址不同。在这种情况下，请咨询您的互联网服务提 供商，以了解有关将计算机之外的装置（例如，电视机） 连接至互联网的步骤。 如果您的互联网服务提供商要求您使用ID或密码才能连接 至互联网（网络），则您的电视机可能无法连接至互联 网。在这种情况下，您必须输入您的ID或密码才能使用互 联网分享器（路由器）连接至互联网。 互联网连接可能因防火墙问题而失败。在这种情况下，请 与您的互联网服务提供商联系。 如果您已经按互联网服务提供商的步骤操作，仍无法连接 至互联网，请与三星电子服务中心。 有线网络设置 如果连接了 LAN 缆线且其支持 DHCP，将会自动配置网络协议 (IP) 设 置值。请检查 LAN 缆线是否已连接。 1. 设置网络类型为有线。 2. 选择网络设置。 3. 协议设置选择为自动或手动。 − 如果您选择了自动，网络协议将自动设定。yyyyyyyy中文-15 − 如果您选择了手动，请设置IP地址、子网掩码、网关和DNS 服务器。（您可以通过遥控器上的数字按钮手动输入网络参 数。） 4. 选择网络测试以检查网络连接。 无线网络设置（当网络类型选择无线时） ✎ 只有连接了三星无线网络适配器，才能激活此菜单。 y 网络设置 → 自动 / 手动 y 网络测试：设置网络后，您可以对网路连接状态进行测试或 确认。 ✎ 当您不能与一个无线路由器进行连接时 您的电视机连接失败可能是由于这个无线路由器设置为保 密的SSID类型。如果这样，请改变无线路由器的设置并再 次测试。如果您的互联网服务提供商注册了首次连接至互 联网时所用装置的 MAC 地址，并且在您每次连接至互联 网时都验证该 MAC 地址，则您的电视机可能无法连接至 互联网，因为其 MAC 地址与首次连接至互联网时所用装 置（计算机）的 MAC 地址不同。在这种情况下，请咨询 您的互联网服务提供商，以了解有关将计算机之外的装置 （例如，电视机）连接至互联网的程序。如果您已遵循互 联网服务提供商的程序，但仍无法连接至互联网，请联系 三星电子服务中心。 y 选择一个网络 − 接入点：当您使用无线网络的时候可以选择一个路由器。 ✎ 如果您所要连接的无线接入点不在接入点列表内，请按红 色按钮刷新列表。 ✎ 当连接已经建立，电视机将自动返回画面。 ✎ 如果您选择了有安全认证的接入点：输入密码的界面将会 出现，请输入密码并按遥控器上的蓝色按钮。 ✎ 如果安全加密类型为WEP，输入密码时有效字符为： 0~9、A~Z和a~z。 连接 WPS（Wi-Fi 保护设置） 如果安全密码已设置：在接入点列表中，选择WPS。 ✎ 您可以选择 PBC、PIN 或安全密码。 − 使用 PBC 连接: 选择一个 PBC（按钮配置），2分钟内按AP（ 接入点）上的PBC按钮，然后等待连接。 − 使用 PIN 连接：选择一个 PIN（个人识别码）。 ✎ 将显示一条包含 PIN 码的消息。2 分钟内在 AP 设备上 输入 PIN 码。选择确认，等待连接。 ✎ 如果连接操作无效，请重试。 − 使用安全密码连接：: 选择安全密码时，将出现输入窗口。输 入安全密码并按 E按钮。 ✎ 如果连接操作无效，请重试。 如果安全密码未设置：如果支持 WPS 的 AP 安全设置为无，您可 以选择 PBC、PIN 或 无安全性。选择无安全性可以无需使用 WPS 功能直接连接到 AP。 − PBC 或 PIN 的操作步骤同上。PBC 或 PIN 的操作步骤同上。 − 如果连接操作无效，请重试。 对等:您可以使用对等网络通过三星无线LAN适配器连接到移动设 备，而无需通过接: 您可以使用对等网络通过三星无线 LAN 适配 器连接到移动设备，而无需通过接入点。 如何连接新的对等 1. 选择网络，显示设备列表。 2. 在设备列表中，按遥控器上的蓝色按钮或选择对等。 ✎ 对等将显示一条消息，提示现有网络连接已断开。 3. 将生成的网络名 (SSID) 和安全密码输入到您要连接的设备。 怎样连接一个已有的Ad-hoc装置 1. 选择网络，显示设备列表。 2. 在装置列表中选择您想连接的装置。 3. 如果已经启用了安全密码，请再一次输入安全密码。 ✎ 如果网络不能正常操作，请再次核查网络名称（SSID）和安全 密码。如果安全密码是错误的，它可能是造成故障的原因。yyyyyyyy中文-16 Media Play MEDIA.P 利用此功能可欣赏保存在USB存储类（MSC）设备上 或您PC上的图片，音乐或电影文件。 yyyyyyyyyy 䆒ৡ⿄ A ᬍ䆒 D ᶹⳟ䆒 E ⹂䅸 R 䖨ಲ 㾚乥 Media Play 连接USB 1. 按遥控器或前面板上的电源（P）按钮打开电视机。 2. 将包含了相片、音频或电影文件的USB设备连接到电视机侧面 yyyy或后面的USB接口。 3. 当应用选项菜单显示时，请选择Media Play(USB)选项。 yyyyyyyyyyyyyyyyy 电视侧面板 USB 驱动 输入 4 ¦ 通过网络连接到PC 您可以通过网络连接以Media Play模式在电视上欣赏保存在电脑中的图片，音乐和电影文件等。 䚼䇗ࠊ㾷䇗఼ $'6/9'6/᳝㒓⬉㾚 /$1㓚㒓 ᮴㒓䏃⬅఼ 3& ⬉㾚ջ䴶ᵓ ϝ᯳᮴㒓 㔥㒰䗖䜡఼ /$1 1. 有关网络配置方面的内容，请参考网络设置这一章节的内容。 ✎ 建议您的 PC 和电视机应该在同一网关下。电视机IP地址的前3位数字（子网地址）必须与PC的相同。 (如 IP 地址: 123.123.123.XXX) 2. 您所要与电视机连接的 PC 应当安装 Samsung 的 PC Share Manager yyy程序。（请从www.samsung.com 下载PC Share Manager程序和使用指南。 ） ✎ 您也可以不使用路由器，而直接将电视连接至电脑。 ✎ 若播放未经许可的多媒体文件，可能无法正常工作。 ✎ 因个人网络原因或文件容量等因素，视频文件可能会播放异常。 ✎ 通过网络将电视连接到PC时，以下功能不支持： y 背景音乐和背景音乐设置。 y 按喜好分类音乐、视频和图片等。 y 视频播放时候快进、快退 (�/µ) 按钮功能。 ✎ Divx DRM ,多伴音、嵌入式字幕是不支持的。 ✎ 电脑防火墙程序应允许Samsung PC Share Manager程序执行。yyyyyyyy中文-17 ✎ 通过网络将电视连接到PC时，根据服务器的功能： y 分类方法可能会变化。 y 剧目搜索功能可能不支持。 y 连续地播放视频（连续播放）功能可能不支持。 − 连续播放功能不支持多用户使用。（它只记忆最新用户的中断点。） ✎ 根据内容的不同，快进/快退 (�/µ) ，暂停（�）按钮可能不工作。 ✎ 若播放未经许可的多媒体文件，可能无法正常工作。 ✎ 使用 Media Play (USB) 的注意事项如下： y 不支持MTP（媒体传输协议）。 y 文件系统支持FAT16,FAT32和NTFS。 y 某些USB数码照相机和音频播放设备可能不支持。 y Media play只支持存储类USB设备（MSC）。MSC是大容量存储传输设备。THUMB驱动器和内存卡阅读器都属于MSC（不支持USB HUB）。请 把USB设备直接插入电视机，如果使用USB延长线可能发生设备不识别的现象。 y 将设备连接到电视机前，请备份文件以防止数据损坏或丢失。对于任何数据文件的损坏或数据丢失，三星公司概不负责。 y 如果连接USB HDD（移动硬盘）请使用USB1接口，如果所连接的设备需要较大的电源消耗，电视机可能无法支持此设备。 y 在USB装载过程中，请不要拔出。 y MSC支持MP3格式和JPEG文件，PTP设备仅仅支持JPEG文件。 y 图像的分辨率越高将其显示到屏幕上所需的时间就越长。 y 最大可支持分辨率为15360*8640的JPEG文件。yyyyyyyy y 当打开不支持或损坏的文件时，会显示“不支持的文件格式”信息。 y 当分类设定为基本查看，每个文件夹内最多能显示1000个文件。其他分类设定最多能显示10000个文件。 y 不能播放从收费网站下载的受DRM保护的MP3文件。数字版权保护(DRM)技术提供了一种统一全面的管理方式，可支持内容的创建、分发和 管理，包括保护内容供应商的版权和利益，防止非法复制以及管理内容的计费和结算。 y 加载相片可能需要几秒钟的加载时间，此时屏幕上将会出现正在下载图标。 y 如果同时连接两个PTP设备，那么同一时间仅可使用其中一个。 y 如果使用一个以上的MSC设备可能会发生不被识别的现象，如果一个设备需要较高的电耗（大于500mA或5V）这个USB设备将不被支持。 y 在连接或使用USB设备时，如果出现电源过载 (USB1/USB2电源过载)警告信息，该设备可能无法被识别或者出现故障。 y 如果使用USB扩展缆线，USB设备可能不被识别或无法读取USB上存储的文件。 y 如果连接到电视的USB设备不被识别，或USB存储的文件列表被损坏，或文件不能播放，请将USB设备连接到PC进行格式化或纠错。 y 如果Media Play运行时，从PC上删除的文件任能找到，请清空PC上的回收站。 屏幕显示 使用u/d/l/r按钮，移至您想要的文件，然后按确认E按钮，选定的文件被播放。“分类标准部分”、“群组列表部分”或“文件列表部分” 。选择某个部分后，按 l 或 r 按钮选择 一个项目。 显示信息条目： 您可以查看所选的文件名以及文 件和页面的数量。 1/1 / 01 Movie 01 03:10:05 01/10/2010 䆒ৡ⿄ Movie 03 02:24:07 01/10/2010 Movie 05 04:36:32 01/10/2010 Movie 07 02:12:24 01/10/2010 Movie 09 03:03:23 01/10/2010 Movie 02 01:1 1:23 01/10/2010 Movie 04 03:25:25 01/10/2010 Movie 06 03:12:56 01/10/2010 Movie 08 23:10:32 01/10/2010 Movie 10 01:25:24 01/10/2010 䗝ᢽ ᥦᑣ T Ꮉ File List Section : You can confirm the files and groups that is sorted by each category. 㾚乥 ᬍ䆒 文件列表部分： 您可以确认按每个类别标准 分类的文件和群组。 分类标准部分：显示分类标准 ✎ 分类标准随所选内容而变化。 操作按钮： 红色按钮：选择一个已连接的设备。 绿色按钮:改变文件的偏爱设置（在基本查看中不支持此功能）。 黄色按钮：从文件列表中选择多个文件，选中的文件会在左侧显示c标记。 蓝色按钮：选择排序列表。 T工具按钮：显示选项菜单。 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy中文-18 视频 播放视频 1. 在Media Play菜单中，按l或r按钮选择视频，然后按确认E按钮。 2. 在文件列表中按u/d/l/r按钮选择想要播放的文件。 3. 按确认E按钮或∂ （播放）。 − 所播放的文件及其播放时间会显示在屏幕上方。 − 如果在开始播放电影文件时未找到播放时间信息， 播放时间可能显示为“00:00:00”。 ✎ 您可以观看精彩的多媒体游戏文件，但是尚不支持游戏功能。 支持的字幕格式 名称 扩展名 格式 MEPG-4 基于时间的文本 .ttxt XML SAMI .smi HTML SubRip .srt 基于字符串 SubViewer .sub 基于字符串 Miro DVD .sub or.txt 基于字符串 ✎ 播放视频文件，字幕显示异常时，请选择合适的编码格式。 支持的视频频格式 文件扩展名 文件类型 视频解码器 支持的分辨率 帧率 (fps) 比特率 (Mbsp) 音频解码器 *.avi *.mkv AVI MKV Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG-4 SP/ASP Motion JPEG 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 800x600 6~30 6~30 6~30 6~30 6~30 8 8 25 8 8 MP3 / AC3/ LPCM / ADPCM/DTS Core *.asf ASF Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG-4 SP/ASP Motion JPEG 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 800x600 6~30 6~30 6~30 6~30 6~30 8 8 25 8 8 MP3 / AC3/ LPCM / ADPCM/ WMA *.wmv ASF Windows Media Vedio v9 1920x1080 6~30 25 WMA *.mp4 MP4 H.264 BP/MP/HP MPEG-4 SP/ASP XviD 1920x1080 1920x1080 1920x1080 6~30 6~30 6~30 25 8 8 MP3 / ADPCM / AAC *.3gp 3GPP H.264 BP/MP/HP MPEG-4 SP/ASP 1920x1080 1920x1080 6~30 6~30 25 8 ADPCM / ACC /HE-ACC/ QCELP/AMR NB/WB *.vro VRO/VOB MPEG1 MPEG2 1920x1080 1920x1080 24/25/30 24/25/30 30 30 AC3 / MPEG / LPCM *.mpg /*mpeg PS MPEG1 MPEG2 H.264 1920x1080 1920x1080 1920x1080 24/25/30 24/25/30 6~30 30 30 25 AC3 / MPEG / LPCM / ACC *.ts *.tp *.trp TS MPEG2 H.264 VC1 1920x1080 1920x1080 1920x1080 24/25/30 6~30 6~30 30 25 25 AC3 / ACC / MP3 / DD+ / HE-AAC 其他限制 ✎ 注意事项 y 如果解码器的内容有问题，则解码器不被支持。 y 如果文件类型（信息有误或文件不正确，则文件（Container)不能正确播放。 y 如果内容有标准的帧率/比特率,且在上述列表中所述的兼容的帧/秒的之上，则音频和视频不被播放。 y 如果索引列表有误，则不支持查寻（跳过）功能。 00:04:03 / 00:07:38 1/1 䆒ৡ⿄ D 䖲㓁᪁ᬒ E᱖ذ L䏇䕀 T Ꮉ R 䖨ಲyyyyyyyy中文-19 连续播放电影（恢复播放） 退出电影播放功能后，下次播放时，该电影将从上次的停止点开始播放 1. 在文件列表中,按 l 或 r 按钮选择您所希望连续播放的电影。 2. 按 ∂ (播放)/ E (确认) 按钮。 3. 按蓝色按钮选择连续播放。 ✎ 电影将从上次中断的地方继续播放。 ✎ 如果在设置菜单中将连续播放电影提示设置为开，则在恢复播放电影文件时，系统将弹出提示消息。 音乐 播放音乐 1. 在Media Play菜单中，按l或r按钮选择音乐，然后按确认E按钮。 2. 在文件列表中按u/d/l/r按钮选择想要的文件。 3. 按确认E按钮或∂ （播放）。yyyyyyyyyyyyyy ✎ 仅显示带有 MP3 文件扩展名的文件。 带其他文件扩展名的文件不会显示， 即使这些文件被存储在相同的 USB 设备上。 ✎ 若播放 MP3 文件时声音异常，请调整伴音菜单中的均衡器。 (过度调制的 MP3 文件可能会导致声音问题。) ✎ 如果在开始播放音乐文件时未找到播放时间信息， 播放时间可能显示为“00:00:00”。 ✎ π(REW) 和 µ (FF) 按钮在播放期间不起作用。 照片 观看照片(或幻灯片放映) 1. 在Media Play菜单中，按l或r按钮选择照片，然后按确认E按钮。 2. 在文件列表中按u/d/l/r按钮选择想要的文件。 3. 按确认E按钮或∂ （播放）。 ✎ 在显示照片列表时，按遥控器上的 ∂(播放)/进入E 按钮开始播放幻灯片。 ✎ 幻灯片中将播放文件列表部分的所有文件。 ✎ 在幻灯片放映时，将按照当前放映顺序显示文件。 ✎ 若将背景音乐设置为开，在幻灯片放映时可自动播放音乐文件。 ¦ 播放多个文件 播放选定的视频/音乐/照片文件 1. 在文件列表中按黄色按钮选择想要的文件。 2. 反复进行上述操作 ✎ 选中的文件会在左侧显示c标记。 ✎ 要取消选择，再次按下黄色按钮。 ✎ 要取消选择已选择的全部文件，按工具按钮然后先择取消全部选择。 3. 按∂（播放）/确认E按钮。 播放视频/音乐/照片文件组 1. 当文件列表显示时，移动到想要的组中的任何一个文件上。 2. 按工具按钮，然后选择播放当前组。 Only you Jason 1st Album Pop 2010 4.2MB 3/15 E暂停 U跳转 E工具 R 返回 Only you Jason Test 1 无信号 Test 2 无信号 Test 3 无信号 Test 4 无信号 Test 5 无信号 01:10 / 04:02 播放列表 设备名称 设 备 名 称 A 更改设备 D 排 序 T 工 具 c c c c 电 影 01 03:10:05 01/10/2010 Movie 02 01:11:23 01/16/2010 电 影 03 02:24:07 01/12/2010 Movie 04 03:25:25 01/16/2010 电 影 05 04:36:32 01/12/2010 Movie 06 03:12:56 01/17/2010 电 影 07 02:12:24 01/13/2010 Movie 08 02:10:32 01/17/2010 电 影 09 03:03:23 01/15/2010 Movie 10 01:25:24 01/17/2010 视频 0 1 . a v i 选择了5个文件 1/2 页 c C 选择 Image1024.jpg 1024x768 2010/2/1 3/15 SUM E᱖ذ LϞϔᓴ/ϟϔᓴ TᎹ R 䖨ಲ ℷᐌyyyyyyyy中文-20 ¦ Media Play其他功能 文件列表排序 在文件列表中的按蓝色按钮对文件进行排序 排序标准 功能描述 视频 音乐 照片 基本查看 显示整个文件夹。 您可以通过选择文件夹查看照片。 c c c 标题 按符号/数字/字母/特殊顺序对文件进行排序并显示文件。 c c c 偏爱 按偏爱对文件进行排序并显示文件。 使用绿色按钮可更改文件列表部分中的偏爱文件。 c c c 最晚日期 按最晚的时间分类和显示文件。 c c 最早日期 按最早的时间分类和显示文件。 c c 艺术家 按艺术家姓名以字母先后顺排序音乐文件。 c 专辑 按专辑名以字母先后顺排序音乐文件。 c 流派 按流派分类音乐文件。 c 情绪 按情绪分类音乐文件。您可以分类音乐情绪信息。 c 按月 按月分类和显示照片信息。只按月分类（从1月到12月）与年无关。 c 视频/音乐/照片中按遥控器上工具按钮，使用选项菜单（播放文件时） 菜单选项 功能描述 视频 音乐 照片 标题 可以直接移动其他文件。 c 重复模式 （关/标题/全部） 您可以根据需要随意播放视频。 c 重复模式 （关/一个/全部/随机） 您可以根据需要随意播放音乐。 c 图像尺寸yyyyyy （模式1/模式2/原始大小） 可以根据偏爱调整图像尺寸。 c 图像设置 可以调整图像设置。 c c 声音设置 可以调整声音设置。 c c c 歌词秀 可以显示歌词(仅歌词和歌曲名一致时可用）。 c 停止播放幻灯片/ 开始播放幻灯片 可以开始或停止播放幻灯片。 c 幻灯片播放速度 可以在幻灯片放映期间选择幻灯片的放映速度。 c 背景音乐 可以在观看幻灯片放映时设置和选择背景音乐。 c 放大 可以将图像放大到全屏模式。 c 旋转 可以在全屏模式下旋转图像。 c 信息 可以查看正在播放文件的详细信息。 c c cyyyyyyyy中文-21 使用设置菜单 连续播放电影提示（开/关）： 选择该选项可在连续播放电影时显示帮助弹出消息。 获取 DivX® 视频点播注册码： 显示电视的授权点播注册码。 如果您访问 DivX 网站并使用个人帐户注册一个注册码， 则可下载视频点播注册文件。 使用 Media Play 播放视频点播注册文件，即可完成注册。 ✎ 要了解有关 DivX® 视频点播的详细信息，请访问 www.DivX.com。 获取 DivX® VOD视频点播停用码： 如果未注册 DivX®视频点播，则将显示点播停用码。 注册 DivX® 视频点播后， 如果您执行此功能，则将取消激活当前的 DivX® 视频点播注册。 信息： 选择该选项可查看有关连接设备的信息。 AllShare O 项目->应用->AllShare -> 确认E ¦ 关于AllShare Allshare可以通过网络将电视和手机或其他与您的电视兼容的设备 连接起来。您可以在电视查看手机中的所有来电，短信及日程安排。 此外，您还可以通过网络在电视上控制保存在手机或其他设备中的视 频、图片和音乐等媒体内容，以便进行播放。另外，使用手机浏览网页 时，还可将电视用作手机的显示器。 ✎ 更多信息，请登录www.samsung.com或联系三星客服中心。手 机可能需要安装其他软件，详细信息，请参阅手机的用户指 南。 ¦ 设置AllShare 设置 消息（开/关）：您可确定是否使用消息功能（手机中的来电、短 信和日程安排）。 媒体(开/关）：您可选择是否使用媒体功能。当媒体设置为开时， 可以播放来自手机或其他支持屏幕的设备上的视频，图片和音乐。 ScreenShare（开/关）：您可选择是否使用ScreenShare访问来自 手机或其他支持ScreenShare的其他设备上各种内容。 电视机名称：您可设置电视的名称，以方便在手机中查找。 ✎ 如果选择了用户输入，则可通过屏幕键盘输入电视的名称。 yyyyyy AllShare 3/7 E 䗝ᢽ R 䖨ಲ e 䗔ߎ 䆒㕂 ⍜ᙃ ၦԧ ScreenShare ⍜ᙃ : ᓔ ၦԧ : ᓔ ScreenShare : ᓔ ⬉㾚ᴎৡ⿄ : TV-32C550 ' $ 䆒㕂 R䖨ಲ 消息/媒体/ScreenShare 显示与此电视共同设置的可使用消息,媒体和ScreenShare功能的手机列 表或其他以连接设备的列表。 ✎ 所有的移动设备支持DLNA DMC(数字媒体控制器）时，媒体功能才 可用。 已允许/已拒绝:允许/拒绝该手机。 删除： 从列表中删除该手机。 ✎ 此功能仅从列表中删除手机的名称。如果删除的手机开机或试 图连接到电视，则其名称可能会再次显示在列表中。 使用消息功能 通过该功能，您可在观看电视时通过提示窗口查看手机中的来电、短 信和日程安排。 ✎ 要禁用消息提示窗口，请在Allshare设置中将消息设置为关。 ✎ 如果消息显示三次，您没有按任何按钮，信息将被删除；但不会从 手机中删除。 ✎ 使用某些应用程序（例如 Media Play）时，将会显示提示窗口。 在这种情况下，要查看消息内容，请切换到电视查看模式。 ✎ 如果屏幕显示了未知手机的消息，则可在Allshare的消息项中选择 该手机，并选择已拒绝以阻挡该手机。 查看短信 如果在观看电视时收到新的短信 (SMS)，屏幕将显示提示窗口。如果单 击确定按钮，将会显示短信内容。 ✎ 您可配置手机中短信 (SMS) 内容的查看设置。有关配置步骤，请 参阅手机的使用手册。 ✎ 某些特殊字符可能会显示为空白或乱码。 来电提示 如果在观看电视时有来电，屏幕将显示提示窗口。 日程安排提示 观看电视时，屏幕将出现提示窗口，显示已记录的日程安排。 ✎ 您可查看手机中记录的日程安排内容。有关配置步骤，请参阅手机 的使用手册。 ✎ 某些特殊字符可能会显示为空白或乱码。 使用媒体功能 从手机中发送媒体内容（视频、图片、音乐）时，电视屏幕将显示提示 窗口以通知用户。出现提示窗口 3 秒后，电视将自动播放媒体内容。 如果在出现提示窗口时按下返回或退出按钮，则不会播放媒体内容。 ✎ 要关闭从手机传输媒体内容这一功能，请在Allshare的设置中将媒 体设置为关。 ✎ 有些媒体内容可能无法在电视上播放，这取决于它们的分辨率和 格式。 ✎ E 和l / r按钮的功能有时可能无效，这取决于媒体内容的类 型。 ✎ 您可通过移动设备控制正在播放的媒体内容。有关详细信息，请参 阅相应移动设备的用户指南。 ✎ 当您想要播放来自PC的媒体内容时，选择Allshare主显示菜单中的 PC图标，之后电视的Media Play菜单自动变更，有关更多信息，请 参阅Media Play部分。 使用ScreenShare功能 使用屏幕共享,您可以打开存储在手机上的多种内容。您可以在电视上 阅读手机上的多种文件，查看电话簿和日历等。 ✎ 每页上的遥控器可用按钮可能会有所变化。 ✎ 连接的设备不同，屏幕显示也会有所不同。yyyyyyyy中文-22 日历 O 项目 -> 应用 -> 日历 -> 确认E 日历 yyy日历功能可提供阳历、农历、节气、天干地支、生肖、星座、节日 等信息。特别是农历信息是我们生活中经常使用的信息，如：中国的传 统节日都是按农历来庆祝的；农民耕作也需要参考农历和节气信息；大 部分中国人的生日按照农历来庆祝，甚至婚嫁等重要日子也要参考农历 信息。另外，在日历中还结合了记事本功能，您可以使用记事本编辑重 要节日信息，起到提醒的作用。 屏幕显示 日历 2009年12月y已丑 牛年y人马座 周日y周一y周二y周三y周四y周五y周六 1yyy2yyy3yyy4yyy5yy 十五yyyyy十六yyyyy十七yyyyy十八yyyyy十九yyyy 6yyy7yyy8yyy9yyy10yy11yy12yy 廿十yyyyy大雪yyyyy廿二yyyyy廿三yyyyyy廿四yyyyy廿五yyyyy廿六yyy 13yy14yy15yy16yy17yy18yy19yy 廿七yyyyy廿八yyyyy廿九yyyyy十一月yyyy初二yyyyy初三yyyyy初四yyy 20yy21yy22yy23yy24yy25yy26yy 初五yyyyy初六yyyyy初七yyyyy初八yyyyy初九yyyyy初十yyyyy十一yyy 27yy28yy29yy30yy31yyyyyy 十二yyyyy十三yyyyy十四yyyyy十五yyyyy十六yyyyyyyyyyyyyyyyyy 当月重要节日 12月25日y圣诞节 当日节日 世界人权日 12月27日是珂珂生日。 A 当前时间 B 上一月 C 下一月 n 移动 T 工具 E 编辑 Ry返回 18 yy初三yyy A B 1 2 3 4 5 6 7 A: 焦点日期，也就您想要查看的日期。 B: 当前日期。 1 红色按钮:回到当期系统日期。 2/3 绿色/黄色按钮：改变月份。 4 上下左右按钮：您可以上下左右移动焦点日期。 5 工具按钮：提供删除当前焦点日期记事本信息及显示记事本列表的 yyyy功能。 6 确认按钮：对当前焦点日期记事本经行编辑。 7 返回：返回上一级菜单。 ✎ 您可以按遥控器上的µ / �按钮改变年份。 编辑记事本 您可以使用日历中的记事本编辑重要节日信息，起到提醒的作用。 㓪䕥఼ ᣐ䷇ ヨ⬏ DEF $%& ヺো E ֱᄬ R 䖨ಲ 䕧ܹᓣ ǐ ಲⳟ 䰸ߴ DEF GHI JKL MNO PQR RSUV WXY Z[\] ℷ㓪䕥䆄џᴀ˖ VDPVXQJ 1. 在日历菜单中，按上下左右按钮选择焦点日期。 2. 按确认E按钮，进入记事本编辑器，选择合适的输入模式，进行 yyyy编辑。 ✎ 可供选择的输入法包括： 拼音（简/繁），笔画（简/繁）， 英文字母（大／小写），数字及其他符号。 ✎ 用户可通过遥控器上的“_”按钮切换输入法；使用“回 看”按钮删除之前的输入。 ✎ abc/ABC输入法中按键的处理： − 按相应数字键一次或多次来输入备选字符 − 编辑器中的光标消失以表示当前为待选状态直到１秒消逝或 其他键被按下 − 待选状态结束后，目标字符被确定 3. 编辑完成后，按确认E 按钮，保存编辑内容。 ✎ 注意事项 y 若已设置时间信息，则焦点日期为当前日期；若无时间信息， 则焦点日期为默认日期(2010年1月1日）。 y 若已设置了记事本信息，则在电视启动后电视模式下会弹出当 日的记事本信息。 − 若无时间信息，则不会弹出。 − 显示时间为10秒钟。 − 有频道消息时会在频道信息消失后弹出；无频道信息时会在用 户处理完要求搜台的屏幕菜单后弹出。 − 若记事本信息很长，则在末尾显示“...”。 − 记事本条目不得超出100条。（超出会有“记事本已满，请删 除后操作。”的提示信息） − 每个记事本的字符不可超过60个字符。 显示/删除记事本信息 在日历菜单中，按工具按钮，显示记事本列表信息，并可删除不想要 的记事本信息。 记事本列表 E 返回当天 R 返回 2009年12月25日 2009年12月27日 2009年12月28日 2009年12月29日 2009年12月31日 u d 今天是圣诞节。 A 删除 C 删除所有yyyyyyyy中文-23 Anynet+ 什么是Anynet+? Anynet+ 是一种控制功能，通过它，您可以使用三星电视机遥控器来控制所有已连接的支持 Anynet+ 的三星设备。Anynet+ 系统支持仅支持 Anynet+ 的 AV 设备。在要连接到电视机的 AV 设备上检查是否存在 Anynet+ 标记。 入 音频输出 3 1y(DVI) PC/DVI 音频输入 2y 音频输出 PC/DVI 音频输入 HDMI 1.3 线缆 光纤 HDMI 1.3 线缆 HDMI 1.3 线缆 HDMI 1.3 线缆 电视 家庭影院 Anynet+ 设备 1 Anynet+ 设备 2 Anynet+ 设备 3 HDMI 1.3 线缆 Anynet+ 设备 4 光缆 1. 使用HDMI线缆将电视机上的HDMI（1，2，3（DVI)或者4）插孔与相应Anynet+设备的HDMI OUT插孔相连。 2. 使用HDMI线缆将家庭影院的HDMI IN插孔与相应Anynet+设备的HDMI OUT插孔相连。 ✎ 用光缆连接电视上的DIGITAL 音频输出(OPTICAL)接口和家庭影院的光纤音频输入接口。 ✎ 当按上述图示进行连接时，光纤接口仅有两个通道的音频输出。您只能在家庭影院的前端左右喇叭和低音单元听到声音。 如果您想听到5.1声道的声音，把DVD或机顶盒（Anynet设备1、2）的光纤接口直接与功放或家庭影院相连，而不是连接到电视。 ✎ 仅连接一个家庭影院。 ✎ 可使用 HDMI 1.3线缆连接Anynet+设备。有些HDMI线缆可能不支持Anynet+功能。 ✎ 当支持Anynet+的AV设备处于“待机”或“开启”状态时，Anynet+会正常工作。 ✎ Anynet+总共可支持多达12台AV设备。 Anynet+菜单 Anynet+ 菜单 说明 观看电视 从 Anynet+ 切换到电视广播模式。 设备列表 显示Anynet+设备列表。 (设备名称) 项目 显示所连接设备的菜单。例如:如果连接一个DVD，DVD的菜单就会显示。 (设备名称) 显示 显示所连接设备的播放菜单。例如:如果连接一个DVD，DVD的播放菜单将会显示。 录制:(*录制) 开始录制（此菜单仅用于支持录制的设备)。 停止录制:(*录制) 停止录制。 接收器 声音通过接收器播放。 ✎ 多个外部输入连接时,显示模式为 (*录制设备),只有一个外部输入连接时, 显示模式为 (*设备名称)。yyyyyyyy中文-24 设置 Anynet+ O 项目->应用->Anynet+ (HDMI-CEC)->确认E 设置 y Anynet+ (HDMI-CEC)（ 开 / 关）： 应用 Anynet+ 功能必须将 Anynet+(HDMI-CEC) 设置为开。 ✎ Anynet+(HDMI-CEC)设为关闭，所有与 Anynet+ 相关的操作均停用。 y 自动关闭（ 是 / 否）： 在关闭电视机的同时，关闭支持 Anynet+ 的 HDMI-CEC 设备。 ✎ 电视的可用输入源必须设置为电视，才可使用Anynet+ 功能。 ✎ 如果设备正在执行录制，则可能不会关闭该设备。 在 Anynet+ 设备之间浏览和切换 1. 连接好的 Anynet+ 设备已经显示在菜单中。 ✎ 如果找不到所需设备，请红色按钮来搜索设备。 2. 选择一个外部设备，然后按确认E 按钮，就切换到选择的外部设备。 ✎ 只有 Anynet+ (HDMI-CEC) 设置为开时, 设备列表菜单才会显示。 ✎ 切换到所选设备最多需要2分钟的时间。在执行切换操作期间，您不能取消该操作。 ✎ 如果已经按节目源按钮选择了外部输入模式，则无法使用 Anynet+ 功能，请务必使用设备列表切换到 Anynet+ 设备。 录制 您可以使用三星录像机录制电视节目。 1. 选择录制 ✎ 当多个录制设备连接时： 当多个录制设备连接时，显示录制设备列表，选择一个录制设备，开始录制。 ✎ 当所连接的设备不显示在设备列表中时。按红色按钮搜索设备。 2. 按退出按钮退出。 ✎ 选择录制即可录制节目源数据流: (设备_名称). ✎ 按下∏按钮可录制您当前观看的任何内容。如果您正观看其他设备上的视频，该视频也将被录制。 ✎ 录制前，请检查天线插孔是否正确连接到录像设备上。有关与录像设备的天线连接，请参阅相应的用户手册。 通过接收器（家庭影院）收听声音 您可以通过接收器代替电视扬声器来收听节目的声音。 1. 选择接收器，并设置开。 2. 按退出按钮退出。 ✎ 如果您的接收器只支持音频，那么它将不在设备列表中显示。 ✎ 在将接收器的光纤输入插孔正确连接至电视的 DIGITAL音频输出 (OPTICAL) 插孔时，接收器才可用。 ✎ 如果接收器设置为开，您可以听到从光纤传出的声音。如果电视显示的是数字电视(无线)信号，电视将会传送5.1声道的声音到接收器。 如果节目源是数字色差信号如DVD或者通过HDMI连接的电视节目时，家庭影院只能通过2声道接收伴音。 ✎ 若在接收器设为开时，电视因断开电源线或停电而中断，则再次开启电视时，重新开启电视时”选择扬声器”可能会被设置成”外部扬 声器。 ✎ 您不能使用电视机侧面的按钮控制 Anynet+ 设备。只能使用电视机遥控器来控制 Anynet+ 设备。 ✎ 电视机遥控器在某些条件下可能无法正常使用。此时，请重新选择 Anynet+ 设备。 ✎ Anynet+ 功能对于其他制造商生产的产品无效。yyyyyyyy中文-25 Anynet+故障诊断 故障症状 解决方法 Anynet+ 不起作用。 y 检查设备是否为 Anynet+ 设备。 Anynet+ 系统仅支持 Anynet+设备。 y 仅连接一个接收器。(家庭影院) y 检查 Anynet+ 设备电源线的连接是否正确。 y 检查 Anynet+ 设备的视频/音频/HDMI 1.3 线缆连接。 y 检查是否在 Anynet+ 设置菜单中将 Anynet+（HDMI-CEC）设置为开。 y 检查电视机遥控器是否处于电视模式。 y 检查是否为 Anynet+ 专用的遥控器。Anynet+ 在特定条件下不起作用。 （搜索频道，即插即用， 等） y 连接或移除HDMI线缆后，请务必再次搜索设备或重新启动电视。 y 检查Anynet+按钮显示Anynet+菜单并选择所需菜单。 我想启动 Anynet+。 y 检查 Anynet+ 设备是否正确连接到电视机，并检查是否在 Anynet+ 设置菜单中将 Anynet+（HDMICEC）设置为开。 y 按下电视机遥控器上的电视按钮，切换到电视模式。然后按工具按钮显示Anynet+菜单并选择所需菜单。 我想退出 Anynet+。 y 在 Anynet+ 菜单中选择查看电视。 y 按电视机遥控器上的节目源按钮，选择一台非 Anynet+ 设备。 y 按频道 >/<，回看改变电视模式。(注意，只有在尚未连接具有内置调谐器的 Anynet+ 设备时，频道按钮才可用。) 屏幕上显示“消息正在连接到 Anynet+设备...”。 y 在配置 Anynet+ 或切换到观看模式时无法使用遥控器。 y 请在 Anynet+ 设置或到观看模式的切换已完成时使用遥控器。 Anynet+ 设备不能播放。 y 正在进行即插即用(初始设定）时不能使用播放功能。 无法录制电视节目。 y 检查录制设备上的天线插孔是否连接正确。 未显示所连接的设备。 y 检查设备是否支持 Anynet+ 功能。 y 检查 HDMI 1.3 线缆是否连接正确。 y 检查是否在 Anynet+设置菜单中将 Anynet+（HDMI-CEC）设置为开。 y 重新搜索 Anynet+设备。 y 只能使用 HDMI1.3线缆连接 Anynet+ 设备。 y 有些HDMI线缆可能不支持 Anynet+ 功能。如果由于异常情况（例如，HDMI1.3线缆或电源线断开或电源 故障）而终止显示，请重复进行设备扫描。 无法从接收器输出电视声音。 y 用光纤线缆连接电视和接收器。yyyyyyyy中文-26 其他信息 安装壁挂件 安装底部护盖 当您将电视安装到墙上时，请将底部护盖连接到连接底座的相应部位。如图所示。 安装墙壁安装套件前的准备（仅46英寸型号） 安装其他厂商的墙壁套件时，请使用定位环，如图所示。 安装墙壁安装套件 视产品型号而定，可能不会随附支架和支架螺钉。墙托架套件（单独销售）让您可以将电视机安装在墙壁上。有关进行墙托架套件的详细信息， 请参阅随墙托架套件提供的说明。安装墙托架时请与技术人员联系，请求其协助。如果您选择自行安装电视机，并因此对产品造成任何损害或对 您本人或他人造成任何人身伤害，三星电子概不承担任何责任。 墙壁安装套件规格（VESA) 墙壁安装套件不随机附赠,单独销售。 将墙壁安装支架安装到与地板垂直的固壁上。如果要安装到其他建筑材料上，请您与最近的经销商联系。 如果将其安装到天花板或倾斜的墙壁 上，它可能会坠落，从而造成严重的人身伤害。 ✎ 注意事项： 我们提供了墙壁安装套件的标准尺寸，如下表所示。 在购买我们的墙壁安装套件时，您将获得一本详细的安装手册以及组装所需的全部部件。 请不要使用长度超过标准尺寸的螺钉，因为它们可能对电视机内部造成损害。 对于不符合VESA标准螺钉规格的墙壁安装支架，螺钉的长度可能不同， 具体长度视其规格而定。 请勿使用不符合VESA标准螺钉规格的螺钉。 请勿将螺钉固定的过紧，这可能会损坏产品或导致产品坠落，从而造成人身伤害。 三星公司对此类事故概不承担任何法律责任。 如果由于使用非VESA或非指定的墙壁安装支架或者消费者未严格遵守产品安装说明 而造成产品损坏或人身伤害，三星公司概不承担任何法律责任。 VESA规格不适用于57和63型号的产品。 因此，请使用此型号专用的墙壁安装套件。 安装此电视机时，倾斜角度不要超过15度。 产品系列 英寸 VESA 规格 (A x B)mm 标准螺钉（CxD）yyyy 数量（个） LCD-TV 19 ~ 22 100 x 100 M4 4 23 ~ 29 200 x 100 30 ~ 40 200 x 200 M6 46 ~ 55 400 x 400 57 ~ 65 600 x 400 M8 70 ~ 80 800 x 400 请勿在电视启动状态下安装套件，否则可能会引发触电造成的人身伤害。 ᑩ䚼ᡸⲪyyyyyyyy中文-27 组装线缆 将信号线放入背后的固定架上这样信号线就不会明显露出。 使用Kensington 防盗锁（依型号而定） Kensington防盗锁是一种公共场合固定电视设备的工具。由于制造商不同， 其外观及锁定方法可能会与图示有所不同。请参阅 Kensington 防盗锁随附的手册， 以便正确使用该产品。 ✎ 请找到电视背面的“ ”。该图标旁边有一个 Kensington 锁孔。 1. 锁定设备插入电视上的 Kensington 锁孔中1，然后按锁定方向旋转2。 2.yy连接 Kensington 防盗锁缆线3。 3. 将 Kensington 防盗锁固定在办公桌或静止的重物上。 ✎ 锁定设备须另行购买。 ✎ 由于型号不同，Kensington 防盗锁的位置可能会有所不同。 将电视固定到墙上 注意：推拉或攀爬电视可能造成电视的翻到，特别注意，不要让儿童攀爬或剧烈摇晃电视，经常摇晃可能导致电视翻 倒或坠落，造成严重的伤害。留意说明书中所有安全警告，为了是电视更加稳定，请安装如下安全装置。 ✎ 固定所需的螺钉、夹子、绳子不是随机提供的，请单独购买。 1. 如图所视将螺钉穿入夹子并确保其紧紧的固定在墙上。 2. 如图 2 把电视背后的螺钉卸下，将夹子套在螺钉上，再重新把螺钉安装回电视。 ✎ 螺钉规格： 30～40英寸液晶电视：M6 46～55英寸液晶电视：M8 3. 用根结实的线缆将电视上夹子和墙上的夹子连接起来。 ✎ 确保所有的位置已连接好，定时检查一下连接是否还完好， 如果您不确定自己可以连接的很好，请联系专业人员寻求帮助。 ✎ 把电视安装在靠近墙的位置。 ✎ 固定在墙上的夹子平行或者略低于固定在电视上的夹子的位置，这样更加安全。 ✎ 如果移动电视的话先去掉线缆。 䲚㒓఼ 1 2 3 <ৃ䗝䌁>yyyyyyyy中文-28 故障诊断（与维修人员联系之前） 如果您的电视有任何问题，请首先参阅下面的列表。如果列表中的方案无法解决您的问题，请登录www.samsung.com/cn ,点击支持选项或致电客 服中心。 问题 解决方法 图像质量 首先，请执行信图片测试功能以确认您的电视能否正常显示测试图片。 y 进入菜单->支持->自诊断->图片测试 如果测试图片正常显示，不良画质可能由信号或输入源造成。 在家时看到图像不如商 店时看起来那么好。 y 如果您使用模拟信号线/机顶盒，请升级机顶盒。使用HDMI 或者分量线缆来传输高清画质。 y 有线/卫星 用户 : 频道向后规划中会增加HD节目, 可以尝试接收广播内容。 y 无线和有线连接 ：自动搜台完成后，请尝试使用HD广播内容。 ✎ 许多HD(高清)频道是由SD(标清）内容升级而来。 y 调整有线/机顶盒的视频输出分辨率到1080i或720P。 y 确保您正在光看的电视处在所建议的自小距离，这种建议是基于您正在播放信号的大小和清晰度。 图像扭曲：宏块，小 块，小点，像素化 y 压缩的视频内容可能会产生图像扭曲，尤其是快速运动的图像比如体育运动和动作电影。 y 低的信号水平或是差的信号质量都可能产生信号扭曲。 这不是电视机的问题。 分量连接时，颜色错误 或缺失 y 请确保分量线缆连接到正确的端子上，错误或松散的连接可能会产生颜色问题或者屏幕将变成空白。 差的颜色或亮度 y 在电视菜单中调整图像选项。（图像模式，颜色，亮度，清晰度） y 在设置菜单中调整省电模式。 y 尝试将图像重置到默认设置。（进入菜单->图像->图像重置） 屏幕边缘出现虚线 y 将图像尺寸设置为全屏，变成16:9。 y 调整有线/机顶盒分辨率。 仅AV(复合）输入时 黑白图像 y 连接视频线缆（黄色）到电视分量输入的绿色端子。 当切换频道或图像时， 图像冻结或扭曲。 y 如果连接了机顶盒，请重新设置。（重新连接AC缆线，等待机顶盒重启，这个过程大约耗时20分钟。 y 将机顶盒的输出分辨率设置为1080i或720p。 声音质量 首先请执行声音测试来确认您的电视音频是否正常运行。（进入菜单-支持-自诊断-声音测试）如果音频正常，则该 声音问题可能由输入源或信号造成。 最大音量时无声音或 音量太低 y 请检查连接到您电视的外部设备的音量，然后调整电视的的音量。 有图像无声音 y 在声音菜单中将扬声器选择项设置为电视扬声器。 y 请确保音频缆线从外部设备连接到了电视上正确的音频输入端子。 y 请检查连接设备的音频输出选项。（例如：当您通过HDMI连接到电视的，可能需要将有线盒的音频选项设置为 HDMI) y 如果您使用的是DVI转HDMI缆线，一个单独的音频缆线是必需的。 y 当设置超过30时候，SRS功能将不可用。 y 从耳机插孔拔掉耳机。（如果您的电视具备此功能） 扬声器有噪音 y 检查连接线。请确保视频线没有连接到音频输入。 y 有线/无线连接，请检查信号强度，低的信号强度可能造成声音失真。 无图像 无视频 电视不能开机 y 请确保电源线连接正常。 y 请确保墙上的电源插座正常工作。 y 尝试按电视面板上的电源按钮，来确认遥控器是否正常工作。如果电视正常开机，则由遥控器引起。要解决遥控 器问题，请参考下面的“遥控器不工作”。 电视自动关机 y 请检查设置菜单中的睡眠定时器是否设置为开。 y 如果将电视机连接到您的PC,请检查您PC的电源设置。 y 请确保电源线连接正常。 y 无线/有线连接时，如果10～15分钟没有信号，电视机将自动关闭。 无图像 无视频 y 请检查缆线连接（断开并重新连接电视与外部设备所有缆线） y 设置您的外部设备的视频输出（有线/机顶盒，DVD,蓝光等）以和电视的视频输入相匹配。比如，外部设备的输 出：HDMI, 电视的输入是 ：HDMI。yyyyyyyy中文-29 无图像 无视频 y 请确保您连接的设备电源是打开的。 y 请确保按遥控器上的节目源按钮选择了正确的节目源。 RF(无线/有线） 任何频道都接收不到 y 请确保天线正常连接 y 请尝试即插即用（初始设置）增加可用的频道到频道列表。进入菜单-设置-即插即用（初始设置），然后等待存 储所有可用的频道。 y 验证天线是否放置在了合适的位置。 图像扭曲：宏块，小 块，小点，像素化 y 压缩的视频内容可能会产生图像扭曲，尤其是快速运动的图像比如体育运动和动作电影。 y 低的信号水平或是差的信号质量都可能产生信号扭曲。 这不是电视机的问题。 PC连接 “不支持该模式”信 息显示 y 设置您的PC输出分辨率和频率以和您电视支持的分辨率相匹配。 PC总是显示节目源列 表即使没有连接 y 这是正常的，PC总是显示节目源，即使PC没有连接。 通过HDMI连接时， 只有视频，无音频 y 请检查PC的音频输出设置。 网路连接 （依型号而定） 无线网络连接失败 y 三星无线USB软件需要使用无线网络。 y 请确保网络连接设置为无线。 y 电视一定要连接到无线路由器。 其他 图像不能全屏显示 y 当在高清频道播放标清（4:3）内容时，屏幕的每边将显示黑条。 y 播放宽高比与您的电视不同的电影时，黑条将在上下两边显示。 y 将外部设备或电视的图像尺寸调整到宽屏。 遥控器不工作 y 按正确的正负极（+/-）重新放置电池。 y 清洁遥控器顶端的传输窗口。 y 尝试在5～6英尺以外的距离，将遥控器直接对准电视。 用有线/机顶盒遥控器 不能控制电视的电源 或音量。 y 编程设置有线/机顶盒遥控器以用来操作电视。请参考有线/卫星三星电视代码用书手册。 “不支持该模式”信 息显示 y 请检查电视支持的分辨率，相应的调整外部设备输出分辨率。请参考本手册中分辨率设置的相关内容。 电视散发出塑料的 味道 y 这种味道是正常的，过段时间将消失。 不能关闭前面板下的 光圈（SAMSUNG Logo 下） y 调整光效选项设置菜单。（关闭，待机模式，观看模式和保持） y 不是所有的型号都具备光效功能。 在自诊断测试菜单中 电视的信号信息功能 不可用。 y 信号信息功能仅在数字电视频道中可用。 电视机向左或向右 倾斜 y 拆下电视底座重新安装。 不能组装底座 y 磁化螺丝刀请取保电视放在了平坦的表面，如果您从电视机上拆下螺钉，请使用磁化螺丝刀。 频道菜单显灰 （不可用） y 频道菜单只有节目源选中电视时才可用（无线或者有线）。 您的设置30分钟后或 每次关机后丢失。 y 如果您的电视在商场演示模式，它将每隔30分钟重置音频和视频设置。请在即插即用初始设置时，从商场演示模 式切换到家庭使用模式。按遥控器上的节目源选择电视模式，进入菜单->设置->即插即用->确认E。 音频或视频断断续续 的丢失 y 检查缆线连接并重新连接。 y 这可能由使用过粗或过硬的缆线造成。请确保在长期的使用过程中缆线有足够的柔韧性。如果使用壁挂的话，我 们推荐使用有90°连接器的缆线。yyyyyyyy中文-30 当您在近处观察电视 屏幕外框的边缘时， 可能会看到一些小 微粒。 y 当您在近处观察电视屏幕外框的边缘时，可能会看到一些小微粒。这是由产品设计原因造成的，并非产品瑕疵。 画中画功能不可用 y 只有当您观看HDMI,PC或分量节目源时，画中画功能才可用。 当关机45分钟之后， 电视自动开机。 y 这是正常的，电视自动运行OTA功能升级观看电视时已下载的固件。 图像和声音问题重 复出现 y 请检查信号或者节目源。 电视底座的橡胶缓冲 垫可能会和家具表面 的末道漆发生反应。 y 为了避免这种情况发生，请使用毛毡垫与家具表面直接接触。 ✎ TFT 液晶显示面板所使用的面板由多个子像素组成，需要先进的技术才能生产出来。但屏幕上可能会有一些过于明亮或黑暗的像素。这些像 素不会影响产品的性能。 声明 经杜比实验室授权使用。杜比和双 D 标志是杜比实验室的商标。 经DTS授权使用。& DTS 2.0+ Digital Out和DTS 标志是DTS公司的商标。 DivX 经认证产品播放 DivX® 视频，包括优质内容。 关于DIVX视频：DivX®是DivX 公司发明的数字视频格式。 这是一个官方DivX授权的工具，用来播放DivX视频。请登录www.divx.com 获得更多 信息和软件工具将您的文件转换成DivX视频。 关于DIVX视频点播：这是DivX授权的工具，注册后用于播放DivX视频点播（VOD)内容。在工具设置菜单中查找DviX视频点播（VOD)部分， 生成 注册码。使用这个号码进入vod.divx.com完成注册过程并学习更多有DivX 视频点播（VOD)的内容yyyyyyyy中文-31 技术规格 型号名称 LA32C550 LA37C550 LA40C550 LA46C550 最大可视图像尺寸 81厘米/37英寸对角线 94厘米/37英寸对角线 101厘米/40英寸对角线 116厘米/46英寸对角线 PC分辨率（最优） 1920 X 1080 @ 60 Hz 伴音最大输出 10W x 2 尺寸（宽*深*高） 机身 带支座 793.7 X 78 X 494.3 mm 793.7 X 239 X 557.5 mm 911.6 X 78.2 X 559.4 mm 911.6 X 255 X 622.8 mm 980.2 X 80.3 X 597 mm 980.2 X 255 X 660.9 mm 1112.5 X 80.3 X 672.5 mmyy 1112.5X 275 X 736 mm 质量 带支座 11.5kg 14.9kg 18.2kg 21.7kg 环境条件 运行温度 运行温度 贮存温度 贮存温度 10°C 到 40°C (50°F 到 104°F) 10% 到 80%, 非凝结 -25°C 到 45°C (-4°F 到 113°F 5% 到 95%, 非凝结 亮度 ≥350cd/m2 对比度 ≥150:1 可视角 水平:≥85° 垂直:≥65° 清晰度 水平:≥720 垂直:≥720 色域覆盖率 ≥32% 固有分辨力 1920 x 1080 运动图像拖尾时间 ≤18ms 执行标准 Q/12JD5715 液晶遥控彩色电视广播接收机技术条件 ✎ 设计及规格如有变，恕不另行通知。 ✎ 本设备为B类数字仪器。 ✎ 有关电源信息和整机消耗功率，请参阅产品上所附的标签。yyyyyyyy中文-32 有毒有害物质及元素分析表 ► LCD TV 环境保护期限适用条件 环境温度：0 ~ 40 度 环境湿度：10% ~ 80% 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr6 + ) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷电路组件 X O O O O O 电缆组件 X O O O O O 塑料和聚合物部件 O O O O O O 金属部件 X O O O O O 液晶屏 X X O O O O ► LED TV 环境保护期限适用条件 环境温度：0 ~ 40 度 环境湿度：10% ~ 80% 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr6 + ) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷电路组件 X O O O O O 电缆组件 X O O O O O 塑料和聚合物部件 O O O O O O 金属部件 X O O O O O 液晶屏 X O O O O O ► PDP TV / PDP Monitor 环境保护期限适用条件 环境温度：0 ~ 40 度 环境湿度：10% ~ 80% 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr6 + ) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷电路组件 X O O O O O 电缆组件 X O O O O O 塑料和聚合物部件 O O O O O O 金属部件 X O O O O O 等离子屏 X O O O O O O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求以下。 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。 本表表示本机器内含有的有害物质情报，部品别有害物质情报是由供应商 提供的情报和内部检查结果为基础制作的。 部分部品含有的有害物质在目前技术水准条件下是不可能替代，三星电子为了做到可以替代正不懈地努力着。 我们承诺：- 5年内提供可更换部件。 - 接收消费者寄回或送回的报废产品。 具体地址请拨打： 400-810-5858 进行咨询。 注：消费者承担邮寄，快递等相关费用。 本产品已经取得中国环境标志认证。 - 环境标志表示本产品与同类产品相比，具有低毒少害，节约 资源等环境优势，对保护人体健康及生态环境更有益。 - 您可以登陆 www.sepa.gov.cn 查询中国环境标志相关信息。yyyyyyyy中文-33 此页有意留空 LCD TV quick start guide imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register (550ASIA)_CMS.indd i (550ASIA)_CMS.indd i 2010-05-12 8:04:20 2010-05-12 8:04:20 1 connections CONNECTING A CABLE BOX/SATELLITE RECEIVER (SET-TOP BOX) VIA HDMI ● When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. ● The product colour and shape may vary depending on the model. ● Each Cable Box/Satellite receiver (Set-Top Box) has a different back panel confi guration. ● Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off. Caution 1. Connect an HDMI Cable(Not supplied) between the HDMI IN (1or 2(DVI)) jack on the TV and the HDMI jack on the Cable Box/Satellite receiver (Set-Top Box). ➢ No additional Audio connection is needed for an HDMI to HDMI connection. ➢ When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 2(DVI) jack. DVD Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) LA32C550 / LA37C550 / LA40C550 / LA46C550 1 HDMI Cable (Not supplied) TV SIDE PANEL TV REAR PANEL (550ASIA)_CMS.indd 1 (550ASIA)_CMS.indd 1 2010-05-12 8:04:24 2010-05-12 8:04:24 2 CONNECTING A CABLE BOX/SATELLITE RECEIVER (SET-TOP BOX) VIA DVI 1.Connect an HDMI Cable(Not supplied) between the HDMI IN 2(DVI) jack on the TV and the HDMI jack on the Cable Box/Satellite receiver (Set-Top Box). 2.Connect Audio Cables(Not supplied) between the DVI AUDIO IN jack on the TV and the Cable Box/Satellite receiver (Set-Top Box). ➢ When using an HDMI/DVI cable(Not supplied) connection, you must use the HDMI IN 2 jack. DVD Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) TV REAR PANEL 2 Audio Cable (Not supplied) 1 HDMI/DVI Cable (Not supplied) LA32C550 / LA37C550 / LA40C550 / LA46C550 CONNECTING A CABLE BOX/SATELLITE RECEIVER (SET-TOP BOX) VIA COMPONENT CABLES 1. Connect a Component Cable(Not supplied) between the COMPONENT IN 1, 2 [Y, PB, PR] jacks on the TV and the COMPONENT jacks on the Cable Box/Satellite receiver (Set-Top Box). 2.Connect Audio Cables(Not supplied) between the COMPONENT IN 1, 2 [R-AUDIO-L] jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the Cable Box/Satellite receiver (Set-Top Box). Audio Cable (Not supplied) Component Cable (Not supplied) 1 2 LA32C550 / LA37C550 / LA40C550 / LA46C550 DVD Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) TV REAR PANEL (550ASIA)_CMS.indd 2 (550ASIA)_CMS.indd 2 2010-05-12 8:04:24 2010-05-12 8:04:24 3 How to Navigate Menus Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions. The access step may differ depending on the selected menu. TOOLS INFO CHLIST MEDIA.P HDMI MENU RETURN EXIT 2 1 4 1 MENU button: Displays the main on-screen menu. 2 ENTERE / Direction button: Move the cursor and select an item. Confi rm the setting. 3 RETURN button: Returns to the previous menu. 4 EXIT button: Exits the on-screen menu. HOW TO OPERATE THE OSD (ON SCREEN DISPLAY) 1 MENU m The main menu options appears on the screen: Picture, Sound, Channel, Setup, Input. 2 ▲ / ▼ Select an icon with the ▲ or ▼ button. 3 ENTERE Press ENTERE to access the submenu. 4 ▲ / ▼ Select the desired submenu with the ▲ or ▼ button. 5 ◄ / ► Adjust the value of an item with the ◄ or ► button. The adjustment in the OSD may differ depending on the selected menu. 6 ENTERE Press ENTERE to complete the confi guration. 7 EXIT e Press EXIT. 3 (550ASIA)_CMS.indd 3 (550ASIA)_CMS.indd 3 2010-05-12 8:04:26 2010-05-12 8:04:26CMS Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com BAHRAIN 8000-4726 - CHINA 400-810-5858 010-6475 1880 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 www.samsung.com INDONESIA 0800-112-8888 021-5699-7777 www.samsung.com JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com JORDAN 800-22273 - MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 www.samsung.com SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864 ) www.samsung.com TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com (550ASIA)_CMS.indd 4 (550ASIA)_CMS.indd 4 2010-05-12 8:04:26 2010-05-12 8:04:26 SCH-W999 使用说明书2 使用本说明书 使用本说明书 感谢您选购三星移动设备。本设备基于三星的高 科技和高标准，为您提供高品质的移动通信和娱 乐享受。 本使用说明书专门用于指导您了解设备的功能与 特性。 请先阅读说明文件 • 使用设备前，请先仔细阅读本说明书和全部安全 注意事项，以确保安全和正确使用。 • 本说明书中的说明基于设备的默认设定。 • 本使用说明书中所用的图像和屏幕截图可能与实 际产品的外观不同。 • 本使用说明书中的内容可能与产品不同，也可能 与服务提供商或运营商提供的软件不同。如有变 更，恕不另行通知。请访问 www.samsung.com/cn 获得说明书的最新版 本。 • 可用功能和附加服务可能因设备、软件或服务 提供商而异。 • 本使用说明书的格式和信息基于 Android 操作 系统，可能会有所不同，具体取决于用户的操 作系统。 • 应用程序及其功能可能因国家、地区或硬件规 格而异。三星对由第三方应用程序导致的性能问 题概不负责。使用本说明书 3 • 三星对由用户编辑注册表设置而导致的性能问题 或不兼容问题概不负责。 • 您可以访问 www.samsung.com/cn 对移动设备 的软件进行升级。 • 本设备中提供的软件、声源、墙纸、图像及其 他内容被许可在三星及其各自所有人之间有限使 用。针对商业或其他用途抽取和使用这些资料 将违反版权法。三星对用户的此类版权侵权行 为概不负责。 • 收发信息、上传和下载、进行自动同步或使用定 位服务可能会产生其他费用。如欲避免产生额外 费用，请选择合适的数据收费计划。有关详细信 息，请联系服务提供商。 • 请妥善保存本说明书以供日后参考。 指示图标 在开始使用前，请先熟悉本说明书中的图标： 警告 - 可能伤及自己或他人的情况。 小心 - 可能损坏本设备或其他设备的情 况。 注意 - 注释、使用提示或附加信息。4 使用本说明书 ► 参照 - 具有相关信息的页面。例如： ►第 12 页 (表示“参照第 12 页”)。 → 下一步 - 执行某个步骤所必须遵循的选项 或功能表选择顺序。例如：在待机模式 下，打开应用程序列表，然后选择设置 → 关于手机 (表示先选择设置，下一步选择 关于手机)。 [ ] 方括号 - 设备按键。例如：[ ] (表示 选项键)。 版权 版权 © 2012 Samsung Electronics 本使用说明书受国际版权法保护。 未经 Samsung Electronics 事先书面许可，不得 以任何形式或方式 (电子或机械) 复制、分发、转 译或传播本说明书中的任何内容，包括影印、录 制或存储在任何信息存储器和检索系统中。 商标 • SAMSUNG 和 SAMSUNG 徽标是 Samsung Electronics 的注册商标。 • Android 是 Google, Inc. 的商标。 • Bluetooth ®是 Bluetooth SIG, Inc. 在全球的注 册商标。使用本说明书 5 • Oracle 和 Java 是 Oracle 和／或其分支机构的 注册商标。其他名称分别为各自所有者的商标。 • DivX®、DivX Certified ® 和相关徽标是 Rovi Corporation 或其子公 司的商标，均为授权 使用。 • 其他所有商标和版权的所有权归各自所有者所 有。 关于 DIVX 视频 DivX®是由 Rovi Corporation 的子公司 DivX, LLC 创建的数字视频格式。这是用于播放 DivX 视频的 官方 DivX Certified ®认证设备。请访问 divx.com 网站获取更多信息以及用于将文件转换为 DivX 视 频的软件工具。 通过 DivX Certified ®认证、可播放 DivX®视频， 最高可达 HD 720p，包括付费内容。 关于 DIVX 视频点播 本 DivX Certified ®认证设备注册后才能播放所购 买的 DivX 视频点播 (VOD) 电影。要获得注册代 码，请在设备设置菜单中找到 DivX VOD 区域。 请访问 vod.divx.com 网站，详细了解如何完成 注册。6 目录 安装 ................................................................ 11 配件介绍 .................................................. 11 安装 UIM 或 SIM 卡 ................................. 12 安装电池 .................................................. 13 电池充电 .................................................. 14 插入存储卡 (选配) .................................... 18 入门指南 ......................................................... 20 开机和关机 .............................................. 20 了解设备 .................................................. 21 使用触摸屏 .............................................. 26 锁定或解锁触摸屏和按键 ......................... 29 逐步了解待机屏幕 ................................... 29 访问应用程序 ........................................... 32 自定义设备 .............................................. 35 输入文本 .................................................. 41 通信 ................................................................ 46 通话 ......................................................... 46 信息 ......................................................... 56 电子邮件 .................................................. 58 189 邮箱 .................................................. 61 手机 QQ .................................................. 61 友聚圈 ..................................................... 62 目录目录 7 休闲娱乐 ......................................................... 63 照相机 ..................................................... 63 录像 ......................................................... 73 相册 ......................................................... 75 图片编辑器 .............................................. 77 音乐 ......................................................... 78 个人信息 ......................................................... 82 联系人 ..................................................... 82 日历 ......................................................... 86 任务 ......................................................... 87 备忘录 ..................................................... 88 录音机 ..................................................... 90 网络 ................................................................ 91 互联网 ..................................................... 91 号码百事通 .............................................. 95 天翼阅读 .................................................. 96 爱游戏 ..................................................... 96 天翼空间 .................................................. 96 天翼导航 .................................................. 97 航班管家 .................................................. 97 安智市场 .................................................. 97 爱音乐 ..................................................... 98 影视圈 ..................................................... 98 途语导航 .................................................. 98 号簿助手 .................................................. 998 目录 悦读圈 ..................................................... 99 Samsung Apps ...................................... 99 天翼视讯 ................................................ 100 互联星空 ................................................ 100 连接功能 ....................................................... 101 蓝牙 ....................................................... 101 WLAN ................................................... 103 WLAN 直连 ........................................... 105 娱乐共享 ................................................ 106 移动网络共享 ......................................... 108 GPS ....................................................... 110 个人电脑连接 .......................................... 111 VPN 连接 ............................................... 113 工具 .............................................................. 115 计算器 ................................................... 115 时钟 ....................................................... 116 词酷 ....................................................... 119 客户服务 ................................................ 119 下载内容 ................................................ 120 Kies air ................................................. 120 迷你日记 ................................................ 121 文件管理 ................................................ 122 智能名片识别 ......................................... 123目录 9 条码识别 ................................................ 124 搜索 ....................................................... 125 任务管理器 ............................................ 125 ThinkFree Office .................................. 126 UIM 卡应用 (UIM 卡应用工具包) ........... 127 YY备份 .................................................. 128 设置 .............................................................. 130 访问设置 ................................................ 130 无线和网络 ............................................ 130 通话 ....................................................... 133 声音 ....................................................... 135 显示 ....................................................... 136 省电模式 ................................................ 137 位置和安全 ............................................ 138 双待机模式 ............................................ 139 应用程序 ................................................ 139 帐户和同步 ............................................ 140 动作 ....................................................... 140 隐私权 ................................................... 141 存储器 ................................................... 141 语言和键盘 ............................................ 141 语音输入和输出 ..................................... 142 辅助功能 ................................................ 14310 目录 日期和时间 ............................................ 143 关于手机 ................................................ 144 应用程序概述 ................................................ 145 故障排除 ....................................................... 148 安全注意事项 ................................................ 153安装 11 安装 配件介绍 检查产品包装盒内是否有下列物品： • 设备 • 电池 • 使用说明书 只可使用经过三星认可的软件。盗版或非法 软件可能会导致损坏或故障，制造商对此不 予保修。 • 设备随附的项目和可用的配件可能会因所 在地区或服务提供商而异。 • 可以向本地三星经销商购买其他配件。 • 提供的配件能为设备提供最好的支持。 • 提供的配件之外的其他配件可能与您的设 备不兼容。12 安装 安装 UIM 或 SIM 卡 当您订购移动电话服务时，将收到一张 GSM 网络 的订户识别模块 (SIM) 卡或 CDMA 网络的可移除 用户识别模块 (UIM) 卡，其中载有您的订购详细 信息，例如个人识别号码 (PIN) 和可选服务。 1 打开 UIM 或 SIM 卡插槽的外盖。 2 插入 UIM 或 SIM 卡并确保金色触点面朝下。 设备有两个卡插槽，允许同时使用一张 UIM 卡和一张 SIM 卡，并可在两者之间进行切 换。右插槽插入 UIM 卡。左插槽插入 SIM 卡。 • 一旦插入一张 UIM 卡和一张 SIM 卡，则 在访问网络服务时，设备就会提示选择其 中一张卡。 • 如果未插入 UIM 或 SIM 卡，则仅能使用 设备的部分功能。 3 关闭 UIM 或 SIM 卡盖。安装 13 安装电池 1 如果设备开启，按住 [ ]，然后选择关机 → 确定将其关闭。 2 取下电池盖。 取下电池盖时，小心不要弄伤指甲。 3 插入电池。14 安装 4 装回电池盖。 电池充电 首次使用设备之前，必须为电池充电。 可使用旅行充电器或通过 USB 数据线将设备与电 脑相连，以对设备进行充电。 仅使用三星许可的充电器和数据线。未经许 可的充电器或数据线会导致电池爆炸或损坏 您的设备。 • 电池电量不足时，设备会发出警告音并显 示电量不足信息。电池图标 也会显示 空白。如果电池电量过低，设备会自动关 机。需给电池充电后才能继续使用设备。 • 如果电池电量已完全耗尽，即便连接上旅 行充电器，也无法开启设备。尝试开启设 备前，让耗尽的电池先充电几分钟。安装 15 › 用旅行充电器充电 1 打开多功能插口的盖子。 2 将旅行充电器的小端插头插入多功能插口中。 旅行充电器连接不当可能会导致设备严重损 坏。对于因误操作造成的任何损坏，将不 予保修。16 安装 3 将旅行充电器的大端插头插入标准电源插座 中。 • 可在充电时使用设备，但这会延长电池完 全充电的时间。 • 当设备正在充电时，触摸屏可能由于电源 不稳定而失效。此时，可从设备上拔下旅 行充电器。 • 设备在充电时会变热。这属于正常情况， 不会影响设备的使用寿命或性能。 • 如果设备无法正常充电，请联系三星服 务中心。 4 电池完全充电时，先从设备拔下旅行充电器， 然后从电源插座拔下插头。 请勿在取下旅行充电器前取出电池。否则会 损坏设备。 为完全放电的电池进行充电可能需要大约 170 分 钟。由于电池属于耗材类，会逐渐损耗，充电时 间也会因此缩短。电池的初始充电容量约为 1500 毫安。 如欲节约电量，不使用设备时请拔下旅行充 电器。旅行充电器没有电源开关，因此不在 使用时必须从电源插座拔下旅行充电器以 节约电量。使用时，旅行充电器应保持紧 贴插座。安装 17 › 使用 USB 数据线充电 充电前，确保电脑已开机。 1 打开多功能插口的盖子。 2 将 USB 数据线的一端 (微型 USB) 插入多功 能插口。 3 将 USB 数据线的另一端插入电脑上的 USB 端口。 根据所用的 USB 数据线类型，可能需等待 片刻才能开始充电。 4 电池完全充电时，先从设备拔下 USB 数据 线，然后从电脑拔下插头。 › 减少电池损耗 如果在后台启动了自动同步、蓝牙功能或 WLAN 功能，电池会消耗更快。如欲节约电量，关闭不 必要的应用程序。同时，不使用设备时，还可以 缩短背景灯时间和降低显示亮度或按下 [ ] 切换 到睡眠模式。18 安装 插入存储卡 (选配) 如欲存储更多多媒体文件，必须插入存储卡。本 设备可使用 microSD™或 microSDHC™存储 卡，容量最高为 32 GB (取决于存储卡制造商和 类别)。 三星使用公认的存储卡行业标准，但是某些 品牌可能无法与设备完全兼容。使用不兼容 的存储卡可能会损坏设备或存储卡，并损坏 存储在卡中的数据。 • 设备仅支持存储卡的 FAT 文件结构。如果 插入其他文件结构的存储卡，设备会要求 重新格式化存储卡或无法识别存储卡。 • 频繁写入和删除数据会缩短存储卡的使 用寿命。 • 将存储卡插入设备中时，存储卡的文件目 录会显示在内部存储器 (moviNAND™) 下 的 sdcard/external_sd 文件夹中。 1 打开存储卡插槽的外盖。 2 将存储卡插入设备，使其金色触点面向下。 3 将存储卡推进存储卡槽，直至锁定到位。安装 19 › 取出存储卡 取出存储卡前，先卸载存储卡以便安全取出。 1 在待机模式下，选择应用程序 → 设置 → 存储 器 → 卸载SD卡 → 确定 (如有必要)。 2 打开存储卡插槽的外盖。 3 轻推存储卡直到其脱离设备。 4 取出存储卡。 5 关闭存储卡槽。 设备正在发送或访问信息时，请勿取出存储 卡，否则可能造成数据丢失或损坏存储卡 或设备。 › 格式化存储卡 在电脑上格式化存储卡可能会导致存储卡与设备 不兼容。请仅在设备上格式化存储卡。 在待机模式下，选择应用程序 → 设置 → 存储器 → 卸载SD卡 → 确定 (如有必要) → 格式化SD卡 → 格式化SD卡 → 全部删除。 格式化存储卡前，记住要将所有重要数据备 份到设备。制造商保修服务不包括因用户操 作而导致的数据丢失。20 入门指南 入门指南 开机和关机 如欲开机，按住 [ ]。如果您首次开机，请按照 屏幕提示设置设备。 如欲关机，按住 [ ]，然后选择关机 → 确定。 • 在限制使用无线设备的区域 (例如飞机上 和医院里)，请遵守所有张贴的警告和授权 人员的指示。 • 如欲仅使用设备的非网络服务，可切换 到飞行模式。按住 [ ]，然后选择飞行 模式。入门指南 21 了解设备 › 设备部位图 距离传感器 内置触摸屏 返回键 网络切换键 电源开/关/ 结束键 确认键 四向导航键 删除键 特殊功能键 内置照相机镜头 主屏幕键 音量键 选项键 听筒 话筒 数字字母键 拨号键 SIM 卡槽 存储卡槽22 入门指南 › 按键 按键 功能 选项键 打开当前屏幕上可用的选 项列表；打开快速搜索栏 (按住)。 扬声器 电池盖 闪光灯 外部触摸屏 选项键 主屏幕键 内置天线 外部照相机 镜头 锁定键 返回键 UIM 卡槽 多功能插口 数据连接键入门指南 23 按键 功能 主屏幕键 返回到待机屏幕；打开最 近应用程序的列表 (按住)。 四向方向键 滚动查看功能表选项。 确认键 选择突出显示的菜单选项 或确认输入。 返回键 返回到上一屏幕。 网络切换键 在待机模式下，于 UIM 卡或 SIM 卡之间切换； 访问卡管理功能表 (按 住)。 拨号键 拨打或接听电话；在待机 模式下，检索最近已拨、 未接或已接的号码。 删除键 删除字符或应用程序中 的项目。 电源开/关/ 结束键 开机或关机 (按住)；结束 通话；在功能表模式下， 返回到待机模式。 数字字母键 输入数字、字母和特殊字 符；在待机模式下，按住 [1] 访问语音信箱服务器 (CDMA 网络除外)。 特殊功能键 输入特殊字符或执行特殊 功能；在待机模式下，按 住 [ ] 进入静音模式。24 入门指南 按键 功能 音量键 调整设备铃声音量。 锁定键 锁定或解锁触摸屏。 数据连接键1 开启或关闭所有数据连 接，如 WLAN，蓝牙， GPS 和 3G。 › 指示符图标 显示屏上显示的图标可能会因所在地区或服 务提供商而异。 图标 定义 无信号 信号强度 已连接 WLAN 已启动蓝牙 已连接蓝牙耳机 已启动 GPS 1. 个别设置将优先于数据连接键。入门指南 25 图标 定义 正在通话 保持通话 已启动免提功能 未接来电 已与 Web 同步 上传数据 下载数据 已连接到电脑 已启动 USB 网络分享 已启动便携式 WLAN 热点 无 UIM 卡或 SIM 卡 新短信或彩信 新电子邮件信息 已启动闹钟 事件通知 漫游中 (在正常服务区外)26 入门指南 图标 定义 已启动静音模式 已启动振动模式 已启动飞行模式 正在播放音乐 已暂停播放音乐 发生错误或需要注意 电池电量 10:00 当前时间 使用触摸屏 使用设备触摸屏可以更轻松地选择项目或执行功 能。了解使用触摸屏的基本操作。 • 为了避免刮擦触摸屏，请勿使用尖锐工 具。 • 禁止触摸屏接触其他电子设备。静电放电 会导致触摸屏发生故障。 • 禁止触摸屏接触到水。触摸屏在潮湿环境 中或接触到水时可能发生故障。入门指南 27 • 为了更好地使用触摸屏，使用设备前请取 下触摸屏保护膜。 • 触摸屏有一个探测层，可以探测人体发出 的微弱电荷。为达到最佳效果，请使用指 尖点击触摸屏。使用手写笔或钢笔等尖锐 工具进行操作时，触摸屏无法正常反应。 可执行以下操作来控制触摸屏： • 点击：触摸一次，选 择或启动功能表、选 项或应用程序。 • 点住：点击一个项目 并持续 2 秒以上。 • 拖动：点住一个项目 并移动至所需位置。28 入门指南 • 双击：快速的点击一 个项目两次。 • 滑动：向上、向下、 向左或向右滚动以浏 览列表或屏幕。 • 合拢：将两根手指 撑开，然后再合拢到 一起。 • 如果未使用设备的时间达到指定时间长 度，设备会关闭触摸屏。如欲打开屏幕， 按下 [ ]。 • 也可调整背景灯时间。在待机模式下，打 开应用程序列表，然后选择设置 → 显示 → 屏幕超时。入门指南 29 锁定或解锁触摸屏和按键 可以锁定触摸屏和按键以防意外操作设备。 如欲锁定，按下 [ ]。如欲解锁，按下 [ ] 打开屏 幕，点住屏幕出现 ，然后拖动手指到大圆外。 您可以启动屏幕锁功能以防他人使用或访问 保存在您设备中的个人数据和信息。 ► 第 37 页 逐步了解待机屏幕 设备处于待机模式时，可看到待机屏幕。从待机 屏幕中，可以看到指示图标、窗口小部件、应用 程序快捷方式及其他项目。 3 4 2 1 数字 功能 1 查看当前使用的无线网络。30 入门指南 数字 功能 2 查看待机屏幕的当前面板；向左或 向右滚动选择一个待机屏幕面板， 或选择屏幕底部的点以直接移动到 相应的待机屏幕面板。 3 查看指示符图标；向下拖动此区域 以打开通知面板。 4 访问应用程序。 › 将项目添加到待机屏幕 可以通过添加应用程序或应用程序中的项目、桌 面小组件或文件夹的快捷方式来自定义待机屏 幕。如欲将项目添加到待机屏幕： 1 在待机模式下，按下 [ ] → 添加或点住待机 屏幕的空白区域。 2 选择项目类别 → 项目： • 小组件：将小组件添加到待机屏幕。 • 快捷键：添加项目的快捷方式，例如应用程 序、书签和联系人。 • 文件夹：为联系人创建新文件夹或添加文 件夹。 • 墙纸：设置背景图像。 › 在待机屏幕上移动项目 1 点住要移动的项目。 2 将项目拖至所需的位置。入门指南 31 › 从待机屏幕删除项目 1 点住要移除的项目。 回收站出现在待机屏幕底部。 2 将项目拖动到回收站。 3 当项目变成红色时，松开项目。 › 使用通知面板 在待机模式下或使用应用程序时，点击指示图标 区域并将手指向下拖动以打开通知面板。您可以 启动或取消无线连接功能，并访问各种通知的列 表，例如信息、通话、事件或处理状态。如欲隐 藏列表，向上拖动列表的底部。 在通知面板中，可使用以下选项： • WLAN：启动或取消 WLAN 连接功能。 ► 第 103 页 • 蓝牙：启动或取消蓝牙无线连接功能。 ► 第 101 页 • 数据开启/数据关闭：连接或断开数据连接。 • CTNET/CTWAP：在 CTNET 与 CTWAP 之间 切换接入点名称。 • 静音模式：启动或取消静音模式或振动模式。32 入门指南 › 在待机屏幕中添加或移除面板 可以根据个人喜好和需要，在待机屏幕中添加或 移除面板以管理小组件。 1 在待机模式下，按下 [ ] → 编辑。 也可将两个手指放在屏幕上，然后合拢手指切 换至编辑模式。 2 使用以下功能添加或移除面板： • 如欲移除面板，点住面板缩略图并将其拖动 到屏幕底部的回收站。 • 如欲添加新面板，选择 。 • 如欲更改面板顺序，点住面板缩略图并将其 拖至所需的位置。 3 完成后，按下 [ ]。 访问应用程序 如欲访问设备的应用程序： 1 在待机模式下，选择应用程序进入应用程序 列表。 2 向左或向右滚动至其他屏幕。 也可选择屏幕底部的点以直接移动到相应的 屏幕。 3 选择应用程序。 可点住应用程序列表中的应用程序图标为应 用程序添加快捷方式。可将待机屏幕上的图 标移动至所需的位置。入门指南 33 4 按下 [ ] 返回上一个屏幕；按下主屏幕键返 回待机屏幕。 • 如果在使用一些功能时旋转设备，设备界 面会自动旋转。如欲阻止界面旋转，在待 机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 显示 → 开盖方向或合盖方向。 • 使用设备时，同时按住 [ ] 和主屏幕键可 截取屏幕图像。图像将保存在文件管理 → ScreenCapture。 › 管理应用程序 可以根据自己的喜好和需要，更改应用程序的顺 序或将应用程序分到不同的类别组，重新安排应 用程序列表中的各个应用程序。 1 在应用程序列表中，按下 [ ] → 编辑 → 确认 (如有必要)。 2 点住应用程序。 3 将应用程序图标拖至所需的位置。 可将应用程序图标移动到其他屏幕。也可移动 主屏旁边的最常用应用程序。 4 按下 [ ] → 储存。 如欲添加文件夹或面板到屏幕： 1 在应用程序列表中，按下 [ ] → 编辑。 2 点住应用程序。 3 拖动应用程序图标到屏幕底部的添加文件夹或 添加页面。 4 重复步骤 2-3 可添加更多应用程序。34 入门指南 5 拖动添加文件夹或添加页面到屏幕。 此时已将包含应用程序的新文件夹或面板添加 到屏幕。 6 如果已添加文件夹，输入一个名称，然后选择 确认。 7 按下 [ ] → 储存。 如欲更改屏幕的顺序： 1 在应用程序列表中，用两个手指点住屏幕并 合拢手指。 2 点住屏幕缩略图并将其拖至所需的位置。 › 访问最近使用过的应用程序 1 按住主屏幕键打开最近访问的应用程序的列 表。 2 选择要访问的应用程序。 › 使用任务管理器 本设备是一款多任务设备。可以同时运行多个应 用程序。不过，多任务可能导致通话中断、死 机、存储问题或消耗更多电量。如欲避免这些问 题，可使用任务管理器结束不必要的程序。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 任务管理器 → 活动应用程序。 显示设备当前运行的所有应用程序的列表。 2 如欲关闭应用程序，选择结束。 如欲关闭所有使用中的应用程序，选择全部 结束。入门指南 35 自定义设备 根据个人喜好自定义设备。 › 设置当前日期和时间 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 日期和时间。 2 查看或更改时间和日期，以及更改时间和日 期格式。 › 打开或关闭选择按键音 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 声音 → 选择按键音。 › 调整铃声音量 按下上或下音量键，以调整铃声音量。 › 设定情景模式 可以通过自定义当前声音设置或切换到其他声音 设置来更改设备的声音。如欲设定情景模式： 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 声音 → 情景模式。 2 选择所用设置。36 入门指南 3 自定义来电、新信息和其他设备声音的声音选 项。► 第 135 页 可用的声音选项可能会因所选模式而异。 如欲切换至另一个情景模式，选择情景模式旁边 的圆点。 › 切换到静音模式 如欲启动或取消静音模式，请执行以下操作之 一： • 在待机模式下，选择拨号盘 → 拨号盘，然后 点住 #。 • 打开屏幕顶部的通知面板并选择静音模式。 • 按住 [ ]，然后选择静音模式。 可以设定设备在静音模式下提醒各种事件。 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选 择设置 → 声音 → 振动 → 始终或仅在静音模 式下来电振动。 › 启动切换窗口时显示动画 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 显示 → 动画 → 部分动画或所有动画。 › 选择待机屏幕的墙纸 1 在待机模式下，按下 [ ] → 墙纸 → 选项。入门指南 37 2 选择图像。 3 选择储存或设置墙纸 → 储存 (如有必要)。 对设备中提供的默认图像或墙纸的任何使 用，三星概不负责。 › 调整显示屏的亮度 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 显示 → 亮度。 2 清除自动亮度旁边的复选框。 3 拖动滑块以调整亮度的级别。 4 选择确定。 显示屏的亮度级别会影响设备消耗电池电量 的速度。 › 设置屏幕锁定 启动屏幕锁定功能可锁定触摸屏。每次开机或解 锁触摸屏时，设备都会要求输入解锁码。 • 如果忘记解锁码，需要将设备带到三星服 务中心将其重置。 • 对于因使用非法软件造成的安全代码或私 人资料丢失或其他损害，三星概不负责。 设置解锁图案 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 位置和安全 → 设置屏幕锁定 → 图案。 2 注意观看屏幕提示和示例图案并选择下一步 两次。38 入门指南 3 拖动手指至少连接 4 个点，画出图案。 4 选择继续。 5 重新绘制图案以确认。 6 选择确认。 设置解锁 PIN 码 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 位置和安全 → 设置屏幕锁定 → PIN 码。 2 输入新 PIN 码 (数字) 并选择继续。 3 再次输入新 PIN 码并选择确定。 设置解锁密码 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 位置和安全 → 设置屏幕锁定 → 密码。 2 设置新密码 (数字字母) 并选择继续。 3 再次输入新密码并选择确定。 › 锁定 UIM 或 SIM 卡 可通过启动随 UIM 或 SIM 卡提供的 PIN 码来锁 定设备。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 位置和安全 → 设置 SIM/UIM 卡锁定。入门指南 39 2 选择 CDMA → 锁定 UIM 卡或选择 GSM → 锁定 SIM 卡。 3 输入 PIN 码并选择确定。 如果已启动 PIN 码锁，则每次开机时必须输入 PIN 码。 • 如果多次错误地输入 PIN 码，则 UIM 或 SIM 卡会被锁定。此时必须输入 PIN 码解 锁密钥 (PUK) 才能解锁 UIM 或 SIM 卡。 • 如果因输入错误的 PUK 码而导致 UIM 或 SIM 卡被锁定，请将卡带到服务提供商处 进行解锁。 › 开启或关闭数据连接功能 如欲使用基于网络的功能，必须打开数据连接。 打开通知面板，选择数据开启，然后选择适当的 接入点名称 (CTNET 或 CTWAP)。 设备连接至网络后，即使退出应用程序也会保持 连接，用户需要支付数据连接费用。如欲结束数 据连接，打开通知面板，然后选择数据关闭。40 入门指南 › 切换访问点名称 (在 CDMA 网络 下) 在部分应用程序中，需要在 CTNET 与 CTWAP 之间切换接入点名称以实现数据连接。如欲切换 接入点，执行以下操作之一： • 打开通知面板，然后选择 CTNET 或 CTWAP。 • 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → 移动网络 → 接入点名称 → 选择接入点名称。 › 切换网络 如果插入一张 UIM 卡和一张 SIM 卡，则可以在每 个网络中来回切换并选择主 UIM 卡或主 SIM 卡。 在 UIM 或 SIM 卡之间切换 可随时按下 [ ] 进行切换，当设备正在使用网络 发送/接收信息或数据则例外。 激活或禁用 UIM 卡或 SIM 卡 1 按住 [ ]。 2 选择 UIM 或 SIM 卡以激活或禁用卡槽。 3 选择或清除激活旁边的复选框。 4 选择保存。入门指南 41 更改 UIM 或 SIM 卡的名称和图标 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 双待机模式 → 注册卡。 2 选择 UIM 或 SIM 卡。 3 选择图标，然后更改 UIM 或 SIM 卡的图标。 4 更改卡的名称，然后选择保存。 卡 1 和卡 2 只支持一个卡进行通话： • 当您正在使用卡 1 进行通话时，当来了卡 2 的呼 叫，如果接听卡 2 电话，会自动把 卡 1 电话挂断，反之亦然。 • 当您正在使用卡 1 进行通话时，如果需要 用卡 2 发起新 的呼叫，需要挂断卡 1 电 话，否则提示卡1在通话中，不能用卡 2 打电话，反之亦然。 • 卡 1 和卡 2 始终只能允许一个卡进行通 话。 输入文本 可在虚拟键盘上选择字符或在屏幕上手写来输入 文本。 无法输入某些语言的文本。如欲输入文本， 需要将书写语言改为一种支持的语言。 ► 第 141 页42 入门指南 › 使用三星输入法输入文本 1 可以在键盘上向左或向右滚动切换键盘类型。 2 通过选择数字字母键或在屏幕上书写来输入文 本。也可使用以下按键： 4 2 3 6 1 5 数字 功能 1 在数字／符号模式和文本模式间切 换。 2 访问键盘设置；更改文本输入方法 (点住)。 3 插入空格。 4 清除输入。 5 另起一行。 6 更改输入语言。入门指南 43 在手写模式下，可使用以下手势： 功能 手势 空格 回车 退格 使用 3*4 键盘输入文本时，可使用以下模式： 模式 功能 拼音 1. 选择 切换到拼音模式。 2. 选择相应的虚拟键输入拼音。 3. 选择 ，然后选择字符。 笔画 1. 选择 切换到笔画模式。 2. 选择相应的虚拟键输入笔画。 如果不确定要输入哪个笔画， 选择通。 3. 选择 ，然后选择字符。 英文 1. 选择 切换到英文模式。 2. 选择相应的虚拟键，直到出现所 需字符。 T9 1. 在英文模式中，选择 XT9 切换 至T9 模式。在 T9 模式中，点 变绿。 2. 选择相应的虚拟键可输入字符。 3. 选择 ，然后选择字符。44 入门指南 模式 功能 韩文 1. 更改输入语言为韩文。 2. 选择相应的虚拟键可输入字符。 可通过组合丨、· 和― 来输入 元音。 数字 1. 选择 123 切换到数字模式。 2. 选择数字。 在文本模式下可点住虚拟键来 输入数字。 符号 1. 选择 ?#+ 切换到符号模式。 2. 选择 或 以滚动选择所需 的符号集。 3. 选择符号。入门指南 45 › 复制和粘贴文本 输入文本时，可以借助复制和粘贴功能在其他应 用程序中使用文本。 1 将光标悬停在您要复制的文字上面。 2 选择 。 3 选择选择文本或选择全部以选择所需的文字。 4 拖动 或 以选择所需的文字。 5 选择复制进行复制，或选择剪切将文本剪贴 到剪贴板。 6 在另一个应用程序中，将光标悬停在欲粘贴文 本的位置。 7 选择 → 粘贴将文本黏贴到文本字段中。46 通信 通信 通话 了解如何使用通话功能，如拨打和接听电话、在 通话过程中使用可用的选项，或者自定义和使用 与通话相关的功能。 › 拨打或接听电话 拨打、接听、结束或拒绝电话时，可使用按键或 触摸屏。 • 当打开距离传感器时，设备会自动关闭并 锁定触摸屏，以防止设备紧贴脸部时的意 外输入。► 第 133 页 • 通话时身体和衣物发出的静电可能会干扰 距离传感器。通信 47 拨打电话 1 在待机模式下，选择拨号盘 → 拨号盘。 6 8 7 5 3 2 1 4 数字 功能 1 访问通话记录。 2 打开拨号屏幕。 3 使用 CDMA 网络拨打电话。 4 拨打 IP 电话。 5 访问联系人列表。 6 访问常用联系人。 7 使用 GSM 网络拨打电话。 8 发送信息。48 通信 2 输入区号和电话号码。 3 选择 或 拨打电话号码。 4 如欲结束通话，选择结束通话。 • 可使用联系人保存经常拨打的号码。 ► 第 82 页 • 如欲快速访问通话记录以重新拨打最近拨 打的号码，选择拨号盘 → 通话记录。 接听电话 1 来电时，拖动 向任意方向直到到达圆环 的边缘。 当设备铃声响起时，按下音量键可使设备 静音。 2 如欲结束通话，选择结束通话。通信 49 拒接来电 来电时，拖动 向任意方向直到到达圆环的边 缘。 如欲在拒绝来电时发送一条信息，向上拖动短信 拒接。 首先，设置要发送给来电者的信息。在待机 模式下，打开应用程序列表，然后选择设置 → 通话 → 所有通话 → 拒接短信。 拨打 IP 电话 本设备支持 IP 电话功能。如果已开通 IP 电话服 务，首先设置 IP 电话号码。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 通话 → IP号码。 2 选择 CDMA 或 GSM → 创建。 3 输入 IP 电话号码前缀，然后选择确认。 4 选择欲使用号码旁边的圆点。50 通信 如欲拨打 IP 电话： 1 在待机模式下，选择拨号盘 → 拨号盘，并输 入区号和电话号码。 2 选择 。 设备会自动在电话号码前面加上预设 IP 电话 号码并拨号。 拨打国际长途 首先，您需要设置要使用的国际电话前缀。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 通话 → 国际前缀。 2 选择创建。 3 输入国际电话前缀并选择保存。 4 选择您要启动的前缀旁边的圆点。 如欲拨打国际电话： 1 在待机模式下，选择拨号盘 → 拨号盘，然后 点住 0，以插入启动的国际电话前缀。 2 输入欲拨打的完整号码 (国家代码、区号和电 话号码)，然后选择 或 进行拨打。 › 使用耳机 将耳机插入设备，可接听电话且可使用控制通 话： • 如欲接听电话，按下耳机按钮。 • 如欲拒接电话，按住耳机按钮。通信 51 • 如欲在通话过程中保持通话或恢复保持中的通 话，按住耳机按钮。 • 如欲结束通话，按下耳机按钮。 › 在通话中使用选项 进行通话时可使用以下选项： 5 6 1 2 3 7 4 数字 功能 1 保持正在进行的通话。如欲返回保 持的通话，点击 (CDMA 通话 除外)。 2 录制通话。 3 启动免提功能。 在嘈杂环境中，使用免提功能 可能很难听清通话内容。为改 善音质效果，请使用正常通话 模式。52 通信 数字 功能 4 打开拨号屏幕。 5 结束当前通话。 6 关闭话筒使对方听不到自己的声 音。 7 通过蓝牙耳机与对方交谈。 进行语音通话时可使用以下选项： • 如欲调整通话音量，按下上或下音量键。 • 如欲接听另一个电话，在呼叫等待铃音响起时， 拖动 向任意方向直到到达圆环的边缘。必须 订制呼叫等待服务才能使用此功能。 • 如欲打开联系人，按下 [ ] → 联系人。 • 如欲添加备忘录，按下 [ ] → 备忘录。 • 如欲在两个通话间进行切换，在 CDMA 网络下 选择管理通话。在 GSM 网络下，选择交换。 • 如欲拨打第二个电话，按下 [ ] → 添加通话。 • 如欲进行多方通话 (电话会议)，拨打两个电话， 并在接通第二方时选择合并通话。重复此操作 可以添加更多方。必须订制多方通话服务才能 使用此功能。 › 查看和拨打未接来电 设备屏幕上会显示未接来电。如欲拨打未接来电 的号码，打开通知面板并选择未接来电。通信 53 › 使用其他功能 可以使用各种通话相关功能，如 VIP 模式、固定 拨号 (FDN) 模式或呼叫转移/限制。 使用 VIP 模式 可以设置允许或拒绝的号码或检查拒接来电记 录。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 VIP 模式。 2 设置允许或拒绝的号码。 3 自定义 VIP 模式设置： 选项 功能 关 允许所有来电。 拒绝全部 呼叫/信息 拒接所有来电或信息。 仅拒绝黑 名单 拒接来自黑名单中保存的任 何号码的来电或信息。 仅接收白 名单 拒接白名单中未保存的任何 号码的来电或信息。 4 选择 VIP 模式以激活 VIP 模式功能。54 通信 使用固定拨号 (FDN) 模式 在固定拨号模式下，除存储在固定拨号列表中的 号码外，其他拨出电话都将受到限制。如欲启动 固定拨号模式： 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 通话 → 固定拨号 → CDMA 或 GSM → 启用固定拨号。 2 输入 UIM 或 SIM 卡随附的 PIN2 码并选择 确定。 3 选择固定拨号列表，然后添加要在固定拨号模 式下使用的联系人。 设置呼叫转移 呼叫转移是一种网络功能，可以将来电发送给指 定的其他号码。可单独为几种无法接听电话的情 况 (如已经在通话中，或者不在服务区) 设置此 功能。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 通话 → 语音通话。 2 选择 CDMA 或 GSM。 3 选择呼叫转移 → 条件。 4 对于 CDMA 网络，选择启用。 5 输入呼叫转移的目的号码并选择确定或启用。 设置将发送至网络。通信 55 设置呼叫限制 呼叫限制是一种网络功能，可限制特定呼叫类型 或阻止对方拨打您的设备。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 通话 → 语音通话。 2 选择 CDMA 或 GSM。 3 选择呼叫限制 → 要限制的呼叫类型。 4 对于 CDMA 网络，可以为来电选择开/提示或 开/无提示，或者为拨出电话选择开。 5 输入呼叫限制密码并选择确定。 设置呼叫等待 呼叫等待是一种网络功能，可以在您正在通话时 提醒有来电呼入。此功能仅可用于语音通话。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 通话 → 语音通话。 2 选择 CDMA 或 GSM。 3 选择呼叫等待。 4 对于 CDMA 网络，选择启用 → 确定。 设置将发送至网络。 › 查看通话记录 可以查看按类型筛选的通话记录。 1 在待机模式下，选择拨号盘 → 通话记录。 2 按下 [ ] → 查看方式或按网络查看 → 选项， 以排序通话记录。56 通信 可向左或向右快速滑动联系人，以从通话记 录直接向联系人拨打电话或发送信息。 3 选择欲查看其详细信息的记录。 在详细信息视图下，您可以拨打号码、向号 码发送信息，或者将号码添加到联系人或阻 止列表中。 信息 了解如何创建和发送短信 (SMS) 或彩信 (MMS)， 以及查看或管理已发送或接收的信息。 › 发送短信 1 在待机模式下，选择信息。 2 选择 。 3 添加信息收件人。 • 手动输入电话号码，多个号码之间使用英文 模式下的分号或逗号隔开。 • 选择联系人，从列表中选择电话号码。 4 选择点击以输入信息，然后输入信息文本。 • 如欲插入表情符号，按下 [ ] → 插入笑脸 符号。 • 如欲添加联系人、日历、备忘录或任务，按 下 [ ] → 添加文本 → 选项。 • 如欲插入文本模板，选择 。 5 选择 CDMA 或 GSM 以发送信息。通信 57 › 发送彩信 1 在待机模式下，选择信息。 2 选择 。 3 添加信息收件人。 • 手动输入电话号码或电子邮件地址，多个 号码或地址之间使用英文模式下的分号或逗 号隔开。 • 选择联系人，以从列表中选择电话号码或者 电子邮件地址。 输入电子邮件地址时，设备将信息转换为 彩信。 4 按下 [ ] → 添加主题，然后添加信息主题。 5 选择点击以输入信息，然后输入信息文本。 • 如欲插入表情符号，按下 [ ] → 插入笑脸 符号。 • 如欲添加联系人、日历、备忘录或任务，按 下 [ ] → 添加文本 → 选项。 • 如欲插入文本模板，选择 。 6 选择 ，并添加项目。 可以从文件列表中选择文件，也可以制作新照 片、视频或声音。 7 选择 CDMA 或 GSM 以发送信息。58 通信 › 查看短信或彩信 1 在待机模式下，选择信息。 就像使用信使一样，信息会按联系人分组为 信息对话。 2 选择联系人。 3 对于彩信，选择一条信息以查看详细信息。 › 听取语音信箱信息 如果设置了将未接来电转移至语音信箱服务器， 来电者就可以在您未接听来电时留下语音信息。 仅在 GSM 网络下可以使用。如欲访问语音信箱收 件箱并听取语音信箱信息： 1 在待机模式下，选择拨号盘 → 拨号盘，然后 点住 1。 2 按照语音信箱服务器的指示操作。 • 访问语音信箱服务器前，必须先保存服务 器号码。服务提供商可提供此号码。 • 此功能只支持 GSM 网络，CDMA 网络不 支持此功能。 电子邮件 了解如何通过个人或公司电子邮件帐户发送或查 看电子邮件信息。通信 59 › 设置电子邮件帐户 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 电子邮件。 2 选择欲使用的电子邮件服务名称，如果是其它 电子邮件帐户，则选择其它邮箱。 3 输入您的电子邮件地址和密码。 4 选择下一步 (对于普通电子邮件帐户) 或手动 设置 (对于其它公司电子邮件帐户)。 5 按照屏幕提示进行操作。 完成电子邮件帐户设置后，电子邮件信息将下载 至设备。如果已创建两个以上帐户，可在电子邮 件帐户之间进行切换；选择屏幕左上方的帐户名 称，然后选择欲提取邮件的帐户。 › 发送电子邮件 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 电子邮件。 2 选择 。 3 添加信息收件人。 • 手动输入电子邮件地址，多个地址之间使用 分号或回车键隔开。 • 选择 可从列表中选择电子邮件地址。 4 选择主题字段以输入主题。 5 选择文本输入字段以输入电子邮件正文。 6 选择附加并附加文件。60 通信 无法添加受数字版权管理 (DRM) 保护的文 件。 7 选择发送以发送邮件。 如果用户离线或不在服务区，则在其上线或 进入服务区之前，信息将一直保留在信息线 程列表中。 › 查看电子邮件 打开电子邮件帐户后，可以离线查看之前提取的 电子邮件，或连接到电子邮件服务器以查看新信 息。提取电子邮件之后，可以进行离线查看。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 电子邮件 → 电子邮件帐户。 2 按下 [ ] → 刷新更新信息列表。 3 选择电子邮件。 在信息视图中，可使用以下选项： • 如欲移动至上一个或下一个信息，选择 或 。 • 如欲将信息移至其他文件夹，选择 。 • 如欲删除信息，选择 。 • 如欲回复信息，选择 → 回复。通信 61 • 如欲将邮件转发给其他联系人，选择 → 转发。 • 如欲查看附件，在附件字段中选择 ，然后选 择文件名。如欲将其保存到设备，选择 → 确定。 189 邮箱 请联系服务提供商来订阅该电子邮件服务以及设 置您的帐户。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 189 邮箱。 2 登录到电子邮件服务，然后根据需要发送或接 收电子邮件。 手机 QQ 了解如何使用 QQ 信使，通过文字与朋友和家人 聊天。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 手机QQ。 2 输入帐号和密码，然后登录。 3 与朋友和家人即时聊天。62 通信 友聚圈 了解如何登录 Social Hub ™这一集电邮、信息、 即时信息于一体的综合式通信应用程序。有关详 细信息，请访问 socialhub.samsungapps.com。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 友聚圈。 2 首次进入该应用程序时，可设置帐户或稍候 设置。 3 选择种类。 4 查看和使用来自友聚圈的内容。休闲娱乐 63 休闲娱乐 照相机 了解如何拍摄和查看照片及视频。可以拍摄最高 分辨率为 2560 x 1920 像素 (500 万像素) 的照片 和最高分辨率为 1280 x 720 像素的视频。 • 如果未使用照相机的时间达到指定时间长 度，照相机会自动关闭。 • 视拍摄场景或拍摄条件的不同，存储容量 可能不同。 › 拍摄照片 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 照相机打开照相机。 2 将镜头对准拍摄对象并进行必要调整。 1 2 3 4 5 6 64 休闲娱乐 数字 功能 1 更改照相机设置。 2 打开图像浏览器以查看拍摄的照 片和视频。 3 使用照相机快捷键。 • ：更改闪光灯设置。 • ：在内置照相机镜头和外部 照相机镜头之间切换。 您可添加或删除常用选项的快捷 键。► 第 73 页 4 默认存储位置。 5 切换到摄像机。 6 拍摄照片。 3 按下音量键可放大或缩小。 也可用两个手指点住屏幕，然后分开手指 (合 拢手指会缩小显示)。 4 在预览屏幕上点击要聚焦的位置。 对焦框将移至点击的位置，并在对准拍摄对象 后变为绿色。 5 选择 进行拍照。 照片会自动保存。休闲娱乐 65 拍照后，选择图像浏览器图标可查看所拍摄的照 片。 • 如欲查看更多照片，向左或向右滚动。 • 如欲放大或缩小，将两个手指放在屏幕上，然 后分开手指 (合拢手指则会缩小显示)，或双击 屏幕。 • 如欲将照片发送给他人，选择共享。 • 如欲删除照片，选择删除。 • 如欲使用有关照片的附加功能，选择更多，然后 使用以下选项： - 设定为：将照片设置为墙纸或联系人的来电 显示图像。 - 重命名：重命名照片文件。 › 使用各种场景预置的选项进行拍照 照相机具有用于各种场景的预定义设置。可根据 拍摄条件和对象轻松选择合适的模式。 例如，在夜间拍摄时，可选择曝光度更大的夜间 拍摄模式。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 照相机打开照相机。 2 选择 → 场景模式 → 场景。 3 进行必要的调整。 4 选择 进行拍照。66 休闲娱乐 › 在自拍模式下拍照 可以使用前置照相机镜头轻松为自己拍照。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 照相机打开照相机。 2 选择 → 自拍。 3 进行必要的调整。 4 选择 进行拍照。 › 在微笑拍摄模式下拍照 照相机可识别人物的脸部，有助于拍摄他们微笑 时的照片。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 照相机打开照相机。 2 选择 → 拍摄模式 → 笑脸拍摄。 3 进行必要的调整。 4 将照相机镜头对准对象。 5 选择 。 设备会识别图像中的人，并检测他们的笑脸。 检测到笑脸时，设备会自动拍照。休闲娱乐 67 › 拍摄全景照片 可使用全景拍摄模式拍摄宽幅全景照片。此模式 非常适用于拍摄风景。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 照相机打开照相机。 2 选择 → 拍摄模式 → 全景拍摄。 3 进行必要的调整。 4 选择 拍摄第一张照片。 5 将设备缓慢向任意方向移动，然后将绿色框与 取景器对齐。 绿色框与取景器对齐后，照相机会自动拍摄下 一张照片。 6 重复步骤 5 以完成全景照片。 › 拍摄动态照片 可以对移动中的拍摄对象拍摄多张照片，然后将 它们合成单张照片以显示其动态。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 照相机打开照相机。 2 选择 → 拍摄模式 → 动态照片。 3 进行必要的调整。 4 选择 拍摄第一张照片。68 休闲娱乐 5 移动设备追随正在移动的对象。 设备会自动拍摄随后的照片。 6 继续追随拍摄对象，直至设备拍摄完动态照片 所需的所有照片。 › 在卡通模式下拍照 可以拍摄具有卡通效果的照片。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 照相机打开照相机。 2 选择 → 拍摄模式 → 卡通。 3 进行必要的调整。 4 选择 进行拍照。 › 自定义照相机设置 拍摄照片之前，选择 可访问以下选项： 选项 功能 编辑快捷 方式 编辑常用选项的快捷键。 自拍 在前置镜头和后置镜头之间切 换。 闪光灯 更改闪光灯设定；可手动打开或 关闭闪光灯，或者设置照相机在 需要时自动使用闪光灯。休闲娱乐 69 选项 功能 拍摄模式 更改拍摄模式。 场景模式 更改场景模式。 曝光值 调整曝光值。 聚焦模式 拍摄近景照片或设定照相机对焦 拍摄对象。 计时器 选择照相机开始拍照前的延迟 时间。 效果 应用特效，例如深褐色色调或灰 度色调。 分辨率 更改分辨率选项。 白平衡 根据光照条件调整色彩平衡。 感光度 调整照相机成像传感器的敏感 度。 测光 选择曝光测量类型。 构图线 在预览屏幕上显示构图线。 图像质量 设置照片的质量级别。 存储器 选择用于存储所拍摄照片的存 储位置。 重置 重置照相机设置。 快捷键 查看快捷键信息。70 休闲娱乐 › 录制视频 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 照相机打开照相机。 2 拖动滑块到摄像机以切换到摄像机。 3 将镜头对准拍摄对象并进行必要调整。 1 2 3 4 5 6 数字 功能 1 更改摄像机设置。 2 打开图像浏览器以查看录制的视 频和拍摄的照片。 3 使用摄像机快捷键。 • ：更改闪光灯设置。 • ：更改录制模式。 您可添加或删除常用选项的快捷 键。► 第 73 页休闲娱乐 71 数字 功能 4 检查摄像机状态。 • ：可录制的视频长度 (取决于可用存储空间) • ：默认存储位置 5 切换到照相机。 6 录制视频。 4 按下音量键可放大或缩小。 也可将两个手指点住屏幕，然后分开手指 (合 拢手指会缩小显示)。 5 选择 开始录制。 6 选择 结束录制。 视频会自动保存。 传输速度较慢时，摄像机可能无法正常将视 频录制在存储卡中。 录制视频后，选择图像浏览器图标可查看录制的 视频。 • 如欲查看更多视频，向左或向右滚动。 • 如欲将视频发送给他人，选择共享。 • 如欲删除视频，选择删除。 • 如欲使用有关视频的附加功能，选择更多，然后 使用以下选项： - 播放：播放视频。 - 重命名：重命名视频文件。72 休闲娱乐 › 自定义摄像机设置 录制视频之前，选择 访问以下选项： 选项 功能 编辑快捷 方式 编辑常用选项的快捷键。 闪光灯 更改闪光灯设置；可以手动打开 或关闭闪光灯。 录制模式 更改录制模式。 曝光值 调整曝光值。 计时器 选择摄像机开始录制视频前的延 迟时间。 效果 应用特效，例如深褐色色调或灰 度色调。 分辨率 更改分辨率选项。 白平衡 根据光照条件调整色彩平衡。 视频质量 设置视频的画质级别。 构图线 在预览屏幕上显示构图线。 存储器 选择用于存储所录制视频的存 储位置。 重置 重置照相机设置。 快捷键 查看快捷键信息。休闲娱乐 73 › 编辑快捷键图标 您可添加或删除常用选项的快捷键。 1 从预览屏幕中，选择 → 编辑快捷方式或按 下 [ ] → 编辑快捷方式。 2 点住选项列表中的图标，然后将其拖到快捷 方式区域。 如欲删除快捷方式，点住图标，然后将其拖到 选项列表中。 3 按下 [ ] 返回到预览屏幕。 录像 了解如何使用视频播放器播放各种视频。视频播 放器支持以下文件格式：3gp、mp4、avi、wmv、 asf、flv、mkv、rmvb (编解码器：MPEG4、 H.263、H.264、VC-1、DivX®)。 • 不支持某些文件格式，具体取决于设备 的软件。 • 如果文件大小超出可用的存储器，在打开 文件时会出现错误。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 录像。 2 选择要播放的视频。74 休闲娱乐 3 旋转设备进入横屏模式。 4 使用下列图标控制播放： 4 3 1 2 6 7 5 数字 功能 1 更改视频画面的比例。 2 暂停播放；点击 继续播放。 3 连接耳机时启动 5.1 声道环绕立 体声系统。 4 在文件中快退 (点住)。 5 拖动或点击该栏以移动到文件中 的特定点。 6 调整音量。 7 在文件中快进 (点住)。休闲娱乐 75 相册 了解如何查看和播放存储在设备内存和存储卡中 的图片和视频。 › 支持的文件格式 类型 格式 图像 bmp、gif、jpg、png 视频 3gp、mp4、avi、wmv、asf、 flv、mkv、rmvb (编解码器： MPEG4、H.263、H.264、 VC-1、DivX®) • 播放 DivX 点播视频时应该避免手机屏幕 锁定。每次屏幕锁定都会消耗一次租片的 播放次数。 • 不支持某些文件格式，具体取决于设备 的软件。 • 如果文件大小超出可用的存储器，在打开 文件时会出现错误。76 休闲娱乐 › 查看照片 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 相册。 2 选择文件夹。 3 如欲更改查看模式，选择屏幕右上方的 或 。 4 选择要查看的照片 (无图标)。 查看照片时，使用以下选项： • 如欲查看更多照片，向左或向右滚动。 • 如欲放大或缩小，选择 或 。也可用两个 手指点住屏幕，然后分开手指 (合拢手指会缩 小显示)。 如果启动了倾斜动作，即可用手指点住两 点，然后来回倾斜设备进行放大或缩小。 • 如欲将照片发送给他人，选择发送通过。 • 如欲删除照片，选择删除。 • 如欲通过娱乐共享或社交网站与他人共享照片， 按下 [ ] → 共享通过。 • 如欲将照片设置为墙纸或联系人的来电显示图 像，按下 [ ] → 设定为。 • 如欲使用有关照片的附加功能，按下 [ ] → 更多，然后使用以下选项： - 复制：复制照片文件。 - 打印：使用 WLAN 连接打印照片。本设备仅 与某些三星打印机兼容。 - 编辑：编辑照片。休闲娱乐 77 - 裁剪：从照片裁剪图像。 - 动作：访问该设置以控制设备的动作识别。 - 向左旋转：逆时针旋转照片。 - 向右旋转：顺时针旋转照片。 - 幻灯片：在选择的文件夹中开始幻灯片放映。 - 重命名：重命名照片文件。 - 详情：查看照片详细信息。 › 播放视频 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 相册。 2 选择要播放的视频 (带 图标)。 3 旋转设备进入横屏模式。 4 使用虚拟按键控制播放。► 第 73 页 图片编辑器 您可编辑照片并应用各种效果。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 图片编辑器。 2 选择选择图片 → 图像。 如欲拍摄新照片，选择拍摄照片。 3 选择 → 新选择 → 确认 (如有必要)。 • 如欲添加到选框或从中删除，选择 → 添加到选择或从选择中移除。 • 如欲反向选择，选择 → 反向选择。78 休闲娱乐 • 如欲更改选框大小，选择 。 • 如欲旋转或翻转图像，选择 。 • 如欲剪切图像，选择 。 • 如欲撤消或重做上一个操作，选择 或 。 4 在欲选择的区域上拖动手指。 5 选择 应用彩色效果，或选择 应用滤镜 效果。 如欲使用其他工具，例如复制和变形，选择 。 6 选择欲应用的效果变化。 7 根据需要调整图像 (如有必要)，然后选择 完成。 8 完成后，按下 [ ] → 保存。 9 输入名称并选择确认。 音乐 了解如何使用音乐播放器随身收听自己喜爱的音 乐。音乐播放器支持以下文件格式：mp3、 m4a、3gp、3ga、wma、ogg、oga、aac、ra、 mid、wav。 • 不支持某些文件格式，具体取决于设备 的软件。 • 如果文件大小超出可用的存储器，在打开 文件时会出现错误。休闲娱乐 79 › 向设备添加音乐文件 首先将文件传输到设备或存储卡中： • 从无线网络下载。► 第 91 页 • 通过 Samsung Kies 从电脑下载。► 第 111 页 • 通过蓝牙接收。► 第 103 页 • 复制到存储卡。► 第 112 页 › 播放音乐 将音乐文件传输到设备或存储卡后： 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选 择音乐。 2 选择音乐类别 → 音乐文件。 3 使用下列图标控制播放： 5 8 6 1 2 4 3 7 数字 功能 1 连接耳机时启动 5.1 声道环绕立 体声系统。80 休闲娱乐 数字 功能 2 启动随机播放模式。 3 拖动或点击该栏以移动到文件中 的特定点。 4 重新播放；返回上一文件 (播放 2 秒以内点击)；在文件中快退 (点住)。 5 调整音量。 6 更改重复模式 (关闭、重复单曲 或重复全部)。 7 暂停播放；点击 继续播放。 8 跳至下一个文件；在文件中快 进 (点住)。 1. 点击播放器屏幕时会显示这些图标。 › 新建播放列表 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 音乐。 2 选择播放列表。 3 按下 [ ] → 新建。 4 输入新播放列表的标题，然后选择存储。 5 选择添加音乐。 6 选择欲添加的文件并选择添加。 在播放过程中，可以按下 [ ] → 添加到播放列表 向播放列表添加文件。 1 1 1休闲娱乐 81 › 将歌曲添加至快速列表 可以将歌曲添加至快速列表，并将歌曲存储为播 放列表。在播放过程中，按下 [ ] → 添加到快速 列表将当前歌曲添加至快速列表。 如欲转到快速列表，从音乐播放器主屏幕选择 播放列表 → 快速列表。如欲将快速列表另存为播 放列表，按下 [ ] → 另存为播放列表。 › 自定义音乐播放器设置 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 音乐。 2 按下 [ ] → 设置。 3 调整以下设置以自定义音乐播放器： 选项 功能 均衡器 选择默认均衡器类型。 音效 选择音效。 音乐菜单 选择要在音乐库屏幕中显示 的音乐类别。 可视性 在播放过程中显示动画的可 视化效果。82 个人信息 个人信息 联系人 了解如何创建和管理个人或公司联系人的列表。 可保存联系人的姓名、手机号码、家庭电话号 码、电子邮件地址、生日及更多信息。 › 新建联系人 1 在待机模式下，选择联系人。 2 选择 。 3 选择存储位置。 如果拥有一个以上的帐户，选择一个欲添加联 系人的帐户。 4 输入联系人信息。 • 如欲添加新项目，选择 。如欲删除项 目，选择 。 • 如果在 UIM 或 SIM 卡上保存联系人，则 仅能保存联系人的姓名和电话号码。 5 选择存储，将联系人添加到存储器。 也可从拨号屏幕创建联系人： 1 在待机模式下，选择拨号盘 → 拨号盘。 2 输入电话号码。 3 选择添加到联系人 → 新建联系人。个人信息 83 4 选择存储位置。 如果拥有一个以上的帐户，选择一个欲添加联 系人的帐户。 5 输入联系人信息。 6 选择存储，将联系人添加到存储器。 › 查找联系人 1 在待机模式下，选择联系人。 2 在联系人列表中上下滚动。 还可沿着右侧的索引拖动手指，以快速滚动 列表。 3 选择联系人的名称。 一旦找到联系人后，可以使用以下选项： • 选择 → CDMA 呼叫或 GSM 呼叫呼叫该联 系人。 • 选择 发送信息。 • 按下 [ ] → 编辑，编辑该联系人的信息。 › 设置快速拨号号码 1 在待机模式下，选择联系人。 2 按下 [ ] → 快速拨号。 3 选择位置编号 → 联系人。 4 选择电话号码 (如有必要)。 从拨号屏幕点击位置编号可快速拨打此号 码。84 个人信息 › 新建名片 1 在待机模式下，选择联系人。 2 按下 [ ] → 我的名片。 3 按下 [ ] → 编辑 (如有必要)，输入个人详细 信息。 4 选择存储。 可以将名片附加到信息或电子邮件来发送， 也可通过蓝牙无线功能传输名片。 › 从社区帐户提取联系人 可以查看社区网站帐户的列表，然后选择一个帐 户以将网站联系人添加为手机联系人。 1 在待机模式下，选择联系人。 2 按下 [ ] → 获得好友。 3 选择帐户。 4 选择联系人并选择添加。 › 创建联系人群组 通过创建联系人群组，可管理多个联系人，或向 整个群组发送信息或电子邮件。首先创建一个群 组。 1 在待机模式下，选择联系人 → 群组。 2 按下 [ ] → 新建。 3 输入名称并为群组选择铃声。个人信息 85 4 选择添加成员，以选择欲添加到群组的联系 人，然后选择添加。 5 选择存储。 › 复制联系人 如欲将 UIM 或 SIM 卡上的联系人复制到设备： 1 在待机模式下，选择联系人。 2 按下 [ ] → 更多 → 复制联系人 → 复制选项 (从设备到 UIM 或 SIM 卡，反之亦然)。 3 选择要复制的联系人 → 复制。 4 若要复制联系人到 UIM 或 SIM 卡，选择是。 › 导入或导出联系人 如欲从存储卡向设备导入联系人文件 (vcf 格式)： 1 在待机模式下，选择联系人。 2 按下 [ ] → 更多 → SD卡备份 → 从外部 SD 卡导入。 3 选择存储位置。 如果拥有一个以上的帐户，选择一个欲添加联 系人的帐户。 4 选择导入一个、多个或全部联系人文件的选 项，然后选择确定。 5 选择欲导入的联系人文件，然后选择确定。86 个人信息 如欲将设备中的联系人导出至存储卡： 1 在待机模式下，选择联系人。 2 按下 [ ] → 更多 → SD卡备份 → 导出到外部 SD 卡。 3 选择是进行确认。 日历 了解如何创建和管理每日、每周或每月事件，并 为重要事件设置闹钟来提醒自己。 › 新建事件 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 日历。 2 选择点击以新建或按下 [ ] → 新建。 3 根据需要输入事件的详细信息。 4 选择存储。 › 查看事件 如欲更改日历视图： 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 日历。 2 从日历上方选择查看模式。个人信息 87 如欲查看特定日期的事件： 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 日历。 2 在日历上选择日期。在月视图中，有事件安排 的日期用方框标出。 • 如欲手动输入日期来移动到特定日期，按下 [ ] → 转到，选择 + 或 - 输入日期，然后 选择设定。 • 如欲选择当天日期，按下 [ ] → 今天。 3 选择欲查看其详细信息的事件。 › 关闭事件闹钟 如果为日历事件设置闹钟，事件闹钟图标会在指 定时间出现。 1 打开屏幕顶部的通知面板。 2 选择提醒以查看事件的更多详细信息。 3 如欲再响或关闭提醒，选择全部重响或全部 解除。 任务 了解如何创建任务列表和设定闹钟，以提醒自己 重要任务或设定优先级。88 个人信息 › 创建任务 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 任务。 2 选择创建任务或按下 [ ] → 制作以创建任务。 3 输入任务的详细信息。 4 选择存储。 › 查看任务 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 任务。 2 按下 [ ] → 排列方式 → 选项，以对任务进 行排序。 3 选择欲查看其详细信息的任务。 对于超过截止日期的已完成任务，可选择复选 框将其状态设定为已完成。 备忘录 了解如何记录重要信息以进行保存并在日后进行 查看。 › 新建备忘录 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 备忘录。个人信息 89 2 如果有已保存的备忘录，选择新建备忘录或 按下 [ ] → 新建以创建备忘录。 3 输入备忘录并选择储存。 › 查看备忘录 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 备忘录。 2 按下 [ ] → 搜索或按住 [ ] 以搜索备忘录 (如有必要)。 3 选择欲查看其详细信息的备忘录。 • 如欲编辑备忘录，选择 。 • 如欲使用有关备忘录的附加功能，选择 。 工具 功能 删除备忘录。 更改备忘录的背景颜色。 锁定备忘录。 使用 WLAN 连接打印备忘录。本 设备仅与某些三星打印机兼容。 可以通过按下 [ ] → 发送 → 选项，将备忘 录发送给其他人。90 个人信息 录音机 了解如何使用设备的录音机。 › 录制语音备忘录 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 录音机。 2 选择录音开始录制。 3 对着话筒说话。 4 完成后，选择停止。 设备会自动保存备忘录。 5 如欲录制更多语音备忘录，从屏幕底部选择 录音。 › 播放语音备忘录 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 录音机。 2 选择列表。 3 选择要播放的语音备忘录。 可以通过按下 [ ] → 共享 → 选项，将语音 备忘录发送给其他人。网络 91 网络 网络服务需要数据连接。联系服务提供商选择最 佳数据计划。 互联网 了解如何访问您喜好的网页并将其添加到书签。 • 如果访问网络或下载媒体文件，可能会产 生其他费用。有关详细信息，请联系服务 提供商。 • 网络浏览器功能表的标签可能不同，具体 取决于服务提供商。 • 可用的图标可能会因所在地区或服务提供 商而异。 › 浏览网页 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 互联网进入指定的主页。 如欲登录某一具体网页，选择 URL 输入区， 输入网页的网址 (URL)，然后选择 。92 网络 2 使用下列按键浏览网页： 1 2 数字 功能 1 输入欲访问的网页地址。 2 打开已存储书签、经常访问网页 和最近网络历史记录的列表。 浏览网页时，使用以下选项： • 如欲放大或缩小，将两个手指点住屏幕，然后分 开手指 (合拢手指会缩小显示)。 如果启动了倾斜动作，即可用手指点住两 点，然后来回倾斜设备进行放大或缩小。 • 如欲打开新窗口，按下 [ ] → 新窗口。 • 如欲查看当前活动的窗口，按下 [ ] → 窗口。 可打开多个页面，并在页面间进行切换。网络 93 • 如欲重新加载当前的网页，按下 [ ] → 刷新。 • 如欲转到下一页历史记录，按下 [ ] → 前进。 • 如欲关闭网络浏览器，按下 [ ] → 退出浏览 器。 • 如欲调整屏幕亮度，按下 [ ] → 更多 → 浏览 器亮度。 • 如欲收藏当前网页，按下 [ ] → 更多 → 添加 书签。 • 如欲将当前网页作为快捷键添加至待机画面， 按下 [ ] → 更多 → 向主屏幕添加快捷方式。 • 如欲访问特定网页，按下 [ ] → 更多 → 转至。 • 如欲搜索网页上的文本，按下 [ ] → 更多 → 在页面上查找。 • 如欲查看网页详细信息，按下 [ ] → 更多 → 页面信息。 • 如欲将网页的网址 (URL) 发送给他人，按下 [ ] → 更多 → 共享页面。 • 如欲查看下载历史，按下 [ ] → 更多 → 下载。 • 如欲打开已储存书签、经常访问的页面和最近的 浏览历史记录列表，按下 [ ] → 更多 → 书签。 • 如欲自定义浏览器设置，按下 [ ] → 更多 → 设定。 • 如欲通过连接的打印机打印当前网页或屏幕， 按下 [ ] → 更多 → 打印。本设备仅与某些三星 打印机兼容。94 网络 › 将喜好的网页收藏为书签 如果知道网页地址，可以手动添加书签。如欲添 加书签： 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 互联网。 2 选择 → 书签。 3 选择添加或按下 [ ] → 将上次查看的页面标 记书签。 如欲为当前查看的网页添加书签，转至步骤 5。 4 输入网页名称和网址 (URL)。 5 选择确认。 从书签列表中，点住书签，然后使用以下选项： • 如欲在当前窗口打开网页，选择打开。 • 如欲在新窗口中打开网页，选择在新窗口中打 开。 • 如欲编辑书签详细信息，选择编辑书签。 • 如欲添加书签快捷方式到待机屏幕，选择向主屏 幕添加快捷方式。 • 如欲将网页的网址 (URL) 发送给他人，选择共 享链接。 • 如欲复制网页的网址 (URL)，选择复制链接网 址。 • 如欲删除书签，选择删除书签。 • 如欲删除所有书签，选择删除所有书签。 • 如欲使用网页作为浏览器主页，选择设置为 首页。网络 95 › 添加 RSS 订阅源地址 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 互联网。 2 打开带有 RSS 订阅源的网页。 3 选择 。 4 选择要添加的 RSS 订阅源。 5 输入用户名和密码以访问帐户，然后选择登录 (如有必要)。 6 订阅 RSS 订阅源。 订阅的源更新后，会通知您该更新。 › 访问经常访问的页面或近期历史 记录 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 互联网。 2 选择 → 访问次数最多或历史记录。 3 选择欲访问的网页。 选择 可添加网页到书签列表。 号码百事通 了解如何使用服务提供商预设的各种网络服务。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 号码百事通。96 网络 2 阅读流量提示并选择同意 (如有必要)。 3 搜索本地信息，如手机号码、特定区域的商业 位置，并可使用各种信息服务。 天翼阅读 了解如何访问在线电子书阅读器并阅读电子书内 容，例如各种书籍、报纸、杂志。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 天翼阅读。 2 选择类别 → 电子书内容。 爱游戏 可以访问游戏网站以下载新游戏。在待机模式 下，打开应用程序列表，然后选择爱游戏。 天翼空间 了解如何访问服务提供商预置的移动商店。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 天翼空间。 2 阅读提示信息并选择同意 (如有必要)。 3 访问移动商店以购买各种内容。网络 97 天翼导航 了解如何使用天翼导航查找所处位置，从在线地 图上搜索街道或城市，以及获取路线。在待机模 式下，打开应用程序列表，然后选择天翼导航。 导航地图、您的当前位置及其他导航数据可 能因实际位置信息而有所不同。您应始终注 意路况、交通及任何其他可能影响您驾驶的 因素，并遵守所有在驾驶时应注意的安全警 告和规章制度。 航班管家 按城市、日期和时间搜索航班并进行预订。在待 机模式下，打开应用程序列表，然后选择航班管 家。 安智市场 了解如何访问服务提供商预置的移动商店。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 安智市场。 2 访问移动商店以购买各种内容。98 网络 爱音乐 了解如何访问服务提供商预置的在线音乐服务。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 爱音乐。 2 搜索并下载各种文件到设备或在线听音乐。 影视圈 了解如何使用综合媒体整合器以访问各种多媒 体。 某些功能当前有可能不可使用。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 影视圈。 2 如果首次启动此应用程序，请阅读免责声明并 选择接受。 3 选择媒体服务。 途语导航 了解导航服务，该服务可提供道路指南以及有关 自己位置和出行距离的信息。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 途语导航。 2 按照屏幕提示启动移动导航。网络 99 号簿助手 了解如何使用服务提供商预置在网络服务器上的 在线联系人备份和还原联系人。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 号簿助手。 2 备份联系人信息并进行在线管理。 悦读圈 了解如何使用综合的悦读圈以访问各种阅读材 料。 某些功能当前有可能不可使用。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 悦读圈。 2 请阅读免责声明并选择确认 (如有必要)。 3 选择阅读材料的图像。 Samsung Apps 使用 Samsung Apps 可以轻松简便地将海量应用 程序直接下载到设备中。Samsung Apps 可提供 大量游戏、新闻、参考、社交网络、导航、健康 相关应用程序等，为您带来丰富的移动体验。100 网络 Samsung Apps 提供的各种应用软件使设备显得 更加智能。体验丰富的应用程序，享受精彩的移 动生活。 • 该功能可能无法使用，具体取决于所在的 区域或服务提供商。 • 有关详细信息，请访问 www.samsungapps.com。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 Samsung Apps。 2 如果首次启动此应用程序，请阅读免责声明并 选择接受。 3 根据需要搜索和下载应用程序。 天翼视讯 访问视频点播 (VOD) 服务以播放视频。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 天翼视讯。 2 搜索所需的视频点播内容并进行播放。 互联星空 了解如何访问服务提供商网络服务的主页。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 互联星空。 2 选择网络服务并浏览网页。连接功能 101 连接功能 蓝牙 蓝牙是一种近距离无线通信技术，可以在约 10 m 的距离内交换信息，而不需要使用物理连接。 使用蓝牙发送信息时不需要将设备用线路连接起 来。即使设备位于不同的房间，只要彼此距离不 超过蓝牙的接收范围，便可以相互交换信息。 • 对于通过蓝牙无线功能收发数据时的数据 丢失、拦截或误用，三星概不负责。 • 分享和接收数据时，请务必确保相应设备 采取了适当的安全措施，并且是可信任的 设备。如果设备之间存在障碍，有效距离 可能会缩短。 • 某些设备，尤其是未经测试或未经 Bluetooth SIG 审批的设备，可能与设备 不兼容。 › 打开蓝牙无线功能 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → 蓝牙设置。 2 选择蓝牙打开蓝牙无线功能。102 连接功能 › 查找其他已启用蓝牙的设备并与 之配对 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → 蓝牙设置 → 扫描查找 设备。 2 选择设备。 3 输入蓝牙无线功能密码或其他设备蓝牙密码 (如果有)，并选择确定。也可以选择接受以匹 配设备与设备的密码。 当要配对的设备的所有者输入相同密码或接受 连接时，即完成配对。如果配对成功，设备将 自动搜索可用服务。 某些设备，尤其是耳机或车载套件，可能有 固定的蓝牙密码 (如 0000)。如果要配对的设 备具有密码，则必须输入相应的密码。 › 使用蓝牙无线功能发送数据 1 从适当的应用程序或文件管理选择文件或项 目，如联系人、日历活动、备忘录或媒体文 件。 2 选择一个选项以通过蓝牙发送数据。 选择选项的方式可能因数据类型而异。 3 搜索已启用蓝牙的设备并与之配对。连接功能 103 › 使用蓝牙无线连接功能接收数据 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → 蓝牙设置 → 可检测。 设备对其他蓝牙设备可见的时间为 120 秒。 2 出现提示时，输入蓝牙无线连接功能密码，然 后选择确定 (如有必要)。 3 选择接受确认愿意从该设备接收数据。 已接收的数据保存在 bluetooth 文件夹。如果接收 到联系人，则会自动保存到联系人中。 WLAN 了解如何使用设备的无线网络功能，以启动和 连接符合 IEEE 802.11 b/g 标准的无线局域网 (WLAN)。 可以连接到互联网或者接入点或无线热点可用的 其他网络设备。 › 启动 WLAN 功能 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → WLAN设置 → WLAN。 后台运行的活动 WLAN 将消耗电池电量。 如欲节省电池电量，请仅在需要时启动 WLAN。104 连接功能 › 查找并连接 WLAN 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → WLAN设置。 设备将自动搜索可用的 WLAN。 2 在 WLAN网络下选择网络。 3 输入网络密码 (如有必要)。 4 选择连接。 › 手动添加 WLAN 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → WLAN设置 → 添加 WLAN 网络。 2 输入网络的 SSID 并选择安全类型。 3 根据所选的安全类型设置安全设置。 4 选择储存。 › 使用 WLAN 保护设置 (WPS) 连 接 WLAN 可使用 WPS 连接至安全网络。 如欲用 WPS 按钮连接至 WLAN： 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → WLAN设置。 2 选择 WPS按钮连接。 3 在两分钟内按下接入点上的 WPS 按钮。连接功能 105 如欲用 WPS PIN 连接至 WLAN： 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → WLAN设置。 2 选择 WPS 图标显示的网络并选择 WPS PIN。 3 在接入点上，输入 PIN 码并按下开始按钮。 WLAN 直连 了解如何使用 WLAN 直连功能在无需接入点的情 况下，通过 WLAN 连接两台设备。 › 将设备连接到另一台 WLAN 设备 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → WLAN直连设置 → 确定 (如有必要) → WLAN直连。 2 按下 [ ] → 扫描。 3 选择一个设备，然后选择连接。 当另一台设备的所有者接受连接时，即完成 配对。 4 如欲取消 WLAN 直连 功能，选择断开WLAN 直连。 › 通过 WLAN 发送数据 1 从适当的应用程序或文件管理选择文件或项 目，如备忘录、媒体文件或网址。106 连接功能 2 选择一个选项以通过 WLAN 发送数据。 选择选项的方式可能因数据类型而异。 3 搜索并选择一个 WLAN 设备。 › 通过 WLAN 接收数据 收到提示后，选择确定确认愿意接收数据。收到 的数据将储存至 ShareViaWLAN 文件夹。 娱乐共享 了解如何使用数字生活网络联盟 (DLNA) 服务；借 助此项服务，可使用 WLAN 在家中启用了 DLNA 的设备之间共享媒体文件。 必须首先启动 WLAN 功能并添加 WLAN 配置文 件。► 第 103 页 › 自定义共享媒体文件的 DLNA 设 置 如欲允许其他启用了 DLNA 的设备访问设备上的 媒体文件，必须启动媒体共享。 某些文件可能无法在启用了 DLNA 的设备上 播放，具体取决于设备。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 娱乐共享。 2 按下 [ ] → 设置。连接功能 107 3 调整以下设置以自定义 DLNA 功能： 选项 功能 设备名称 输入用作媒体服务器的设备 的名称。 共享视频 打开与其他启用了 DLNA 的 设备间的视频共享。 共享图片 打开与其他启用了 DLNA 的 设备间的图像共享。 共享音频 打开与其他启用了 DLNA 的 设备间的音乐共享。 从其它设备 上传 设置是否接受从其他设备 上传。 默认存储器 选择用于存储已下载媒体文 件的默认存储的位置。 字幕 设为显示字幕。 › 在其他启用了 DLNA 的设备上播 放您的文件 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 娱乐共享。 2 选择我的设备。 3 选择媒体类别 → 文件。 4 选择用来播放媒体文件的播放器。在所选播放 器上开始播放。 5 使用设备图标控制播放。 播放可能需要缓冲，具体取决于网络连接和 连接的服务器。108 连接功能 › 在一个设备上播放另一设备的文件 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 娱乐共享。 2 选择远程设备。 设备会自动搜索启用了 DLNA 的设备。 3 选择用作媒体服务器的设备，即包含媒体文 件的设备。 4 选择媒体类别 → 文件。 5 选择用来播放媒体文件的播放器。 在所选播放器上开始播放。 6 使用设备图标控制播放。 移动网络共享 了解如何将设备设置为电脑或其他设备的无线调 制解调器或无线接入点，并了解如何共享设备的 移动网络连接。 › 通过 WLAN 共享设备的移动网络 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → 网络分享和便携式热 点。 2 选择便携式WLAN热点设置 → 确定 (如有必 要)。 3 选择便携式WLAN热点 → 确定，启动 WLAN 网络分享功能。连接功能 109 4 选择配置便携式WLAN热点配置网络设置，以 将设备用作接入点： 选项 功能 网络 SSID 查看和编辑将向外部设备显 示的设备名称。 安全 选择安全类型。 5 完成后，选择储存。 6 在其他设备上，在可用连接列表中找到您设备 的名称，然后连接到网络。 其他设备共享您设备上的移动网络连接。 › 通过 USB 共享设备的移动网络 1 使用 USB 数据线，将设备的多功能插口与电 脑相连。 2 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → 网络分享和便携式热 点。 3 选择 USB网络分享可启动 USB 网络分享功 能。 您的电脑将共享您设备上的移动网络连接。 如欲停止共享网络连接，清除 USB网络分享 旁边的复选框。 电脑操作系统不同，网络连接的共享方式可 能不同。110 连接功能 GPS 本设备配有全球定位系统 (GPS) 接收器。了解如 何启动位置服务。 如欲接收更好的 GPS 信号，避免在以下情况下 使用设备： • 建筑物之间、隧道或地下通道中，或在建筑物内 • 恶劣的天气条件 • 周围为高压或电磁场 • 在带有防紫外线保护膜的车辆里 使用 GPS 功能时，请勿触摸内置天线区域 或用手或其他物体盖住此区域。 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地 区或服务提供商。 › 启动定位服务 必须启动定位服务以接收位置信息并搜索地图。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 位置和安全。 2 调整以下设置以启动定位服务： 选项 功能 使用无线 网络 设置使用 WLAN 和/或移动 网络查找所处位置。 使用GPS 卫星 设置为使用 GPS 卫星查找所 处位置。连接功能 111 选项 功能 使用辅助性 GPS 设置设备自动下载数据以提 高 GPS 功能。 使用传感器 帮助 GPS 信号受阻时，使用传 感器增强定位。传感器的估 算值与实际位置之间可能有 所差异。 个人电脑连接 了解如何使用 USB 数据线以 USB 连接模式将设 备连接到电脑。将设备与电脑连接，可以在设备 和电脑之间传输数据，使用 Samsung Kies，还可 以将设备作为电脑的无线调制解调器。 › 通过 Samsung Kies 连接 确保在电脑上安装了 Samsung Kies。可以从三星 网站 (www.samsung.com/kies) 下载该程序。 1 使用 USB 数据线，将设备的多功能插口与电 脑相连。 2 双击电脑上的 Samsung Kies 图标以启动 Samsung Kies。 3 在 Samsung Kies 和连接的设备之间传输或同 步移动数据，如联系人、日历、音乐或照片。 有关详细信息，请参阅 Samsung Kies 帮助。112 连接功能 › 作为大容量存储设备连接 可以将设备作为可移动磁盘连接到电脑并访问文 件目录。如果在设备中插入存储卡，则可以将设 备用作存储卡阅读器，用以访问存储卡的文件目 录。 • 存储卡的文件目录将与内部存储器分开， 作为可移动磁盘显示。 • 使用此功能前请先从三星网站 (www.samsung.com/cn) 下载相关型号的 USB 驱动程序并安装。 1 如果要与存储卡传输文件，请在设备中插入 存储卡。 2 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → USB应用 → 连接存储 到电脑 → 确定 (如有必要)。 3 使用 USB 数据线，将设备的多功能插口与电 脑相连。 4 连接后，选择连接USB存储。 5 选择确定进行确认 (如有必要)。 6 打开文件夹以查看文件。 7 将文件从电脑复制到存储卡。 8 完成后，选择从电脑断开存储。 如欲断开设备与电脑的连接，请单击 Windows 任务栏上的 USB 设备图标，然后 单击选项以安全移除大容量存储设备。然 后从电脑拔掉 USB 数据线。否则，存储卡 上存储的数据可能会丢失，也可能会损坏 存储卡。连接功能 113 VPN 连接 可以创建虚拟专用网络 (VPN) 并通过公开网络， 如互联网，连接您的私人网络。 设备已配置有互联网连接。如果访问互联网 时出现问题，则需要编辑连接。如果不能确 定需输入的连接信息，请咨询服务提供商。 › 设置 VPN 连接 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → VPN设置 → 添加VPN。 2 选择 VPN 类型。 3 自定义连接信息。 可用选项因 VPN 类型而异。 选项 功能 VPN名称 输入 VPN 服务器名称。 设置VPN 服务器 输入 VPN 服务器的 IP 地 址。 启动加密 设置 VPN 服务器加密。 设置IPsec 预共享密钥 输入预共享密钥。 启动L2TP 密钥 设置使用 L2TP 密钥密码。114 连接功能 选项 功能 设置L2TP 密钥 输入 L2TP 密钥密码。 设置用户 证书 选择 VPN 服务器用于认证 身份的用户证书。可以从 VPN 服务器导入证书或从网 上下载。 设置CA证书 选择 VPN 服务器用于认证身 份的认证授权 (CA) 证书。可 以从 VPN 服务器导入证书或 从网上下载。 DNS搜索域 输入域名服务器 (DNS) 地 址。 4 完成后，按下 [ ] → 储存。 › 连接至私人网络 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 无线和网络 → VPN设置。 2 选择连接的私人网络。 3 输入用户名和密码并选择连接。工具 115 工具 计算器 了解如何在设备上执行数学计算。 › 执行计算 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 计算器。 2 使用与计算器显示对应的按键，进行基本算 术运算。 • 旋转设备进入横屏模式以使用科学计算 器。如果取消自动旋转，按下 [ ] → 科学计算器。 • 如欲调整字体大小，按下 [ ] → 文本大 小。 › 查看计算历史记录 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 计算器。 2 执行计算。 3 选择 关闭计算器键盘。 出现计算历史记录。 4 如欲清除历史记录，按下 [ ] → 清除历史 记录。116 工具 时钟 了解如何设置和控制闹钟和世界时间。还可使用 秒表和桌面时钟。 › 设置新闹钟 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 时钟 → 闹钟。 2 选择创建闹钟或按下 [ ] → 制作。 3 设置闹钟详细信息。 选中智能闹钟旁的复选框，启用模拟的自然声 音，并使闹钟屏幕位于主闹钟屏幕之前。 4 完成后，选择存储。 按下 [ ] → 关机闹钟设置以打开自动闹响 功能。关机闹钟功能可将设备设置为即使在 关机状态下闹钟也会于指定时间自动闹响。 › 停止闹钟 闹钟响起时： • 如欲停止闹钟，拖动 到大圆以外。 • 如欲在指定时长后重复闹钟，拖动 到大圆 以外。 › 删除闹钟 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 时钟 → 闹钟。 2 按下 [ ] → 删除。工具 117 3 选择欲删除的闹钟。 4 选择删除。 › 创建世界时间 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 时钟 → 世界时间。 2 选择添加城市或按下 [ ] → 添加。 3 输入城市名称或从城市列表中选择。 如欲在世界地图查看中选择城市，选择 。 4 如欲添加更多世界时间，重复步骤 2-3。 如欲为时钟应用夏时制，点住时钟并选择 夏时制设置。 › 使用秒表 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 时钟 → 秒表。 2 选择开始启动秒表。 3 选择计时记录圈数。 4 完成后，选择停止。 5 选择重置清除记录时间。 › 使用倒计时计时器 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 时钟 → 计时器。 2 设定倒计时的时间长度。118 工具 3 选择开始以开始倒计时。 4 计时器时间结束后，拖动 到大圆以外。 › 使用桌面时钟 桌面时钟显示当前时间和日期。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 时钟 → 台钟。 2 选择 以设置待机时钟。 3 按下 [ ] → 设置。 4 更改以下选项： 选项 功能 隐藏状态栏 设置是否显示通知面板。 墙纸 选择待机时钟的背景图像。 时间/日历 显示 设定为显示时钟或日历。 亮度 设置显示屏的亮度。 重设为默 认值 将桌面时钟设定重置为出厂 默认值。工具 119 词酷 了解如何在词典中查找英文单词或汉字。 › 查找字词 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 词酷。 2 如果首次启动此应用程序，请阅读免责声明并 选择接受。 3 输入汉字或英文单词。 4 选择所需字词。 如欲向词典添加字词，选择 。 › 查看您的生词典 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 词酷。 2 按下 [ ] → 生词本。 3 从您的词典中选择字词。 客户服务 了解如何访问设备的客户服务或查看有关在何处 可以访问客户服务的服务信息。有关详细信息， 请联系服务提供商。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 客户服务。 2 选择服务以访问服务网站或致电客服中心。120 工具 下载内容 了解如何管理从网络下载的文件日志。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 下载内容。 2 选择下载文件夹。 3 如欲打开下载的文件，选择该文件。 如欲删除一个日志，选择复选框，然后选择 删除。 Kies air Kies air 使您可以通过 WLAN 将电脑连接至您的 设备。您可以从电脑浏览器查看和控制保存在设 备上的媒体文件、联系人、信息及其他数据。 › 自定义 Kies air 设定 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 Kies air。 2 按下 [ ] → 设置。 3 更改以下选项： 选项 功能 访问请求 设置以在设备连接至电脑时 接受其他设备的接收授权 请求。 启动可见性 设定设备对电脑可见。工具 121 选项 功能 时间到了 选择结束连接前设备等待的 时长。 锁定内容 选择不应显示在电脑浏览器 上的数据类型。 复位设置 将各种设定重置为出厂默 认值。 › 使用 WLAN 将电脑连接至设备 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 Kies air → 开始。 2 在电脑的浏览器中输入 Kies air 上显示的网 址。 连接后，可在电脑的网络浏览器上看到设备 数据。 3 如欲结束连接，选择停止。 迷你日记 了解如何保存照片日记。 › 创建迷你日记 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 迷你日记。 2 如果已保存有日记，选择新建日记以创建新 日记。122 工具 3 更改当天日期并设定天气 (如有必要)。 4 选择点击添加照片，然后添加图像或拍照。 5 选择点击添加文本，输入文字，然后选择 完成。 6 选择保存。 › 查看迷你日记 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 迷你日记。 2 选择日记。 • 如欲上传迷你日记到社交网站，按下 [ ] → 更多 (如有必要) → 发布。 • 如欲发送迷你日记给其他人，按下 [ ] → 更多 (如有必要) → 发送通过。 文件管理 了解如何轻松快捷地访问设备和存储卡上存储的 所有图像、视频、音乐、声音片段，以及其他类 型文件。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 文件管理。 2 选择文件夹。 • 如欲在文件目录中向上移动一级，选择 向上。 • 如欲返回主目录，选择主界面。 3 选择要打开的文件。工具 123 在文件夹中，按下 [ ] 使用以下选项： • 如欲在文件夹中搜索文件，选择搜索。 • 如欲创建新文件夹，选择新建文件夹。 • 如欲将文件发送给他人，选择共享。 • 如欲更改查看模式，选择查看方式。 • 如欲排序文件或文件夹，选择排列方式。 • 如欲在使用文件时使用更多功能，如删除、移 动、复制或重命名选项，选择更多。 智能名片识别 了解如何拍摄名片和提取名片中的信息。 › 拍摄名片 1 将名片放在光线良好的平整表面上。 2 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 智能名片识别。 3 将设备置于名片上方，使取景器中的边框与名 片的边缘对齐。 设备会自动拍摄并读取名片上的联系信息。 4 编辑任何没有正确转换的联系人细节。 5 按下 [ ] → 添加到通讯录。124 工具 › 自定义名片识别 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 智能名片识别。 2 选择 。 3 调整以下设置： 选项 功能 自动保存 设定设备以保存所拍摄名片 的照片。 自动识别 将设备设定为当名片与边框 正确对齐时，自动拍摄。 条码识别 了解如何通过阅读和识别 QR 代码获取有关相应 内容或服务的信息。 › 扫描和存储 QR 代码 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 条码识别 → 条码获取。 2 逆时针旋转设备到横屏模式。 3 将设备置于快速响应 (QR) 代码上方，使取景 器中的边框与 QR 代码的边缘对齐。 4 选择 。解码完成后，QR 代码数据会以相应 的格式显示。 5 按下 [ ] → 保存条码信息 → 确定。工具 125 › 查看保存的 QR 代码 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 条码识别 → 打开文件。 2 选择 QR 代码。 搜索 了解如何搜索设备上的应用程序和文件以及网络 上的指定数据。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 搜索。 2 输入数据的关键字进行搜索。 3 选择欲访问项目的名称。 4 对于网络搜索，选择一种服务以访问网站。 任务管理器 可使用任务管理器查看当前运行的应用程序和存 储信息。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 任务管理器。 2 使用以下选项： • 活动应用程序：查看设备当前运行的所有应 用程序的列表。 • 已下载：查看用于设备上已安装应用程序的 总内存容量。126 工具 • RAM：检查并管理设备的 RAM。 • 存储器：查看设备和存储卡的已用存储量和 可用存储量。 • 帮助：查看有关延长电池使用寿命和 RAM 管理器的帮助信息。 ThinkFree Office 了解如何在设备上查看设备中存储卡上的文档文 件。如果您拥有使用 ThinkFree 网络服务的帐 户，则可以在线管理文档。此应用程序支持以下 文件格式：txt、rtf、pdf、doc、docx、dot、 dotx、xls、xlsx、xlt、xltx、csv、ppt、pptx、 pps、ppsx、pot、potx。 › 新建文档 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 ThinkFree Office。 2 如果首次启动此应用程序，选择接受以确认。 3 选择立即激活 → 关闭，启动 ThinkFree Office。 4 选择我的文档。 5 按下 [ ] → 新建 → 文档类型。 6 输入文档的名称并选择确定。 7 使用屏幕底部的工具在文档中输入内容。 8 完成编辑后，选择工具栏上的 或按下 [ ] → 文件 → 保存。工具 127 › 查看并编辑设备中的文档 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 ThinkFree Office。 2 选择我的文档 → 文档。 3 选择文本编码类型 (如有必要)。 4 按需要查看文档。 • 使用手指进行放大或缩小。将两个手指放在 屏幕上，缓慢分开或合拢。 • 如欲打开工具栏以编辑文档 (word、文本或 excel 文件)，按下 [ ] → 编辑。 › 在线管理文档 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 ThinkFree Office。 2 选择联机。 3 输入用户名和密码以访问帐户，然后选择 登录。 4 按需要查看和管理服务器上的文档。 UIM 卡应用 (UIM 卡应用工具包) 如果您的 UIM 或 SIM 卡支持这项服务，则可以使 用服务提供商提供的各种附加服务。 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 UIM 卡应用。128 工具 2 选择 UIM 或 SIM 卡。 3 选择所需的服务。 YY备份 了解如何将联系人、文本信息、通话记录和日历 事件备份至存储卡以及如何还原备份文件。 › 备份数据 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 YY备份。 2 如果首次启动此应用程序，选择确定 → 确认 (如有必要)。 3 选择备份选项 → 确认。 如欲备份所有数据类型，选择全部备份。 › 还原备份文件 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 YY备份 → 确认 (如有必要)。 2 选择恢复选项 → 确认两次 (如有必要)。 如欲还原所有数据类型，选择全部恢复。工具 129 › 自定义备份设置 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 YY备份 → 设置。 2 调整以下设置： 选项 功能 定时备份 设置自动备份的时间表。 恢复模式 设置 设置是导入还是还原备份 数据。 恢复文件格 式提醒 设置还原备份数据的默认文 件格式。 检测更新 下载备份应用程序的最新 版本。 设置备份/ 恢复路径 选择备份数据的存储位置。 设置合并 将备份数据传输至外部存储 卡或从外部存储卡传输备份 数据。 设置密码 创建并确认密码。 删除备份 记录 删除备份历史记录。 返回主界面 退出设置菜单并返回主屏 幕。 帮助 查看有关备份应用程序的帮 助信息。 关于 查看版本信息。130 设置 设置 访问设置 1 在待机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置。 2 选择设置类别，然后选择选项。 无线和网络 更改无线网络连接设置。 › 飞行模式 禁用设备的所有无线功能。仅能使用非网络服务。 › WLAN设置 • WLAN：打开或关闭 WLAN 功能。► 第 103 页 • 网络通知：设置设备在开放网络可用时进行通 知。 • WPS按钮连接：使用 WLAN 保护设置 (WPS) 按钮连接 WLAN。 • 添加 WLAN 网络：手动添加 WLAN 接入点。设置 131 › WLAN直连设置 • WLAN直连：使用 WLAN 直连功能在无需接入 点的情况下，通过 WLAN 连接两台设备。 ► 第 105 页 • 设备名：查看或编辑设备的名称。 • 状态：查看连接状态。 • 断开WLAN直连：取消 WLAN 直连功能。 › Kies通过WLAN 使用 WLAN 将设备连接到 Samsung Kies。 › 蓝牙设置 • 蓝牙：打开或关闭蓝牙无线连接功能。 ► 第 101 页 • 设备名称：为设备设置蓝牙名称。 • 可检测：设置设备以使其可被其他蓝牙设备发 现。 • 可见超时：设置设备可被其他设备发现的时长。 • 扫描查找设备：搜索可用的蓝牙设备。 › USB应用 将设备作为大容量存储装置连接到电脑。 ► 第 112 页132 设置 › 网络分享和便携式热点 • USB网络分享：启动 USB 网络分享功能，通过 USB 与电脑共享设备的移动网络连接。连接到 电脑后，设备被用作电脑的无线调制解调器。 ► 第 109 页 • 便携式WLAN热点设置： - 便携式WLAN热点：启动 WLAN 网络分享功 能，通过 WLAN 功能与电脑或其他设备共享 设备的移动网络连接。► 第 108 页 - 配置便携式WLAN热点：配置网络设置以将设 备用作接入点。 • 帮助：了解关于 USB 和 WLAN 网络分享的更 多信息。 › VPN设置 设置并连接至虚拟专用网络 (VPN)。► 第 113 页 › 移动网络 • CDMA： - 已启用数据：设置设备在 WLAN 网络不可用 时自动使用数据连接。 - 数据漫游：将设备设置成在漫游时或本地网络 不可用时连接到其他网络。 - 接入点名称：设置接入点名称 (APN)。 - 拨号网络：设置设备使用拨号网络以访问数 据服务。 - 手动禁止网络：设置禁止当前网络，搜索其他 可用网络。设置 133 • GSM： - 已启用数据：启用移动网络的数据访问功能。 - 数据漫游：将设备设置成在漫游时或本地网络 不可用时连接到其他网络。 - 接入点名称：设置接入点名称 (APN)。 - 网络运营商：选择网络运营商。 通话 自定义通话功能设置。 › 所有通话 • 接听电话：设置接听来电的方式 — 按下任意 键，或者设置设备在指定时长后自动接听。 • 前缀拨号：启动前缀拨号和设置前缀号码。 • 拒接短信：添加或编辑拒接来电后给来电人发送 的信息和新建拒接短信。 • 通话状态音：启动或取消通话连接、分钟提示或 通话结束的提示音。 • 呼出振动：被叫方应答电话时，主叫方设备振 动。 • 通话提示：启动或取消通话时的提示。 • 来电归属地：设置是否显示来电的地区信息，还 可从服务器更新信息。 从服务器更新地区信息，可能会产生附加 费用。 • 打开距离传感器：设置在通话中打开距离传感 器。134 设置 › 语音通话 • CDMA： - 呼叫转移：将来电转移到另一个号码。 - 呼叫限制：阻止呼入或拨出电话。 - 呼叫等待：进行通话时允许来电提示。 - 语音保密：设置是否加密通话以防止通话被 窃听。 • GSM： - 显示本机号码：向接收人显示自己的手机号 码。 - 呼叫转移：将来电转移到另一个号码。 - 呼叫限制：阻止呼入或拨出电话。 - 呼叫等待：进行通话时允许来电提示。 - 自动重拨：启动自动重拨，以在通话连接失败 或在通话中断开连接时重新拨打电话。 › IP号码 设置 IP 电话服务的前缀号码并启用其中一个。 ► 第 49 页 › 国际前缀 设置国际长途服务的前缀号码并启用其中一个。设置 135 › 固定拨号 • 启用固定拨号：启动或取消固定拨号模式；启用 该模式后设备仅能拨打固定拨号列表中的号码。 • 更改 PIN2：更改用于保护 PIN 码的 PIN2 码。 • 固定拨号列表：设置固定拨号的联系人列表。 › 语音信箱 • 语音信箱服务：选择接收语音留言的服务提供 商。 • 语音信箱设置：输入用于访问语音信箱服务的号 码。可以从服务提供商处获取此号码。 声音 更改设备不同的声音设置。 • 静音模式：启动静音模式可关闭除媒体声音和闹 钟铃声外的所有声音。 • 情景模式：选择声音设置。 • 振动：设置设备针对不同活动振动。 • 音量：调整所有来电铃声、音乐和视频、设备系 统声音和通知铃声的音量。 • 语音通话铃声(CDMA)：选择 CDMA 网络中的 来电提示铃声。 • 语音通话铃声(GSM)：选择 GSM 网络中语音来 电提示铃声。 • 通知铃声：选择活动提示铃声，如收到新信息。136 设置 • 打开按键音：设置设备在触摸拨号屏幕上的按键 时发出声音。 • 选择按键音：将设备设置成在触摸屏上选择应用 程序或选项时发出声音。 • 屏幕锁定声音：设置设备在锁定或解锁触摸屏 时发出声音。 显示 更改显示设置。 • 屏幕显示： - 字体风格：更改显示文本的字体类型。 - 字体大小：更改显示文本的字体大小。 - 主屏： 墙纸：选择待机屏幕的背景图像。 - 锁定屏幕： 墙纸：选择屏幕锁定时显示的图像。 时钟位置：选择锁定屏幕上时钟的位置。 • 亮度：设置显示屏的亮度。 • 开盖方向：设置开盖时是否旋转手机自动改变 显示方向。 • 合盖方向：设置合盖时是否旋转手机自动改变 显示方向。 • 动画：设置设备在切换窗口时播放动画。 • 屏幕超时：设置关闭显示屏背景灯前设备等待 的时间长度。 • 外显示屏自动锁定：设置合盖时自动锁定外部 触摸屏。设置 137 • 按键灯夜间模式：启用指定时间内的按键灯。 • 键盘超时：设置键盘背景灯自动关闭前的时间。 • 点击按键灯持续时间：设置按键背景灯保持亮起 的时间长度。 • 自动调节屏幕电量：设置为通过调整显示屏亮 度节省电量。 省电模式 • 使用省电模式：电池电量低时自动启动省电模 式。 • 省电模式于：选择省电模式下的电量级别。 • 关闭WLAN：当设备未连接至 WLAN AP 时，取 消 WLAN 功能。 • 关闭蓝牙：不使用时取消蓝牙功能。 • 关闭GPS：不使用时取消 GPS 功能。 • 关闭同步：当设备未与网络服务器同步时关闭 同步。 • 亮度：启动省电模式的亮度设置。 • 亮度：设置省电模式的亮度级别。 • 屏幕超时：设置关闭显示屏背景灯前设备等待 的时间长度。 • 键盘超时：设置键盘背景灯自动关闭前的时间。 • 点击按键灯持续时间：设置按键背景灯保持亮起 的时间长度。 • 省电小窍门：了解如何减少电池电量消耗。138 设置 位置和安全 更改设备、UIM 或 SIM 卡以及 GPS 功能的安全 设置。 • 使用无线网络：设置使用 WLAN 和/或移动网络 查找所处位置。 • 使用GPS卫星：设置为使用 GPS 卫星查找所 处位置。 • 使用辅助性GPS：使用服务器以协助 GPS 功 能。 • 使用传感器帮助：使用传感器增强定位并省电。 • 设置屏幕锁定：设置解锁安全码。如果已设置安 全码，该选项将变为更改屏幕锁。 - 无：禁用屏幕锁定。 - 图案：设置用于解锁屏幕的解锁图案。 - PIN 码：设置 PIN 码 (数字) 解锁屏幕。 - 密码：设置密码 (字母数字) 以解锁屏幕。 • 设置 SIM/UIM 卡锁定： - 锁定 UIM 卡/锁定 SIM 卡：启动或取消 PIN 码锁定功能；该功能要求在使用设备前提供 PIN 码。 - 更改 UIM 卡 PIN/更改 SIM 卡 PIN：更改用于 访问 UIM 或 SIM 数据的 PIN 码。 • 可见密码：默认情况下，为保证安全性，设备会 将输入的密码显示为 ·。可设置设备在输入密码 时将密码显示出来。 • 选择设备管理器：查看设备上安装的设备管理 器。可启动设备管理器为设备应用新策略。设置 139 • 使用安全证书：使用证书和凭证以确保安全使用 各个应用程序。 • 从USB存储器安装：安装储存在 USB 存储设备 中的加密证书。 • 设置密码：创建并确认用于访问凭证的密码。 • 清除存储：删除设备中的凭证内容，并重设密 码。 双待机模式 访问和修改设置，以在网络间切换以及注册 UIM 或 SIM 卡。► 第 40 页 应用程序 更改已安装应用程序的管理设置。 • 未知来源：选择此项可从任意来源下载应用程 序。如果不选择此选项，则设备仅能从 Android Market 下载应用程序。 • 管理应用程序：访问设备已安装的应用程序列 表，查看应用程序信息。 • 运行中的服务：查看正在使用的服务并访问服务 以进行管理。 • 内存使用：查看可用的内存以及设备上应用程序 所使用的内存。 • 电池使用：查看设备所消耗的电量。140 设置 • 开发： - USB调试：选择此项可通过 USB 数据线将设 备连接到电脑。此项用于开发应用程序。 - 允许模拟位置：允许将模拟位置和服务信息发 送至位置管理器服务以进行测试。此项用于开 发应用程序。 • Samsung Apps：选择网络连接 (WLAN 或群组 交换数据网络) 以获取来自 Samsung Apps 的新 应用程序的通知。 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地 区或服务提供商。 帐户和同步 更改自动同步功能的设置或管理要同步的帐户。 • 后台数据：选择此设置以使用自动同步功能。 自动同步将在后台运行，不用打开应用程序和 同步数据。 • 自动同步：设置设备自动同步联系人、日历和电 子邮件数据。 动作 更改设备控制动作识别的设置。 • 动作激活：设置为使用动作识别。 • 翻转：设置为将设备正面朝下时，使来电、闹钟 和音乐静音。设置 141 • 倾斜：设置为在图库中查看图像或浏览网页时， 用手指点住两点，然后来回倾斜设备可放大或 缩小。 • 移动：设置设备在点住项目，然后将设备平移向 左侧或右侧时将项目移至另一页。 • 指南：了解如何控制动作。 隐私权 恢复出厂设定：将设置重置为出厂默认值，并删 除所有数据。 存储器 查看设备和存储卡的存储信息。也可格式化 USB 存储器和存储卡。 格式化存储卡会永久删除存储卡中的所有 数据。 语言和键盘 更改文本输入设置。 › 选择语言 选择所有功能表和应用程序的显示语言。142 设置 › 选择输入方法 选择默认的键盘类型进行文本输入。 › 三星输入法 • 输入模式：选择默认输入法，例如 QWERTY 键 盘、3*4 键盘或手写屏幕。 • 英语联想输入：将设备设置为在使用英文模式时 根据输入预测单词并显示单词建议。 • 语言输入设置：选择文本输入的语言。 • 模糊音输入：选择模糊拼音组。 • 手写设置：自定义手写模式设置，例如，识别时 间、笔粗细或笔颜色。 语音输入和输出 › TTS设置 • 收听实例：聆听作为示例的语音文字。 • 驾驶模式：启动驾驶模式可将设备设置为大声 阅读内容。 • 驾驶模式设置：指定驾驶模式下使用的应用程 序。 • 总是使用我的设置：设置以使用通过应用程序中 保存的设置所指定的语速和语言设置。 • 默认引擎：将语言合成引擎设置为用于语音文 字。 • 安装语音数据：下载并安装文语转换功能的语 音数据。设置 143 • 语速：选择文语转换功能的语速。 • 语言：选择文语转换功能的语言。 • 引擎：查看从电子市场下载的文语转换引擎，如 Samsung TTS 或 Pico TTS。 辅助功能 更改可访问功能的设置。 • 辅助功能：启动已下载的辅助应用程序，例 如提供语音、铃声或振动反馈的 Talkback 或 Kickback。 日期和时间 访问和修改以下设置，以控制设备显示日期和时 间的方式。 如果电池一直没有充电或已从设备取下，重 新开机时，时间和日期将被重置。 • 自动：在跨越时区时自动更新时间。 • 设置日期：显示或设置当前日期 (随 UIM 或 SIM 卡而异)。 • 选择时区：显示或设置本地时区 (随 UIM 或 SIM 卡而异)。 • 设置时间：显示或设置当前时间 (随 UIM 或 SIM 卡而异)。 • 使用24小时制：设置以 24 小时制显示时间。 • 选择日期格式：选择日期格式。144 设置 关于手机 查看有关设备的信息，检查设备的状态等。应用程序概述 145 互联网 ► 91 时钟 ► 116 日历 ► 86 设置 ► 130 189 邮箱 ► 61 天翼导航 ► 97 号码百事通 ► 95 照相机 ► 63 计算器 ►115 搜索 ► 125 相册 ► 75 备忘录 ► 88 音乐 ► 78 词酷 ► 119 文件管理 ► 122 智能名片识别 ► 123 应用程序概述 下表显示了设备中的可用应用程序。应用程序顺 序可能因设备软件的不同而异，但用户可以更改 顺序。可用的应用程序可能随服务提供商或 UIM 或 SIM 卡而异。146 应用程序概述 Samsung Apps ► 99 安智市场 ► 97 友聚圈 ► 62 悦读圈 ► 99 影视圈 ► 98 人人网 开心网 航班管家 ► 97 YY备份 ► 128 ThinkFree Office ► 126 电子邮件 ► 58 天翼视讯 ► 100 互联星空 ► 100 爱游戏 ► 96 爱音乐 ► 98 天翼阅读 ► 96 天翼空间 ► 96 客户服务 ► 119 号簿助手 ► 99 UIM 卡应用 ► 127 条码识别 ►124 手机QQ ► 61 途语导航 ► 98应用程序概述 147 迷你日记 ► 121 娱乐共享 ► 106 Kies air ► 120 任务 ► 87 录音机 ► 90 录像 ► 73 下载内容 ► 120 图片编辑器 ► 77 任务管理器 ► 125 VIP 模式 ► 53148 故障排除 故障排除 开启或使用设备时，设备提示您输入以下 代码之一： 代码 尝试使用此方法解决问题： 设备锁 如果启动了设备锁功能，则必须输 入为设备设置的密码。 PIN 码 首次使用设备或启用要求提供 PIN 码时，必须输入随 UIM 或 SIM 卡 提供的 PIN 码。使用锁定 SIM 卡 或锁定 UIM 卡可禁用该功能。 PUK 码 如果 UIM 或 SIM 卡被锁，通常是 因为 PIN 码多次输错所致。如欲 解锁，必须输入服务提供商提供的 PUK 码。 PIN2 码 当访问需要输入 PIN2 码的功能表 时，必须输入随 UIM 或 SIM 卡提 供的 PIN2 码。有关详细信息，请 联系服务提供商。 设备显示网络或服务错误信息 • 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，可能会 丢失接收能力。请移至其他地方后再试。 • 如果未进行预订，某些选项无法使用。请联系服 务提供商以了解更多详细信息。故障排除 149 触摸屏反应缓慢或不正确 如果设备具有触摸屏并且触摸屏反应不正确，请 尝试以下操作： • 取下触摸屏的任何保护性贴膜。保护性贴膜可能 会阻止设备识别输入，我们不推荐触摸屏设备使 用保护性贴膜。 • 点击触摸屏时请确保手指干燥且干净。 • 重新启动设备以清除任何暂时性软件错误。 • 确保设备软件已升级到最新版本。 • 如果触摸屏受到刮擦或损坏，请联系当地的三 星服务中心。 设备被冻结或存在严重错误 如果设备被冻结或挂起，可能需要关闭程序或重 启设备以重新获得功能。如果设备被冻结或反应 缓慢，按住 [ ] 8 至 10 秒。设备将自动重启。 如果问题依然存在，请进行出厂数据重置。在待 机模式下，打开应用程序列表，然后选择 设置 → 隐私权 → 恢复出厂设定 → 重置手机 → 全部删除。 通话中断 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，网络连 接可能会断开。请移至其他地方后再试。150 故障排除 拨出呼叫无法接通 • 确保已按下拨号键。 • 确保已进入正确的蜂窝网络。 • 确保未对拨打的电话号码设置呼叫限制。 呼入电话无法接通 • 确保设备已开机。 • 确保已进入正确的蜂窝网络。 • 确保未对该呼入电话号码设置呼叫限制。 通话时对方无法听到您的声音 • 确保未盖住内置话筒。 • 确保内置话筒靠近您的嘴部。 • 如果使用耳机，请确保耳机连接正确。 声音质量差 • 确保未挡住设备的内置天线。 • 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，可能会 丢失接收能力。请移至其他地方后再试。 从联系人拨打电话时，无法接通 • 确保联系人列表中存储的号码正确。 • 如有必要，请重新输入并保存号码。 • 确保未对该联系人电话号码设置呼叫限制。故障排除 151 设备发出提示音且电池图标闪烁 电池电量不足。为电池充电或更换电池后才能继 续使用设备。 电池充电异常或设备关机 • 可能是电池电极脏污所致。请先用干净的软布擦 拭金色的触点，然后再尝试为电池充电。 • 如果电池无法再充足电，请妥善处理旧电池并用 新电池进行更换 (请参考当地法令，了解有关妥 善处理电池的说明)。 设备摸上去很热 当使用耗电量大的应用程序或长时间在设备上使 用应用程序，设备摸上去就会很热，这属于正常 情况，不会影响设备的使用寿命或性能。 启动照相机时出现错误信息 三星设备必须拥有足够的可用存储空间和电池电 量才能支持照相机应用。如果启动照相机时收到 错误信息，请尝试以下操作： • 为电池充电或换上充满电的电池。 • 将文件传送到电脑或删除设备中的文件，以释 放存储空间。 • 重新启动设备。如果尝试这些操作后，依然无法 正常使用照相机，请联系三星服务中心。152 故障排除 打开音乐文件时出现错误信息 三星设备可能会因为各种原因而无法播放某些音 乐文件。如果在设备上打开音乐文件时收到错误 信息，请尝试以下操作： • 将文件传送到电脑或删除设备中的文件，以释 放存储空间。 • 确保音乐文件未受到数字权利管理 (DRM) 保 护。如果文件受到 DRM 保护，请确保拥有播放 该文件所需的合适许可证或密钥。 • 确保设备支持该文件类型。 找不到另一个蓝牙设备 • 确保本机已启动蓝牙无线功能。 • 确保要连接的设备已启动蓝牙无线功能 (如有 必要)。 • 确保本机和另一个蓝牙设备的距离在最大蓝牙范 围 (10 m) 之内。 如果以上方法仍无法解决问题，请联系三星服务 中心。 将设备连接到电脑后未建立连接 • 确保所用的 USB 数据线与设备兼容。 • 确保电脑上安装了合适的驱动程序，并且驱动 程序已更新。安全注意事项 153 安全注意事项 为保护您和他人免受伤害或保护您的设备免于损坏，请阅读以下全部 信息后再使用您的设备。 警告：防止触电、火灾和爆炸 请勿使用损坏的电源线或插头或者松动的电源插座 请勿用湿手接触电源线，或通过拉拽电线的方式拔下充电器 请勿弯折或损坏电源线 请勿在充电时使用设备或用湿手接触设备 避免充电器或电池短路 请勿使充电器或电池滑落，或对其造成碰撞 请勿使用未经制造商认可的充电器为电池充电 请勿在雷雨天气使用设备 设备可能出现故障并且增加电击危险。 请勿使用已损坏或泄漏的电池 如欲安全处置电池，请联系最近的授权服务中心。 小心处理和处置电池及充电器 • 只可使用专为设备设计且经过三星认可的电池和充电器。不兼容的 电池和充电器可能造成危险或损坏设备。 • 请勿将电池或设备掷于火中。处理废旧电池或设备时，请遵守当 地各项相关法规。 • 请勿将电池或设备放在加热设备 (例如微波炉、烤箱或散热器) 的里 面或上部。电池过热可能会发生爆炸。 • 请勿挤压或刺穿电池。请勿让电池受到外部高压，否则可能导致 内部短路和过热。 保护设备、电池及充电器免于损坏 • 避免让设备和电池暴露在极冷或极热的温度下。 • 极端的温度会导致设备变形、降低设备的充电容量以及缩短设备和 电池的使用寿命。154 安全注意事项 • 防止电池接触金属物体，否则可能会使电池正负极连接，致使电池 暂时或永久损坏。 • 请勿使用损坏的充电器或电池。 注意：在受限制区域使用设备时，请遵守所有安全 警告和规定 在禁止使用设备的地方，请关闭设备 遵守所在特定区域限制使用设备的所有规定。 请勿在其他电子设备附近使用设备 大多数电子设备都使用无线电频率信号，您的设备可能会干扰其他 电子设备。 请勿在起搏器附近使用设备 • 如有可能，请避免在起搏器 15 cm 范围内使用设备，其原因是设备 可能会干扰起搏器。 • 如果必须使用设备，请与起搏器至少保持 15 cm 的距离。 • 如欲尽量减少对起搏器的干扰，请将身体背对起搏器使用设备。 请勿在医院或可能受无线电频率干扰的医疗设备附近使用设备 如果您个人使用任何医疗设备，请与设备制造商联系，以确保您的设 备能在无线电频率中安全使用。 如果您使用助听器，请联系制造商了解有关无线电干扰的信息 有些助听器可能会受设备的无线电频率干扰，请联系制造商，以确保 能安全使用助听器。 在可能发生爆炸的环境下关闭设备 • 在可能发生爆炸的环境下关闭设备，而非取出电池。 • 在可能发生爆炸的环境下始终按照规定、指示和标志进行操作。 • 请勿在加油站 (维修站) 或靠近易燃物品、化学制剂的地方和爆炸 区域使用设备。 • 切勿在放有设备、设备零件或配件的箱子中存放或携带易燃液体、 气体或易爆物品。 乘坐飞机时请关闭设备 在飞机上使用设备属于违法行为，设备可能会干扰飞机的电子导航 仪。安全注意事项 155 机动车的电子设备可能因设备的无线电频率而出现故障 汽车的电子设备可能因设备的无线电频率而出现故障，有关详细信 息，请联系制造商。 在驾驶汽车、摩托车或自行车时，请勿使用耳机 • 否则可能造成严重的事故；在某些地区也可能受法律禁止。 • 在马路上行走或跑步，或者过马路时使用耳机可能会造成严重的 事故。 请遵守有关驾车时使用设备的所有安全警告和规定 开车时，安全驾车是您的首要责任。如果法律禁止，请不要在驾车时 使用设备。为了您和他人的安全，请依据良好的公共素质进行操作并 记住以下提示： • 使用免提设备。 • 了解设备及其便利功能，如快速拨号和重拨。这些功能可帮助您减 少使用设备拨打电话或接听来电所需的时间。 • 将设备放在容易拿取的位置，无需从道路移开视线即可拿取无线设 备。如果您在不方便时收到来电，请让您的语音信箱替您接听。 • 让与您交谈的人知道您正在驾车。在交通繁忙或危险天气条件下暂 停通话。雨、雨夹雪、雪、冰和交通繁忙可造成危险。 • 请勿进行记录或查找电话号码。记录“待办事项”列表或查找通讯 簿会转移您的注意力，从而忽视驾驶安全的首要责任。 • 理智拨号并评估交通状况。在不前行时或交通堵塞时拨打电话。 尝试计划在停车后拨打电话。如果您需要拨打电话，只拨打几个数 字，再查看道路情况和后视镜，然后继续拨打。 • 请勿在谈话中情绪紧张或激动，导致分心。让与您交谈的人知道您 正在驾车，并暂停有可能转移您对道路注意力的谈话。 • 使用设备求助。在发生火灾、交通意外或医疗紧急情况时拨打当地 的紧急电话号码。 • 在紧急情况下，使用设备帮助他人。如果您目击车祸、犯罪现场或 生命存在危险的严重紧急情况，请拨打当地的紧急电话号码。 • 必要时拨打道路救援或特定的非紧急援助号码。如果您看到不会 构成严重危害的故障车辆、故障交通信号、无人受伤的轻微交通 意外或者盗窃汽车行为，请拨打道路救援或其他特定的非紧急电 话号码。156 安全注意事项 正确保管和使用设备 保持设备干燥 • 湿气和各种液体可能损坏设备零件或电子线路。 • 设备潮湿时请勿开机。如果设备已开机，请立即将其关闭并取下电 池 (如果设备无法关机或无法取下电池，请维持现状)。然后用毛巾 擦干设备并联系当地三星服务中心。 • 液体将改变标签的颜色，指示进水损坏了设备内部零件。进水可能 会损坏设备，而制造商对此将不予保修。 请勿在充满灰尘、肮脏的场所使用或存放设备 灰尘可能导致设备出现故障。 请勿将设备放在斜面上 如果设备滑落，则会被损坏。 请勿将设备存放在过热或过冷的地方。请在 -20℃ 至 50℃ 之间 的范围内使用设备 • 如果将设备放在封闭的车辆内，由于车辆内部温度可高达 80℃，因 此设备可能发生爆炸。 • 请勿将设备长时间暴露在阳光直射环境下，如放在汽车仪表板上。 • 将电池存放在 0℃ 至 40℃ 范围的环境下。 请勿将设备与金属物品如硬币、钥匙和项链一同存放 • 设备可能会变形或出现故障。 • 如果电池触点与金属物品接触，则可能会导致火灾。 请勿将设备存放在磁场附近 • 当暴露于磁场时，设备可能出现故障或电池可能放电。 • 磁条卡 (包括信用卡、电话卡、银行存折及登机卡) 可能会被磁 场损坏。 • 请勿使用具有磁性外壳的设备套或配件，同时避免设备长期接触 磁场。 请勿在热水器、微波炉、炙热的煮食设备或高压容器附近或内 部存放设备 • 电池可能会泄漏。 • 设备可能会过热而引起火灾。 请勿使设备滑落或对其造成碰撞 • 这样可能会损坏设备的屏幕。 • 如果弯折或将其变形，可能会损坏设备或零件出现故障。安全注意事项 157 如果设备有闪光灯或指示灯，请勿靠近人或动物的眼睛使用 接近眼睛使用闪光灯 (如果有) 可能导致视力暂时消失或损害眼睛。 闪光灯下设备使用须知 • 使用设备时，室内应开一些灯，并且屏幕不应靠眼睛太近。 • 闪光灯下观看影片或玩 Flash 游戏时间过长时，可能会发生痉挛或 晕厥。如果感到有任何不适，立即停止使用设备。 减少反复性动作损伤的危险 反复执行按键、用手指在屏幕上书写或玩游戏等重复性动作时，您的 手腕、颈部、肩膀或身体的其他部位可能偶尔会感到不适。使用设备 一段时间后，请松弛一下握住设备的手，轻轻地按下按键，并适时地 休息一下。如果休息后在使用时或使用后仍然感到不适，请停止使 用并去看医生。 确保电池和充电器达到最长使用寿命 • 电池连续充电不得超过一周，过度充电可能会缩短电池寿命。 • 电池长期放置不用会逐渐放电，使用前必须重新充电。 • 充电器闲置不用时，需断开电源。 • 电池只能用于指定用途。 电池使用寿命 以下信息基于充足电的电池。 类型 时间1 标准电池 (1500 mAh) GSM CDMA 待机时间 最长 240 小时 最长 240 小时 通话时间2 最长 700 分钟 最长 400 分钟 1. 上述标注的时间为在优化网络环境下通常所达到的通话时间和待机时 间，实际的通话时间和待机时间可能因 SIM 或 UIM 卡、网络和使用设 置、使用情况和环境而有所不同，从而显著地短于上述标注的时间。 2. 测量时间标准：在 +10 dBm、语音半速率时，测量通话时间。158 安全注意事项 实际使用时间，取决于如何使用设备，其时间长短不一致。待机时间 会随如下情况而缩短： • 当使用设备上的附加功能时，如编辑和存储信息、玩游戏及连接 网络。 • 频繁离开服务区。 • 在本地网络服务区以外使用设备。 • 反复使用通话模式。 使用制造商认可的电池、充电器、配件和用品 • 使用通用电池或充电器可能会缩短设备的使用寿命或导致设备出 现故障。 • 在用户使用未经三星认可的配件或用品时，三星不对用户的安全 负责。 请勿咬或吸吮设备或电池 • 这样做可能会损坏设备或引起爆炸。 • 如果儿童使用设备，请确保他们正确地使用设备。 使用设备通话时： • 保持设备呈竖直方向，如同使用传统电话一样。 • 直接对着话筒说话。 • 请勿接触设备的内置天线位置。接触天线会降低通话质量或导致设 备发送超过所需的无线电频率。 使用耳机时保护听力和耳朵 • 过度接触强音会造成听力损伤。 • 驾车时接触强音可能会分散您的注意力，从而造 成事故。 • 始终把音量调低再将耳机插入音频来源，并仅使用所 需的最低音量设置收听谈话或音乐。 • 在干燥的环境下，耳机内可能会积聚静电。避免在干 燥的环境下使用耳机；在将耳机连接到设备之前，请 勿接触金属物体，以免释放静电。 在行走或移动期间使用设备的注意事项 始终注意周围环境，以避免伤害自己或他人。 请勿将设备放在后裤袋或挂在腰部 如果摔倒，您可能会受伤或损坏设备。安全注意事项 159 请勿拆卸、改装或修理设备 • 制造商对设备的任意变动或改装将不予保修。如需维修，请联系 三星服务中心。 • 请勿拆卸或刺穿电池，其原因是这可能会导致爆炸或火灾。 请勿给设备上油漆或粘贴纸 油漆和贴纸会阻塞设备零件并妨碍正常使用。如果对设备的漆或金属 零件过敏，可能会引起皮肤瘙痒、湿疹或皮肤肿胀。当出现上述情 况，请停止使用并咨询医生。 清洁设备时： • 用毛巾或橡皮擦擦拭设备或充电器。 • 用棉花球或毛巾清洁电池触点。 • 请勿使用化学物质或清洁剂。 请勿在屏幕有裂痕或破损时使用设备 碎玻璃可能伤害到您的手和脸。请联系三星服务中心予以修理。 请勿将设备用于指定用途之外的任何其他用途 在公共场所使用设备时避免干扰他人 请勿让儿童使用设备 设备不是玩具。请勿让孩子玩设备，因为他们可能会伤害到自己和他 人、损坏设备或拨打电话增加您的费用。 小心安装设备 • 确保将设备或相关设备安全地安装于车内。 • 不可将设备和配件安放于气囊张开区域里或附近。无线设备安装不 当时，如果气囊迅速膨胀，会导致严重损伤。 只允许具备相关资格的人员维修设备 若由不具备相关资格的人员维修设备可能会造成设备损坏，并且不 予保修。 小心拿取 SIM/UIM 或存储卡 • 设备正在传送或存取信息时，请勿取出卡，否则可能造成数据丢失 或损坏设备和存储卡。 • 防止卡受到剧烈撞击、静电和来自其他设备的电磁干扰。 • 请勿用手指或金属物体触摸金色触点。如果卡不干净，请用软布 擦拭。 确保使用紧急服务 在某些地区或情况下，可能无法用设备进行紧急呼叫。在去偏远或未 开发的地区旅行之前，请拟定代用的紧急服务人员联系方法。160 安全注意事项 确保个人和重要数据安全 • 使用设备时，务必备份重要数据。对于数据丢失，三星概不负责。 • 弃置设备时，务必备份所有数据，然后重置您的设备，以免个人 信息被误用。 请勿散发受版权保护的内容 请勿散发未经版权所有人许可录制给他人的受版权保护的内容。该行 为违反版权法。制造商对用户对受版权保护的内容进行的任何违法行 为而导致的法律问题不负有任何责任。 产品中有毒有害物质或元素的名称及其含量 部件 名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr 6+ ) 多溴 联苯 (PBB) 多溴 二苯醚 (PBDE) 印刷电路 板组件 X O O O O O 塑料 O O O O O O 金属 X O O O O O 电池 X O O O O O 附件 X O O O O O O:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363- 2006 标准规定的限量要求以下。 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件某一均质材料中的含量超出 SJ/ T11363-2006 标准规定的限量要求。 本表格提供的信息是基于供应商提供的数据及三星公司的检测结 果。在当前技术水平下，所有有毒有害物质或元素的使用控制到了 最底线。三星公司会继续努力通过改进技术来减少这些物质和元素 的使用。 本产品的“环保使用期限”为 20 年，其标识如左图所 示。电池等可更换部件的环保使用期限可能与产品的环 保使用期限不同。只有在本使用说明书所述的正常情况 下使用本产品时，“环保使用期限”才有效。安全注意事项 161 免责声明 通过本设备可用的所有内容和服务均属于第三方，并受版权、专利、 商标和其它知识产权法的保护。这种内容和服务只用于个人非商业性 使用。在没有获得内容拥有者或服务提供商的许可时，您可能无法使 用任何内容或服务。 除上述限制之外，除非获得应用内容或服务提供商的明确许可，否 则，通过本设备显示的任何内容或服务，您都可能无法修改、复制、 重新发表、上传、邮寄、传输、翻译、销售、新建派生作品、开发或 以任何方式分发。 “第三方内容和服务‘按原样’提供 。无论为任何目的，三星对提供 的内容或服务不提供任何明示或暗示保证。三星公司明确声明，不承 担任何隐含的保证，或通过法规、普通法或以其它方式[包括但不限于 适销性或针对特定用途的适用性] 认可的条款或条件。 在任何情况下 (包括疏忽)，通过本设备提供的任何内容或服务，即使 事先已被告知有发生这种损害的可能性，无论是在合同或侵权、对任 何直接、间接、意外、特别或相应损失或损害赔偿费用、律师费、各 种开支或由此引起的任何其它损失或损害、或连接任何包含的信息、 或由您或任何第三方使用任何内容或服务引起的结果，三星对其准确 性、有效性、及时性、合法性或完整性都不提供保证。” 第三方服务可能在任何时间停止或中断，三星对任何内容或服务可使 用的时间段不负任何责任或担保。内容和服务由第三方通过三星控制 之外的网络和传输设备进行传输。除免责条款的一般性之外，三星还 明确表示，对本设备适用的任何内容或服务的任何中断或延迟不承担 任何责任或义务。 三星对涉及内容和服务的客户服务既无责任也无义务。任何与内容或 服务相关的服务要求都应直接由内容和服务提供商负责。■ 本使用说明书中的一些内容可能与设备不完全相 符，取决于设备软件或服务提供商。 ■ 设备和配件可能与本使用说明书中的图示有所不 同，取决于国家。 ■ 本产品电磁辐射比吸收率 (SAR) 最大值为 0.312 W/kg，符合国家标准 GB 21288-2007 的 要求。 ■ 天津三星通信技术有限公司 地址：天津市西青区微电子工业区微五路 9 号 (邮编：300385) ■ 深圳三星科健移动通信技术有限公司 地址：中国广东省深圳市南山区高新北区松坪街 2 号三星科健园 (邮编：518057) ■ 惠州三星电子有限公司 地址：中国广东省惠州市陈江镇 (邮编：516029)中国印刷 GH68-36017A www.samsung.com/cn 中文 03/2012 版本 1.5 安装 Kies (与电脑同步) 1. 从三星网站 (www.samsung.com/kies) 下载最新版本的 Kies 并安装到电脑。 2. 使用 USB 数据线将设备与电脑连接。 3. 双击电脑上的 Samsung Kies 图标以启动 Samsung Kies。 更多信息请参考 Kies 上的帮助。 GT-N8000 使用说明书使用本说明书 2 使用本说明书 恭喜您购买三星移动设备。这是一款功能强大的、 “如影随行”的设备，适合您的积极生活态度，以轻 型、高度通用的平台，让您随时进行畅快的网络和移 动办公。三星移动设备构建在 Android 操作系统的基 础之上，配备数千个好用又好玩的应用程序供您使 用，旨在丰富您的移动网络体验。 通过集成的无线接入和响应式触摸屏，您可以随时阅 读图书和报纸；了解最新新闻、体育和天气；管理彩 信和业务文件；以及浏览网络上的地图、公司地点 等。 请先阅读说明文件 ● 使用设备之前，请先仔细阅读全部安全注意事项和 本说明书，以确保安全和正确使用。 ● 本说明书中的说明基于设备的默认设置。 ● 本使用说明书中所用的图像和屏幕截图可能与实际 产品的外观不同。 ● 本说明书中的内容可能与产品不同，也可能与服务 提供商或服务商提供的软件不同。如有变更，恕不 另行通知。请访问 www.samsung.com/cn 获得使用 说明书的最新版本。 ● 可用功能和附加服务可能因设备、软件或服务提供 商而异。 ● 本使用说明书的格式和资讯基于 Android 操作系 统，用户使用的操作系统可能与之有所不同。使用本说明书 3 ● 应用程序及其功能可能因国家、地区或硬件规格而 异。三星对由第三方应用程序导致的性能问题概不 负责。 ● 对于因编辑注册表设置或修改操作系统软件而导 致的性能问题或不兼容性，三星概不负责。尝试自 定义操作系统可能导致设备或应用程序无法正常工 作。 ● 您可以访问 www.samsung.com/cn 对设备的软件进 行升级。 ● 本设备中提供的软件、声源、墙纸、图像及其他内 容被许可在三星及其各自所有人之间有限使用。将 这些资料引用并使用于商业或其他用途，是违反版 权法的行为。三星对用户的此类版权侵权行为概不 负责。 ● 收发信息、上传和下载、进行自动同步或使用定 位服务可能会产生其他费用。如欲避免产生额外费 用，请选择合适的数据收费计划。有关详细信息， 请联系服务提供商。 ● 请妥善保存本说明书以供日后参考。 指示图标 在开始使用前，请先熟悉本说明书中的图标： 警告 — 可能伤及自己或他人的情况。 小心 — 可能损坏本设备或其他设备的情况。 注意 — 注释、使用提示或其他资料。使用本说明书 4 ► 参照 — 含有相关信息的页面。例如： ► 第 12 页 (表示“参照第 12 页”)。 → 下一步 — 为了执行步骤所必须选择的选项或 功能表的次序。例如：打开应用程序列表并选 择设定 → 关于设备 (表示先选择设定，下一步 选择关于设备)。 版权 版权 © 2012 Samsung Electronics 本使用说明书受国际版权法保护。 未经 Samsung Electronics 事先书面许可，不得以任 何形式或方式 (电子或机械) 复制、分发、转译或传播 本说明书中的任何内容，包括影印、录制或存储在任 何信息存储器和检索系统中。 商标 ● SAMSUNG 和 SAMSUNG 徽标是 Samsung Electronics 的注册商标。 ● Android 徽标是 Google, Inc. 的商标。 ● Bluetooth®是 Bluetooth SIG, Inc. 在全球的注册商 标。 ● Windows Media Player®是 Microsoft Corporation 的注册商标。使用本说明书 5 ● DivX®、DivX Certified®和相 关徽标是 Rovi Corporation 或其子公司的商标，均为授 权使用。 ● 其他所有商标和版权的所有权归各自所有者所有。 关于 DIVX 视频 DivX®是由 Rovi Corporation 的子公司 DivX, LLC 创 建的数字视频格式。这是用于播放 DivX 视频的官方 DivX Certified®认证设备。请访问 divx.com 网站获取 更多信息以及用于将文件转换为 DivX 视频的软件工 具。 关于 DIVX 视频点播 本 DivX Certified®认证设备注册后才能播放所购买 的 DivX 视频点播 (VOD) 电影。要获得注册代码，请 在设备设置菜单中找到 DivX VOD 区域。请访问 vod.divx.com 网站，详细了解如何完成注册。 通过 DivX Certified®认证、可播放 DivX®视频，最 高可达 HD 720p，包括付费内容。目录 6 安装 ............................................................ 10 配件介绍 ........................................................... 10 安装 SIM 或 USIM 卡 ........................................ 10 电池充电 ........................................................... 11 插入存储卡 (选配) ............................................. 14 入门指南..................................................... 17 开机和关机 ........................................................ 17 了解设备 ........................................................... 18 使用 S pen 触控笔和触摸屏 .............................. 23 逐步了解主屏幕 ................................................ 26 访问应用程序 .................................................... 30 自定义设备 ........................................................ 31 输入文本 ........................................................... 36 使用特殊功能.............................................. 38 了解 S pen 触控笔的基本操作 .......................... 38 了解 S pen 触控笔的高级操作 .......................... 39 更换 S pen 笔尖 ................................................ 40 了解动作 ........................................................... 40 使用手写模式 .................................................... 42 使用 S Note ...................................................... 44 使用速记 Note ................................................... 52 使用 S 日历 ....................................................... 53 网络 ............................................................ 56 互联网 ............................................................... 56 目录目录 7 游戏圈 ............................................................... 60 影视圈 ............................................................... 60 导航 .................................................................. 61 QQ浏览器HD .................................................... 61 悦读圈 ............................................................... 61 Samsung Apps ................................................. 62 三星服务中心 .................................................... 62 S Suggest ......................................................... 62 同花顺 HD ......................................................... 63 腾讯新闻 ........................................................... 63 通信 ............................................................ 64 通话 .................................................................. 64 信息 .................................................................. 75 电子邮件 ........................................................... 77 ChatON ............................................................. 79 QQ HD .............................................................. 80 Qzone HD ......................................................... 80 人人HD ............................................................. 80 休闲娱乐..................................................... 81 音乐播放器 ........................................................ 81 照相机 ............................................................... 85 视频播放器 ........................................................ 94 相册 .................................................................. 97 视频制作器 ..................................................... 100 个人信息................................................... 103 联系人 ............................................................ 103目录 8 连接功能................................................... 107 个人电脑连接 ................................................. 107 WLAN ............................................................ 109 WLAN 直连 ..................................................... 111 AllShare Cast .................................................. 112 AllShare Play .................................................. 113 蓝牙 ................................................................ 116 移动网络共享 .................................................. 118 GPS ............................................................... 120 电视连接 ........................................................ 120 VPN 连接 ....................................................... 122 工具 .......................................................... 124 闹钟 ............................................................... 124 计算器 ............................................................ 125 词典 ............................................................... 125 下载列表 ........................................................ 126 我的文件 ........................................................ 126 Polaris Office ................................................. 128 搜索 ............................................................... 129 USIM卡应用 ................................................... 130 世界时间 ........................................................ 130 设定 .......................................................... 131 访问设定 ........................................................ 131 WLAN ............................................................ 131 蓝牙 ............................................................... 131 数据使用 ........................................................ 131 更多设置 ........................................................ 132 声音 ............................................................... 134目录 9 显示 ............................................................... 135 墙纸 ............................................................... 135 呼叫/信息阻止 ................................................ 135 动作 ............................................................... 136 省电模式 ........................................................ 136 存储 ............................................................... 137 电池 ............................................................... 137 应用程序管理器 ............................................. 137 账户和同步 ..................................................... 137 定位服务 ........................................................ 137 安全 ............................................................... 137 语言和输入 ..................................................... 139 重置 ............................................................... 141 笔 ................................................................... 141 配件 ............................................................... 141 日期和时间 ..................................................... 142 辅助功能 ........................................................ 142 开发者选项 ..................................................... 143 关于设备 ........................................................ 144 故障排除................................................... 145 安全注意事项............................................ 150安装 10 安装 配件介绍 检查产品包装盒内是否有下列物品： ● 设备 ● 快速入门指南 只可使用经过三星认可的软件。盗版或非法软件 可能会导致损坏或故障，制造商对此不予保修。 ● 设备随附的项目和可用的配件可能会因所在地 区或服务提供商而异。 ● 可以向本地三星经销商购买其他配件。 ● 提供的配件能为设备提供最好的支持。 ● 提供的配件之外的其他配件可能与该设备不兼 容。 安装 SIM 或 USIM 卡 当您订购移动服务时，将获得一张用户识别模块 (SIM) 卡，其中载有您的订购详细信息，例如个人 识别号码 (PIN) 和可选服务。如欲使用 UMTS 或 HSDPA 服务，可购买通用用户识别模块 (USIM) 卡。 如欲安装 SIM 或 USIM 卡： 1 打开 SIM 卡插槽的外盖。安装 11 2 插入 SIM 或 USIM 卡并确保金色触点面朝下。 ● 请勿将存储卡插入 SIM 卡插槽中。如果存储卡 在 SIM 卡插槽中卡住，则必须将您的设备送往 三星服务中心处取出存储卡。 ● 本设备的 SIM 卡插槽仅适用于标准 SIM 卡。插入 microSIM 卡或带未经授权卡座的 microSIM 卡可能导致本设备的 SIM 卡插槽损 坏。 3 合上 SIM 卡插槽的外盖。 电池充电 设备配备内置电池。首次使用设备之前或电池长时间 未用时，必须先为电池充电。 设备内部的电池不可更换。如果电池有问题或需要更 换，请将设备送往三星服务中心。 只可使用经过三星认可的充电器。未经许可的充 电器会导致电池爆炸或损坏您的设备。安装 12 ● 只可使用充电器给电池充电。无法使用 USB 数 据线给电池充电。 ● 电池电量不足时，设备会发出警告音并显示电 量不足信息。电池图标 也会显示空白。如果 电池电量过低，设备会自动关机。需给电池充 电后才能继续使用设备。 ● 如果电池电量已完全耗尽，即便连接上 USB 电源适配器，也无法开启设备。尝试开启设备 前，让耗尽的电池先充电几分钟。 1 将 AC 插头连接到充电插头，然后将 USB 数据线 插入 USB 电源适配器和多功能插口。 USB 电源适配器的形状可能视您所在地区而不 同。安装 13 如 USB 数据线连接不当，可能会对设备或 USB 电源适配器造成严重损害。对于因误操作造成的 任何损坏，将不予保修。 2 将 USB 电源适配器插入标准电源插座中。 ● 可在充电时使用设备，但这会延长电池完全充 电的时间。 ● 当设备正在充电时，触摸屏可能由于电源不稳 定而失效。如果出现这种情况，请从电源插座 中拔下 USB 电源适配器，或从设备断开 USB 数据线。 ● 设备在充电时会变热。这属于正常情况，不会 影响设备的使用寿命或性能。 ● 如果设备无法正常充电，请将设备和充电器拿 到三星服务中心。 3 电池充满电时，先将 USB 电源适配器和 USB 数据 线从设备拔下，然后再从电源插座拔下。 为了节能，在不使用时，请拔下 USB 电源适配 器。USB 电源适配器没有电源开关，所以必须从 插座中拔下 USB 适配器以断开电源。充电时， 充电设备应保持紧贴电源插座。安装 14 ›减少电池损耗 本设备提供了一些可助您节省电池电量的选项。通过 自定义以下选项及取消背景中运行的功能，可以延长 设备每次充电后的使用时间： ● 启动省电模式。 ● 在不用设备时，可以通过按下电源键切换到休眠模 式。 ● 通过任务管理器关闭不必要的应用程序。 ● 取消蓝牙功能。 ● 取消 WLAN 功能。 ● 取消应用程序的自动同步功能。 ● 减少背景灯时间。 ● 调低显示屏的亮度。 插入存储卡 (选配) 本设备可使用容量最高为 64 GB 的存储卡 (取决于存 储卡制造商和类别)，一些存储卡可能与您的设备无法 兼容。 三星使用公认的存储卡行业标准，但是某些品牌 可能无法与设备完全兼容。使用不兼容的存储卡 可能会损坏设备或存储卡，并损坏存储在卡中的 数据。安装 15 ● 设备仅支持存储卡的 FAT 文件格式。如果插入 其他文件格式的存储卡，设备会要求重新格式 化存储卡或无法识别存储卡。 ● 频繁写入和删除数据会缩短存储卡的使用寿 命。 ● 将存储卡插入设备中时，存储卡的文件目录会 显示在内部存储器下的 extSdCard 文件夹中。 1 打开存储卡插槽的外盖。 2 将存储卡的金色触点面向下插入设备。 3 将存储卡推进存储卡槽，直至锁定到位。 4 合上存储卡盖。安装 16 ›取出存储卡 取出存储卡前，先将其卸载以便安全取出。 1 打开应用程序列表并选择设定 → 存储 → 卸载SD 卡 → 确定。 2 打开存储卡盖。 3 轻推存储卡直到其脱离设备。 4 取出存储卡。 5 合上存储卡盖。 设备正在发送或访问信息时，请勿取出存储卡， 否则可能造成数据丢失或损坏存储卡或设备。 ›格式化存储卡 在电脑上格式化存储卡可能会导致存储卡与设备不兼 容。请仅在设备上格式化存储卡。 打开应用程序列表并选择设定 → 存储 → 格式化SD卡 → 格式化SD卡 → 全部删除。 格式化存储卡前，记住要将所有设备中重要的数 据进行备份。制造商保修服务不包括因用户操作 而导致的数据丢失。17 入门指南 入门指南 开机和关机 如欲开机，按住电源键。如果是首次开机，按照屏幕 提示设置设备。 如欲关机，按住电源键，然后选择关机 → 确定。 ● 在限制使用无线设备的区域 (例如飞机上和医 院里)，请遵守所有张贴的警告和授权人员的指 示。 ● 如欲仅使用设备的非网络服务，可切换到飞行 模式。 ›切换到飞行模式 在飞行模式下，可在禁止无线设备的区域 (例如，飞 机和医院) 禁用所有无线连接并使用非网络服务。 如欲启动或取消飞行模式，转到设定 → 更多设置，然 后选中飞行模式旁边的复选框。18 入门指南 了解设备 ›设备部位图 5 9 1 2 3 4 6 3 7 8 15 14 12 13 11 1019 入门指南 数字 功能 1 电源/重启/锁定键 2 音量键 3 扬声器 4 存储卡卡槽 5 多功能插口 6 SIM 卡槽 7 前置照相机镜头 8 环境光线传感器 9 话筒 10 耳机插孔1 11 内置天线 12 后置照相机镜头 13 S pen 触控笔 14 红外灯 15 闪光灯 1.未正确将耳机与设备连接可能损坏耳机插口或耳机。20 入门指南 ›按键 按键 功能 电源/ 重启2 / 锁定键 开机 (按住)；进入设备选项 (按 住)；重启设备 (按住 8-10 秒)； 锁定或打开触摸屏。 音量键 调整设备音量。 ›S pen 触控笔 2 1 数字 功能 1 S pen 笔尖 基本触控笔功能。► 第 38 页 2 S pen 按钮 高级触控笔功能。► 第 39 页 2.如果设备出现致命错误、挂断或死机，则可能需要重启 设备才能恢复正常。21 入门指南 ›指示符图标 显示屏底部显示的图标可能会因所在地区或服务 提供商而异。 图标 定义 无信号 信号强度 已连接 GPRS 网络 已连接 EDGE 网络 已连接 UMTS 网络 开放 WLAN 可用 已连接 WLAN 已启动蓝牙 正在使用基于 GPS 的服务 正在通话 保持通话 未接来电 上传数据 下载数据 已启动呼叫转移 已连接到电脑 已启动 USB 网络分享22 入门指南 图标 定义 已启动便携式 WLAN 热点 新短信或彩信 新电子邮件信息 已启动闹钟 事件通知 已启动飞行模式 正在播放音乐 发生错误或需要注意 电池电量级别 当前时间23 入门指南 使用 S pen 触控笔和触摸屏 使用设备触摸屏可以更轻松地选择项目或执行功能。 了解使用触摸屏的基本操作。 ● 请勿用指尖按下触摸屏，或在触摸屏上使用尖 利的工具。否则可能会损坏触摸屏或导致触摸 屏发生故障。 ● 禁止触摸屏接触其他电子设备。静电放电会导 致触摸屏发生故障。 ● 禁止触摸屏触水。触摸屏在潮湿环境中或接触 到水时可能发生故障。 ● 请勿弯曲 S pen 触控笔。 ● 请勿在磁场干扰源附近使用 S pen 触控笔。 否则可能导致 S pen 触控笔发生故障或静止不 动。 ● 为了更好地使用触摸屏，使用设备前请取下触 摸屏保护膜。 ● 可以向本地三星经销商购买备用 S pen 触控 笔。 ● 如果您的 S pen 触控笔无法正常工作，请更 换 S pen 触控笔的笔尖或将其送往三星服务中 心。 ● 为了获得最佳效果，应使 S pen 触控笔与触摸 屏尽量保持垂直，而不要成锐角。24 入门指南 可执行以下操作来控制触摸屏： 点击 用手指或随附的 S pen 触控笔触 碰一次以选择或启动功能表、选 项或应用程序。 点住 点住项目 2 秒钟以上，即可打开 选项列表。 滑动 向上、向下、向左或向右快速滚 动以浏览列表或屏幕。 拖动 点住一个项目并将其移至新位 置。25 入门指南 双击 查看照片或网页时，用手指快速 点击两次可以放大或缩小。 合拢 将两个手指撑开放在屏幕上，然 后通过手指分合进行放大或缩 小。 ›旋转触摸屏 设备拥有可检测设备方向的内置动作传感器。如果旋 转触摸屏，界面将根据设备方向自动旋转。 如欲使界面方向保持不变，选择系统栏右侧，然后在 通知面板上选择屏幕旋转。26 入门指南 ›锁定或解锁触摸屏 如果未使用设备的时间达到指定时间长度，设备会关 闭并自动锁定触摸屏以防意外操作设备。如欲手动锁 定触摸屏，按下电源键。 如欲解锁，按下电源键打开屏幕，在屏幕上任意点住 一点，然后将手指向任意方向滑动。 可以启动屏幕锁功能以防他人使用或访问保存在 您设备中的个人数据和信息。► 第 33 页 逐步了解主屏幕 设备处于待机模式时，可看到主屏幕。在主屏幕中， 可查看设备的状态和访问应用程序。向左或向右滚动 选择一个主屏幕面板。也可选择屏幕顶部的点以直接 移动到相应的屏幕。 以上屏幕可能会因所在地区或服务提供商而异。27 入门指南 数字 功能 1 选择屏幕上方的点以直接移动到相应的 屏幕。 2 使用搜索小组件搜索设备上的应用程序 和文件以及网络上的指定数据。 3 访问应用程序列表。 4 系统栏 (参照以下章节。) 系统栏 从系统栏中，可以执行快速浏览屏幕、访问应用程 序、查看系统信息等操作。 6 数字 功能 1 返回到上一屏幕。 2 返回到主屏幕；启动任务管理器 (点住)。 3 打开最近使用过的应用程序列表；进入 应用程序列表 (点住)。 4 启动以设置的快速启动，可以通过选择 设定 → 显示 → 快速启动更改快速启动的 设置。 5 打开迷你应用程序面板。 6 显示指示图标和设备的当前状态；打开 通知面板。28 入门指南 ›在主屏幕上添加应用程序快捷方式 1 打开应用程序列表并点住应用程序图标。 2 将图标移动至所需位置或将其移动至主屏幕的另一 面板。 ›在主屏幕上添加小组件 ● 有些小组件连接至网络服务。使用基于网络的 小组件可能会产生额外的费用。 ● 可用的小组件可能会因所在地区或服务提供商 而异。 1 打开应用程序列表并选择小组件以打开小组件面 板。 2 在小组件面板上向左或向右滚动。 3 点住小组件以将其添加到主屏幕。 ›移动主屏幕上的项目 1 点住项目并移动。 2 将项目拖动至所需位置。 ›在主屏幕上移除项目 1 点住要移除的项目。 回收站出现在主屏幕上方。 2 将项目拖动到回收站。 3 当项目变成红色时，松开项目。29 入门指南 ›从主屏幕添加或移除面板 可以添加或移除主屏幕面板以整理小组件。 1 在主屏幕上，将两个手指放在屏幕上，然后双指合 拢以切换至编辑模式。 2 添加、移除或重新整理面板： ● 如欲添加新面板，选择 。 ● 如欲移除面板，点住面板的缩略图图像，然后将 其拖至回收站。 ● 如欲设置默认主屏幕的面板，选择 。 ● 如欲更改面板的顺序，点住面板的缩略图图像， 然后将其拖至新位置。 3 选择 返回到上一个屏幕。 ›使用通知面板 从主屏幕中或在使用应用程序时，选择系统栏的右 侧，然后选择通知面板上的选项。 可以查看设备的当前状态并使用以下选项： ● WLAN：启动或取消 WLAN 功能。 ● GPS：启动或取消 GPS 功能。 ● 声音/振动/静音：启动或取消静音模式。在静音模式 中可以将设备设置为振动或静音。 ● 屏幕旋转：启动或取消自动旋转。 ● 省电模式：启动或取消省电模式。 ● 通知：设置设备发出各种事件的提示。 ● 移动数据：启动或取消数据连接。 ● 蓝牙：启动或取消蓝牙功能。30 入门指南 ● 驾驶模式：启动或取消驾驶模式。 ● 同步：启动或取消应用程序的自动同步功能。 可用的选项可能会因所在地区或服务提供商而 异。 访问应用程序 1 从主屏幕，选择 访问应用程序列表。 2 向左或向右滚动至其他屏幕。 也可选择屏幕底部其中一个点以直接移动到相应的 屏幕。 3 选择应用程序。 如欲查看小组件面板，选择小组件。 4 选择 返回到上一屏幕；选择 返回到主屏 幕。 ›访问最近使用过的应用程序 1 选择 以查看您最近访问的应用程序。 2 选择应用程序。 ›使用任务管理器 本设备是一款多任务设备。可以同时运行多个应用程 序。不过，多任务可能导致通话中断、死机、存储问 题或消耗更多电量。如欲避免这些问题，可使用任务 管理器结束不必要的程序。 1 选择 → 任务管理器 → 活动应用程序。 2 如欲关闭应用程序，选择结束。 如欲关闭所有使用中的应用程序，选择全部结束。31 入门指南 自定义设备 根据个人喜好自定义设备。 ›更改显示语言 1 打开应用程序列表并选择设定 → 语言和输入 → 语言。 2 选择所需的语言。 ›设置当前日期和时间 1 打开应用程序列表并选择设定 → 日期和时间。 2 选择所在时区，设置日期和时间，并更改其他选 项。 ›打开或关闭触摸音 打开应用程序列表并选择设定 → 声音 → 触摸声音。 ›调整设备的音量 1 按下上或下音量键。 2 选择 ，然后拖动滑块可调整各种声音的音量级 别。 ›切换到静音模式 如欲启动或取消静音模式，请执行以下操作之一： ● 打开系统栏右侧的通知面板，然后选择声音。 ● 按住电源键，然后选择 或 。 ● 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后点住 。32 入门指南 ›选择主屏幕的墙纸 1 在主屏幕上点住任意位置。 2 选择设置壁纸 → 主屏 → 选项。 ● 动态墙纸：动画图像包括在设备中。 ● 墙纸：墙纸图像包括在设备中。 ● 相册：拍摄的照片或从互联网下载的图像。 3 选择项目。 4 选择设置墙纸。 如果从相册选择项目，可通过拖动蓝色框来移动或 调整其大小，然后选择完成。 对设备中提供的预置图像或墙纸的任何使用，三 星概不负责。 ›调整显示屏的亮度 1 打开应用程序列表并选择设定 → 显示 → 亮度。 2 清除自动亮度旁边的复选框。 3 拖动滑块以调整亮度。 4 选择确定。 显示屏的亮度级别会影响设备消耗电池电量的速 度。33 入门指南 ›设置屏幕锁定 可以通过启动屏幕锁定功能来锁定设备。 ● 设置屏幕锁定后，在每次开机或解锁触摸屏时 都会要求输入解锁码。 ● 如果忘记 PIN 码或密码，需要将设备带到三星 服务中心将其重置。 ● 对于因使用非法软件造成的安全代码或私人资 料丢失或其他损害，三星概不负责。 设置面部检测解锁 1 在应用程序列表中，选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → 面部解锁。 2 选择下一步 → 设置 → 继续。 3 调整设备以适合图中的面孔。 4 正确捕捉到面孔时，选择继续。 5 完成设置辅助解锁 PIN 码或图案。 设置解锁签名 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → 签名。 2 选择设置，写出签名 3 次，然后选择确认。 3 完成设置辅助解锁 PIN 码或图案。34 入门指南 设置解锁图案 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → 图案。 2 注意观看屏幕提示和示例图案并选择下一步。 3 拖动手指至少连接 4 个点，画出图案，然后选择 继续。 4 再次画出图案进行确认并选择确认。 5 完成备份 PIN 码设置。 如果忘记解锁图案，则可通过备份 PIN 码取消屏 幕锁定功能。 设定解锁 PIN 码 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → PIN 码。 2 输入新 PIN 码 (数字) 并选择继续。 3 再次输入新 PIN 码并选择确定。 设置解锁密码 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → 密码。 2 输入新密码 (数字字母) 并选择继续。 3 再次输入新密码并选择确定。35 入门指南 ›锁定 SIM 或 USIM 卡 可通过启动随 SIM 或 USIM 卡提供的 PIN 码来锁定 卡。 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 设置 SIM 卡锁 → 锁定SIM卡。 2 输入 PIN 码并选择确定。 如果已启动 PIN 码锁，则每次开机时必须输入 PIN 码。 ● 如果错误输入 PIN 码次数过多，则 SIM 或 USIM 卡会被锁定。此时必须输入 PIN 码解锁 密钥 (PUK) 才能解锁 SIM 或 USIM 卡。 ● 如果因输入错误的 PUK 码而导致 SIM 或 USIM 卡被锁定，请将卡带到服务提供商处进 行解锁。 ›启动查找我的设备功能 如果有人在您的设备中插入了新的 SIM 或 USIM 卡， 查看我的设备功能会自动向指定收件人发送追踪信 息，以协助您定位并找回设备。 如欲使用此功能，您需要可以从网络远程控制设备的 三星帐户。 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → SIM卡更 换警告。 2 选择登录。 如欲创建三星帐户，选择创建新帐户。 3 输入用于三星帐户的电子邮件地址和密码，然后选 择完成。 4 向右拖动 SIM卡更换警告滑块。 5 选择提醒信息。36 入门指南 6 输入将发送给收件人的文本信息，然后选择确定。 7 添加收件人： ● 选择创建，然后手动输入电话号码，包括国家代 码和 + 号确定。 ● 选择联系人，从联系人列表中选择电话号码。 8 选择储存。 输入文本 可在虚拟键盘上选择字符或在屏幕上手写来输入文 本。 无法输入某些语言的文本。如欲输入文本，需要 将书写语言改为受支持的语言。 ›使用三星中文输入法输入文本 可选择数字字母键输入文本，也可使用以下按键： 6 数字 功能 1 输入选择面板：从输入选择面板中，可 以更改键盘类型或切换文本输入法。如 欲将更多键盘类型或文本输入法添加到 面板，选择 。37 入门指南 数字 功能 2 插入空格。 3 清除输入。 4 另起一行。 5 访问键盘设置；更改文本输入法 (点住)。 6 从剪贴板添加项目。 在手写面板下，可使用以下手势： 功能 手势 空格 回车 退格 ›复制和粘贴文本 输入文本时，可以借助复制和粘贴功能在其他应用程 序中使用文本。 1 点住字词。 2 拖动 或 以选择所需的文字。 3 选择复制进行复制，或选择剪切将文本剪切到剪贴 板。 4 在另一个应用程序中，点住文本。 5 选择粘贴，将文本从剪贴板插入到文本输入字段 中。使用特殊功能 38 使用特殊功能 本设备具有可帮助输入文本、图画以及使用动作控件 或语音命令的多种功能，因此可用作为功能强大的记 事本。 了解 S pen 触控笔的基本操作 本设备随附专用 S pen 触控笔。可以实现以下动作， 首先将 S pen 从设备底部的插槽中取出。 借助 S pen 触控笔，可以执行以下动作： ● 点击：点击项目或屏幕上的区域以选择项目、打开 功能表或启动应用程序。 ● 点住：用 S pen 触控笔点住项目并持续两秒以上。 ● 双击：快速点击项目或屏幕上的区域两次。 ● 滑动：点击屏幕上的区域，然后缓慢地向上、向 下、向左或向右拖动 S pen 触控笔，以浏览列表或 屏幕。 ● 绘图：在绘画板上画线条或模型。 ● 书写：在手写板上写入文字。使用特殊功能 39 了解 S pen 触控笔的高级操作 借助 S pen 触控笔，也可执行以下高级动作。 返回键 在按下 S pen 触控笔按键时，向 左拖动 S pen 触控笔可返回上一 个屏幕。 选项键 在按下 S pen 触控笔按键时，向 下拖动 S pen 触控笔可打开当前 屏幕上可用的选项列表。 屏幕截图 在按下 S pen 触控笔按键时，点 住屏幕可捕捉屏幕图像。 捕获屏幕截图后，可在上面画图 或书写，也可对其进行裁剪。编 辑后的图像将保存在 我的文件 → sdcard → Pictures → Screenshots。 速记 Note 按下 S pen 触控笔按键时，双击 屏幕可启动速记 Note 功能。使用特殊功能 40 更换 S pen 笔尖 如 S pen 触控笔的笔尖损坏或不能正常工作时，更换 笔尖。 更换笔尖时，确保将笔尖完全插入 S pen。 1 通过笔尖拔出器将笔尖夹住并取出。 2 插入新笔尖，将其推入 S pen 触控笔，直到完全插 入触控笔中。 了解动作 内置动作识别具有增强型控件。可用手移动设备或执 行手势来执行操作。 如欲使用这些功能，必须首先启动动作识别功能。打 开应用程序列表，选择设定 → 动作了解动作。使用特殊功能 41 ›倾斜 手持设备时，点住屏幕上的两点，然后来回倾斜设备 进行放大或缩小。 ›平移 点住屏幕上的项目，然后将设备向左或向右平移以将 项目移动至主屏幕或应用程序列表的另一页。图像放 大显示时，向任意方向滑动设备可滚动查看图像。使用特殊功能 42 使用手写模式 在三星中文输入法中，可以切换到手写模式以更方便 地输入文本。如欲切换到手写模式，选择 。 在手写板上写入文字。 如欲切换到三星中文输入法，选择 。 ›手写指南 ● 写完一个字符再写下一个。在上一字符的右侧书写 每个字母。如果在上一个字符的上面画出笔画，则 会被识别为新字符。 - 示例：无法识别使用特殊功能 43 ● 端正书写字符 (不歪斜)。 - 示例：正确识别 - 示例：无法识别 ● 不要在另一个字符上书写字符。 - 示例：正确识别 - 示例：无法识别 ● 书写超过一行时，确保留下足够的空间。 - 示例：正确识别 - 示例：无法识别使用特殊功能 44 使用 S Note 借助 S Note，可以通过在便笺中插入各种多媒体内容 来创建便笺，并将便笺的快捷方式添加到主屏幕中。 S Note 提供各种模板来帮助您轻松创建便笺。 ● 注释/自由备注：从空白页面创建简单的便笺。 ● 会议备注：可以创建会议、讨论会或演讲的记录。 ● 杂志：可以通过插入多媒体文件来创建多媒体便 笺。 ● 日记：可以创建照片日记。 ● 方案：可以创建您自己的方案。 ● 旅行：可以创建旅行随笔。 ● 备忘录：您可以创建备忘录。 ›创建便笺 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择 → 模板。 3 输入文本或画出素描。 1 2 3 4 5使用特殊功能 45 数字 功能 1 切换至查看模式。 2 画出素描或更改 S pen 触控笔设置 (双 击)。► 第 46 页 3 使用效率工具。► 第 47 页 4 通过键盘输入文本；更改文本设置 (双 击)。► 第 46 页 5 擦除文本、素描或更改清除器粗细、清 除输入 (双击)。 4 添加照片或声音剪辑。也可添加星标以将便笺标记 为重要。 1 2 3 4 5 数字 功能 1 撤消上一操作。 2 重做上一操作。 3 添加多媒体文件，例如文本、照片。 4 录制语音。 5 限制手写只能用 S pen 触控笔输入。使用特殊功能 46 ● 如欲添加页面，选择 。 ● 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后分开 手指。如欲缩小，将您的手指合拢到一起。放大 后，用两个手指拖动以滚动屏幕。 5 完成后，选择保存。 ›更改笔或文本属性 创建便笺时，可以更改以下属性： ● 如欲更改笔型、线条粗细或笔迹颜色，双击 。 1 4 2 3 5 6 数字 功能 1 更改笔型。 2 更改线条粗细。 3 更改笔迹颜色。 4 打开小窗口预绘画。 5 将当前设置保存为笔设定档。 6 删除画笔预设值。使用特殊功能 47 ● 如欲更改文本属性，双击 。 1 2 3 数字 功能 1 选择选项。 2 查看或更改当前属性。 3 更改文本颜色。 ›使用效率工具 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择 → 模板。 3 双击 并选择工具。 ● 公式识别：将手写的方程式转换为组织良好的 方程式。选择搜索以得到此方程式的更多细节信 息。 ● 形状匹配：转换您绘制的形状。 ● 手写文字：转换手写便笺。 点住 时，工具面板将会出现，您可以在工具 之间轻松切换。使用特殊功能 48 ›手写方程式和数字的教程 ● 在单行上书写方程式。如果要书写一个较长的方程 式或在多行书写一个方程式，设备将无法正确转换 方程式。 ● 未封闭的括号或平方根中缺少数字会暂时导致方程 式转换不正确。当您完成书写方程式时，方程式即 可完成。使用特殊功能 49 ● 绘制箭头时，先画出箭头的主体。 ● 绘制箭头的头部时，请一笔完成。 ›查看便笺 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择 以搜索便笺 (如有必要)。 3 选择便笺。 查看便笺时，使用以下选项： ● 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后分开手 指。如欲缩小，将您的手指合拢到一起。 ● 如欲前往其他页面，选择 ，并选择屏幕底部的箭 头。 ● 如欲同时在同一屏幕上显示不同的应用程序，选择 多屏 → 选项。使用此功能时，可通过点住应用程序 标题切换应用程序的位置。使用特殊功能 50 ● 如欲隐藏或显示菜单栏，选择 或 。 ● 如欲切换到编辑模式，选择 或点击屏幕。 ● 如欲将便笺发送给其他人，选择 → 共享通过。 ● 如欲导出便笺，选择 → 导出。便笺将便为图 像文件或 PDF 文件导出至我的文件 → sdcard → S Note。 ● 如欲管理多页便笺，选择 → 编辑页面。 ● 如欲删除便笺，选择 → 删除。 ● 如欲添加标签，选择 → 添加标签。 ● 如欲将便笺另存为事件，选择 → 新建事件。根 据选择的模板，此功能可能不可用。 ● 如欲添加便笺的快捷方式到主屏幕，选择 → 设置为快捷键。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印便笺，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 保存 Note 并重命名，选择 → 另存为。 ›编辑便笺 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择便笺。 如欲添加或更改便笺封面，点住便笺，然后选择 编辑封面。 3 选择 或点击屏幕切换到编辑模式。 4 使用屏幕上的图标编辑便笺。 ● 如欲更改便笺的背景图像，选择 → 更改背 景。 ● 如欲删除便笺，选择 → 删除。 ● 如欲添加标签，选择 → 添加标签。 5 选择保存。使用特殊功能 51 ›通过文件夹管理便笺 创建文件夹 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择 → 新建文件夹。 3 输入名称，然后选择确定。 4 选择新文件夹。 ● 如欲创建便笺，选择 → 模板。 ● 如欲创建子文件夹，选择 → 新建文件夹。 复制或移动便笺 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择文件夹 (如有必要)。 3 选择 → 复制或移动。 4 选择便笺 → 复制或移动。 5 移至新位置。 6 选择复制到此处或移动到这里。使用特殊功能 52 使用速记 Note 在任何屏幕上，可创建文本和素描的速记 Note。 1 按下 S pen 触控笔按键时，双击屏幕以打开速记 Note。 2 输入文本或画出素描。 1 2 3 4 5 数字 功能 1 画出素描或更改 S pen 触控笔设定， 如笔类型、线条粗细或笔迹颜色 (双击)。 2 使用键盘输入文本。 3 擦除文本、素描或更改清除器粗细、清 除输入 (双击)。 4 撤消上一操作。 5 重做上一操作。 3 完成后，选择 。使用特殊功能 53 使用 S 日历 本设备提供强大的计划功能，帮助您更方便有效地整 理日程和任务。可创建和查看事件、添加项目以及更 改查看模式。 如欲启动 S 日历，打开应用程序列表并选择 S日历。 1 2 数字 功能 1 选择当天日期。 2 设定要显示的日历。 ›创建事件或任务 新建事件： 1 打开应用程序列表并选择 S日历 → 。 2 选择添加事件，然后输入详细信息。 ● 如欲添加备忘录，选择注释 → 添加链接至 S Note。 ● 如欲添加照片，选择图片 → 拍照或图片。 3 完成后，选择存储。使用特殊功能 54 如欲创建任务： 1 打开应用程序列表并选择 S日历 → 。 2 选择添加任务，然后输入详细信息。 ● 如欲添加备忘录，选择注释 → 添加链接至 S Note。 ● 如欲添加照片，选择图片 → 拍照或图片。 3 完成后，选择存储。 ›更改查看模式 如欲切换日历的查看模式，选择查看模式选项卡。也 可用两个手指点击屏幕，然后合拢或分开手指更改查 看模式。 1 打开应用程序列表并选择 S日历。 2 从屏幕上选择查看模式。 ● 年：当前年按月划分的时间块。 ● 月：当前月按日划分的时间块。 ● 周：全周按天划分的时间块。 ● 日：全天按小时划分的时间块。 ● 列表：所有事件的列表。 ● 任务：所有任务的列表。使用特殊功能 55 ›查看事件或任务 1 打开应用程序列表并选择 S日历。 2 选择 以搜索事件或任务 (如有必要)。 如欲限制搜索范围，选择全部 → 选项。 3 在日历上选择日期。 ● 如欲选择当天日期，选择今天。 ● 如欲手动输入日期来移动到特定日期，选择 → 转到，选择 或 以输入日期，然后选择 设定。 4 选择欲查看其详细信息的事件或任务。 ›关闭事件闹钟 如果为日历事件设定闹钟，事件闹钟图标会在指定时 间出现。 1 从通知面板选择事件通知。 2 选择事件或任务以查看更多详细信息。 如欲使事件闹钟重响，选择再响。网络 56 网络 互联网 了解如何访问您喜好的网页并将其添加到书签。 ● 如果访问网络或下载媒体文件，可能会产生其 他费用。有关详细信息，请联系服务提供商。 ● 网络浏览器功能表的标签可能不同，具体取决 于所在地区或服务提供商。 ● 可用的图标可能会因所在地区或服务提供商而 异。 ›浏览网页 1 打开应用程序列表并选择互联网以启动主页。 2 如欲访问特定网页，选择 URL 输入字段，输入网 址，然后选择前往。 3 使用下列按键浏览网页： 11 8 9 10 6 7网络 57 数字 功能 1 打开新窗口。 2 关闭当前标签页。 3 向前或向后打开历史记录中的网页。 4 重新载入当前网页；设备在加载网页 时，该图标变为 。 5 查看网页详细信息。 6 输入网址或关键字。 7 打开另一应用程序；此功能并不支持 所有应用程序。 8 访问网络浏览器选项列表。 9 打开已存储书签和最近网络历史记录 的列表。 10 搜索信息。 11 将当前网页添加为书签。 浏览网页时，可使用以下选项： ● 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后分开手 指。如欲缩小，将您的手指合拢到一起。也可双击 屏幕。 如果启动了倾斜动作，即可用手指点住两点，然 后来回倾斜设备进行放大或缩小。 ● 如欲同时在同一屏幕上显示不同的应用程序，选择 多屏 → 选项。使用此功能时，可通过点住应用程序 标题切换应用程序的位置。网络 58 ● 如欲打开新标签页，选择 → 新标签。 ● 如欲打开新标签页而不保存 cookies，选择 → 新匿名标签。 ● 如欲将当前网页的快捷方式添加到主屏幕，选择 → 添加快捷方式至主屏。 ● 如欲将网页的网址发送给他人，选择 → 共享页面。 ● 如欲搜索网页上的文本，选择 → 在页面上查找。 ● 如欲切换至桌面视图，选择 → 桌面视图。 ● 如欲保存当前网页并稍后离线阅读，选择 → 保存 以备离线阅读。选择 → 已保存的页面可查看已保 存的页面。 ● 如欲查看从网络下载的项目，选择 → 下载列表。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印网页，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 如欲自定义浏览器设置，选择 → 设定。 ›打开多个页面 可打开多个页面，并在页面间进行切换。 1 打开应用程序列表并选择互联网。 2 选择 打开新标签页。 3 在新标签页中访问另一网页。 4 如欲在当前打开的标签页之间来回切换，选择标签 页的标题。网络 59 ›将喜好的网页收藏为书签 如果知道网页地址，可以手动添加书签。 添加书签 1 打开应用程序列表并选择互联网。 2 输入网址或导航至网页。 3 选择 。 4 输入书签的名称。 5 输入收藏网页的网址，然后选择要添加的书签位置 (如有必要)。 6 选择确定。 如欲使用书签选项，选择 ，然后点住书签： ● 如欲在当前标签页中打开网页，选择打开。 ● 如欲在新标签页中打开网页，选择从新标签打开。 ● 如欲编辑书签，选择编辑书签。 ● 如欲添加书签快捷方式到主屏幕，选择添加快捷方 式至主屏。 ● 如欲将网页的网址发送给他人，选择共享链接。 ● 如欲复制网页的网址，选择复制链接网址。 ● 如欲删除书签，选择删除书签。 ● 如欲使用网页作为浏览器主页，选择设置为首页。网络 60 创建书签文件夹 1 打开应用程序列表并选择互联网。 2 选择 → → 。 3 输入书签文件夹的名称。 4 选择完成。 ›访问最近历史记录 1 打开应用程序列表并选择互联网。 2 选择 → 历史记录。 3 选择欲访问的网页。 游戏圈 了解如何访问游戏。 1 打开应用程序列表并选择游戏圈。 2 选择一种游戏服务。 3 搜索并访问游戏。 可用的游戏可能随所在地区或服务提供商而异。 影视圈 了解如何访问多媒体文件。 1 打开应用程序列表并选择影视圈。 2 选择多媒体服务。 3 搜索并访问多媒体文件。网络 61 导航 访问导航服务，该服务可提供道路指南及信息。打开 应用程序列表并选择导航。 ● 导航地图、您的当前位置及其他导航数据可能 因实际位置信息而有所不同。您应始终注意路 况、交通及任何其他可能影响您驾驶的因素， 并遵守所有在驾驶时应注意的安全警告和规章 制度。 ● 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区 或服务提供商。 QQ浏览器HD 可通过 QQ 浏览器搜索信息和浏览网页。打开应用程 序列表并选择 QQ浏览器HD。 悦读圈 了解如何访问各种阅读材料。 1 打开应用程序列表并选择悦读圈。 2 选择阅读材料的类型。 3 搜索和访问阅读材料。网络 62 Samsung Apps 使用 Samsung Apps 可以轻松简便地将海量应用程 序直接下载到设备中。Samsung Apps 可提供大量游 戏、新闻、参考、社交网络、导航、健康相关应用程 序等，为您带来丰富的移动体验。 Samsung Apps 提供的各种应用程序使设备显得更加 智能。体验丰富的应用程序，享受精彩的移动生活。 ● 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区 或服务提供商。 ● 有关详细信息，请登录 www.samsungapps.com。 1 打开应用程序列表并选择 Samsung Apps。 2 如果首次启动此应用程序，请阅读免责声明并选择 接受。 3 根据需要搜索和下载应用程序。 三星服务中心 可以访问三星服务中心网站以获得有关设备的支持或 帮助信息。打开应用程序列表并选择三星服务中心。 S Suggest 查看并下载三星推荐的最新应用程序。打开应用程序 列表并选择 S Suggest。网络 63 同花顺 HD 访问在线股票服务，该服务由服务提供商预设。打开 应用程序列表并选择同花顺 HD。 腾讯新闻 了解如何阅读腾讯提供的新闻报道。 1 打开应用程序列表并选择腾讯新闻。 2 顺时针转动设备 (如有必要)，以浏览新闻。 3 选择 更新新闻列表。 4 选择一种类别 → 报道。通信 64 通信 通话 了解如何使用通话功能，如拨打和接听电话、在通话 过程中使用可用的选项，或者自定义和使用与通话相 关的功能。 ›拨打或接听电话 拨打、接听、结束或拒绝电话时，可使用按键或触摸 屏。 拨打电话 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后输入 区号和电话号码。 1 2 3 4 5 6 8 7 9通信 65 数字 功能 1 打开拨号屏幕。 2 访问通话和信息的记录。 3 访问常用联系人。 4 打开联系人列表。 5 添加号码到联系人列表。 6 清除输入。 7 发送信息。 8 拨打 IP 电话。 9 拨打语音电话。 可以设置设备显示来电归属地。打开应用程序列 表并选择手机 → → 通话设定 → 通话设定 → 来电归属地 → 启动号码定位器。 2 选择 拨打语音电话。 对于视频通话，选择 → 视频通话。 3 如欲结束通话，选择结束通话。 ● 可使用联系人保存经常拨打的号码。 ► 第 103 页 ● 如欲快速访问通话记录以重新拨打最近拨打的 号码，选择手机 → 记录。通信 66 接听电话 1 来电时，选择 ，然后将手指拖到大圆以外。 当设备铃声响起时，按下音量键可使设备静音。 2 如欲结束通话，选择结束通话。 拒接来电 来电时，选择 ，然后将手指拖到大圆以外。 如欲在拒接来电时发送一条信息，选择拒接来电并发 送短信。 首先，设置要发送给来电者的信息。打开应用程 序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 通话设定 → 设置拒绝信息。通信 67 拨打 IP 电话 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后输入 区号和电话号码。 2 选择 IP 通话。 可以更改为其他前缀并添加新 IP 电话前缀。 插入暂停时间 了解在自动应答系统中输入 PIN 码或帐号时如何在数 字之间插入暂停时间。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后输入 区号和电话号码。 2 选择 → 添加2秒钟暂停或添加等待。 3 输入其他数字。 4 选择 拨打号码。 ● 对于 2 秒钟暂停时间，其他数字将在 2 秒钟后自 动发送至系统。 ● 对于延长等待时间暂停，在出现弹出窗口时选择 是。 拨打国际长途 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后点住 0 以插入 + 号。 2 输入欲拨打的完整号码 (国家代码、区号和电话号 码)，然后选择 进行拨打。通信 68 ›使用耳机 将耳机插入设备，可接听电话且可控制通话： ● 如欲接听电话，按下耳机按钮。 ● 如欲拒接电话，按住耳机按钮。 ● 如欲结束通话，按下耳机按钮。 ›在语音通话中使用选项 进行语音通话时可使用以下选项： 1 2 3 4 5 6 7 8 数字 功能 1 保持正在进行的通话或返回保持中的通 话。 2 打开联系人列表。 3 在通话期间启用超大音量。 4 关闭话筒使对方听不到自己的声音。 5 通过蓝牙耳机与对方交谈。通信 69 数字 功能 6 录制对话。 7 打开键盘。 8 结束当前通话。 除屏幕上的选项外，还可以使用以下选项： ● 如欲调整通话音量，按下上或下音量键。 ● 如欲拨打第二个电话，选择 → 添加呼叫，然后 拨打新号码。 ● 如欲接听第二个电话，在来电等待铃音响起时选择 ，然后将手指拖到大圆以外。设备会询问是结束还 是保持第一个通话。必须订制呼叫等待服务才能使 用此功能。 ● 如欲在两个通话间进行切换，选择切换。 ● 如欲进行多方通话 (电话会议)，拨打或接听第二方 电话，并在接通第二方时，选择 → 合并呼叫。 重复此操作可以添加更多方。必须订制多方通话服 务才能使用此功能。 ›在视频通话中使用选项 进行视频通话时可使用以下选项： ● 如欲在前置照相机镜头和后置照相机镜头之间切 换，选择照相机切换。 ● 如欲打开键盘，选择键盘。 ● 如欲关闭话筒使对方听不到自己的声音，选择 静音。通信 70 ● 如欲通过蓝牙耳机与对方通话，选择耳机。 ● 如欲向对方隐藏自己的图像，选择隐藏自己。 ● 如欲选择向对方显示的其他图像或视频，选择 → 发出图像。 ● 如欲使用对方的图像。可以通过选择拍摄或录制捕 捉屏幕的图像或录制视频通话。 在许多领域，未经允许录制通话是违法的。务必 在录制通话之前征求对方许可。 ›查看和拨打未接来电 设备屏幕上会显示未接来电。如欲拨打未接来电的号 码，打开通知面板并选择未接来电。 ›设置呼叫转移 呼叫转移是一种网络功能，可以将来电发送给指定的 其他号码。可单独为几种无法接听电话的情况 (如已 经在通话中，或者不在服务区) 设置此功能。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 通话设定 → 呼叫转移 → 呼叫类型。 2 选择一种情况。 3 输入呼叫转移的目的号码并选择启动。 设置将发送至网络。通信 71 ›使用固定拨号 (FDN) 模式 在固定拨号模式下，除存储在固定拨号列表中的号码 外，其他拨出电话都将受到限制。如欲启动固定拨号 模式： 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 通话设定 → 其它设置 → 固定拨号号 码 → 启动FDN。 2 输入 SIM 或 USIM 卡随附的 PIN2 码并选择确定。 3 选择固定拨号列表，然后添加要在固定拨号模式下 使用的联系人。 ›设置呼叫限制 呼叫限制是一种网络功能，可限制特定呼叫类型或阻 止对方拨打您的设备。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 通话设定 → 其它设置 → 呼叫限制 → 呼叫类型。 2 选择一种情况。 3 输入呼叫限制密码并选择确定。 设置将发送至网络。 ›设置呼叫等待 呼叫等待是一种网络功能，可以在您正在通话时提醒 有来电呼入。此功能仅可用于语音通话。 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设 定 → 通话设定 → 其它设置 → 呼叫等待。设置将发送 至网络。通信 72 ›查看通话记录 可以查看按类型筛选的通话和信息记录。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 记录。 2 选择 → 查看方式 → 选项。 3 选择欲查看其详细信息的记录。 从详细信息视图中，可以拨打号码或向号码发送 信息。也可以通过点住列表上的记录来使用一些 有用的功能。 ›自定义通话设定 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 选项。 2 更改以下选项： 选项 功能 设置拒绝信息 添加或编辑将在您拒接来电时发 送的信息。 来电提示 ● 通话振动：设置设备在对方接听 或结束通话时振动。 ● 通话状态音：设置设备在通话中 提示通话状态。 ● 通话中提示：设置设备在通话时 提醒事件。 电源键结束 通话 设置为按下电源键时结束通话。通信 73 选项 功能 通话配件设置 ● 自动应答：设置设备是否在指定 时间后自动应答呼叫 (仅在连接 耳机时可用)。 ● 自动应答计时器：选择设备应答 来电前等待的时间长度。 ● 拨出通话条件：设置为即使设备 锁定，也允许通过蓝牙耳机拨出 电话。 ● 拨出通话类型：选择欲使用蓝牙 耳机拨出电话的类型。 使用通话超大 音量 设置为在通话期间显示音量键。 增加口袋中的 音量 设置设备以在其装在手提包或口 袋等封闭空间时增大铃声音量。 呼叫转移 设置为将来电转移至指定号码。 来电归属地 设置是否显示来电的地区信息， 还可从服务器更新信息。从服务 器更新地区信息，可能会产生附 加费用。通信 74 选项 功能 其它设置 ● 来电显示：拨打电话时向对方显 示自己的身份。 ● 呼叫限制：设置为按通话类型限 制通话。 ● 呼叫等待：设置设备在通话中有 来电时进行提醒。 ● 自动重拨：设置为自动重拨未接 通或被挂断的电话。 ● 固定拨号号码：启动固定拨号 模式，此时除 SIM 或 USIM 卡 上的 FDN 列表中的电话号码以 外，其他号码的通话都会被阻 止。 ● 自动区域代码：设置为在电话号 码前自动插入前缀 (区号或国家 代码)。 IP列表 添加或选择 IP 电话前缀。 视频通话图像 选择向对方显示其他图像。 接到电话时显 示我的视频 设置为向对方显示您的实时图 像。 使用呼叫失败 选项 设置为在视频电话无法接通时尝 试语音呼叫。 语音信箱服务 选择语音信箱服务提供商。 语音信箱设置 输入语音信箱服务器号码。可以 从服务提供商处获取此号码。 振动 设置设备在接到语音邮件时振 动。通信 75 信息 了解如何创建和发送短信 (SMS) 或彩信 (MMS)，以 及查看或管理已发送或接收的信息。 在本地服务区外发送或接收信息可能会产生额外 的费用。有关详细信息，请联系服务提供商。 ›发送短信 1 打开应用程序列表并选择信息 → 。 2 添加信息收件人。 ● 手动输入电话号码，多个号码之间用英文模式下 分号或逗号隔开。 ● 选择 可从列表中选择电话号码。 3 选择输入信息，然后输入信息文本。 如欲插入表情符号，选择 → 插入笑脸符号。 4 选择 以发送信息。 ›发送彩信 1 打开应用程序列表并选择信息 → 。 2 添加信息收件人。 ● 手动输入电话号码或电子邮件地址，多个号码或 地址之间用英文模式下的分号或逗号隔开。 ● 选择 可从列表中选择电话号码或电子邮件地 址。 输入电子邮件地址时，设备会将信息转换为彩 信。通信 76 3 选择输入信息，然后输入信息文本。 如欲插入表情符号，选择 → 插入笑脸符号。 4 选择 ，并添加项目。 可以从文件列表中选择文件，也可以创建新照片或 视频。 5 选择 → 添加主题，然后输入主题。 6 选择 以发送信息。 ›查看短信或彩信 1 打开应用程序列表并选择信息。 就像使用信使一样，信息会按联系人分组为信息对 话。 2 选择联系人。 3 对于彩信，选择一条信息以查看详细信息。 ›听取语音信箱信息 如果设定将未接来电转移至语音信箱服务器，来电者 就可以在您未应答来电时留下语音信息。如欲访问语 音信箱收件箱并听取您的信息： 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，点住 。 2 按照语音信箱服务器的提示操作。 访问语音信箱服务器前，必须先保存服务器号 码。请联系服务提供商以获取号码。通信 77 电子邮件 了解如何通过个人或公司电子邮件帐户发送或查看电 子邮件信息。 ›设置电子邮件帐户 1 打开应用程序列表并选择电子邮件。 2 选择电子邮件服务。 3 输入电子邮件地址和密码。 4 选择下一步 (对于普通电子邮件帐户) 或手动设置 (对于其他公司电子邮件帐户)。 5 按照屏幕提示进行操作。 6 如欲添加更多电子邮件帐户，选择 → 设置 → 添加账户，然后重复步骤 2-5。 完成电子邮件帐户设置后，电子邮件信息将下载至设 备。如果已创建两个以上帐户，可在电子邮件帐户之 间进行切换。选择屏幕左上方的域名标识，然后选择 欲提取邮件的帐户。 ›发送电子邮件信息 1 打开应用程序列表并选择电子邮件 → 。 2 添加邮件收件人。 ● 手动输入电子邮件地址，多个地址之间用英文模 式下的分号或逗号隔开。 ● 选择 以从列表中选择电子邮件地址。 3 选择主题字段并输入主题。通信 78 4 选择文本输入字段并输入电子邮件正文。 5 选择 → 要附加的文件。 6 选择 以发送邮件。 如果用户离线或不在服务区，则当其在线或进入 服务区之前，邮件将一直保留在发件箱中。 ›查看电子邮件 打开电子邮件帐户后，可以离线检索之前查看的电子 邮件，或连接到电子邮件服务器以查看新邮件。提取 电子邮件信息之后，可以进行离线查看。 1 打开应用程序列表并选择电子邮件。 2 选择 以更新邮件列表。 3 选择电子邮件。 在邮件视图中，可使用以下选项： ● 如欲搜索电子邮件信息，选择 。 ● 刷新邮件，选择 。 ● 如欲创建新邮件，选择 。 ● 如欲回复邮件，选择 。 ● 如欲将邮件转发给其他联系人，选择 。 ● 如欲删除邮件，选择 。 ● 如欲在同个屏幕上显示不同应用程序，选择多屏 → 选项。使用此功能时，可通过点住应用程序的名称 转换应用程序之间的位置。 ● 如欲为邮件添加星标，选择 。 ● 如欲将邮件标记为未读，选择 → 标记为未读。通信 79 ● 如欲将邮件移至其他文件夹，选择 → 移动。 ● 如欲保存邮件，选择 → 保存电子邮件。信息将 保存在我的文件 → sdcard → Saved Email。 ● 如欲分类查看邮件，选择 → 排序方式。 ● 如欲更改查看模式，选择 → 查看模式。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印邮件，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 如欲将收件人的电子邮件地址作为一组联系人保存 至联系人，选择 → 保存为群组。 ● 如欲删除所有邮件，选择 → 全部删除。 ● 如欲自定义电子邮件设置，选择 → 设置。 ● 如欲将附件保存至设备，选择附件标签 → 。 可能选项可能会因电子邮件帐户或设备的方向而 异。 ChatON 了解如何使用 ChatON 从任何拥有手机号码的设备收 发即时信息。 1 打开应用程序列表并选择 ChatON。 如果首次启动此应用程序，请按照屏幕提示完成 帐户设置。 2 输入和发送信息。通信 80 QQ HD 您可以通过一次登录，进入供应商提供所有在线服 务。 1 打开应用程序列表并选择 QQ HD。 2 输入用户名和密码，然后登录。 3 输入和发送信息。 Qzone HD 访问 QzoneHD 社交网站并与认识的人保持联系。打 开应用程序列表并选择 Qzone HD。 人人HD 访问人人网社交网站并与认识的人保持联系。打开应 用程序列表并选择人人HD。81 休闲娱乐 休闲娱乐 音乐播放器 了解如何使用音乐播放器收听自己喜爱的音乐。音乐 播放器支持以下文件格式：mp3、aac、ogg、 wma、flac、m4a。 ● 如果从我的文件或网络浏览器打开，也可以播 放以下格式的音乐文件：mid、xmf、rtttl、 imy、rtx、ota、amr、wav、mxmf。 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 如果文件大小超出可用的存储器，在打开文件 时会出现错误。 ● 播放质量可能因内容类型而异。 ● 根据文件编码方式，某些文件可能无法正常播 放。 ›向设备中添加音乐文件 首先将文件传输到设备或存储卡中： ● 从无线网络下载。► 第 56 页 ● 通过 Samsung Kies 从电脑下载。► 第 107 页 ● 通过蓝牙接收。► 第 117 页 ● 与 Windows Media Player 同步。► 第 108 页 ● 复制到存储卡。 ›播放音乐 将音乐文件传输到设备或存储卡后： 1 打开应用程序列表并选择音乐播放器。 2 选择音乐类别 → 音乐文件。82 休闲娱乐 3 打开唱片图像以打开音乐播放器屏幕。 4 使用下列按键控制播放： 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 12 13 数字 功能 1 调整音量。 2 将文件设定为自己喜爱的曲目。 3 关闭声音。 4 通过拖动或点击该栏在文件中快进或快 退。 5 启动随机模式。 6 重新开始播放；跳至上一个文件 (在 2 秒以内点击)；在文件中快退 (点住)。 7 暂停播放；选择 继续播放。 8 查看音乐详细信息。 9 打开播放列表。83 休闲娱乐 数字 功能 10 访问音乐选项。 11 选择音效。 12 更改重放模式。 13 跳至下一个文件；在文件中快进 (点 住)。 播放期间，选择 以访问以下选项： ● 如欲将音乐文件添加至播放列表，选择添加到播放 列表。 ● 如欲通过蓝牙耳机收听音乐，选择通过蓝牙。将耳 机连接到设备时，可能无法使用此选项。 ● 如欲将音乐文件发送给其他人或分享文件，选择 共享通过。 ● 如欲将音乐文件设置为各种提示音，选择设定为。 ● 如欲搜索已启动媒体共享的设备，选择扫描附近设 备 (此选项仅在 WLAN 已连接时可用)。 ● 如欲更改音乐播放器设定，选择设定。 可以使用耳机控制音乐播放器。在待机模式下， 按下耳机按钮启动音乐播放器。按下耳机按钮开 始播放或暂停播放。84 休闲娱乐 ›创建播放列表 1 打开应用程序列表并选择音乐播放器。 2 选择 → 新播放列表。 3 输入新播放列表的名称，然后选择确定。 4 如欲将音乐文件添加到播放列表，选择音乐文件旁 边的 。 如欲从播放列表删除音乐文件，选择音乐文件旁边 的 。 5 选择完成。 ›自定义音乐播放器设定 1 打开应用程序列表并选择音乐播放器。 2 选择 → 设定。 3 调整以下设置以自定义音乐播放器： 选项 功能 高级的 → SoundAlive 选择音效。 高级的 → 播放速度 更改播放速度。 高级的 → 歌词 设定为在播放期间显示歌词。 高级的 → 音乐自动关 将音乐播放器设置为在指定的时 间段后关闭。 音乐菜单 选择要在音乐库屏幕中显示的音 乐类别。85 休闲娱乐 照相机 了解如何拍摄和查看照片及视频。 ● 如果未使用照相机的时间达到指定时间长度， 照相机会自动关闭。 ● 视拍摄场景或拍摄条件的不同，存储容量可能 不同。 ›拍摄照片 1 打开应用程序列表并选择照相机。 2 将镜头对准拍摄对象并进行必要的调整。 686 休闲娱乐 数字 功能 1 使用照相机快捷方式。 ● ：在前置照相机镜头和后置照相 机镜头之间切换。 ● ：更改闪光灯设置：可手动开启 或关闭闪光灯，或将照相机设置为在 需要时使用闪光灯。 ● ：更改拍摄模式。 ● ：应用特效。 ● ：调整曝光值。 您可添加或删除常用选项的快捷方 式。► 第 93 页 2 更改照相机设置。 3 查看存储位置。 4 切换到摄像机。 5 拍摄照片。 6 查看拍摄的照片。 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后缓慢分 开手指。如欲缩小，将两个手指合拢到一起。也 可通过音量键放大或缩小。 3 在预览屏幕上点击要聚焦的位置。 对焦框将移至点击的位置，并在对准拍摄对象后变 为绿色。 4 选择 进行拍照。 照片会自动保存。87 休闲娱乐 拍照后，选择图片浏览器可查看所拍摄的照片。 ● 如欲查看更多照片，向左或向右滚动。也可点击屏 幕或滚动屏幕底部的照片缩略图进行查看。 ● 如欲放大或缩小，将两个手指放在屏幕上并慢慢分 开或合拢。如欲返回原始尺寸，双击屏幕。 ● 如欲将照片发送给其他人，选择 → 选项。 ● 如欲删除照片，选择 。 ● 如欲开始幻灯片放映，选择 → 开始播放幻灯片。 点击屏幕可停止幻灯片放映。 ● 如欲将照片中的脸孔注册为脸部标记，选择 → 脸部标记。► 第 99 页 ● 如欲将照片添加到剪贴板，选择 → 复制至剪贴 板。 ● 如欲逆时针旋转照片，选择 → 向左旋转。 ● 如欲顺时针旋转照片，选择 → 向右旋转。 ● 如欲从照片中裁剪一部分，选择 → 裁剪。 ● 如欲通过图像编辑器编辑照片，选择 → 编辑。 ● 如欲将照片设置为墙纸或联系人图像，选择 → 将图片设置为。 ● 如欲将照片发送给脸孔标记在照片中的联系人，选 择 → 好友照片共享。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印照片，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 如欲更改文件名称，选择 → 重命名。 ● 如欲查看照片详细信息，选择 → 详情。88 休闲娱乐 ›更改拍摄模式 可以使用多种拍摄模式进行拍照。如欲更改拍摄模 式，选择 → 拍摄模式 → 选项。 选项 功能 笑脸拍摄 将设备设置成识别人的脸并帮助您在 他们微笑时进行拍照。 全景拍摄 拍摄全景照片。 卡通 拍摄具有卡通效果的照片。 共享拍摄 拍摄照片并通过 WLAN 直连发送给 其他人。 好友照片共享 将照片发送给脸孔标记在图像中的联 系人。 ›自定义照相机设置 拍摄照片之前，选择 可访问以下选项： 选项 功能 编辑快捷方式 编辑常用选项的快捷方式。 自拍 在前置照相机镜头和后置照相机镜头 之间切换。 闪光灯 更改闪光灯设置；可手动开启或关闭 闪光灯，或者设置照相机在需要时自 动使用闪光灯。 拍摄模式 更改拍摄模式。 场景模式 更改场景模式。89 休闲娱乐 选项 功能 曝光值 调整曝光值以更改亮度。 聚焦模式 拍摄近景照片或将照相机设置为自动 对焦拍摄对象。 定时器 选择照相机开始拍照前的延迟时间。 效果 应用特效，例如深褐色色调或灰度色 调。 分辨率 更改分辨率选项。 白平衡 根据照明条件调整色彩平衡。 感光度 调整影像传感器的敏感度。 测光 选择曝光测量类型。 户外能见度 启动户外能见度以选择适当的照明条 件。 构图线 在预览屏幕上显示网格线。 图像质量 为照片选择质量等级。 GPS标签 设置照相机在照片中加入位置信息。 ● 如欲改善 GPS 信号，请避免在信 号受阻的环境下拍摄，如建筑物之 间、低洼之处或者天气条件恶劣 时。 ● 请记住，在将照片上传至网页时， 照片上可能已有位置信息。如欲 避免这种情况，取消 GPS 标签设 置。90 休闲娱乐 选项 功能 另存为翻版 设置照相机自动开打，当您使用前置 照相机照相时。 存储器 选择用于保存所拍摄照片的存储位 置。 重置 复位照相机设置。 ›录制视频 1 打开应用程序列表并选择照相机。 2 拖动滑块以切换至摄像机。 3 将镜头对准拍摄对象并进行必要的调整。 691 休闲娱乐 数字 功能 1 使用摄像机快捷方式。 ● ：切换至前置照相机镜头并录制 自己的视频。 ● ：更改闪光灯设置。 ● ：更改录制模式 (用于附加到信 息或用于正常保存)。 ● ：应用特效。 ● ：调整曝光值。 您可添加或删除常用选项的快捷方 式。► 第 93 页 2 更改摄像机设置。 3 查看存储位置。 4 切换到照相机。 5 录制视频。 6 查看已录制的视频。 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后缓慢分 开手指。如欲缩小，将两个手指合拢到一起。也 可通过音量键放大或缩小。 4 在预览屏幕上点击要聚焦的位置。对焦框将移至点 击的位置，并在对准拍摄对象后变为绿色。 5 选择 开始录制。 6 选择 结束录制。 视频会自动保存。92 休闲娱乐 录制视频后，选择图片浏览器可查看录制的视频。 ● 如欲查看更多视频，向左或向右滚动。也可点击屏 幕或滚动屏幕底部的视频缩略图进行查看。 ● 如欲播放视频，选择 。 ● 如欲将视频发送给其他人，选择 → 选项。 ● 如欲删除视频，选择 。 ● 如欲开始幻灯片放映，选择 → 开始播放幻灯片。 点击屏幕可停止幻灯片放映。 ● 如欲更改文件名称，选择 → 重命名。 ● 如欲查看视频详细信息，选择 → 详情。 ›自定义摄像机设置 录制视频之前，选择 可访问以下选项： 选项 功能 编辑快捷方式 编辑常用选项的快捷方式。 自拍 在前置照相机镜头和后置照相机镜头 之间切换。 闪光灯 更改闪光灯设置。 录制模式 更改录制模式。 曝光值 调整曝光值以更改亮度。 定时器 选择照相机开始录制视频前的延迟时 间。 效果 应用特效，例如深褐色色调或灰度色 调。93 休闲娱乐 选项 功能 分辨率 更改分辨率选项。 白平衡 根据照明条件调整色彩平衡。 户外能见度 启动户外能见度以选择适当的照明条 件。 构图线 在预览屏幕上显示网格线。 视频质量 为视频选择质量等级。 另存为翻版 设置摄像机快速打开，当您使用前置 摄像头录制视频时。 存储器 选择用于保存所录制视频的存储位 置。 重置 复位摄像机设置。 ›编辑快捷方式图标 您可添加或删除常用选项的快捷方式。 1 从预览屏幕中，选择 → 编辑快捷方式。 2 点住选项列表中的图标，然后将其拖到快捷方式区 域。 如欲删除快捷方式，点住图标，然后将其拖到选项 列表中。 3 点击屏幕以返回预览屏幕。94 休闲娱乐 视频播放器 了解如何使用视频播放器。 ● 播放 DivX 点播视频时应该避免手机屏幕锁 定。每次屏幕锁定都会消耗一次租片的播放次 数。 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 如果文件大小超出可用内存，在尝试打开文件 时会出现错误。 ● 播放质量可能因内容类型而异。 ● 根据文件编码方式，某些文件可能无法正常播 放。 ›播放视频 1 打开应用程序列表并选择视频播放器。 2 选择视频。 3 使用下列按键控制播放。 1 2 3 4 5 6 9 10 7 11 8 1295 休闲娱乐 数字 功能 1 关闭视频声音。 2 更改视频屏幕的比例。 3 通过拖动或点击该栏在文件中快进或 快退。 4 重新开始播放；跳至上一个文件 (点住 三秒以内)；在文件中快退 (点住)。 5 选择音效。 6 访问视频播放器选项。 7 打开其他应用程序，此功能不能适用 所有应用程序。 8 切换至滑屏模式。 9 调整音量。 10 暂停播放；选择 继续播放。 11 插入书签。 12 跳至下一个文件；在文件中快进 (点 住)。 播放视频时，使用以下选项： ● 切换至滑屏模式，选择 。您可以点住视频来实现 移动。返回全屏模式，点击屏幕。 ● 如欲同时在同一屏幕上显示不同的应用程序，选择 多屏。使用此功能时，可通过点住应用程序标题切 换应用程序的位置。 ● 如欲将视频发送给其他人或分享视频，选择 → 共享通过。96 休闲娱乐 ● 如欲将视频分割成片段，选择 → 章节预览。可以 搜索某一段视频并直接转到该点。 ● 如欲修剪一段视频，选择 → 修剪。 ● 如欲通过蓝牙耳机收听音频，选择 → 通过蓝牙。 ● 如欲将当前视频导出至视频制作器，选择 → 视频 制作器。 ● 如欲查看视频详细信息，选择 → 书签。只有在播 放期间选择 添加了书签，此选项才会出现。 ● 如欲更改视频播放器设定，选择 → 设定。 ● 如欲查看视频详细信息，选择 → 详情。 ● 设置视频播放器自动关闭，在某个特定时间后，选 择 → 视频自动关闭。 ● 如欲搜索已启动媒体共享的设备，选择 → 扫描附 近设备 (此选项仅在 WLAN 已连接时可用)。 ›自定义视频播放器设定 1 播放期间，选择 → 设定。 2 更改以下选项： 选项 功能 播放速度 更改播放速度。 字幕 自定义字幕文件设置。 自动播放下 一个 将视频播放器设置为自动播放下 一个文件。 色调 选择色调。 室外可见性 设置为改进显示屏在明亮的阳光 下的对比度。97 休闲娱乐 相册 了解如何查看和播放存储在设备内存中的照片和视 频。 ● 播放 DivX 点播视频时应该避免手机屏幕锁 定。每次屏幕锁定都会消耗一次租片的播放次 数。 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 如果文件大小超出可用的存储器，在打开文件 时会出现错误。 ● 播放质量可能因内容类型而异。 ● 根据文件编码方式，某些文件可能无法正常播 放。 ›查看照片 1 打开应用程序列表并选择相册。 2 选择文件夹 → 图像。 查看照片时，使用以下选项： ● 如欲查看更多照片，向左或向右滚动。 ● 如欲放大或缩小，将两个手指放在屏幕上并慢慢分 开或合拢。也可双击屏幕。如欲返回原始尺寸，双 击屏幕。 如果启动了倾斜动作，即可用手指点住两点，然 后来回倾斜设备进行放大或缩小。 ● 如欲将照片发送给其他人，选择 → 选项。98 休闲娱乐 ● 如欲删除照片，选择 。 ● 如欲开始幻灯片放映，选择 → 开始播放幻灯片。 点击屏幕可停止幻灯片放映。 ● 如欲在同个屏幕上显示不同应用程序，选择多屏 → 选项。使用此功能时，可通过点住应用程序的名称 转换应用程序之间的位置。 ● 如欲将照片中的脸孔注册为脸部标记，选择 → 脸部标记。 ● 如欲将照片添加到剪贴板，选择 → 复制至剪贴 板。 ● 如欲逆时针旋转照片，选择 → 向左旋转。 ● 如欲顺时针旋转照片，选择 → 向右旋转。 ● 如欲从图像中裁剪一部分，选择 → 裁剪。 ● 如欲通过图像编辑器编辑照片，选择 → 编辑。 ● 如欲将照片设置为墙纸或联系人图像，选择 → 将图片设置为。 ● 如欲将照片发送给脸孔标记在照片中的联系人，选 择 → 好友照片共享。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印照片，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 如欲更改文件名称，选择 → 重命名。 ● 如欲搜索已启动媒体共享的设备，选择 → 扫描附 近的备。 ● 如欲查看照片详细信息，选择 → 详情。99 休闲娱乐 ›在图像中标记脸孔 了解如何在图像中标记脸孔以通过脸部标记快捷方式 拨打电话、发送信息和上传信息到社交网络。 取决于脸孔的角度、脸孔大小、肤色、脸部表 情、光线条件或主体佩戴的饰品，脸孔识别可能 会失败。 1 打开应用程序列表并选择相册。 2 选择图像。 3 选择 → 脸部标记 → 开。 识别的脸孔将出现在画面中。 4 选择识别的脸孔 → 添加名称。 5 在联系人列表中选择此人的姓名。 联系人链接至图像中的脸孔。 当脸部标记与姓名一起显示时，选择脸部标记并使用 可用的选项。 ›播放视频 1 打开应用程序列表并选择相册。 2 选择文件夹 → 视频 (带 图标)。 3 选择 开始播放。 4 使用按键控制播放。► 第 94 页 播放期间，选择 以访问以下选项： ● 如欲将视频发送给其他人或分享视频，选择共享通 过。 ● 如欲将视频分割成片段，选择章节预览。可以搜索 某一段视频并直接转到该点。100 休闲娱乐 ● 如欲裁剪一段视频，选择修剪。 ● 如欲通过蓝牙耳机收听音频，选择通过蓝牙。 ● 如欲将当前视频导出至视频制作器，选择视频制作 器。 ● 如欲查看视频详细信息，选择书签。只有在播放期 间选择 添加了书签，此选项才会出现。 ● 如欲更改视频设置，选择设定。 ● 如欲查看视频详细信息，选择详情。 ● 如欲搜索已启动媒体共享的设备，选择扫描附近设 备 (此选项仅在 WLAN 已连接时可用)。 视频制作器 您可编辑视频并应用各种效果。 ● 播放 DivX 点播视频时应该避免手机屏幕锁 定。每次屏幕锁定都会消耗一次租片的播放次 数。 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 根据视频分辨率，图库中的有些视频文件可能 无法观看。 ● 播放质量可能因内容类型而异。 ● 根据文件编码方式，某些文件可能无法正常播 放。 ›创建视频 1 打开应用程序列表并选择视频制作器。 2 选择 (已有制作好的视频时)。 3 选择框架主题。 4 选择类别。101 休闲娱乐 5 点住文件，然后将其拖至屏幕底部的面板。 ● 如欲设置图像出现的时间长度，选择缩略图，然 后拖动缩略图的左边框或右边框。 ● 如欲删除图像或视频，点住项目，然后将其拖至 回收站。 ● 如欲重新排列图像或视频，点住项目，然后将其 拖至新位置。 ● 如欲为图像或视频添加说明文字，拖动缩略图将 黑点线放到所需的点，然后选择预览图像上的 。 6 选择 → 过渡效果选项。 7 完成后，选择 → 输出。 8 选择分辨率选项。 9 输入视频的名称，然后选择确定。 ›裁剪视频片段 1 启动视频编辑器并打开视频文件。 2 选择缩略图。 3 将起始括板移至欲作为起点的剪切点。 4 将终止括板移至欲作为终点的剪切点。 5 保存编辑完的视频。 ›分割视频 1 启动视频编辑器并打开视频文件。 2 选择缩略图。 3 拖动屏幕底部的缩略图以放置黑点线。 4 选择 。 5 保存编辑完的视频。102 休闲娱乐 ›向视频应用效果 1 启动视频编辑器并打开视频文件。 2 选择缩略图。 3 选择效果 → 效果选项。 4 保存编辑完的视频。 ›在视频中插入图画 1 启动视频编辑器并打开视频文件。 2 选择缩略图。 3 拖动屏幕底部的缩略图以放置黑点线。 4 在预览屏幕上选择 ，然后使用以下工具在屏幕上 绘画： 图标 功能 撤消上一操作。 重做上一操作。 更改笔设置。 更改笔擦粗细。 5 完成后，选择完成。 6 保存编辑完的视频。个人信息 103 个人信息 联系人 了解如何创建和管理个人或公司联系人的列表。可保 存联系人的姓名、手机号码、家庭电话号码、电子邮 件地址、生日及更多信息。 ›创建联系人 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 。 3 选择存储位置 (如有必要)。 4 输入联系人信息。 ● 如欲添加新项目，选择 。如欲删除项目，选 择 。 ● 使用 SIM 卡时，只能保存联系人的姓名和电话 号码。使用 USIM 卡时，可以保存联系人的姓 名、电话号码和一个电子邮件地址。 5 选择储存，将联系人添加到存储器。 也可从拨号屏幕创建联系人。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘。 2 输入电话号码并选择 → 新建联系人。 3 输入联系人信息。 4 选择储存，将联系人添加到存储器。个人信息 104 ›查找联系人 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 向上或向下滚动联系人列表。 也可以通过在联系人列表上方的文本输入字段中输 入几个字母来查找联系人。 3 选择联系人的姓名。 找到联系人后，可以使用以下选项： ● 如欲编辑联系人信息，选择 。 ● 如欲删除联系人，选择 。 ● 如欲收藏联系人，选择 (只适用于保存在设备中的 联系人)。 ● 如欲拨打语音通话，选择 。 ● 如欲拨打视频通话，选择 。 ● 如欲拨打 IP 通话 。 ● 如欲发送信息，选择 。 ● 如欲发送电子邮件，选择 。 ›导入或导出联系人 您可以将文件 (以 vcf 格式) 导入到设备的 USB 存储 器或存储卡，或者从中导出联系人文件。 导入联系人文件 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 导入/导出 → 从SD卡导入或从 USB 存 储导入。 3 选择存储位置。 4 选择导入一个、多个或所有联系人文件的选项，然 后选择确定。个人信息 105 5 选择欲导入的联系人文件，然后选择确定。 导出联系人文件 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 导入/导出 → 导出到SD卡或导出至 USB 存储。 3 选择确定进行确认。 ›复制或移动联系人 将 SIM 或 USIM 卡上的联系人复制到设备 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 导入/导出 → 从SIM卡导入。 3 选择存储位置。 4 选择联系人，然后选择完成。 从设备向 SIM 卡或 USIM 卡复制联系人 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 导入/导出 → 导出到SIM卡。 3 选择联系人，然后选择完成 → 确定。 ›新建名片 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择联系人列表上方的设置我的名片。 3 输入个人详细信息并选择储存。 可以通过选择 → 共享名片通过，将名片发送 给其他人。个人信息 106 ›创建联系人群组 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 群组。 2 选择 。 3 输入名称并自定义分组的设置。 4 选择添加成员。 5 从联系人列表中选择成员并选择完成。 6 完成后，选择储存。 ›设置快速拨号号码 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 快速拨号设置。 3 选择位置编号 → 联系人。 点住拨号屏幕上的位置编号可快速拨打此号码。连接功能 107 连接功能 个人电脑连接 了解如何使用 USB 数据线以不同的 USB 连接模式 将设备连接到电脑。将设备连接到电脑后，可以与 Windows Media Player 同步文件、在电脑与设备之间 传输数据，还可以使用 Samsung Kies 程序。 设备正在传输数据或访问数据时，请勿断开 USB 数据线与电脑的连接。否则可能会导致数据丢失 或损坏设备。 为获得最佳效果，将 USB 数据线直接连接至电 脑上的 USB 端口。使用 USB 集线器时，数据传 输可能会失败。 ›与 Samsung Kies 连接 确保在电脑上安装了最新版本的 Samsung Kies。可 以从三星网站 (www.samsung.com/kies) 下载该程 序。 Samsung Kies 适用于 Windows 和 Macintosh 电脑。 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 Samsung Kies 将自动启动。如果 Samsung Kies 未能启动，双击电脑上的 Samsung Kies 图标。 2 在设备和电脑之间传输文件。 有关详细信息，请参阅 Samsung Kies 帮助。连接功能 108 ›与 Windows Media Player 同步 确保在电脑上安装了 Windows Media Player。 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 2 打开 Windows Media Player 并同步音乐文件。 ›作为媒体设备连接 可以将设备连接至电脑并访问设备上存储的媒体文 件。 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 2 选择右侧系统栏，然后选择已连接作为外部存储设 备 → 媒体设备 ( MTP )。 3 在设备和电脑之间传输文件。 ›作为照相机设备连接 可将设备作为照相机连接至电脑并访问设备中的文 件。 电脑不支持媒体传输协议 (MTP) 或未安装设备的 USB 驱动程序时，可使用此 USB 连接模式。 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 2 选择右侧系统栏，然后选择已连接作为外部存储设 备 → 摄像头 ( PTP )。 3 在设备和电脑之间传输文件。连接功能 109 WLAN 了解如何使用设备的无线网络功能，以启动和连接符 合 IEEE 802.11 b/g 标准的无线局域网 (WLAN)。 可以连接到互联网或者接入点或无线热点可用的其他 网络设备。 ›启动 WLAN 功能 打开应用程序列表并选择设定，然后向右拖动 WLAN 滑块。 后台运行 WLAN 功能将消耗电池电量。如欲节 省电池电量，请仅在需要时启动此功能。 ›查找并连接 WLAN 网络 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN。 设备将自动搜索可用的 WLAN 网络。 2 在 WLAN网络下选择网络。 3 输入网络密码 (如有必要)。 4 选择连接。 ›手动添加 WLAN 网络 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN → 添加 WLAN 网络。 2 输入网络的 SSID，然后选择一种安全类型，输入 密码 (如有需要)。 3 根据所选的安全类型设置安全性设置。 4 选择储存。连接功能 110 ›使用 WLAN 保护设置 (WPS) 连接 WLAN 网络 可使用 WPS 连接至安全网络。 通过 WPS 按钮连接 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN。 2 在 WLAN网络下选择指示为 WPS 可用的网络，然 后选中显示高级选项旁边的复选框。 3 在 WPS 下选择下拉式功能表，然后选择按钮 → 连接。 4 在 2 分钟内按下接入点上的 WPS 按钮。 通过 WPS PIN 连接 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN。 2 在 WLAN网络下选择指示为 WPS 可用的网络，然 后选中显示高级选项旁边的复选框。 3 在 WPS 下选择下拉式功能表。 4 选择接入点的 PIN 码 以输入接入点的 WPS PIN 或选择本设备的 PIN 码 以使用设备的 WPS PIN → 连接。 5 在接入点上，按下 WPS 按钮或输入设备的 PIN 码。 ›设置静态 IP 设置 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN。 2 在 WLAN网络下选择网络，然后选中显示高级选 项旁边的复选框。连接功能 111 3 在 IP 设定下选择下拉式功能表。 4 选择静止。 5 更改网络的 IP 设定，如 IP 地址、网关、网络前缀 长度和 DNS。 6 选择连接。 ›自定义 WLAN 设定 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN → → 高级的。 2 更改以下选项： 选项 功能 网络通知 设置设备在开放 WLAN 网络可用 时进行通知。 睡眠期间保 持 WLAN 开 启 设置是否在休眠模式下保持 WLAN 功能活动。 检查互联网 服务 设置为检查是否可以使用当前网 络访问互联网服务。 MAC 地址 查看设备的 MAC 地址。 IP地址 查看当前网络的 IP 地址。 WLAN 直连 了解如何使用 WLAN 直连功能在无需接入点的情况 下，通过 WLAN 连接两台设备。 ›将设备连接到另一台设备 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → WLAN直连。连接功能 112 2 向右拖动 WLAN直连滑块。 3 选择扫描 → 设备。 其他设备的所有者接受连接，设备就会连接。 ›通过 WLAN 发送数据 1 从适当的应用程序选择文件或项目。 2 选择通过 WLAN 发送数据的相应选项。 选择选项的方式可能因数据类型而异。 3 搜索并选择另一个设备。 ›通过 WLAN 接收数据 接收数据时，数据将自动储存至设备。收到的数据将 保存至 ShareViaWLAN 文件夹。 AllShare Cast 了解如何使用 AllShare Cast 将设备连接至大屏幕设 备，然后共享内容。 ● 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区 或服务提供商。 ● 视网络连接而定，有些文件在播放时可能发生 缓冲。 ● 如果指定 WLAN 频率，可能无法找到或连接 AllShare Cast。 ● 如果在电视上播放视频或玩游戏，选择适当的 电视模式以获得最佳的 AllShare Cast 体验。连接功能 113 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → AllShare Cast。 2 向右拖动 AllShare Cast 滑块。 3 选择设备。 设备连接时，即可在其他人的显示屏上查看您设备 的显示屏。 4 打开或播放文件。 5 通过设备上的按键控制显示屏。 AllShare Play 了解如何使用 AllShare Play 服务来通过互联网播放保 存在各种设备上的内容。可以通过 AllShare Play 播 放并将设备上的文件发送到另一设备或网络存储服务 器。 如欲使用 AllShare Play 服务，必须登入三星帐户， 并将两个或两个以上设备注册为文件服务器。注册方 法可能因设备类型而异。如欲获得有关使用 AllShare Play 的详细信息，选择 → 常见问题。 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区或 服务提供商。 ›发送文件 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择设备或含有媒体文件的网页存储器。 3 选择媒体类别，然后选择文件旁的复选框。 4 选择 。 5 选择设备或网络存储器以保存文件。连接功能 114 ›分享文件 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择设备或含有媒体文件的网页存储器。 3 选择媒体类别，然后选择文件旁的复选框。 4 选择 ，使用详细选项。 ›使用群组播放功能 可以和多个设备共享屏幕，设备都需要连接到相同的 WLAN。 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择媒体类型，然后选择文件旁的复选框。 3 选择 → 群组广播。 4 输入PIN 码并选择完成。 5 选择确定开始群组广播。 6 在其他设备上，选择加入群组广播并输入 PIN 进入 群组广播。 ›管理网络存储服务器上的内容 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择网络存储服务器。 3 查看和管理文件。连接功能 115 ›自定义 AllShare Play 设置 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择 → 设置。 3 更改以下选项： 选项 功能 注册的存储器 查看已添加至 AllShare Play 的网 络存储服务器。 注册的设备 查看或编辑已添加至 AllShare Play 的设备。 设置 web 服 务 登录社交网站以上传文件。 从手机自动上 传照片 设置为在登录时自动上传照片到 网络存储器。 视频质量设置 设置当播放保存在电脑中的视频 时，优化设备的视频质量。 锁定 AllShare Play 设置为通过三星帐户的密码锁定 AllShare Play。 语言 选择显示语言。 关于 查看 AllShare Play 信息。连接功能 116 蓝牙 蓝牙是一种近距离无线通信技术，可以在约 10 m 的 距离内交换信息，而不需要使用物理连接。 使用蓝牙发送信息时不需要将设备用线路连接起来。 即使设备位于不同的房间，只要彼此距离不超过蓝牙 的接收范围，便可以相互交换信息。 ● 对于通过蓝牙无线功能收发数据时的数据丢 失、拦截或误用，三星概不负责。 ● 分享和接收数据时，请务必确保相应设备采取 了适当的安全措施，并且是可信任的设备。如 果设备之间存在障碍，有效距离可能会缩短。 ● 某些设备，尤其是未经测试或未经 Bluetooth SIG 审批的设备，可能与设备不兼容。 ● 请勿将蓝牙功能用于非法目的 (例如盗印复制 文件或非法窃听通话用于商业目的)。三星对于 蓝牙功能的非法使用产生的后果不承担任何责 任。 ›启动蓝牙无线连接功能 打开应用程序列表并选择设定，然后向右拖动蓝牙滑 块。连接功能 117 ›查找并与其他设备配对 1 打开应用程序列表并选择设定 → 蓝牙 → 扫描。 2 选择设备。 3 选择确定以匹配两个设备之间的蓝牙密码。或者， 输入蓝牙密码，然后选择确定。 当要配对的设备的所有者输入相同密码或接受连接 时，即完成配对。如果配对成功，设备将自动搜索 可用服务。 某些设备，尤其是耳机或车载套件，可能有固定 的蓝牙密码 (如 0000)。如果要配对的设备具有 密码，则必须输入相应的密码。 ›通过蓝牙发送数据 1 从适当的应用程序选择文件或项目。 2 选择一个选项以通过蓝牙发送数据。 选择选项的方式可能因数据类型而异。 3 搜索已启用蓝牙的设备并与之配对。 ›通过蓝牙接收数据 1 打开应用程序列表并选择设定 → 蓝牙，然后选中 设备名称旁边的复选框。 如欲选择设备将要显示的时间长度，选择 → 可见超时。连接功能 118 2 收到提示后，选择以匹配蓝牙密码或输入蓝牙无线 功能的密码，然后选择确定 (如有必要)。 3 选择接受以确认两个设备之间的连接。 收到的数据保存在 sdcard/Bluetooth 文件夹。如果接 收到联系人，则会自动保存到联系人中。 移动网络共享 了解如何将设备设置为电脑或其他设备的无线调制解 调器或无线接入点，并了解如何共享设备的移动网络 连接。 ›通过 WLAN 共享设备的移动网络 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → 网络 分享和便携式热点 → 便携式WLAN热点。 2 向右拖动便携式便携式WLAN热点滑块。 3 选择配置以配置网络设置，以将设备用作接入点。 选项 功能 网络 SSID 查看和编辑将向外部设备显示的 设备名称。 隐藏我的设备 设置为避免其他设备定位本设 备。 安全 选择安全类型。 密码 查看或编辑网络密钥以防止对网 络的未授权访问。 显示密码 设置为在输入密码时显示输入内 容。连接功能 119 选项 功能 显示高级选项 更改高级网络设置。 4 完成后，选择储存。 5 在其他设备上，在可用连接列表中找到您设备的名 称，然后连接到网络。 其他设备共享您设备上的移动网络连接。 可以将移动网络共享限制为指定设备。选择已允 许设备。 ›通过 USB 共享设备的移动网络 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 2 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → 网络 分享和便携式热点。 3 选择 USB网络分享。 如欲停止共享网络连接，清除 USB网络分享旁的 复选框。 电脑操作系统不同，网络连接的共享方式可能不 同。连接功能 120 GPS 本设备配有全球定位系统 (GPS) 接收器。了解如何启 动定位服务。 如欲更好地接收 GPS 信号，避免在以下情况下使用 设备： ● 建筑物之间、隧道或地下通道中，或在建筑物内 ● 恶劣的天气条件 ● 周围为高压或电磁场 ● 在带有防紫外线保护膜的车辆里 使用 GPS 功能时请勿用手或其他物体触碰或盖 住天线区域。 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区或 服务提供商。 ›启动定位服务 必须启动定位服务以接收位置信息并搜索地图。 打开应用程序列表并选择设定 → 定位服务 → 使用 GPS卫星。 电视连接 您可以通过设备远程控制电视，以浏览您喜爱的节 目，并且根据您的选择建议一些节目。您也可以远程 控制其他与电视相连的设备。连接功能 121 ›设置设备远程控制电视 首先，必须设备连接到WLAN设备，并确保设备的红 外接口面向电视。 1 打开应用程序列表，选择智能遥控。 2 如果首次启用此应用程序，选择同意。 3 选择 Set Up Smart Remote Now: 旁边的选项。 4 选择选择品牌 → 您电视的品牌。 5 选择测试电源开/关 → 是 ，检查您的设备与电视之 间的连接。 6 选择完成。 添加其他设备，选择添加新设备。 7 通过您设备上的图标控制电视或其他设备。 ›定制远程控制设备 1 打开应用程序列表，选择智能遥控。 2 选择 。 3 改变以下选择： 选项 功能 电视 当您特殊控制遇到问题时，改变 命令编码。 添加新设备 设置您的电视与外围设备的连 接。 重置 Peel 重置连接设置。 发送反馈 针对应用程序的发展，报告您的 建议。连接功能 122 VPN 连接 可以创建虚拟专用网络 (VPN) 并通过公共网络，如互 联网，连接您的专用网络。 ● 设备已配置有互联网连接。如果访问互联网时 出现问题，则需要编辑连接。如果不能确定需 输入的连接信息，请咨询服务提供商。 ● 如欲使用此功能，必须启动屏幕锁定功能。 ›设置 VPN 连接 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → VPN → 添加 VPN 网络。 2 更改以下选项： 选项 功能 名称 输入 VPN 服务器名称。 类型 选择 VPN 类型。 服务器地址 输入 VPN 服务器的 IP 地址。 L2TP密钥 输入 L2TP 密码。 IPSec 识别符 输入用户名。 IPsec预共享 密钥 输入预共享安全密钥。 IPSec 用户 证书 选择 VPN 服务器用于认证身份的 用户证书。可以从 VPN 服务器导 入证书或从互联网下载。 IPSec CA 证 书 选择 VPN 服务器用于认证身份 的认证授权 (CA) 证书。可以从 VPN 服务器导入证书或从互联网 下载。连接功能 123 选项 功能 IPSec服务器 证书 选择 VPN 服务器用于认证身份的 服务器证书。可以从 VPN 服务器 导入证书或从互联网下载。 PPP 加密 ( MPPE ) 设置为在将数据发送至 VPN 服务 器之前进行加密。 显示高级选项 设置为更改高级网络设置。 可用选项因 VPN 类型而异。 3 完成后，选择储存。 ›连接至专用网络 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → VPN。 2 选择专用网络。 3 输入用户名和密码，然后选择连接。124 工具 工具 闹钟 了解如何为重要事件设置和控制闹钟。 ›设定新闹钟 1 打开应用程序列表并选择闹钟 → 。 2 设置闹钟详细信息。 选中智能闹钟旁的复选框以在主闹钟响起之前启动 模拟的自然声音。 3 完成后，选择完成。 ›停止闹钟 闹钟响起时： ● 如欲停止闹钟，选择 ，然后将手指拖到大圆以 外。 ● 如欲在指定时间长度后重新响起闹钟，选择 ，然 后将手指拖到大圆以外。 ›删除闹钟 1 打开应用程序列表并选择闹钟 → 。 2 选中闹钟旁边的复选框，然后选择删除。 ● 可通过点住闹钟并选择删除来删除闹钟。 ● 如欲取消闹钟，选择闹钟旁边的时钟图标。125 工具 计算器 了解如何在设备上执行数学计算。 1 打开应用程序列表并选择计算器。 2 使用与计算器显示对应的按键，进行基本或科学运 算。 词典 了解如何在词典中查找英文单词或汉字。 ›查找字词 1 打开应用程序列表并选择词典。 2 选择 选择词典或选择 切换词典的语言对。 3 输入字词。 如欲按拼音查找字词，选择单词检索 → 拼音检 索。 4 选择字词以查看意思。 查看字词意思时，可访问以下选项： ● 如欲反白显示字词，选择 。 ● 如欲更改字体大小，选择 。 ● 如欲添加备忘录，选择 。 ● 如欲向单词本添加字词，选择 。126 工具 ›查看单词本 1 打开应用程序列表并选择词典。 2 选择单词本 → 生词本。 3 选择字词以查看意思。 下载列表 了解如何管理从网络或电子邮件中下载的文件记录。 1 打开应用程序列表并选择下载列表。 2 选择下载类别。 3 如欲打开下载的文件，选择该文件。 ● 如欲删除一个日志，选中复选框，然后选择 。 ● 如欲与其他人共享下载的文件，选中复选框，然 后选择 。 我的文件 了解如何轻松快捷地访问设备上存储的所有图像、视 频、音乐、声音片段，以及其他类型文件。 ›支持的文件格式 本设备支持以下文件格式： 类型 格式 图像 bmp、gif、jpg、png 视频 mp4、3gp、avi、wmv、asf、mkv、 flv、webm、rm、rmvb 音乐 mp3、aac、ogg、flac、mp4、3gp、 m4a、wma、wav、imy、mid、xmf、 ota127 工具 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 如果文件大小超出可用的存储器，在打开文件 时会出现错误。 ›打开文件 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选择文件夹。 ● 如欲在文件目录中向上移动一级，选择 。 ● 如欲返回文件目录顶部，选择 。 3 选择要打开的文件。 ›创建文件夹 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选择 。 3 输入名称，然后选择完成。 ›复制或移动文件 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选中要复制或剪切的文件夹或文件旁边的复选框。 3 选择 或 。 4 找到文件夹并选择 。 ›发送文件 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选中要发送文件旁边的复选框。 3 选择 → 选项。128 工具 ›删除文件 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选中要删除的文件夹或文件旁边的复选框。 3 选择 → 是。 Polaris Office 了解如何在设备上创建或查看 Microsoft Word、 Excel、PowerPoint 和 Adobe PDF 文件。 ›新建文档 1 打开应用程序列表并选择 Polaris Office。 如果首次启动此应用程序，则注册为在线用户或 跳过注册。 2 选择 → 文档类型。 3 选择模板 (如有必要)。 4 在文档中输入内容。 ● 如欲撤消上一个操作，选择 。 ● 如欲重做上一个操作，选择 。 ● 如欲插入图像、超链接和表格等对象，选择 。 ● 如欲更改文本或对象首选项，选择 。 5 完成后，选择 。 6 输入文档名称并选择保存文档的位置。 7 选择保存。129 工具 ›打开文档 1 打开应用程序列表并选择 Polaris Office。 2 选择浏览器 → 文档文件。 3 按需要查看文档。 ● 如欲编辑文档 (word、演示文稿或 excel 文件)， 点击屏幕。 ● 如欲同时在同一屏幕上显示不同的应用程序，选 择多屏。使用此功能时，可通过点住应用程序标 题切换应用程序的位置。 ● 如欲以 PowerPoint 文档开始幻灯片放映，选择 。点击屏幕可移动到下一张幻灯片。选择 退出幻灯片放映。 ● 如欲搜索文本文档中的文本，选择 → 查找和 替换。 ● 如欲使用有关文档的附加选项，选择 。 可用选项因文档类型而异。 搜索 可搜索设备上的应用程序和数据以及网络上的指定数 据。 1 打开应用程序列表并选择搜索。 2 输入关键字并选择前往。 3 选择搜索结果。130 工具 USIM卡应用 使用服务提供商提供的各种附加服务。视使用的 SIM 卡或 USIM 卡而定，此应用程序使用的标签可能不 同。打开应用程序列表并选择 USIM卡应用。 世界时间 了解如何查看其他地区的时间。 1 打开应用程序列表并选择世界时间。 2 选择 。 3 输入城市名称并从列表中选择城市。 可以在世界地图视图中选择城市。 4 选择 。 5 如欲添加更多世界时间，重复步骤 2-4。 如欲为时钟应用夏令时，点住时钟并选择夏时制 设置。设定 131 设定 访问设定 1 打开应用程序列表并选择设定。 2 选择设定类别，然后选择选项。 WLAN 启动 WLAN 功能以连接至 WLAN 网络并访问互联网 或其他网络设备。 蓝牙 启动蓝牙功能以在近距离内交换信息。 数据使用 记录数据使用量，并自定义限制设置。 ● 移动数据：设置为使用任何移动网络上的数据连 接。 ● 设置移动数据限制：设置移动数据使用限制。 ● 数据使用周期：更改限制周期设置。 如欲使用更多选项，选择 。 ● 数据漫游：设置为在漫游时使用数据连接。 ● 限制背景数据：设置为在使用移动网络时禁用后台 同步。 ● 显示WLAN使用量：设置为显示通过 WLAN 的数据 使用情况。设定 132 更多设置 更改设置以控制与其他设备或网络的连接。 ›飞行模式 启动飞行模式将取消设备上的所有无线功能。仅能使 用非网络功能。 ›移动网络 ● 使用数据包：设置为使用任何移动网络上的数据连 接。 ● 数据漫游：设置为在漫游时使用数据连接。 ● 接入点名称：为移动网络选择接入点名称 (APN)。 可以添加或编辑 APN。如欲将 APN 设置重置为出 厂默认值，选择 → 重置为默认值。 ● 网络模式：选择网络类型。 ● 网络运营商： - 搜索网络：搜索并选择网络。 - 请自动选择：设置设备以选择第一个可用网络。 ›睡眠模式 设置设备在指定时间内切换至飞行模式。 ›网络分享和便携式热点 ● 便携式WLAN热点：设置为将本设备用作其他设备 的无线接入点。 ● USB网络分享：设置为通过与电脑建立 USB 连接来 将本设备用作无线调制解调器。 ● 帮助：查看有关使用网络分享功能的信息。设定 133 ›WLAN直连 启动 WLAN 直连功能，在无需接入点的情况下，通过 WLAN 连接两台设备。 › AllShare Cast 启动 AllShare Cast 功能并与他人共享您的显示屏。 ›VPN 设置和管理虚拟专用网络 (VPN)。 › Kies通过WLAN 使用 WLAN 将设备连接到 Samsung Kies。 ›附近的设备 ● 文件共享：启动媒体共享以允许其他 DLNA 认证设 备访问本设备上的媒体文件。 ● 共享内容：设置为与其他设备共享您的内容。 ● 设备名称：为设备输入媒体服务器名称。 ● 访问控制：设置哪一设备可访问和控制您的媒体服 务器。 ● 已允许的设备列表：查看可访问您的设备的设备列 表。 ● 不允许的设备列表：查看阻止访问您的设备的设备 列表。 ● 下载到：选择用于保存已下载媒体文件的存储位 置。 ● 从其它设备上传：设置为接受从其他设备上传。设定 134 声音 更改设备不同的声音设置。 ● 静音模式：启动静音模式以使设备振动，或关闭除 媒体声音和闹铃声以外的所有声音。 ● 音量：调整设备各种声音的音量。 ● 振动强度：调整振动强度。 ● 设备铃声：选择来电提示铃声。 ● 设备振动：设置设备在接到来电时通过自定义的振 动模式进行振动。 ● 默认通知：选择事件提示铃声，如收到新信息和未 接来电。 ● 声音和振动：设置设备为来电发出振动并播放铃 声。 ● 按键声音：设置设备以在拨号屏幕上输入号码时发 出声音。 ● 触摸声音：设置设备在选择应用程序或选项时发出 声音。 ● 屏幕锁定声音：设置设备在锁定或解锁触摸屏时发 出声音。 ● 触觉反馈：设置设备以在选择触摸键，或设备对特 定情形作出反应时振动。设定 135 显示 更改设置以控制设备上的显示和背景灯。 ● 亮度：调整显示屏的亮度。 ● 屏幕自动关闭：选择关闭显示屏背景灯前设备等待 的时间长度。 ● Smart stay：当您看着屏幕时，屏幕会保持亮起。 ● 自动旋转屏幕：设置界面在您旋转设备时自动旋 转。 ● 字体风格：更改显示文本的字体类型。 ● 字体大小：更改字体大小，该设置将应用于在应用 程序中创建或显示项目。 ● 屏幕模式：选择显示模式。 ● 快速启动：更改系统栏上的快速启动应用程序。快 捷方式图标变为指示选定的应用程序。 墙纸 更改墙纸设置。 ● 主屏：选择主屏幕的背景图像。 ● 锁定屏幕：选择锁定屏幕的背景图像。 ● 主屏和锁屏：选择一张图像同时作为主屏幕和锁定 屏幕的背景图像。 呼叫/信息阻止 设置某特定电话号码的拒接或拒接短信，以及拒接短 信所包含的特定文本。设定 136 动作 激活动作识别功能，改变设备控制动作识别的设置。 ● 倾斜以缩放：设置为使用倾斜动作以在查看图像或 浏览网页时进行放大或缩小。 ● 摇动以移动图标：设置设备在点住项目，然后将设 备滑向左侧或右侧时将项目移至另一页。 ● 摇摄以浏览图片：设置为在图像放大显示时朝任意 方向滑动设备以滚动查看图像。 ● 灵敏度设置：设置每个动作的反应速度。 ● 了解动作：查看动作识别功能的信息。 省电模式 启动省电模式并更改省电模式的设置。 ● CPU 节电：设置设备限制某些系统资源使用。 ● 屏幕节电：设置设备降低显示屏的亮度。 ● 关闭触觉反馈：设置为避免设备在选择 或 ， 或按住电源键时振动。 ● 了解省电：查看电池省电信息。设定 137 存储 查看设备和存储卡的存储信息。也可格式化存储卡。 格式化存储卡会永久删除存储位置中的所有数 据。 内存的实际可用容量会少于指定的容量，这是因 为操作系统和默认应用程序占用了部分内存。 电池 查看设备所消耗的电池电量。 应用程序管理器 查看和管理设备上的应用程序。 账户和同步 更改自动同步功能的设置或管理要同步的帐户。 定位服务 使用GPS卫星：设置为使用 GPS 卫星查找所处位 置。 安全 更改设备和 SIM/USIM 卡的安全设置。 ● 屏幕锁定：启动屏幕锁定功能。设定 138 ● 锁屏选项: 这些设置仅在您设置滑锁选项时适用。 - 快捷键：设置为在锁定屏幕上显示和编辑应用程序 快捷方式。 - 信息标签：设置为在锁定屏幕上显示新闻或股票信 息。 - 时钟：设置为在锁定屏幕上显示时钟。 - 双时钟：设置为在锁定屏幕上显示双时钟。 - 天气：设置为显示天气信息并更改天气显示的设 置。 - 涟漪效果：设置锁屏上显示涟漪效果。 - 帮助文本：设置为在锁定屏幕上显示帮助文本。 ● 用户信息：输入您的信息，该信息将在锁定屏幕上 显示。 ● 加密设备：设置密码以加密保存在设备上的数据。 每次开机时都必须输入密码。 启用此设置之前，应先为电池充电，因为加密数 据用时可能会超过一个小时。 ● 加密外置 SD 卡： - 加密外置 SD 卡：设置为将文件保存到存储卡时加 密文件。 - 全卡加密：设置为加密存储卡上的所有文件。 - 不包括多媒体文件：设置为加密除存储卡上的多媒 体文件以外的所有文件。 恢复出厂设定后，将无法访问加密的存储卡。恢 复出厂设定前，应先解码存储卡。设定 139 ● 远程控制：设置为在设备丢失或被盗时允许通过互 联网远程控制设备。 ● SIM卡更换警告：启动查找我的设备功能。 ● SamsungDive 网页：访问 SamsungDive 网站以注 册您的三星帐户。 ● 设置 SIM 卡锁： - 锁定SIM卡：设置为锁定 SIM 或 USIM 卡。如欲 在设备上使用 SIM 或 USIM 卡，必须输入 PIN 码。 - 更改 SIM 卡的 PIN 码：更改 SIM 或 USIM 卡随附 的 PIN 码。 ● 使密码可见：设置为在输入密码时显示输入内容。 ● 设备管理器：查看设备认可的管理器。可允许设备 管理器为设备应用新策略。 ● 未知来源：设置设备以安装从任何来源下载的应用 程序。如果不选择该选项，则设备仅能从 Samsung Apps 下载应用程序。 ● 信任的证书：设置为使用证书和凭证以确保安全使 用应用程序。 ● 从设备存储空间安装：安装 USB 存储设备中存储的 加密证书。 ● 清除证书：从设备删除凭证并重置密码。 语言和输入 更改语言和文本输入的设定。 ›语言 选择显示语言。设定 140 ›默认 选择文本输入法。 ›三星中文输入法 如欲更改三星中文输入法设置，选择 。 ● 输入模式：选择键盘类型或文本输入方法以添加到 输入选择面板。 ● 空格键输入联想字：设置设备在您按下空格键时输 入反白显示的汉字。 ● 模糊音输入：选择模糊拼音对，以便可轻松地输入 在语音上相近的汉字。 ● 手写设置：更改手写模式设置，例如识别时间、笔 粗细或笔颜色。 ● 英语联想输入：启动英文 T9 模式以根据您的输入预 测单词并显示单词建议。 ● 自动大写：设置为自动将句子的第一个字母变为大 写。 ● 自动断句：设定双击空格时插入句号。 ● 按键音：设置设备在点击按键时发出声音。 ● 重置设定：将三星中文输入法设置重置为出厂默认 值。 ● 关于：查看版本信息。 ›文字转语音输出 ● 首选 TTS 引擎：选择语音合成引擎。如欲更改语音 合成引擎的设置，选择 。 ● 语速：选择 TTS 功能的速度。设定 141 ● 收听实例：收听作为示例的语音文字。 ● 驾驶模式：启动驾驶模式以便为来电、信息或事件 详情提供音频通知。 ›指针速度 调整连接至设备的鼠标或触控板的指针速度。 重置 恢复出厂设定：将设定重置为出厂默认值，并删除所 有数据。 笔 ● 悬停画笔图标：当 S pen 触控笔接近屏幕时， 选择 悬停画笔图标显示在屏幕上。 ● 连接/拆下手写笔声音：设置触控笔插入插槽或从插 槽中拔出的声音。 ● 省电模式：当附加手写笔时，禁用 S pen 触控笔， 以节约电量。 ● 拆下手写笔后的选项：设置设备自动开启预选应用 程序，当触控笔从插槽中拔出的时候。 配件 更改设备使用底座的设置。 ● 底座接入声音：设置设备以在设备连接至台式底座 或从底座移除时播放声音。 ● 音频输出：设置设备播放的声音，当设备与底座相 连时。设定 142 日期和时间 更改设置以控制时间和日期在设备上如何显示。 如果电池一直没有充电或已从设备取下，时间和 日期将被重置。 ● 自动日期和时间：设置设备从网络接收时间信息并 自动更新时间和日期。 ● 设置日期：手动设置当前日期。 ● 设置时间：手动设置当前时间。 ● 自动时区：设置为跨时区旅行时从网络接收时区信 息。 ● 选择时区：选择时区。 ● 使用24小时制：设置为以 24 小时格式或 12 小时格 式显示时间。 ● 选择日期格式：选择日期格式。 辅助功能 可访问性服务是专门为那些具有身体障碍的人士定制 的特殊功能。更改设置以改善对设备界面和功能的可 访问性。 ● 自动旋转屏幕：设置界面在您旋转设备时自动旋 转。 ● 电源键结束通话：设置为按下电源键时结束通话。 ● 辅助功能快捷方式：向辅助功能设定添加快捷方 式，该快捷方式在按住电源键时会出现。设定 143 ● 屏幕自动关闭：选择关闭显示屏背景灯前设备等待 的时间长度。 ● 服务：启动已下载的辅助应用程序，以便提供语 音、铃声或振动反馈。 ● 安装网页脚本：设置应用程序并安装网络脚本以使 其网络内容更易于访问。 ● 负色：反转显示颜色以改善可见性。 ● 字体大小：更改字体大小，该设置将应用于在应用 程序中创建或显示项目。 ● 单声道音频：使用一只耳塞收听音频时，启用单声 道声音。 ● 关闭所有声音：关闭所有设备声音。 ● 按住延迟：设置点住屏幕的识别时间。 开发者选项 更改应用程序开发的设置。 ● USB调试：启动 USB 调试模式以通过 USB 数据线 将设备连接至电脑。 ● 开发设备 ID：查看设备的开发 ID。 ● 允许模拟位置：允许将模拟位置和服务资讯发送至 位置管理服务以进行测试。 ● 桌面备份密码：设置密码以保护备份数据。 ● 严格模式：设置设备以在应用程序长时间运行时使 屏幕闪光。 ● 显示指针位置：设置触摸屏幕时显示指针的座标和 轨迹。 ● 显示触摸位置：设置在您触摸屏幕时显示指针。设定 144 ● 显示屏幕更新：设置在屏幕区域有更新时闪光。 ● 显示 CPU 使用情况：设置为列出所有活动进程。 ● 强制 GPU 渲染：设置为使用 2D 硬件加速以增强图 形性能。 ● 窗口动画比例：选择打开和关闭弹出窗口的速度。 ● 过渡动画比例：选择屏幕切换的速度。 ● 不保留活动：设置设备在启动新应用程序时结束运 行中的应用程序。 ● 限制后台进程：设置设备限制后台运行的进程数。 ● 显示全部 ANR：设置设备提醒您后台有无响应的应 用程序正在运行。 关于设备 查看有关设备的信息，例如型号和版本。 可通过空中固件升级 (FOTA) 服务下载并安装固 件更新。如欲检查固件更新，选择系统更新 → 更新。故障排除 145 故障排除 开启或使用设备时，设备提示您输入以下代码之 一： 代码 尝试使用此方法解决问题： 设备锁 如果启动了设备锁功能，则必须输入为 设备设置的密码。 PIN 码 首次使用设备或启用要求提供 PIN 码 时，必须输入随 SIM 或 USIM 卡提供 的 PIN 码。使用锁定SIM卡可禁用该功 能。 PUK 码 如果 SIM 或 USIM 卡被锁，通常是因 为 PIN 码多次输错所致。如欲解锁，必 须输入服务提供商提供的 PUK 码。 PIN2 码 当访问需要输入 PIN2 码的功能表时， 必须输入随 SIM 或 USIM 卡提供的 PIN2 码。有关详细信息，请联系服务 提供商。 设备显示网络或服务错误信息 ● 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，可能会丢 失接收能力。请移至其他地方后再试。 ● 如果未进行预订，某些选项无法使用。请联系服务 提供商以了解更多详细信息。故障排除 146 触摸屏反应缓慢或不正确 如果设备具有触摸屏并且触摸屏反应不正确，请尝试 以下操作： ● 取下触摸屏的任何保护性贴膜。保护性贴膜可能会 阻止设备识别输入，我们不推荐触摸屏设备使用保 护性贴膜。 ● 点击触摸屏时请确保手指干燥且干净。 ● 重新启动设备以清除任何暂时性软件错误。 ● 确保设备软件已升级到最新版本。 ● 如果触摸屏受到刮擦或损坏，请联系当地的三星服 务中心。 设备被冻结或存在严重错误 如果设备被冻结或挂起，可能需要关闭程序或重启设 备以重新获得功能。如果设备被冻结或反应缓慢，按 住电源键 8-10 秒。设备将自动重启。 如果问题依然存在，请进行出厂数据重置。打开应用 程序列表并选择设定 → 重置 → 恢复出厂设定 → 重置 设备 → 全部删除。 通话中断 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，网络连接可 能会断开。请移至其他地方后再试。 拨出呼叫无法接通 ● 确保已按下拨号键。 ● 确保已进入正确的蜂窝网络。故障排除 147 呼入电话无法接通 ● 确保设备已开机。 ● 确保已进入正确的蜂窝网络。 通话时对方无法听到您的声音 ● 确保未盖住内置话筒。 ● 确保内置话筒靠近您的嘴部。 ● 如果使用耳机，请确保耳机连接正确。 声音质量差 ● 确保未挡住设备的内置天线。 ● 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，可能会丢 失接收能力。请移至其他地方后再试。 从联系人拨打电话时，无法接通 ● 确保联系人列表中存储的号码正确。 ● 如有必要，请重新输入并保存号码。 设备发出提示音且电池图标闪烁 电池电量不足。为电池充电后才能继续使用设备。 电池充电异常或设备关机 如果电池无法再充足电，请妥善处理旧电池并用新电 池进行更换。请将其交给当地的三星服务中心。故障排除 148 设备摸上去很热 当使用耗电量大的应用程序或长时间在设备上使用应 用程序，设备摸上去就会很热，这属于正常情况，不 会影响设备的使用寿命或性能。 启动照相机时出现错误信息 三星设备必须拥有足够的可用存储空间和电池电量才 能支持照相机应用。如果启动照相机时收到错误信 息，请尝试以下操作： ● 为电池充电。 ● 将文件传送到电脑或删除设备中的文件，以释放存 储空间。 ● 重新启动设备。如果尝试这些操作后，依然无法正 常使用照相机，请联系三星服务中心。 打开音乐文件时出现错误信息 三星设备可能会因为各种原因而无法播放某些音乐文 件。如果在设备上打开音乐文件时收到错误信息，请 尝试以下操作： ● 将文件传送到电脑或删除设备中的文件，以释放存 储空间。 ● 确保音乐文件未受到数字权利管理 (DRM) 保护。如 果文件受到 DRM 保护，请确保拥有播放该文件所 需的合适许可证或密钥。 ● 确保设备支持该文件类型。故障排除 149 找不到另一个蓝牙设备 ● 确保本机已启动蓝牙无线功能。 ● 确保要连接的设备已启动蓝牙无线功能 (如有必要)。 ● 确保本机和另一个蓝牙设备的距离在最大蓝牙范围 (10 m) 之内。 如果以上方法仍无法解决问题，请联系三星服务中 心。 将设备连接到电脑后未建立连接 ● 确保所用的 USB 数据线与设备兼容。 ● 确保电脑上安装了合适的驱动程序，并且驱动程序 已更新。 ● 如果为 Windows XP 用户，确保电脑安装了 Windows XP 服务包 3 或更高版本。 ● 确保电脑安装了 Samsung Kies 2.0 或 Windows Media Player 10 或更高版本。安全注意事项 150 安全注意事项 为保护您和他人免受伤害或保护您的设备免于损坏，请阅读以下全 部信息后再使用您的设备。 警告：防止触电、火灾和爆炸 请勿使用损坏的电源线或插头或者松动的电源插座 请勿用湿手接触电源线，或通过拉拽电线的方式拔下充电器 请勿弯折或损坏电源线 请勿在充电时使用设备或用湿手接触设备 避免充电器短路 请勿使充电器或设备滑落，或对其造成碰撞 请勿使用未经制造商认可的充电器为电池充电 请勿在雷雨天气使用设备 设备可能出现故障并且增加电击危险。 小心处理和处置充电器 • 只可使用专为设备设计且经过三星认可的充电器。不兼容的充电 器可能造成危险或损坏设备。 • 请勿将设备掷于火中。处理废旧设备时，请遵守当地各项相关法 规。 • 请勿将设备放在加热设备 (例如微波炉、烤箱或散热器) 的里面 或上部。电池过热可能会发生爆炸。 • 请勿挤压或刺穿设备。请勿让设备受到外部高压，否则可能导致 内部短路和过热。 保护设备及充电器免于损坏 • 避免让设备暴露在极冷或极热的温度下。 • 极端的温度会导致设备变形、降低设备的充电容量以及缩短设备 和电池的使用寿命。 • 请勿使用损坏的充电器。安全注意事项 151 注意：在受限制区域使用设备时，请遵守所有安 全警告和规定 在禁止使用设备的地方，请关闭设备 遵守所在特定区域限制使用设备的所有规定。 请勿在其他电子设备附近使用设备 大多数电子设备都使用无线电频率信号，您的设备可能会干扰其他 电子设备。 请勿在起搏器附近使用设备 • 如有可能，请避免在起搏器 15 cm 范围内使用设备，其原因是 设备可能会干扰起搏器。 • 如果必须使用设备，请与起搏器至少保持 15 cm 的距离。 • 如欲尽量减少对起搏器的干扰，请将身体背对起搏器使用设备。 请勿在医院或可能受无线电频率干扰的医疗设备附近使用设备 如果您个人使用任何医疗设备，请与设备制造商联系，以确保您的 设备能在无线电频率中安全使用。 如果您使用助听器，请联系制造商了解有关无线电干扰的信息 有些助听器可能会受设备的无线电频率干扰，请联系制造商，以确 保能安全使用助听器。 在可能发生爆炸的环境下关闭设备 • 在可能发生爆炸的环境下始终按照规定、指示和标志进行操作。 • 请勿在加油站 (维修站) 或靠近易燃物品、化学制剂的地方和爆 炸区域使用设备。 • 切勿在放有设备、设备零件或配件的箱子中存放或携带易燃液 体、气体或易爆物品。 乘坐飞机时请关闭设备 在飞机上使用设备属于违法行为，设备可能会干扰飞机的电子导航 仪。 机动车的电子设备可能因设备的无线电频率而出现故障 汽车的电子设备可能因设备的无线电频率而出现故障，有关详细信 息，请联系制造商。安全注意事项 152 请遵守有关驾车时使用设备的所有安全警告和规 定 开车时，安全驾车是您的首要责任。如果法律禁止，请不要在驾车 时使用设备。为了您和他人的安全，请依据良好的公共素质进行操 作并记住以下提示： • 了解设备及其便利功能，如快速拨号和重拨。这些功能可帮助您 减少使用设备拨打电话或接听来电所需的时间。 • 将设备放在容易拿取的位置，无需从道路移开视线即可拿取无 线设备。如果您在不方便时收到来电，请让您的语音信箱替您接 听。 • 在交通繁忙或危险天气条件下暂停通话。雨、雨夹雪、雪、冰和 交通繁忙可造成危险。 • 请勿进行记录或查找电话号码。记录“待办事项”列表或查找通 讯簿会转移您的注意力，从而忽视驾驶安全的首要责任。 • 理智拨号并评估交通状况。在不前行时或交通堵塞时拨打电话。 尝试计划在停车后拨打电话。 • 请勿在谈话中情绪紧张或激动，导致分心。让与您交谈的人知道 您正在驾车，并暂停有可能转移您对道路注意力的谈话。 • 使用设备求助。在发生火灾、交通意外或医疗紧急情况时拨打当 地的紧急电话号码。 • 在紧急情况下，使用设备帮助他人。如果您目击车祸、犯罪现场 或生命存在危险的严重紧急情况，请拨打当地的紧急电话号码。 • 必要时拨打道路救援或特定的非紧急援助号码。如果您看到不会 构成严重危害的故障车辆、故障交通信号、无人受伤的轻微交通 意外或者盗窃汽车行为，请拨打道路救援或其他特定的非紧急电 话号码。 正确保管和使用设备 保持设备干燥 • 湿气和各种液体可能损坏设备零件或电子线路。 • 设备潮湿时请勿开机。如果设备已开机，请立即将其关闭并取下 电池 (如果设备无法关机或无法取下电池，请维持现状)。然后用 毛巾擦干设备并联系当地三星服务中心。 • 液体将改变标签的颜色，指示进水损坏了设备内部零件。进水可 能会损坏设备，而制造商对此将不予保修。安全注意事项 153 请勿在充满灰尘或航空材料的区域使用或存放设备 灰尘或国外材料可能导致设备出现故障，并且可能引发火灾或电 击。 请勿将设备放在斜面上 如果设备滑落，则会被损坏。 请勿将设备存放在过热或过冷的地方。建议在 5℃ 至 35℃ 之间 的温度使用您的设备 • 如果将设备放在封闭的车辆内，由于车辆内部温度可高达 80℃，因此设备可能发生爆炸。 • 请勿将设备长时间暴露在阳光直射环境下，如放在汽车仪表板 上。 • 在 0 ℃ 到 45 ℃ 之间的温度下存放电池。 请勿将设备与金属物品如硬币、钥匙和项链一同存放 设备可能会变形或出现故障。 请勿将设备存放在磁场附近 • 当暴露于磁场时，设备可能出现故障或电池可能放电。 • 磁条卡 (包括信用卡、电话卡、银行存折及登机卡) 可能会被磁 场损坏。 • 请勿使用具有磁性外壳的设备套或配件，同时避免设备长期接触 磁场。 请勿在热水器、微波炉、炙热的煮食设备或高压容器附近或内 部存放设备 • 电池可能会泄漏。 • 设备可能会过热而引起火灾。 请勿使设备滑落或对其造成碰撞 • 这样可能会损坏设备的屏幕。 • 如果弯折或将其变形，可能会损坏设备或零件出现故障。 如果设备过热，请停止使用设备或应用程序一段时间 皮肤长时间接触温度过高的设备可能造成低温烫伤，如红点和色素 沉着。安全注意事项 154 如果设备有闪光灯或指示灯，请勿靠近人或动物的眼睛使用 接近眼睛使用闪光灯 (如果有) 可能导致视力暂时消失或损害眼 睛。 闪光灯下设备使用须知 • 使用设备时，室内应开一些灯，并且屏幕不应靠眼睛太近。 • 闪光灯下观看影片或玩 Flash 游戏时间过长时，可能会发生痉挛 或晕厥。如果感到有任何不适，立即停止使用设备。 减少反复性动作损伤的危险 反复执行按键、用手指在屏幕上书写或玩游戏等重复性动作时，您 的手腕、颈部、肩膀或身体的其他部位可能偶尔会感到不适。使用 设备一段时间后，请松弛一下握住设备的手，轻轻地按下按键，并 适时地休息一下。如果休息后在使用时或使用后仍然感到不适，请 停止使用并咨询医生。 确保电池和充电器达到最长使用寿命 • 电池连续充电不得超过一周，过度充电可能会缩短电池寿命。 • 电池长期放置不用会逐渐放电，使用前必须重新充电。 • 充电器闲置不用时，需断开电源。 电池充电时间和使用寿命 以下信息基于充足电的电池。 类型 时间1 标准电池 (7000 mAh) GSM W-CDMA 待机时间 最长 2490 小时 最长 2080 小时 语言通话时间2 最长 4460 分钟 最长 2250 分钟 视频通话时间 - 最长 350 分钟 充电时间 大约 320 分钟 1. 上述标注的时间为在优化网络环境下通常所达到的通话时间和待机时 间，实际的通话时间和待机时间可能因 SIM 或 USIM 卡、网络和使用 设置、使用情况和环境而有所不同，从而显著地短于上述标注的时间。 2. 测量时间标准：在 +10 dBm、语音半速率时，测量通话时间。安全注意事项 155 实际使用时间，取决于如何使用设备，其时间长短不一致。待机时 间会随如下情况而缩短： • 当使用设备上的附加功能时，如编辑和存储信息、玩游戏及连接 网络。 • 频繁离开服务区。 • 在本地网络服务区以外使用设备。 • 反复使用通话模式。 使用制造商认可的充电器、配件和用品 • 使用通用充电器可能会缩短设备的使用寿命或导致设备出现故 障。 • 在用户使用未经三星认可的配件或用品时，三星不对用户的安全 负责。 请勿咬或吸吮设备 • 这样做可能会损坏设备或引起爆炸。 • 如果儿童使用设备，请确保他们正确地使用设备。 请勿将设备或随附的配件戳向眼睛、耳朵或嘴巴 否则会造成窒息或严重伤害。 使用设备通话时： • 直接对着话筒说话。 • 请勿触碰设备的内部天线。否则会造成通话质量下降或导致设备 发出难以预料的无线射频 (RF) 能量。 使用耳机时保护听力和耳朵 • 过度接触强音会造成听力损伤。 • 驾车时接触强音可能会分散您的注意力，从而造成 事故。 • 始终把音量调低再将耳机插入音频来源，并仅使用 所需的最低音量设置收听谈话或音乐。 • 在干燥的环境下，耳机内可能会积聚静电。避免 在干燥的环境下使用耳机；在将耳机连接到设备之 前，接触金属物体以释放静电。 在行走或移动期间使用设备的注意事项 • 始终注意周围环境，以避免伤害自己或他人。 • 确保耳机线不会缠绕您的手臂或附近的物体。 请勿将设备放在后裤袋或挂在腰部 如果摔倒，您可能会受伤或损坏设备。安全注意事项 156 请勿拆卸、改装或修理设备 制造商对设备的任意变动或改装将不予保修。如需维修，请联系当 地三星服务中心。 请勿给设备上油漆或粘贴纸 油漆和贴纸会阻塞设备零件并妨碍正常使用。如果对设备的漆或金 属零件过敏，可能会引起皮肤瘙痒、湿疹或皮肤肿胀。当出现上述 情况，请停止使用并咨询医生。 清洁设备时： • 用毛巾或橡皮擦擦拭设备或充电器。 • 请勿使用化学物质或清洁剂。 请勿在屏幕有裂痕或破损时使用设备 碎玻璃可能伤害到您的手和脸。请联系当地三星服务中心予以修 理。 请勿将设备用于指定用途之外的任何其他用途 在公共场所使用设备时避免干扰他人 请勿让儿童使用设备 设备不是玩具。请勿让儿童使用设备，因为他们可能会伤害到自己 和他人、损坏设备或拨打电话增加您的费用。 小心安装设备 • 确保将设备或相关设备安全地安装于车内。 • 不可将设备和配件安放于气囊张开区域里或附近。无线设备安装 不当时，如果气囊迅速膨胀，会导致严重损伤。 只允许具备相关资格的人员维修设备 若由不具备相关资格的人员维修设备可能会造成设备损坏，并且不 予保修。 小心拿取 SIM 或存储卡 • 设备正在传送或存取信息时，请勿取出卡，否则可能造成数据丢 失或损坏设备和存储卡。 • 防止卡受到剧烈撞击、静电和来自其他设备的电磁干扰。 • 请勿用手指或金属物体触摸金色触点。如果卡不干净，请用软布 擦拭。安全注意事项 157 确保使用紧急服务 在某些地区或情况下，可能无法用设备进行紧急呼叫。在去偏远或 未开发的地区旅行之前，请拟定代用的紧急服务人员联系方法。 确保个人和重要数据安全 • 使用设备时，务必备份重要数据。对于数据丢失，三星概不负 责。 • 弃置设备时，务必备份所有数据，然后重置您的设备，以免个人 信息被误用。 • 下载应用程序时，请仔细阅读权限信息。对于可访问许多功能或 大量个人信息的应用程序，应特别小心谨慎。 • 定期检查帐户以了解未经授权或可疑使用情况。如果发现有任何 误用个人信息的迹象，请联系您的服务提供商以删除或更改帐户 信息。 • 如果设备丢失或被盗，请及时更改帐户的密码以便保护您的个人 信息。 • 请勿使用未知来源的应用程序，并通过图案、密码或 PIN 码锁 定设备。 请勿散发受版权保护的内容 请勿散发未经版权所有人许可录制给他人的受版权保护的内容。该 行为违反版权法。制造商对用户对受版权保护的内容进行的任何违 法行为而导致的法律问题不负有任何责任。 产品中有毒有害物质或元素的名称及其含量 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr 6+ ) 多溴联苯 (PBB) 多溴 二苯醚 (PBDE) 印刷电路板 组件 X O O O O O 塑料 O O O O O O 金属 X O O O O O 电池 X O O O O O 附件 X O O O O O O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363- 2006 标准规定的限量要求以下。 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件某一均质材料中的含量超出 SJ/ T11363-2006 标准规定的限量要求。安全注意事项 158 本表格提供的信息是基于供应商提供的数据及三星公司的检测结 果。在当前技术水平下，所有有毒有害物质或元素的使用控制到了 最底线。三星公司会继续努力通过改进技术来减少这些物质和元素 的使用。 本产品的“环保使用期限”为 20 年，其标识如左图所 示。电池等可更换部件的环保使用期限可能与产品的 环保使用期限不同。只有在本使用说明书所述的正常 情况下使用本产品时，“环保使用期限”才有效。 免责声明 通过本设备可用的所有内容和服务均属于第三方，并受版权、专 利、商标和其它知识产权法的保护。这种内容和服务只用于个人非 商业性使用。在没有获得内容拥有者或服务提供商的许可时，您可 能无法使用任何内容或服务。 除上述限制之外，除非获得应用内容或服务提供商的明确许可，否 则，通过本设备显示的任何内容或服务，您都可能无法修改、复 制、重新发表、上传、邮寄、传输、翻译、销售、新建派生作品、 开发或以任何方式分发。 “第三方内容和服务‘按原样’提供。无论为任何目的，三星对提 供的内容或服务不提供任何明示或暗示保证。三星公司明确声明， 不承担任何隐含的保证，或通过法规、普通法或以其它方式[包括 但不限于适销性或针对特定用途的适用性] 认可的条款或条件。 在任何情况下 (包括疏忽)，通过本设备提供的任何内容或服务，即 使事先已被告知有发生这种损害的可能性，无论是在合同或侵权、 对任何直接、间接、意外、特别或相应损失或损害赔偿费用、律 师费、各种开支或由此引起的任何其它损失或损害、或连接任何包 含的信息、或由您或任何第三方使用任何内容或服务引起的结果， 三星对其准确性、有效性、及时性、合法性或完整性都不提供保 证。” 第三方服务可能在任何时间停止或中断，三星对任何内容或服务可 使用的时间段不负任何责任或担保。内容和服务由第三方通过三星 控制之外的网络和传输设备进行传输。除免责条款的一般性之外， 三星还明确表示，对本设备适用的任何内容或服务的任何中断或延 迟不承担任何责任或义务。 三星对涉及内容和服务的客户服务既无责任也无义务。任何与内容 或服务相关的服务要求都应直接由内容和服务提供商负责。■ 本使用说明书中的一些内容可能与设备不完全相 符，取决于设备软件或服务提供商。 ■ 设备和配件可能与本使用说明书中的图示有所不 同，取决于国家。 ■ 天津三星通信技术有限公司 地址：天津市西青区微电子工业区微五路 9 号 (邮编：300385) ■ 深圳三星科健移动通信技术有限公司 地址：中国广东省深圳市南山区高新北区松坪街 2 号三星科健园 (邮编：518057) ■ 惠州三星电子有限公司 地址：中国广东省惠州市陈江镇 (邮编：516029)www.samsung.com/cn 中文 08/2012 版本 1.2 安装 Kies (与电脑同步) 1. 从三星网站 (www.samsung.com/kies) 下载 最新版本的 Kies 并安装到电脑。 2. 使用 USB 数据线将设备与电脑连接。 更多信息请参考 Kies 上的帮助。 GT-N8000 使用说明书使用本说明书 2 使用本说明书 恭喜您购买三星移动设备。这是一款功能强大的、 “如影随行”的设备，适合您的积极生活态度，以轻 型、高度通用的平台，让您随时进行畅快的网络和移 动办公。三星移动设备构建在 Android 操作系统的基 础之上，配备数千个好用又好玩的应用程序供您使 用，旨在丰富您的移动网络体验。 通过集成的无线接入和响应式触摸屏，您可以随时阅 读图书和报纸；了解最新新闻、体育和天气；管理彩 信和业务文件；以及浏览网络上的地图、公司地点 等。 请先阅读说明文件 ● 使用设备之前，请先仔细阅读全部安全注意事项和 本说明书，以确保安全和正确使用。 ● 本说明书中的说明基于设备的默认设置。 ● 本使用说明书中所用的图像和屏幕截图可能与实际 产品的外观不同。 ● 本说明书中的内容可能与产品不同，也可能与服务 提供商或服务商提供的软件不同。如有变更，恕不 另行通知。请访问 www.samsung.com/cn 获得使用 说明书的最新版本。 ● 可用功能和附加服务可能因设备、软件或服务提供 商而异。 ● 本使用说明书的格式和资讯基于 Android 操作系 统，用户使用的操作系统可能与之有所不同。使用本说明书 3 ● 应用程序及其功能可能因国家、地区或硬件规格而 异。三星对由第三方应用程序导致的性能问题概不 负责。 ● 对于因编辑注册表设置或修改操作系统软件而导 致的性能问题或不兼容性，三星概不负责。尝试自 定义操作系统可能导致设备或应用程序无法正常工 作。 ● 您可以访问 www.samsung.com/cn 对设备的软件进 行升级。 ● 本设备中提供的软件、声源、墙纸、图像及其他内 容被许可在三星及其各自所有人之间有限使用。将 这些资料引用并使用于商业或其他用途，是违反版 权法的行为。三星对用户的此类版权侵权行为概不 负责。 ● 收发信息、上传和下载、进行自动同步或使用定 位服务可能会产生其他费用。如欲避免产生额外费 用，请选择合适的数据收费计划。有关详细信息， 请联系服务提供商。 ● 请妥善保存本说明书以供日后参考。 指示图标 在开始使用前，请先熟悉本说明书中的图标： 警告 — 可能伤及自己或他人的情况。 小心 — 可能损坏本设备或其他设备的情况。 注意 — 注释、使用提示或其他资料。使用本说明书 4 ► 参照 — 含有相关信息的页面。例如： ► 第 12 页 (表示“参照第 12 页”)。 → 下一步 — 为了执行步骤所必须选择的选项或 功能表的次序。例如：打开应用程序列表并选 择设定 → 关于设备 (表示先选择设定，下一步 选择关于设备)。 版权 版权 © 2012 Samsung Electronics 本使用说明书受国际版权法保护。 未经 Samsung Electronics 事先书面许可，不得以任 何形式或方式 (电子或机械) 复制、分发、转译或传播 本说明书中的任何内容，包括影印、录制或存储在任 何信息存储器和检索系统中。 商标 ● SAMSUNG 和 SAMSUNG 徽标是 Samsung Electronics 的注册商标。 ● Android 徽标是 Google, Inc. 的商标。 ● Bluetooth®是 Bluetooth SIG, Inc. 在全球的注册商 标。 ● Windows Media Player®是 Microsoft Corporation 的注册商标。使用本说明书 5 ● DivX®、DivX Certified®和相 关徽标是 Rovi Corporation 或其子公司的商标，均为授 权使用。 ● 其他所有商标和版权的所有权归各自所有者所有。 关于 DIVX 视频 DivX®是由 Rovi Corporation 的子公司 DivX, LLC 创 建的数字视频格式。这是用于播放 DivX 视频的官方 DivX Certified®认证设备。请访问 divx.com 网站获取 更多信息以及用于将文件转换为 DivX 视频的软件工 具。 关于 DIVX 视频点播 本 DivX Certified®认证设备注册后才能播放所购买 的 DivX 视频点播 (VOD) 电影。要获得注册代码，请 在设备设置菜单中找到 DivX VOD 区域。请访问 vod.divx.com 网站，详细了解如何完成注册。 通过 DivX Certified®认证、可播放 DivX®视频，最 高可达 HD 720p，包括付费内容。目录 6 安装 ............................................................ 10 配件介绍 ........................................................... 10 安装 SIM 或 USIM 卡 ........................................ 10 电池充电 ........................................................... 11 插入存储卡 (选配) ............................................. 14 入门指南..................................................... 17 开机和关机 ........................................................ 17 了解设备 ........................................................... 18 使用 S pen 触控笔和触摸屏 .............................. 23 逐步了解主屏幕 ................................................ 26 访问应用程序 .................................................... 30 自定义设备 ........................................................ 31 输入文本 ........................................................... 36 使用特殊功能.............................................. 38 了解 S pen 触控笔的基本操作 .......................... 38 了解 S pen 触控笔的高级操作 .......................... 39 更换 S pen 笔尖 ................................................ 40 了解动作 ........................................................... 40 使用手写模式 .................................................... 42 使用 S Note ...................................................... 44 使用速记 Note ................................................... 52 使用 S 日历 ....................................................... 53 网络 ............................................................ 56 互联网 ............................................................... 56 目录目录 7 游戏圈 ............................................................... 60 影视圈 ............................................................... 60 导航 .................................................................. 61 QQ浏览器HD .................................................... 61 悦读圈 ............................................................... 61 Samsung Apps ................................................. 62 三星服务中心 .................................................... 62 S Suggest ......................................................... 62 同花顺 HD ......................................................... 63 腾讯新闻 ........................................................... 63 通信 ............................................................ 64 通话 .................................................................. 64 信息 .................................................................. 75 电子邮件 ........................................................... 77 ChatON ............................................................. 79 QQ HD .............................................................. 80 Qzone HD ......................................................... 80 人人HD ............................................................. 80 休闲娱乐..................................................... 81 音乐播放器 ........................................................ 81 照相机 ............................................................... 85 视频播放器 ........................................................ 94 相册 .................................................................. 97 视频制作器 ..................................................... 100 个人信息................................................... 103 联系人 ............................................................ 103目录 8 连接功能................................................... 107 个人电脑连接 ................................................. 107 WLAN ............................................................ 109 WLAN 直连 ..................................................... 111 AllShare Cast .................................................. 112 AllShare Play .................................................. 113 蓝牙 ................................................................ 116 移动网络共享 .................................................. 118 GPS ............................................................... 120 电视连接 ........................................................ 120 VPN 连接 ....................................................... 122 工具 .......................................................... 124 闹钟 ............................................................... 124 计算器 ............................................................ 125 词典 ............................................................... 125 下载列表 ........................................................ 126 我的文件 ........................................................ 126 Polaris Office ................................................. 128 搜索 ............................................................... 129 USIM卡应用 ................................................... 130 世界时间 ........................................................ 130 设定 .......................................................... 131 访问设定 ........................................................ 131 WLAN ............................................................ 131 蓝牙 ............................................................... 131 数据使用 ........................................................ 131 更多设置 ........................................................ 132 声音 ............................................................... 134目录 9 显示 ............................................................... 135 墙纸 ............................................................... 135 呼叫/信息阻止 ................................................ 135 动作 ............................................................... 136 省电模式 ........................................................ 136 存储 ............................................................... 137 电池 ............................................................... 137 应用程序管理器 ............................................. 137 账户和同步 ..................................................... 137 定位服务 ........................................................ 137 安全 ............................................................... 137 语言和输入 ..................................................... 139 重置 ............................................................... 141 笔 ................................................................... 141 配件 ............................................................... 141 日期和时间 ..................................................... 142 辅助功能 ........................................................ 142 开发者选项 ..................................................... 143 关于设备 ........................................................ 144 故障排除................................................... 145 安全注意事项............................................ 150安装 10 安装 配件介绍 检查产品包装盒内是否有下列物品： ● 设备 ● 快速入门指南 只可使用经过三星认可的软件。盗版或非法软件 可能会导致损坏或故障，制造商对此不予保修。 ● 设备随附的项目和可用的配件可能会因所在地 区或服务提供商而异。 ● 可以向本地三星经销商购买其他配件。 ● 提供的配件能为设备提供最好的支持。 ● 提供的配件之外的其他配件可能与该设备不兼 容。 安装 SIM 或 USIM 卡 当您订购移动服务时，将获得一张用户识别模块 (SIM) 卡，其中载有您的订购详细信息，例如个人 识别号码 (PIN) 和可选服务。如欲使用 UMTS 或 HSDPA 服务，可购买通用用户识别模块 (USIM) 卡。 如欲安装 SIM 或 USIM 卡： 1 打开 SIM 卡插槽的外盖。安装 11 2 插入 SIM 或 USIM 卡并确保金色触点面朝下。 ● 请勿将存储卡插入 SIM 卡插槽中。如果存储卡 在 SIM 卡插槽中卡住，则必须将您的设备送往 三星服务中心处取出存储卡。 ● 本设备的 SIM 卡插槽仅适用于标准 SIM 卡。插入 microSIM 卡或带未经授权卡座的 microSIM 卡可能导致本设备的 SIM 卡插槽损 坏。 3 合上 SIM 卡插槽的外盖。 电池充电 设备配备内置电池。首次使用设备之前或电池长时间 未用时，必须先为电池充电。 设备内部的电池不可更换。如果电池有问题或需要更 换，请将设备送往三星服务中心。 只可使用经过三星认可的充电器。未经许可的充 电器会导致电池爆炸或损坏您的设备。安装 12 ● 只可使用充电器给电池充电。无法使用 USB 数 据线给电池充电。 ● 电池电量不足时，设备会发出警告音并显示电 量不足信息。电池图标 也会显示空白。如果 电池电量过低，设备会自动关机。需给电池充 电后才能继续使用设备。 ● 如果电池电量已完全耗尽，即便连接上 USB 电源适配器，也无法开启设备。尝试开启设备 前，让耗尽的电池先充电几分钟。 1 将 AC 插头连接到充电插头，然后将 USB 数据线 插入 USB 电源适配器和多功能插口。 USB 电源适配器的形状可能视您所在地区而不 同。安装 13 如 USB 数据线连接不当，可能会对设备或 USB 电源适配器造成严重损害。对于因误操作造成的 任何损坏，将不予保修。 2 将 USB 电源适配器插入标准电源插座中。 ● 可在充电时使用设备，但这会延长电池完全充 电的时间。 ● 当设备正在充电时，触摸屏可能由于电源不稳 定而失效。如果出现这种情况，请从电源插座 中拔下 USB 电源适配器，或从设备断开 USB 数据线。 ● 设备在充电时会变热。这属于正常情况，不会 影响设备的使用寿命或性能。 ● 如果设备无法正常充电，请将设备和充电器拿 到三星服务中心。 3 电池充满电时，先将 USB 电源适配器和 USB 数据 线从设备拔下，然后再从电源插座拔下。 为了节能，在不使用时，请拔下 USB 电源适配 器。USB 电源适配器没有电源开关，所以必须从 插座中拔下 USB 适配器以断开电源。充电时， 充电设备应保持紧贴电源插座。安装 14 ›减少电池损耗 本设备提供了一些可助您节省电池电量的选项。通过 自定义以下选项及取消背景中运行的功能，可以延长 设备每次充电后的使用时间： ● 启动省电模式。 ● 在不用设备时，可以通过按下电源键切换到休眠模 式。 ● 通过任务管理器关闭不必要的应用程序。 ● 取消蓝牙功能。 ● 取消 WLAN 功能。 ● 取消应用程序的自动同步功能。 ● 减少背景灯时间。 ● 调低显示屏的亮度。 插入存储卡 (选配) 本设备可使用容量最高为 64 GB 的存储卡 (取决于存 储卡制造商和类别)，一些存储卡可能与您的设备无法 兼容。 三星使用公认的存储卡行业标准，但是某些品牌 可能无法与设备完全兼容。使用不兼容的存储卡 可能会损坏设备或存储卡，并损坏存储在卡中的 数据。安装 15 ● 设备仅支持存储卡的 FAT 文件格式。如果插入 其他文件格式的存储卡，设备会要求重新格式 化存储卡或无法识别存储卡。 ● 频繁写入和删除数据会缩短存储卡的使用寿 命。 ● 将存储卡插入设备中时，存储卡的文件目录会 显示在内部存储器下的 extSdCard 文件夹中。 1 打开存储卡插槽的外盖。 2 将存储卡的金色触点面向下插入设备。 3 将存储卡推进存储卡槽，直至锁定到位。 4 合上存储卡盖。安装 16 ›取出存储卡 取出存储卡前，先将其卸载以便安全取出。 1 打开应用程序列表并选择设定 → 存储 → 卸载SD 卡 → 确定。 2 打开存储卡盖。 3 轻推存储卡直到其脱离设备。 4 取出存储卡。 5 合上存储卡盖。 设备正在发送或访问信息时，请勿取出存储卡， 否则可能造成数据丢失或损坏存储卡或设备。 ›格式化存储卡 在电脑上格式化存储卡可能会导致存储卡与设备不兼 容。请仅在设备上格式化存储卡。 打开应用程序列表并选择设定 → 存储 → 格式化SD卡 → 格式化SD卡 → 全部删除。 格式化存储卡前，记住要将所有设备中重要的数 据进行备份。制造商保修服务不包括因用户操作 而导致的数据丢失。17 入门指南 入门指南 开机和关机 如欲开机，按住电源键。如果是首次开机，按照屏幕 提示设置设备。 如欲关机，按住电源键，然后选择关机 → 确定。 ● 在限制使用无线设备的区域 (例如飞机上和医 院里)，请遵守所有张贴的警告和授权人员的指 示。 ● 如欲仅使用设备的非网络服务，可切换到飞行 模式。 ›切换到飞行模式 在飞行模式下，可在禁止无线设备的区域 (例如，飞 机和医院) 禁用所有无线连接并使用非网络服务。 如欲启动或取消飞行模式，转到设定 → 更多设置，然 后选中飞行模式旁边的复选框。18 入门指南 了解设备 ›设备部位图 5 9 1 2 3 4 6 3 7 8 15 14 12 13 11 1019 入门指南 数字 功能 1 电源/重启/锁定键 2 音量键 3 扬声器 4 存储卡卡槽 5 多功能插口 6 SIM 卡槽 7 前置照相机镜头 8 环境光线传感器 9 话筒 10 耳机插孔1 11 内置天线 12 后置照相机镜头 13 S pen 触控笔 14 红外灯 15 闪光灯 1.未正确将耳机与设备连接可能损坏耳机插口或耳机。20 入门指南 ›按键 按键 功能 电源/ 重启2 / 锁定键 开机 (按住)；进入设备选项 (按 住)；重启设备 (按住 8-10 秒)； 锁定或打开触摸屏。 音量键 调整设备音量。 ›S pen 触控笔 2 1 数字 功能 1 S pen 笔尖 基本触控笔功能。► 第 38 页 2 S pen 按钮 高级触控笔功能。► 第 39 页 2.如果设备出现致命错误、挂断或死机，则可能需要重启 设备才能恢复正常。21 入门指南 ›指示符图标 显示屏底部显示的图标可能会因所在地区或服务 提供商而异。 图标 定义 无信号 信号强度 已连接 GPRS 网络 已连接 EDGE 网络 已连接 UMTS 网络 开放 WLAN 可用 已连接 WLAN 已启动蓝牙 正在使用基于 GPS 的服务 正在通话 保持通话 未接来电 上传数据 下载数据 已启动呼叫转移 已连接到电脑 已启动 USB 网络分享22 入门指南 图标 定义 已启动便携式 WLAN 热点 新短信或彩信 新电子邮件信息 已启动闹钟 事件通知 已启动飞行模式 正在播放音乐 发生错误或需要注意 电池电量级别 当前时间23 入门指南 使用 S pen 触控笔和触摸屏 使用设备触摸屏可以更轻松地选择项目或执行功能。 了解使用触摸屏的基本操作。 ● 请勿用指尖按下触摸屏，或在触摸屏上使用尖 利的工具。否则可能会损坏触摸屏或导致触摸 屏发生故障。 ● 禁止触摸屏接触其他电子设备。静电放电会导 致触摸屏发生故障。 ● 禁止触摸屏触水。触摸屏在潮湿环境中或接触 到水时可能发生故障。 ● 请勿弯曲 S pen 触控笔。 ● 请勿在磁场干扰源附近使用 S pen 触控笔。 否则可能导致 S pen 触控笔发生故障或静止不 动。 ● 为了更好地使用触摸屏，使用设备前请取下触 摸屏保护膜。 ● 可以向本地三星经销商购买备用 S pen 触控 笔。 ● 如果您的 S pen 触控笔无法正常工作，请更 换 S pen 触控笔的笔尖或将其送往三星服务中 心。 ● 为了获得最佳效果，应使 S pen 触控笔与触摸 屏尽量保持垂直，而不要成锐角。24 入门指南 可执行以下操作来控制触摸屏： 点击 用手指或随附的 S pen 触控笔触 碰一次以选择或启动功能表、选 项或应用程序。 点住 点住项目 2 秒钟以上，即可打开 选项列表。 滑动 向上、向下、向左或向右快速滚 动以浏览列表或屏幕。 拖动 点住一个项目并将其移至新位 置。25 入门指南 双击 查看照片或网页时，用手指快速 点击两次可以放大或缩小。 合拢 将两个手指撑开放在屏幕上，然 后通过手指分合进行放大或缩 小。 ›旋转触摸屏 设备拥有可检测设备方向的内置动作传感器。如果旋 转触摸屏，界面将根据设备方向自动旋转。 如欲使界面方向保持不变，选择系统栏右侧，然后在 通知面板上选择屏幕旋转。26 入门指南 ›锁定或解锁触摸屏 如果未使用设备的时间达到指定时间长度，设备会关 闭并自动锁定触摸屏以防意外操作设备。如欲手动锁 定触摸屏，按下电源键。 如欲解锁，按下电源键打开屏幕，在屏幕上任意点住 一点，然后将手指向任意方向滑动。 可以启动屏幕锁功能以防他人使用或访问保存在 您设备中的个人数据和信息。► 第 33 页 逐步了解主屏幕 设备处于待机模式时，可看到主屏幕。在主屏幕中， 可查看设备的状态和访问应用程序。向左或向右滚动 选择一个主屏幕面板。也可选择屏幕顶部的点以直接 移动到相应的屏幕。 以上屏幕可能会因所在地区或服务提供商而异。27 入门指南 数字 功能 1 选择屏幕上方的点以直接移动到相应的 屏幕。 2 使用搜索小组件搜索设备上的应用程序 和文件以及网络上的指定数据。 3 访问应用程序列表。 4 系统栏 (参照以下章节。) 系统栏 从系统栏中，可以执行快速浏览屏幕、访问应用程 序、查看系统信息等操作。 6 数字 功能 1 返回到上一屏幕。 2 返回到主屏幕；启动任务管理器 (点住)。 3 打开最近使用过的应用程序列表；进入 应用程序列表 (点住)。 4 启动以设置的快速启动，可以通过选择 设定 → 显示 → 快速启动更改快速启动的 设置。 5 打开迷你应用程序面板。 6 显示指示图标和设备的当前状态；打开 通知面板。28 入门指南 ›在主屏幕上添加应用程序快捷方式 1 打开应用程序列表并点住应用程序图标。 2 将图标移动至所需位置或将其移动至主屏幕的另一 面板。 ›在主屏幕上添加小组件 ● 有些小组件连接至网络服务。使用基于网络的 小组件可能会产生额外的费用。 ● 可用的小组件可能会因所在地区或服务提供商 而异。 1 打开应用程序列表并选择小组件以打开小组件面 板。 2 在小组件面板上向左或向右滚动。 3 点住小组件以将其添加到主屏幕。 ›移动主屏幕上的项目 1 点住项目并移动。 2 将项目拖动至所需位置。 ›在主屏幕上移除项目 1 点住要移除的项目。 回收站出现在主屏幕上方。 2 将项目拖动到回收站。 3 当项目变成红色时，松开项目。29 入门指南 ›从主屏幕添加或移除面板 可以添加或移除主屏幕面板以整理小组件。 1 在主屏幕上，将两个手指放在屏幕上，然后双指合 拢以切换至编辑模式。 2 添加、移除或重新整理面板： ● 如欲添加新面板，选择 。 ● 如欲移除面板，点住面板的缩略图图像，然后将 其拖至回收站。 ● 如欲设置默认主屏幕的面板，选择 。 ● 如欲更改面板的顺序，点住面板的缩略图图像， 然后将其拖至新位置。 3 选择 返回到上一个屏幕。 ›使用通知面板 从主屏幕中或在使用应用程序时，选择系统栏的右 侧，然后选择通知面板上的选项。 可以查看设备的当前状态并使用以下选项： ● WLAN：启动或取消 WLAN 功能。 ● GPS：启动或取消 GPS 功能。 ● 声音/振动/静音：启动或取消静音模式。在静音模式 中可以将设备设置为振动或静音。 ● 屏幕旋转：启动或取消自动旋转。 ● 省电模式：启动或取消省电模式。 ● 通知：设置设备发出各种事件的提示。 ● 移动数据：启动或取消数据连接。 ● 蓝牙：启动或取消蓝牙功能。30 入门指南 ● 驾驶模式：启动或取消驾驶模式。 ● 同步：启动或取消应用程序的自动同步功能。 可用的选项可能会因所在地区或服务提供商而 异。 访问应用程序 1 从主屏幕，选择 访问应用程序列表。 2 向左或向右滚动至其他屏幕。 也可选择屏幕底部其中一个点以直接移动到相应的 屏幕。 3 选择应用程序。 如欲查看小组件面板，选择小组件。 4 选择 返回到上一屏幕；选择 返回到主屏 幕。 ›访问最近使用过的应用程序 1 选择 以查看您最近访问的应用程序。 2 选择应用程序。 ›使用任务管理器 本设备是一款多任务设备。可以同时运行多个应用程 序。不过，多任务可能导致通话中断、死机、存储问 题或消耗更多电量。如欲避免这些问题，可使用任务 管理器结束不必要的程序。 1 选择 → 任务管理器 → 活动应用程序。 2 如欲关闭应用程序，选择结束。 如欲关闭所有使用中的应用程序，选择全部结束。31 入门指南 自定义设备 根据个人喜好自定义设备。 ›更改显示语言 1 打开应用程序列表并选择设定 → 语言和输入 → 语言。 2 选择所需的语言。 ›设置当前日期和时间 1 打开应用程序列表并选择设定 → 日期和时间。 2 选择所在时区，设置日期和时间，并更改其他选 项。 ›打开或关闭触摸音 打开应用程序列表并选择设定 → 声音 → 触摸声音。 ›调整设备的音量 1 按下上或下音量键。 2 选择 ，然后拖动滑块可调整各种声音的音量级 别。 ›切换到静音模式 如欲启动或取消静音模式，请执行以下操作之一： ● 打开系统栏右侧的通知面板，然后选择声音。 ● 按住电源键，然后选择 或 。 ● 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后点住 。32 入门指南 ›选择主屏幕的墙纸 1 在主屏幕上点住任意位置。 2 选择设置壁纸 → 主屏 → 选项。 ● 动态墙纸：动画图像包括在设备中。 ● 墙纸：墙纸图像包括在设备中。 ● 相册：拍摄的照片或从互联网下载的图像。 3 选择项目。 4 选择设置墙纸。 如果从相册选择项目，可通过拖动蓝色框来移动或 调整其大小，然后选择完成。 对设备中提供的预置图像或墙纸的任何使用，三 星概不负责。 ›调整显示屏的亮度 1 打开应用程序列表并选择设定 → 显示 → 亮度。 2 清除自动亮度旁边的复选框。 3 拖动滑块以调整亮度。 4 选择确定。 显示屏的亮度级别会影响设备消耗电池电量的速 度。33 入门指南 ›设置屏幕锁定 可以通过启动屏幕锁定功能来锁定设备。 ● 设置屏幕锁定后，在每次开机或解锁触摸屏时 都会要求输入解锁码。 ● 如果忘记 PIN 码或密码，需要将设备带到三星 服务中心将其重置。 ● 对于因使用非法软件造成的安全代码或私人资 料丢失或其他损害，三星概不负责。 设置面部检测解锁 1 在应用程序列表中，选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → 面部解锁。 2 选择下一步 → 设置 → 继续。 3 调整设备以适合图中的面孔。 4 正确捕捉到面孔时，选择继续。 5 完成设置辅助解锁 PIN 码或图案。 设置解锁签名 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → 签名。 2 选择设置，写出签名 3 次，然后选择确认。 3 完成设置辅助解锁 PIN 码或图案。34 入门指南 设置解锁图案 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → 图案。 2 注意观看屏幕提示和示例图案并选择下一步。 3 拖动手指至少连接 4 个点，画出图案，然后选择 继续。 4 再次画出图案进行确认并选择确认。 5 完成备份 PIN 码设置。 如果忘记解锁图案，则可通过备份 PIN 码取消屏 幕锁定功能。 设定解锁 PIN 码 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → PIN 码。 2 输入新 PIN 码 (数字) 并选择继续。 3 再次输入新 PIN 码并选择确定。 设置解锁密码 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 屏幕锁定 → 密码。 2 输入新密码 (数字字母) 并选择继续。 3 再次输入新密码并选择确定。35 入门指南 ›锁定 SIM 或 USIM 卡 可通过启动随 SIM 或 USIM 卡提供的 PIN 码来锁定 卡。 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → 设置 SIM 卡锁 → 锁定SIM卡。 2 输入 PIN 码并选择确定。 如果已启动 PIN 码锁，则每次开机时必须输入 PIN 码。 ● 如果错误输入 PIN 码次数过多，则 SIM 或 USIM 卡会被锁定。此时必须输入 PIN 码解锁 密钥 (PUK) 才能解锁 SIM 或 USIM 卡。 ● 如果因输入错误的 PUK 码而导致 SIM 或 USIM 卡被锁定，请将卡带到服务提供商处进 行解锁。 ›启动查找我的设备功能 如果有人在您的设备中插入了新的 SIM 或 USIM 卡， 查看我的设备功能会自动向指定收件人发送追踪信 息，以协助您定位并找回设备。 如欲使用此功能，您需要可以从网络远程控制设备的 三星帐户。 1 打开应用程序列表并选择设定 → 安全 → SIM卡更 换警告。 2 选择登录。 如欲创建三星帐户，选择创建新帐户。 3 输入用于三星帐户的电子邮件地址和密码，然后选 择完成。 4 向右拖动 SIM卡更换警告滑块。 5 选择提醒信息。36 入门指南 6 输入将发送给收件人的文本信息，然后选择确定。 7 添加收件人： ● 选择创建，然后手动输入电话号码，包括国家代 码和 + 号确定。 ● 选择联系人，从联系人列表中选择电话号码。 8 选择储存。 输入文本 可在虚拟键盘上选择字符或在屏幕上手写来输入文 本。 无法输入某些语言的文本。如欲输入文本，需要 将书写语言改为受支持的语言。 ›使用三星中文输入法输入文本 可选择数字字母键输入文本，也可使用以下按键： 6 数字 功能 1 输入选择面板：从输入选择面板中，可 以更改键盘类型或切换文本输入法。如 欲将更多键盘类型或文本输入法添加到 面板，选择 。37 入门指南 数字 功能 2 插入空格。 3 清除输入。 4 另起一行。 5 访问键盘设置；更改文本输入法 (点住)。 6 从剪贴板添加项目。 在手写面板下，可使用以下手势： 功能 手势 空格 回车 退格 ›复制和粘贴文本 输入文本时，可以借助复制和粘贴功能在其他应用程 序中使用文本。 1 点住字词。 2 拖动 或 以选择所需的文字。 3 选择复制进行复制，或选择剪切将文本剪切到剪贴 板。 4 在另一个应用程序中，点住文本。 5 选择粘贴，将文本从剪贴板插入到文本输入字段 中。使用特殊功能 38 使用特殊功能 本设备具有可帮助输入文本、图画以及使用动作控件 或语音命令的多种功能，因此可用作为功能强大的记 事本。 了解 S pen 触控笔的基本操作 本设备随附专用 S pen 触控笔。可以实现以下动作， 首先将 S pen 从设备底部的插槽中取出。 借助 S pen 触控笔，可以执行以下动作： ● 点击：点击项目或屏幕上的区域以选择项目、打开 功能表或启动应用程序。 ● 点住：用 S pen 触控笔点住项目并持续两秒以上。 ● 双击：快速点击项目或屏幕上的区域两次。 ● 滑动：点击屏幕上的区域，然后缓慢地向上、向 下、向左或向右拖动 S pen 触控笔，以浏览列表或 屏幕。 ● 绘图：在绘画板上画线条或模型。 ● 书写：在手写板上写入文字。使用特殊功能 39 了解 S pen 触控笔的高级操作 借助 S pen 触控笔，也可执行以下高级动作。 返回键 在按下 S pen 触控笔按键时，向 左拖动 S pen 触控笔可返回上一 个屏幕。 选项键 在按下 S pen 触控笔按键时，向 下拖动 S pen 触控笔可打开当前 屏幕上可用的选项列表。 屏幕截图 在按下 S pen 触控笔按键时，点 住屏幕可捕捉屏幕图像。 捕获屏幕截图后，可在上面画图 或书写，也可对其进行裁剪。编 辑后的图像将保存在 我的文件 → sdcard → Pictures → Screenshots。 速记 Note 按下 S pen 触控笔按键时，双击 屏幕可启动速记 Note 功能。使用特殊功能 40 更换 S pen 笔尖 如 S pen 触控笔的笔尖损坏或不能正常工作时，更换 笔尖。 更换笔尖时，确保将笔尖完全插入 S pen。 1 通过笔尖拔出器将笔尖夹住并取出。 2 插入新笔尖，将其推入 S pen 触控笔，直到完全插 入触控笔中。 了解动作 内置动作识别具有增强型控件。可用手移动设备或执 行手势来执行操作。 如欲使用这些功能，必须首先启动动作识别功能。打 开应用程序列表，选择设定 → 动作了解动作。使用特殊功能 41 ›倾斜 手持设备时，点住屏幕上的两点，然后来回倾斜设备 进行放大或缩小。 ›平移 点住屏幕上的项目，然后将设备向左或向右平移以将 项目移动至主屏幕或应用程序列表的另一页。图像放 大显示时，向任意方向滑动设备可滚动查看图像。使用特殊功能 42 使用手写模式 在三星中文输入法中，可以切换到手写模式以更方便 地输入文本。如欲切换到手写模式，选择 。 在手写板上写入文字。 如欲切换到三星中文输入法，选择 。 ›手写指南 ● 写完一个字符再写下一个。在上一字符的右侧书写 每个字母。如果在上一个字符的上面画出笔画，则 会被识别为新字符。 - 示例：无法识别使用特殊功能 43 ● 端正书写字符 (不歪斜)。 - 示例：正确识别 - 示例：无法识别 ● 不要在另一个字符上书写字符。 - 示例：正确识别 - 示例：无法识别 ● 书写超过一行时，确保留下足够的空间。 - 示例：正确识别 - 示例：无法识别使用特殊功能 44 使用 S Note 借助 S Note，可以通过在便笺中插入各种多媒体内容 来创建便笺，并将便笺的快捷方式添加到主屏幕中。 S Note 提供各种模板来帮助您轻松创建便笺。 ● 注释/自由备注：从空白页面创建简单的便笺。 ● 会议备注：可以创建会议、讨论会或演讲的记录。 ● 杂志：可以通过插入多媒体文件来创建多媒体便 笺。 ● 日记：可以创建照片日记。 ● 方案：可以创建您自己的方案。 ● 旅行：可以创建旅行随笔。 ● 备忘录：您可以创建备忘录。 ›创建便笺 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择 → 模板。 3 输入文本或画出素描。 1 2 3 4 5使用特殊功能 45 数字 功能 1 切换至查看模式。 2 画出素描或更改 S pen 触控笔设置 (双 击)。► 第 46 页 3 使用效率工具。► 第 47 页 4 通过键盘输入文本；更改文本设置 (双 击)。► 第 46 页 5 擦除文本、素描或更改清除器粗细、清 除输入 (双击)。 4 添加照片或声音剪辑。也可添加星标以将便笺标记 为重要。 1 2 3 4 5 数字 功能 1 撤消上一操作。 2 重做上一操作。 3 添加多媒体文件，例如文本、照片。 4 录制语音。 5 限制手写只能用 S pen 触控笔输入。使用特殊功能 46 ● 如欲添加页面，选择 。 ● 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后分开 手指。如欲缩小，将您的手指合拢到一起。放大 后，用两个手指拖动以滚动屏幕。 5 完成后，选择保存。 ›更改笔或文本属性 创建便笺时，可以更改以下属性： ● 如欲更改笔型、线条粗细或笔迹颜色，双击 。 1 4 2 3 5 6 数字 功能 1 更改笔型。 2 更改线条粗细。 3 更改笔迹颜色。 4 打开小窗口预绘画。 5 将当前设置保存为笔设定档。 6 删除画笔预设值。使用特殊功能 47 ● 如欲更改文本属性，双击 。 1 2 3 数字 功能 1 选择选项。 2 查看或更改当前属性。 3 更改文本颜色。 ›使用效率工具 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择 → 模板。 3 双击 并选择工具。 ● 公式识别：将手写的方程式转换为组织良好的 方程式。选择搜索以得到此方程式的更多细节信 息。 ● 形状匹配：转换您绘制的形状。 ● 手写文字：转换手写便笺。 点住 时，工具面板将会出现，您可以在工具 之间轻松切换。使用特殊功能 48 ›手写方程式和数字的教程 ● 在单行上书写方程式。如果要书写一个较长的方程 式或在多行书写一个方程式，设备将无法正确转换 方程式。 ● 未封闭的括号或平方根中缺少数字会暂时导致方程 式转换不正确。当您完成书写方程式时，方程式即 可完成。使用特殊功能 49 ● 绘制箭头时，先画出箭头的主体。 ● 绘制箭头的头部时，请一笔完成。 ›查看便笺 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择 以搜索便笺 (如有必要)。 3 选择便笺。 查看便笺时，使用以下选项： ● 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后分开手 指。如欲缩小，将您的手指合拢到一起。 ● 如欲前往其他页面，选择 ，并选择屏幕底部的箭 头。 ● 如欲同时在同一屏幕上显示不同的应用程序，选择 多屏 → 选项。使用此功能时，可通过点住应用程序 标题切换应用程序的位置。使用特殊功能 50 ● 如欲隐藏或显示菜单栏，选择 或 。 ● 如欲切换到编辑模式，选择 或点击屏幕。 ● 如欲将便笺发送给其他人，选择 → 共享通过。 ● 如欲导出便笺，选择 → 导出。便笺将便为图 像文件或 PDF 文件导出至我的文件 → sdcard → S Note。 ● 如欲管理多页便笺，选择 → 编辑页面。 ● 如欲删除便笺，选择 → 删除。 ● 如欲添加标签，选择 → 添加标签。 ● 如欲将便笺另存为事件，选择 → 新建事件。根 据选择的模板，此功能可能不可用。 ● 如欲添加便笺的快捷方式到主屏幕，选择 → 设置为快捷键。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印便笺，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 保存 Note 并重命名，选择 → 另存为。 ›编辑便笺 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择便笺。 如欲添加或更改便笺封面，点住便笺，然后选择 编辑封面。 3 选择 或点击屏幕切换到编辑模式。 4 使用屏幕上的图标编辑便笺。 ● 如欲更改便笺的背景图像，选择 → 更改背 景。 ● 如欲删除便笺，选择 → 删除。 ● 如欲添加标签，选择 → 添加标签。 5 选择保存。使用特殊功能 51 ›通过文件夹管理便笺 创建文件夹 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择 → 新建文件夹。 3 输入名称，然后选择确定。 4 选择新文件夹。 ● 如欲创建便笺，选择 → 模板。 ● 如欲创建子文件夹，选择 → 新建文件夹。 复制或移动便笺 1 打开应用程序列表并选择 S Note。 2 选择文件夹 (如有必要)。 3 选择 → 复制或移动。 4 选择便笺 → 复制或移动。 5 移至新位置。 6 选择复制到此处或移动到这里。使用特殊功能 52 使用速记 Note 在任何屏幕上，可创建文本和素描的速记 Note。 1 按下 S pen 触控笔按键时，双击屏幕以打开速记 Note。 2 输入文本或画出素描。 1 2 3 4 5 数字 功能 1 画出素描或更改 S pen 触控笔设定， 如笔类型、线条粗细或笔迹颜色 (双击)。 2 使用键盘输入文本。 3 擦除文本、素描或更改清除器粗细、清 除输入 (双击)。 4 撤消上一操作。 5 重做上一操作。 3 完成后，选择 。使用特殊功能 53 使用 S 日历 本设备提供强大的计划功能，帮助您更方便有效地整 理日程和任务。可创建和查看事件、添加项目以及更 改查看模式。 如欲启动 S 日历，打开应用程序列表并选择 S日历。 1 2 数字 功能 1 选择当天日期。 2 设定要显示的日历。 ›创建事件或任务 新建事件： 1 打开应用程序列表并选择 S日历 → 。 2 选择添加事件，然后输入详细信息。 ● 如欲添加备忘录，选择注释 → 添加链接至 S Note。 ● 如欲添加照片，选择图片 → 拍照或图片。 3 完成后，选择存储。使用特殊功能 54 如欲创建任务： 1 打开应用程序列表并选择 S日历 → 。 2 选择添加任务，然后输入详细信息。 ● 如欲添加备忘录，选择注释 → 添加链接至 S Note。 ● 如欲添加照片，选择图片 → 拍照或图片。 3 完成后，选择存储。 ›更改查看模式 如欲切换日历的查看模式，选择查看模式选项卡。也 可用两个手指点击屏幕，然后合拢或分开手指更改查 看模式。 1 打开应用程序列表并选择 S日历。 2 从屏幕上选择查看模式。 ● 年：当前年按月划分的时间块。 ● 月：当前月按日划分的时间块。 ● 周：全周按天划分的时间块。 ● 日：全天按小时划分的时间块。 ● 列表：所有事件的列表。 ● 任务：所有任务的列表。使用特殊功能 55 ›查看事件或任务 1 打开应用程序列表并选择 S日历。 2 选择 以搜索事件或任务 (如有必要)。 如欲限制搜索范围，选择全部 → 选项。 3 在日历上选择日期。 ● 如欲选择当天日期，选择今天。 ● 如欲手动输入日期来移动到特定日期，选择 → 转到，选择 或 以输入日期，然后选择 设定。 4 选择欲查看其详细信息的事件或任务。 ›关闭事件闹钟 如果为日历事件设定闹钟，事件闹钟图标会在指定时 间出现。 1 从通知面板选择事件通知。 2 选择事件或任务以查看更多详细信息。 如欲使事件闹钟重响，选择再响。网络 56 网络 互联网 了解如何访问您喜好的网页并将其添加到书签。 ● 如果访问网络或下载媒体文件，可能会产生其 他费用。有关详细信息，请联系服务提供商。 ● 网络浏览器功能表的标签可能不同，具体取决 于所在地区或服务提供商。 ● 可用的图标可能会因所在地区或服务提供商而 异。 ›浏览网页 1 打开应用程序列表并选择互联网以启动主页。 2 如欲访问特定网页，选择 URL 输入字段，输入网 址，然后选择前往。 3 使用下列按键浏览网页： 11 8 9 10 6 7网络 57 数字 功能 1 打开新窗口。 2 关闭当前标签页。 3 向前或向后打开历史记录中的网页。 4 重新载入当前网页；设备在加载网页 时，该图标变为 。 5 查看网页详细信息。 6 输入网址或关键字。 7 打开另一应用程序；此功能并不支持 所有应用程序。 8 访问网络浏览器选项列表。 9 打开已存储书签和最近网络历史记录 的列表。 10 搜索信息。 11 将当前网页添加为书签。 浏览网页时，可使用以下选项： ● 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后分开手 指。如欲缩小，将您的手指合拢到一起。也可双击 屏幕。 如果启动了倾斜动作，即可用手指点住两点，然 后来回倾斜设备进行放大或缩小。 ● 如欲同时在同一屏幕上显示不同的应用程序，选择 多屏 → 选项。使用此功能时，可通过点住应用程序 标题切换应用程序的位置。网络 58 ● 如欲打开新标签页，选择 → 新标签。 ● 如欲打开新标签页而不保存 cookies，选择 → 新匿名标签。 ● 如欲将当前网页的快捷方式添加到主屏幕，选择 → 添加快捷方式至主屏。 ● 如欲将网页的网址发送给他人，选择 → 共享页面。 ● 如欲搜索网页上的文本，选择 → 在页面上查找。 ● 如欲切换至桌面视图，选择 → 桌面视图。 ● 如欲保存当前网页并稍后离线阅读，选择 → 保存 以备离线阅读。选择 → 已保存的页面可查看已保 存的页面。 ● 如欲查看从网络下载的项目，选择 → 下载列表。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印网页，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 如欲自定义浏览器设置，选择 → 设定。 ›打开多个页面 可打开多个页面，并在页面间进行切换。 1 打开应用程序列表并选择互联网。 2 选择 打开新标签页。 3 在新标签页中访问另一网页。 4 如欲在当前打开的标签页之间来回切换，选择标签 页的标题。网络 59 ›将喜好的网页收藏为书签 如果知道网页地址，可以手动添加书签。 添加书签 1 打开应用程序列表并选择互联网。 2 输入网址或导航至网页。 3 选择 。 4 输入书签的名称。 5 输入收藏网页的网址，然后选择要添加的书签位置 (如有必要)。 6 选择确定。 如欲使用书签选项，选择 ，然后点住书签： ● 如欲在当前标签页中打开网页，选择打开。 ● 如欲在新标签页中打开网页，选择从新标签打开。 ● 如欲编辑书签，选择编辑书签。 ● 如欲添加书签快捷方式到主屏幕，选择添加快捷方 式至主屏。 ● 如欲将网页的网址发送给他人，选择共享链接。 ● 如欲复制网页的网址，选择复制链接网址。 ● 如欲删除书签，选择删除书签。 ● 如欲使用网页作为浏览器主页，选择设置为首页。网络 60 创建书签文件夹 1 打开应用程序列表并选择互联网。 2 选择 → → 。 3 输入书签文件夹的名称。 4 选择完成。 ›访问最近历史记录 1 打开应用程序列表并选择互联网。 2 选择 → 历史记录。 3 选择欲访问的网页。 游戏圈 了解如何访问游戏。 1 打开应用程序列表并选择游戏圈。 2 选择一种游戏服务。 3 搜索并访问游戏。 可用的游戏可能随所在地区或服务提供商而异。 影视圈 了解如何访问多媒体文件。 1 打开应用程序列表并选择影视圈。 2 选择多媒体服务。 3 搜索并访问多媒体文件。网络 61 导航 访问导航服务，该服务可提供道路指南及信息。打开 应用程序列表并选择导航。 ● 导航地图、您的当前位置及其他导航数据可能 因实际位置信息而有所不同。您应始终注意路 况、交通及任何其他可能影响您驾驶的因素， 并遵守所有在驾驶时应注意的安全警告和规章 制度。 ● 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区 或服务提供商。 QQ浏览器HD 可通过 QQ 浏览器搜索信息和浏览网页。打开应用程 序列表并选择 QQ浏览器HD。 悦读圈 了解如何访问各种阅读材料。 1 打开应用程序列表并选择悦读圈。 2 选择阅读材料的类型。 3 搜索和访问阅读材料。网络 62 Samsung Apps 使用 Samsung Apps 可以轻松简便地将海量应用程 序直接下载到设备中。Samsung Apps 可提供大量游 戏、新闻、参考、社交网络、导航、健康相关应用程 序等，为您带来丰富的移动体验。 Samsung Apps 提供的各种应用程序使设备显得更加 智能。体验丰富的应用程序，享受精彩的移动生活。 ● 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区 或服务提供商。 ● 有关详细信息，请登录 www.samsungapps.com。 1 打开应用程序列表并选择 Samsung Apps。 2 如果首次启动此应用程序，请阅读免责声明并选择 接受。 3 根据需要搜索和下载应用程序。 三星服务中心 可以访问三星服务中心网站以获得有关设备的支持或 帮助信息。打开应用程序列表并选择三星服务中心。 S Suggest 查看并下载三星推荐的最新应用程序。打开应用程序 列表并选择 S Suggest。网络 63 同花顺 HD 访问在线股票服务，该服务由服务提供商预设。打开 应用程序列表并选择同花顺 HD。 腾讯新闻 了解如何阅读腾讯提供的新闻报道。 1 打开应用程序列表并选择腾讯新闻。 2 顺时针转动设备 (如有必要)，以浏览新闻。 3 选择 更新新闻列表。 4 选择一种类别 → 报道。通信 64 通信 通话 了解如何使用通话功能，如拨打和接听电话、在通话 过程中使用可用的选项，或者自定义和使用与通话相 关的功能。 ›拨打或接听电话 拨打、接听、结束或拒绝电话时，可使用按键或触摸 屏。 拨打电话 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后输入 区号和电话号码。 1 2 3 4 5 6 8 7 9通信 65 数字 功能 1 打开拨号屏幕。 2 访问通话和信息的记录。 3 访问常用联系人。 4 打开联系人列表。 5 添加号码到联系人列表。 6 清除输入。 7 发送信息。 8 拨打 IP 电话。 9 拨打语音电话。 可以设置设备显示来电归属地。打开应用程序列 表并选择手机 → → 通话设定 → 通话设定 → 来电归属地 → 启动号码定位器。 2 选择 拨打语音电话。 对于视频通话，选择 → 视频通话。 3 如欲结束通话，选择结束通话。 ● 可使用联系人保存经常拨打的号码。 ► 第 103 页 ● 如欲快速访问通话记录以重新拨打最近拨打的 号码，选择手机 → 记录。通信 66 接听电话 1 来电时，选择 ，然后将手指拖到大圆以外。 当设备铃声响起时，按下音量键可使设备静音。 2 如欲结束通话，选择结束通话。 拒接来电 来电时，选择 ，然后将手指拖到大圆以外。 如欲在拒接来电时发送一条信息，选择拒接来电并发 送短信。 首先，设置要发送给来电者的信息。打开应用程 序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 通话设定 → 设置拒绝信息。通信 67 拨打 IP 电话 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后输入 区号和电话号码。 2 选择 IP 通话。 可以更改为其他前缀并添加新 IP 电话前缀。 插入暂停时间 了解在自动应答系统中输入 PIN 码或帐号时如何在数 字之间插入暂停时间。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后输入 区号和电话号码。 2 选择 → 添加2秒钟暂停或添加等待。 3 输入其他数字。 4 选择 拨打号码。 ● 对于 2 秒钟暂停时间，其他数字将在 2 秒钟后自 动发送至系统。 ● 对于延长等待时间暂停，在出现弹出窗口时选择 是。 拨打国际长途 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，然后点住 0 以插入 + 号。 2 输入欲拨打的完整号码 (国家代码、区号和电话号 码)，然后选择 进行拨打。通信 68 ›使用耳机 将耳机插入设备，可接听电话且可控制通话： ● 如欲接听电话，按下耳机按钮。 ● 如欲拒接电话，按住耳机按钮。 ● 如欲结束通话，按下耳机按钮。 ›在语音通话中使用选项 进行语音通话时可使用以下选项： 1 2 3 4 5 6 7 8 数字 功能 1 保持正在进行的通话或返回保持中的通 话。 2 打开联系人列表。 3 在通话期间启用超大音量。 4 关闭话筒使对方听不到自己的声音。 5 通过蓝牙耳机与对方交谈。通信 69 数字 功能 6 录制对话。 7 打开键盘。 8 结束当前通话。 除屏幕上的选项外，还可以使用以下选项： ● 如欲调整通话音量，按下上或下音量键。 ● 如欲拨打第二个电话，选择 → 添加呼叫，然后 拨打新号码。 ● 如欲接听第二个电话，在来电等待铃音响起时选择 ，然后将手指拖到大圆以外。设备会询问是结束还 是保持第一个通话。必须订制呼叫等待服务才能使 用此功能。 ● 如欲在两个通话间进行切换，选择切换。 ● 如欲进行多方通话 (电话会议)，拨打或接听第二方 电话，并在接通第二方时，选择 → 合并呼叫。 重复此操作可以添加更多方。必须订制多方通话服 务才能使用此功能。 ›在视频通话中使用选项 进行视频通话时可使用以下选项： ● 如欲在前置照相机镜头和后置照相机镜头之间切 换，选择照相机切换。 ● 如欲打开键盘，选择键盘。 ● 如欲关闭话筒使对方听不到自己的声音，选择 静音。通信 70 ● 如欲通过蓝牙耳机与对方通话，选择耳机。 ● 如欲向对方隐藏自己的图像，选择隐藏自己。 ● 如欲选择向对方显示的其他图像或视频，选择 → 发出图像。 ● 如欲使用对方的图像。可以通过选择拍摄或录制捕 捉屏幕的图像或录制视频通话。 在许多领域，未经允许录制通话是违法的。务必 在录制通话之前征求对方许可。 ›查看和拨打未接来电 设备屏幕上会显示未接来电。如欲拨打未接来电的号 码，打开通知面板并选择未接来电。 ›设置呼叫转移 呼叫转移是一种网络功能，可以将来电发送给指定的 其他号码。可单独为几种无法接听电话的情况 (如已 经在通话中，或者不在服务区) 设置此功能。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 通话设定 → 呼叫转移 → 呼叫类型。 2 选择一种情况。 3 输入呼叫转移的目的号码并选择启动。 设置将发送至网络。通信 71 ›使用固定拨号 (FDN) 模式 在固定拨号模式下，除存储在固定拨号列表中的号码 外，其他拨出电话都将受到限制。如欲启动固定拨号 模式： 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 通话设定 → 其它设置 → 固定拨号号 码 → 启动FDN。 2 输入 SIM 或 USIM 卡随附的 PIN2 码并选择确定。 3 选择固定拨号列表，然后添加要在固定拨号模式下 使用的联系人。 ›设置呼叫限制 呼叫限制是一种网络功能，可限制特定呼叫类型或阻 止对方拨打您的设备。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 通话设定 → 其它设置 → 呼叫限制 → 呼叫类型。 2 选择一种情况。 3 输入呼叫限制密码并选择确定。 设置将发送至网络。 ›设置呼叫等待 呼叫等待是一种网络功能，可以在您正在通话时提醒 有来电呼入。此功能仅可用于语音通话。 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设 定 → 通话设定 → 其它设置 → 呼叫等待。设置将发送 至网络。通信 72 ›查看通话记录 可以查看按类型筛选的通话和信息记录。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 记录。 2 选择 → 查看方式 → 选项。 3 选择欲查看其详细信息的记录。 从详细信息视图中，可以拨打号码或向号码发送 信息。也可以通过点住列表上的记录来使用一些 有用的功能。 ›自定义通话设定 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘 → → 通话设定 → 选项。 2 更改以下选项： 选项 功能 设置拒绝信息 添加或编辑将在您拒接来电时发 送的信息。 来电提示 ● 通话振动：设置设备在对方接听 或结束通话时振动。 ● 通话状态音：设置设备在通话中 提示通话状态。 ● 通话中提示：设置设备在通话时 提醒事件。 电源键结束 通话 设置为按下电源键时结束通话。通信 73 选项 功能 通话配件设置 ● 自动应答：设置设备是否在指定 时间后自动应答呼叫 (仅在连接 耳机时可用)。 ● 自动应答计时器：选择设备应答 来电前等待的时间长度。 ● 拨出通话条件：设置为即使设备 锁定，也允许通过蓝牙耳机拨出 电话。 ● 拨出通话类型：选择欲使用蓝牙 耳机拨出电话的类型。 使用通话超大 音量 设置为在通话期间显示音量键。 增加口袋中的 音量 设置设备以在其装在手提包或口 袋等封闭空间时增大铃声音量。 呼叫转移 设置为将来电转移至指定号码。 来电归属地 设置是否显示来电的地区信息， 还可从服务器更新信息。从服务 器更新地区信息，可能会产生附 加费用。通信 74 选项 功能 其它设置 ● 来电显示：拨打电话时向对方显 示自己的身份。 ● 呼叫限制：设置为按通话类型限 制通话。 ● 呼叫等待：设置设备在通话中有 来电时进行提醒。 ● 自动重拨：设置为自动重拨未接 通或被挂断的电话。 ● 固定拨号号码：启动固定拨号 模式，此时除 SIM 或 USIM 卡 上的 FDN 列表中的电话号码以 外，其他号码的通话都会被阻 止。 ● 自动区域代码：设置为在电话号 码前自动插入前缀 (区号或国家 代码)。 IP列表 添加或选择 IP 电话前缀。 视频通话图像 选择向对方显示其他图像。 接到电话时显 示我的视频 设置为向对方显示您的实时图 像。 使用呼叫失败 选项 设置为在视频电话无法接通时尝 试语音呼叫。 语音信箱服务 选择语音信箱服务提供商。 语音信箱设置 输入语音信箱服务器号码。可以 从服务提供商处获取此号码。 振动 设置设备在接到语音邮件时振 动。通信 75 信息 了解如何创建和发送短信 (SMS) 或彩信 (MMS)，以 及查看或管理已发送或接收的信息。 在本地服务区外发送或接收信息可能会产生额外 的费用。有关详细信息，请联系服务提供商。 ›发送短信 1 打开应用程序列表并选择信息 → 。 2 添加信息收件人。 ● 手动输入电话号码，多个号码之间用英文模式下 分号或逗号隔开。 ● 选择 可从列表中选择电话号码。 3 选择输入信息，然后输入信息文本。 如欲插入表情符号，选择 → 插入笑脸符号。 4 选择 以发送信息。 ›发送彩信 1 打开应用程序列表并选择信息 → 。 2 添加信息收件人。 ● 手动输入电话号码或电子邮件地址，多个号码或 地址之间用英文模式下的分号或逗号隔开。 ● 选择 可从列表中选择电话号码或电子邮件地 址。 输入电子邮件地址时，设备会将信息转换为彩 信。通信 76 3 选择输入信息，然后输入信息文本。 如欲插入表情符号，选择 → 插入笑脸符号。 4 选择 ，并添加项目。 可以从文件列表中选择文件，也可以创建新照片或 视频。 5 选择 → 添加主题，然后输入主题。 6 选择 以发送信息。 ›查看短信或彩信 1 打开应用程序列表并选择信息。 就像使用信使一样，信息会按联系人分组为信息对 话。 2 选择联系人。 3 对于彩信，选择一条信息以查看详细信息。 ›听取语音信箱信息 如果设定将未接来电转移至语音信箱服务器，来电者 就可以在您未应答来电时留下语音信息。如欲访问语 音信箱收件箱并听取您的信息： 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘，点住 。 2 按照语音信箱服务器的提示操作。 访问语音信箱服务器前，必须先保存服务器号 码。请联系服务提供商以获取号码。通信 77 电子邮件 了解如何通过个人或公司电子邮件帐户发送或查看电 子邮件信息。 ›设置电子邮件帐户 1 打开应用程序列表并选择电子邮件。 2 选择电子邮件服务。 3 输入电子邮件地址和密码。 4 选择下一步 (对于普通电子邮件帐户) 或手动设置 (对于其他公司电子邮件帐户)。 5 按照屏幕提示进行操作。 6 如欲添加更多电子邮件帐户，选择 → 设置 → 添加账户，然后重复步骤 2-5。 完成电子邮件帐户设置后，电子邮件信息将下载至设 备。如果已创建两个以上帐户，可在电子邮件帐户之 间进行切换。选择屏幕左上方的域名标识，然后选择 欲提取邮件的帐户。 ›发送电子邮件信息 1 打开应用程序列表并选择电子邮件 → 。 2 添加邮件收件人。 ● 手动输入电子邮件地址，多个地址之间用英文模 式下的分号或逗号隔开。 ● 选择 以从列表中选择电子邮件地址。 3 选择主题字段并输入主题。通信 78 4 选择文本输入字段并输入电子邮件正文。 5 选择 → 要附加的文件。 6 选择 以发送邮件。 如果用户离线或不在服务区，则当其在线或进入 服务区之前，邮件将一直保留在发件箱中。 ›查看电子邮件 打开电子邮件帐户后，可以离线检索之前查看的电子 邮件，或连接到电子邮件服务器以查看新邮件。提取 电子邮件信息之后，可以进行离线查看。 1 打开应用程序列表并选择电子邮件。 2 选择 以更新邮件列表。 3 选择电子邮件。 在邮件视图中，可使用以下选项： ● 如欲搜索电子邮件信息，选择 。 ● 刷新邮件，选择 。 ● 如欲创建新邮件，选择 。 ● 如欲回复邮件，选择 。 ● 如欲将邮件转发给其他联系人，选择 。 ● 如欲删除邮件，选择 。 ● 如欲在同个屏幕上显示不同应用程序，选择多屏 → 选项。使用此功能时，可通过点住应用程序的名称 转换应用程序之间的位置。 ● 如欲为邮件添加星标，选择 。 ● 如欲将邮件标记为未读，选择 → 标记为未读。通信 79 ● 如欲将邮件移至其他文件夹，选择 → 移动。 ● 如欲保存邮件，选择 → 保存电子邮件。信息将 保存在我的文件 → sdcard → Saved Email。 ● 如欲分类查看邮件，选择 → 排序方式。 ● 如欲更改查看模式，选择 → 查看模式。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印邮件，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 如欲将收件人的电子邮件地址作为一组联系人保存 至联系人，选择 → 保存为群组。 ● 如欲删除所有邮件，选择 → 全部删除。 ● 如欲自定义电子邮件设置，选择 → 设置。 ● 如欲将附件保存至设备，选择附件标签 → 。 可能选项可能会因电子邮件帐户或设备的方向而 异。 ChatON 了解如何使用 ChatON 从任何拥有手机号码的设备收 发即时信息。 1 打开应用程序列表并选择 ChatON。 如果首次启动此应用程序，请按照屏幕提示完成 帐户设置。 2 输入和发送信息。通信 80 QQ HD 您可以通过一次登录，进入供应商提供所有在线服 务。 1 打开应用程序列表并选择 QQ HD。 2 输入用户名和密码，然后登录。 3 输入和发送信息。 Qzone HD 访问 QzoneHD 社交网站并与认识的人保持联系。打 开应用程序列表并选择 Qzone HD。 人人HD 访问人人网社交网站并与认识的人保持联系。打开应 用程序列表并选择人人HD。81 休闲娱乐 休闲娱乐 音乐播放器 了解如何使用音乐播放器收听自己喜爱的音乐。音乐 播放器支持以下文件格式：mp3、aac、ogg、 wma、flac、m4a。 ● 如果从我的文件或网络浏览器打开，也可以播 放以下格式的音乐文件：mid、xmf、rtttl、 imy、rtx、ota、amr、wav、mxmf。 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 如果文件大小超出可用的存储器，在打开文件 时会出现错误。 ● 播放质量可能因内容类型而异。 ● 根据文件编码方式，某些文件可能无法正常播 放。 ›向设备中添加音乐文件 首先将文件传输到设备或存储卡中： ● 从无线网络下载。► 第 56 页 ● 通过 Samsung Kies 从电脑下载。► 第 107 页 ● 通过蓝牙接收。► 第 117 页 ● 与 Windows Media Player 同步。► 第 108 页 ● 复制到存储卡。 ›播放音乐 将音乐文件传输到设备或存储卡后： 1 打开应用程序列表并选择音乐播放器。 2 选择音乐类别 → 音乐文件。82 休闲娱乐 3 打开唱片图像以打开音乐播放器屏幕。 4 使用下列按键控制播放： 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 12 13 数字 功能 1 调整音量。 2 将文件设定为自己喜爱的曲目。 3 关闭声音。 4 通过拖动或点击该栏在文件中快进或快 退。 5 启动随机模式。 6 重新开始播放；跳至上一个文件 (在 2 秒以内点击)；在文件中快退 (点住)。 7 暂停播放；选择 继续播放。 8 查看音乐详细信息。 9 打开播放列表。83 休闲娱乐 数字 功能 10 访问音乐选项。 11 选择音效。 12 更改重放模式。 13 跳至下一个文件；在文件中快进 (点 住)。 播放期间，选择 以访问以下选项： ● 如欲将音乐文件添加至播放列表，选择添加到播放 列表。 ● 如欲通过蓝牙耳机收听音乐，选择通过蓝牙。将耳 机连接到设备时，可能无法使用此选项。 ● 如欲将音乐文件发送给其他人或分享文件，选择 共享通过。 ● 如欲将音乐文件设置为各种提示音，选择设定为。 ● 如欲搜索已启动媒体共享的设备，选择扫描附近设 备 (此选项仅在 WLAN 已连接时可用)。 ● 如欲更改音乐播放器设定，选择设定。 可以使用耳机控制音乐播放器。在待机模式下， 按下耳机按钮启动音乐播放器。按下耳机按钮开 始播放或暂停播放。84 休闲娱乐 ›创建播放列表 1 打开应用程序列表并选择音乐播放器。 2 选择 → 新播放列表。 3 输入新播放列表的名称，然后选择确定。 4 如欲将音乐文件添加到播放列表，选择音乐文件旁 边的 。 如欲从播放列表删除音乐文件，选择音乐文件旁边 的 。 5 选择完成。 ›自定义音乐播放器设定 1 打开应用程序列表并选择音乐播放器。 2 选择 → 设定。 3 调整以下设置以自定义音乐播放器： 选项 功能 高级的 → SoundAlive 选择音效。 高级的 → 播放速度 更改播放速度。 高级的 → 歌词 设定为在播放期间显示歌词。 高级的 → 音乐自动关 将音乐播放器设置为在指定的时 间段后关闭。 音乐菜单 选择要在音乐库屏幕中显示的音 乐类别。85 休闲娱乐 照相机 了解如何拍摄和查看照片及视频。 ● 如果未使用照相机的时间达到指定时间长度， 照相机会自动关闭。 ● 视拍摄场景或拍摄条件的不同，存储容量可能 不同。 ›拍摄照片 1 打开应用程序列表并选择照相机。 2 将镜头对准拍摄对象并进行必要的调整。 686 休闲娱乐 数字 功能 1 使用照相机快捷方式。 ● ：在前置照相机镜头和后置照相 机镜头之间切换。 ● ：更改闪光灯设置：可手动开启 或关闭闪光灯，或将照相机设置为在 需要时使用闪光灯。 ● ：更改拍摄模式。 ● ：应用特效。 ● ：调整曝光值。 您可添加或删除常用选项的快捷方 式。► 第 93 页 2 更改照相机设置。 3 查看存储位置。 4 切换到摄像机。 5 拍摄照片。 6 查看拍摄的照片。 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后缓慢分 开手指。如欲缩小，将两个手指合拢到一起。也 可通过音量键放大或缩小。 3 在预览屏幕上点击要聚焦的位置。 对焦框将移至点击的位置，并在对准拍摄对象后变 为绿色。 4 选择 进行拍照。 照片会自动保存。87 休闲娱乐 拍照后，选择图片浏览器可查看所拍摄的照片。 ● 如欲查看更多照片，向左或向右滚动。也可点击屏 幕或滚动屏幕底部的照片缩略图进行查看。 ● 如欲放大或缩小，将两个手指放在屏幕上并慢慢分 开或合拢。如欲返回原始尺寸，双击屏幕。 ● 如欲将照片发送给其他人，选择 → 选项。 ● 如欲删除照片，选择 。 ● 如欲开始幻灯片放映，选择 → 开始播放幻灯片。 点击屏幕可停止幻灯片放映。 ● 如欲将照片中的脸孔注册为脸部标记，选择 → 脸部标记。► 第 99 页 ● 如欲将照片添加到剪贴板，选择 → 复制至剪贴 板。 ● 如欲逆时针旋转照片，选择 → 向左旋转。 ● 如欲顺时针旋转照片，选择 → 向右旋转。 ● 如欲从照片中裁剪一部分，选择 → 裁剪。 ● 如欲通过图像编辑器编辑照片，选择 → 编辑。 ● 如欲将照片设置为墙纸或联系人图像，选择 → 将图片设置为。 ● 如欲将照片发送给脸孔标记在照片中的联系人，选 择 → 好友照片共享。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印照片，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 如欲更改文件名称，选择 → 重命名。 ● 如欲查看照片详细信息，选择 → 详情。88 休闲娱乐 ›更改拍摄模式 可以使用多种拍摄模式进行拍照。如欲更改拍摄模 式，选择 → 拍摄模式 → 选项。 选项 功能 笑脸拍摄 将设备设置成识别人的脸并帮助您在 他们微笑时进行拍照。 全景拍摄 拍摄全景照片。 卡通 拍摄具有卡通效果的照片。 共享拍摄 拍摄照片并通过 WLAN 直连发送给 其他人。 好友照片共享 将照片发送给脸孔标记在图像中的联 系人。 ›自定义照相机设置 拍摄照片之前，选择 可访问以下选项： 选项 功能 编辑快捷方式 编辑常用选项的快捷方式。 自拍 在前置照相机镜头和后置照相机镜头 之间切换。 闪光灯 更改闪光灯设置；可手动开启或关闭 闪光灯，或者设置照相机在需要时自 动使用闪光灯。 拍摄模式 更改拍摄模式。 场景模式 更改场景模式。89 休闲娱乐 选项 功能 曝光值 调整曝光值以更改亮度。 聚焦模式 拍摄近景照片或将照相机设置为自动 对焦拍摄对象。 定时器 选择照相机开始拍照前的延迟时间。 效果 应用特效，例如深褐色色调或灰度色 调。 分辨率 更改分辨率选项。 白平衡 根据照明条件调整色彩平衡。 感光度 调整影像传感器的敏感度。 测光 选择曝光测量类型。 户外能见度 启动户外能见度以选择适当的照明条 件。 构图线 在预览屏幕上显示网格线。 图像质量 为照片选择质量等级。 GPS标签 设置照相机在照片中加入位置信息。 ● 如欲改善 GPS 信号，请避免在信 号受阻的环境下拍摄，如建筑物之 间、低洼之处或者天气条件恶劣 时。 ● 请记住，在将照片上传至网页时， 照片上可能已有位置信息。如欲 避免这种情况，取消 GPS 标签设 置。90 休闲娱乐 选项 功能 另存为翻版 设置照相机自动开打，当您使用前置 照相机照相时。 存储器 选择用于保存所拍摄照片的存储位 置。 重置 复位照相机设置。 ›录制视频 1 打开应用程序列表并选择照相机。 2 拖动滑块以切换至摄像机。 3 将镜头对准拍摄对象并进行必要的调整。 691 休闲娱乐 数字 功能 1 使用摄像机快捷方式。 ● ：切换至前置照相机镜头并录制 自己的视频。 ● ：更改闪光灯设置。 ● ：更改录制模式 (用于附加到信 息或用于正常保存)。 ● ：应用特效。 ● ：调整曝光值。 您可添加或删除常用选项的快捷方 式。► 第 93 页 2 更改摄像机设置。 3 查看存储位置。 4 切换到照相机。 5 录制视频。 6 查看已录制的视频。 如欲放大，可用两个手指点住屏幕，然后缓慢分 开手指。如欲缩小，将两个手指合拢到一起。也 可通过音量键放大或缩小。 4 在预览屏幕上点击要聚焦的位置。对焦框将移至点 击的位置，并在对准拍摄对象后变为绿色。 5 选择 开始录制。 6 选择 结束录制。 视频会自动保存。92 休闲娱乐 录制视频后，选择图片浏览器可查看录制的视频。 ● 如欲查看更多视频，向左或向右滚动。也可点击屏 幕或滚动屏幕底部的视频缩略图进行查看。 ● 如欲播放视频，选择 。 ● 如欲将视频发送给其他人，选择 → 选项。 ● 如欲删除视频，选择 。 ● 如欲开始幻灯片放映，选择 → 开始播放幻灯片。 点击屏幕可停止幻灯片放映。 ● 如欲更改文件名称，选择 → 重命名。 ● 如欲查看视频详细信息，选择 → 详情。 ›自定义摄像机设置 录制视频之前，选择 可访问以下选项： 选项 功能 编辑快捷方式 编辑常用选项的快捷方式。 自拍 在前置照相机镜头和后置照相机镜头 之间切换。 闪光灯 更改闪光灯设置。 录制模式 更改录制模式。 曝光值 调整曝光值以更改亮度。 定时器 选择照相机开始录制视频前的延迟时 间。 效果 应用特效，例如深褐色色调或灰度色 调。93 休闲娱乐 选项 功能 分辨率 更改分辨率选项。 白平衡 根据照明条件调整色彩平衡。 户外能见度 启动户外能见度以选择适当的照明条 件。 构图线 在预览屏幕上显示网格线。 视频质量 为视频选择质量等级。 另存为翻版 设置摄像机快速打开，当您使用前置 摄像头录制视频时。 存储器 选择用于保存所录制视频的存储位 置。 重置 复位摄像机设置。 ›编辑快捷方式图标 您可添加或删除常用选项的快捷方式。 1 从预览屏幕中，选择 → 编辑快捷方式。 2 点住选项列表中的图标，然后将其拖到快捷方式区 域。 如欲删除快捷方式，点住图标，然后将其拖到选项 列表中。 3 点击屏幕以返回预览屏幕。94 休闲娱乐 视频播放器 了解如何使用视频播放器。 ● 播放 DivX 点播视频时应该避免手机屏幕锁 定。每次屏幕锁定都会消耗一次租片的播放次 数。 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 如果文件大小超出可用内存，在尝试打开文件 时会出现错误。 ● 播放质量可能因内容类型而异。 ● 根据文件编码方式，某些文件可能无法正常播 放。 ›播放视频 1 打开应用程序列表并选择视频播放器。 2 选择视频。 3 使用下列按键控制播放。 1 2 3 4 5 6 9 10 7 11 8 1295 休闲娱乐 数字 功能 1 关闭视频声音。 2 更改视频屏幕的比例。 3 通过拖动或点击该栏在文件中快进或 快退。 4 重新开始播放；跳至上一个文件 (点住 三秒以内)；在文件中快退 (点住)。 5 选择音效。 6 访问视频播放器选项。 7 打开其他应用程序，此功能不能适用 所有应用程序。 8 切换至滑屏模式。 9 调整音量。 10 暂停播放；选择 继续播放。 11 插入书签。 12 跳至下一个文件；在文件中快进 (点 住)。 播放视频时，使用以下选项： ● 切换至滑屏模式，选择 。您可以点住视频来实现 移动。返回全屏模式，点击屏幕。 ● 如欲同时在同一屏幕上显示不同的应用程序，选择 多屏。使用此功能时，可通过点住应用程序标题切 换应用程序的位置。 ● 如欲将视频发送给其他人或分享视频，选择 → 共享通过。96 休闲娱乐 ● 如欲将视频分割成片段，选择 → 章节预览。可以 搜索某一段视频并直接转到该点。 ● 如欲修剪一段视频，选择 → 修剪。 ● 如欲通过蓝牙耳机收听音频，选择 → 通过蓝牙。 ● 如欲将当前视频导出至视频制作器，选择 → 视频 制作器。 ● 如欲查看视频详细信息，选择 → 书签。只有在播 放期间选择 添加了书签，此选项才会出现。 ● 如欲更改视频播放器设定，选择 → 设定。 ● 如欲查看视频详细信息，选择 → 详情。 ● 设置视频播放器自动关闭，在某个特定时间后，选 择 → 视频自动关闭。 ● 如欲搜索已启动媒体共享的设备，选择 → 扫描附 近设备 (此选项仅在 WLAN 已连接时可用)。 ›自定义视频播放器设定 1 播放期间，选择 → 设定。 2 更改以下选项： 选项 功能 播放速度 更改播放速度。 字幕 自定义字幕文件设置。 自动播放下 一个 将视频播放器设置为自动播放下 一个文件。 色调 选择色调。 室外可见性 设置为改进显示屏在明亮的阳光 下的对比度。97 休闲娱乐 相册 了解如何查看和播放存储在设备内存中的照片和视 频。 ● 播放 DivX 点播视频时应该避免手机屏幕锁 定。每次屏幕锁定都会消耗一次租片的播放次 数。 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 如果文件大小超出可用的存储器，在打开文件 时会出现错误。 ● 播放质量可能因内容类型而异。 ● 根据文件编码方式，某些文件可能无法正常播 放。 ›查看照片 1 打开应用程序列表并选择相册。 2 选择文件夹 → 图像。 查看照片时，使用以下选项： ● 如欲查看更多照片，向左或向右滚动。 ● 如欲放大或缩小，将两个手指放在屏幕上并慢慢分 开或合拢。也可双击屏幕。如欲返回原始尺寸，双 击屏幕。 如果启动了倾斜动作，即可用手指点住两点，然 后来回倾斜设备进行放大或缩小。 ● 如欲将照片发送给其他人，选择 → 选项。98 休闲娱乐 ● 如欲删除照片，选择 。 ● 如欲开始幻灯片放映，选择 → 开始播放幻灯片。 点击屏幕可停止幻灯片放映。 ● 如欲在同个屏幕上显示不同应用程序，选择多屏 → 选项。使用此功能时，可通过点住应用程序的名称 转换应用程序之间的位置。 ● 如欲将照片中的脸孔注册为脸部标记，选择 → 脸部标记。 ● 如欲将照片添加到剪贴板，选择 → 复制至剪贴 板。 ● 如欲逆时针旋转照片，选择 → 向左旋转。 ● 如欲顺时针旋转照片，选择 → 向右旋转。 ● 如欲从图像中裁剪一部分，选择 → 裁剪。 ● 如欲通过图像编辑器编辑照片，选择 → 编辑。 ● 如欲将照片设置为墙纸或联系人图像，选择 → 将图片设置为。 ● 如欲将照片发送给脸孔标记在照片中的联系人，选 择 → 好友照片共享。 ● 如欲使用 WLAN 连接打印照片，选择 → 打印。 本设备仅与某些三星打印机兼容。 ● 如欲更改文件名称，选择 → 重命名。 ● 如欲搜索已启动媒体共享的设备，选择 → 扫描附 近的备。 ● 如欲查看照片详细信息，选择 → 详情。99 休闲娱乐 ›在图像中标记脸孔 了解如何在图像中标记脸孔以通过脸部标记快捷方式 拨打电话、发送信息和上传信息到社交网络。 取决于脸孔的角度、脸孔大小、肤色、脸部表 情、光线条件或主体佩戴的饰品，脸孔识别可能 会失败。 1 打开应用程序列表并选择相册。 2 选择图像。 3 选择 → 脸部标记 → 开。 识别的脸孔将出现在画面中。 4 选择识别的脸孔 → 添加名称。 5 在联系人列表中选择此人的姓名。 联系人链接至图像中的脸孔。 当脸部标记与姓名一起显示时，选择脸部标记并使用 可用的选项。 ›播放视频 1 打开应用程序列表并选择相册。 2 选择文件夹 → 视频 (带 图标)。 3 选择 开始播放。 4 使用按键控制播放。► 第 94 页 播放期间，选择 以访问以下选项： ● 如欲将视频发送给其他人或分享视频，选择共享通 过。 ● 如欲将视频分割成片段，选择章节预览。可以搜索 某一段视频并直接转到该点。100 休闲娱乐 ● 如欲裁剪一段视频，选择修剪。 ● 如欲通过蓝牙耳机收听音频，选择通过蓝牙。 ● 如欲将当前视频导出至视频制作器，选择视频制作 器。 ● 如欲查看视频详细信息，选择书签。只有在播放期 间选择 添加了书签，此选项才会出现。 ● 如欲更改视频设置，选择设定。 ● 如欲查看视频详细信息，选择详情。 ● 如欲搜索已启动媒体共享的设备，选择扫描附近设 备 (此选项仅在 WLAN 已连接时可用)。 视频制作器 您可编辑视频并应用各种效果。 ● 播放 DivX 点播视频时应该避免手机屏幕锁 定。每次屏幕锁定都会消耗一次租片的播放次 数。 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 根据视频分辨率，图库中的有些视频文件可能 无法观看。 ● 播放质量可能因内容类型而异。 ● 根据文件编码方式，某些文件可能无法正常播 放。 ›创建视频 1 打开应用程序列表并选择视频制作器。 2 选择 (已有制作好的视频时)。 3 选择框架主题。 4 选择类别。101 休闲娱乐 5 点住文件，然后将其拖至屏幕底部的面板。 ● 如欲设置图像出现的时间长度，选择缩略图，然 后拖动缩略图的左边框或右边框。 ● 如欲删除图像或视频，点住项目，然后将其拖至 回收站。 ● 如欲重新排列图像或视频，点住项目，然后将其 拖至新位置。 ● 如欲为图像或视频添加说明文字，拖动缩略图将 黑点线放到所需的点，然后选择预览图像上的 。 6 选择 → 过渡效果选项。 7 完成后，选择 → 输出。 8 选择分辨率选项。 9 输入视频的名称，然后选择确定。 ›裁剪视频片段 1 启动视频编辑器并打开视频文件。 2 选择缩略图。 3 将起始括板移至欲作为起点的剪切点。 4 将终止括板移至欲作为终点的剪切点。 5 保存编辑完的视频。 ›分割视频 1 启动视频编辑器并打开视频文件。 2 选择缩略图。 3 拖动屏幕底部的缩略图以放置黑点线。 4 选择 。 5 保存编辑完的视频。102 休闲娱乐 ›向视频应用效果 1 启动视频编辑器并打开视频文件。 2 选择缩略图。 3 选择效果 → 效果选项。 4 保存编辑完的视频。 ›在视频中插入图画 1 启动视频编辑器并打开视频文件。 2 选择缩略图。 3 拖动屏幕底部的缩略图以放置黑点线。 4 在预览屏幕上选择 ，然后使用以下工具在屏幕上 绘画： 图标 功能 撤消上一操作。 重做上一操作。 更改笔设置。 更改笔擦粗细。 5 完成后，选择完成。 6 保存编辑完的视频。个人信息 103 个人信息 联系人 了解如何创建和管理个人或公司联系人的列表。可保 存联系人的姓名、手机号码、家庭电话号码、电子邮 件地址、生日及更多信息。 ›创建联系人 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 。 3 选择存储位置 (如有必要)。 4 输入联系人信息。 ● 如欲添加新项目，选择 。如欲删除项目，选 择 。 ● 使用 SIM 卡时，只能保存联系人的姓名和电话 号码。使用 USIM 卡时，可以保存联系人的姓 名、电话号码和一个电子邮件地址。 5 选择储存，将联系人添加到存储器。 也可从拨号屏幕创建联系人。 1 打开应用程序列表并选择手机 → 键盘。 2 输入电话号码并选择 → 新建联系人。 3 输入联系人信息。 4 选择储存，将联系人添加到存储器。个人信息 104 ›查找联系人 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 向上或向下滚动联系人列表。 也可以通过在联系人列表上方的文本输入字段中输 入几个字母来查找联系人。 3 选择联系人的姓名。 找到联系人后，可以使用以下选项： ● 如欲编辑联系人信息，选择 。 ● 如欲删除联系人，选择 。 ● 如欲收藏联系人，选择 (只适用于保存在设备中的 联系人)。 ● 如欲拨打语音通话，选择 。 ● 如欲拨打视频通话，选择 。 ● 如欲拨打 IP 通话 。 ● 如欲发送信息，选择 。 ● 如欲发送电子邮件，选择 。 ›导入或导出联系人 您可以将文件 (以 vcf 格式) 导入到设备的 USB 存储 器或存储卡，或者从中导出联系人文件。 导入联系人文件 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 导入/导出 → 从SD卡导入或从 USB 存 储导入。 3 选择存储位置。 4 选择导入一个、多个或所有联系人文件的选项，然 后选择确定。个人信息 105 5 选择欲导入的联系人文件，然后选择确定。 导出联系人文件 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 导入/导出 → 导出到SD卡或导出至 USB 存储。 3 选择确定进行确认。 ›复制或移动联系人 将 SIM 或 USIM 卡上的联系人复制到设备 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 导入/导出 → 从SIM卡导入。 3 选择存储位置。 4 选择联系人，然后选择完成。 从设备向 SIM 卡或 USIM 卡复制联系人 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 导入/导出 → 导出到SIM卡。 3 选择联系人，然后选择完成 → 确定。 ›新建名片 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择联系人列表上方的设置我的名片。 3 输入个人详细信息并选择储存。 可以通过选择 → 共享名片通过，将名片发送 给其他人。个人信息 106 ›创建联系人群组 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 群组。 2 选择 。 3 输入名称并自定义分组的设置。 4 选择添加成员。 5 从联系人列表中选择成员并选择完成。 6 完成后，选择储存。 ›设置快速拨号号码 1 打开应用程序列表并选择联系人 → 联系人 (如有必 要)。 2 选择 → 快速拨号设置。 3 选择位置编号 → 联系人。 点住拨号屏幕上的位置编号可快速拨打此号码。连接功能 107 连接功能 个人电脑连接 了解如何使用 USB 数据线以不同的 USB 连接模式 将设备连接到电脑。将设备连接到电脑后，可以与 Windows Media Player 同步文件、在电脑与设备之间 传输数据，还可以使用 Samsung Kies 程序。 设备正在传输数据或访问数据时，请勿断开 USB 数据线与电脑的连接。否则可能会导致数据丢失 或损坏设备。 为获得最佳效果，将 USB 数据线直接连接至电 脑上的 USB 端口。使用 USB 集线器时，数据传 输可能会失败。 ›与 Samsung Kies 连接 确保在电脑上安装了最新版本的 Samsung Kies。可 以从三星网站 (www.samsung.com/kies) 下载该程 序。 Samsung Kies 适用于 Windows 和 Macintosh 电脑。 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 Samsung Kies 将自动启动。如果 Samsung Kies 未能启动，双击电脑上的 Samsung Kies 图标。 2 在设备和电脑之间传输文件。 有关详细信息，请参阅 Samsung Kies 帮助。连接功能 108 ›与 Windows Media Player 同步 确保在电脑上安装了 Windows Media Player。 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 2 打开 Windows Media Player 并同步音乐文件。 ›作为媒体设备连接 可以将设备连接至电脑并访问设备上存储的媒体文 件。 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 2 选择右侧系统栏，然后选择已连接作为外部存储设 备 → 媒体设备 ( MTP )。 3 在设备和电脑之间传输文件。 ›作为照相机设备连接 可将设备作为照相机连接至电脑并访问设备中的文 件。 电脑不支持媒体传输协议 (MTP) 或未安装设备的 USB 驱动程序时，可使用此 USB 连接模式。 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 2 选择右侧系统栏，然后选择已连接作为外部存储设 备 → 摄像头 ( PTP )。 3 在设备和电脑之间传输文件。连接功能 109 WLAN 了解如何使用设备的无线网络功能，以启动和连接符 合 IEEE 802.11 b/g 标准的无线局域网 (WLAN)。 可以连接到互联网或者接入点或无线热点可用的其他 网络设备。 ›启动 WLAN 功能 打开应用程序列表并选择设定，然后向右拖动 WLAN 滑块。 后台运行 WLAN 功能将消耗电池电量。如欲节 省电池电量，请仅在需要时启动此功能。 ›查找并连接 WLAN 网络 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN。 设备将自动搜索可用的 WLAN 网络。 2 在 WLAN网络下选择网络。 3 输入网络密码 (如有必要)。 4 选择连接。 ›手动添加 WLAN 网络 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN → 添加 WLAN 网络。 2 输入网络的 SSID，然后选择一种安全类型，输入 密码 (如有需要)。 3 根据所选的安全类型设置安全性设置。 4 选择储存。连接功能 110 ›使用 WLAN 保护设置 (WPS) 连接 WLAN 网络 可使用 WPS 连接至安全网络。 通过 WPS 按钮连接 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN。 2 在 WLAN网络下选择指示为 WPS 可用的网络，然 后选中显示高级选项旁边的复选框。 3 在 WPS 下选择下拉式功能表，然后选择按钮 → 连接。 4 在 2 分钟内按下接入点上的 WPS 按钮。 通过 WPS PIN 连接 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN。 2 在 WLAN网络下选择指示为 WPS 可用的网络，然 后选中显示高级选项旁边的复选框。 3 在 WPS 下选择下拉式功能表。 4 选择接入点的 PIN 码 以输入接入点的 WPS PIN 或选择本设备的 PIN 码 以使用设备的 WPS PIN → 连接。 5 在接入点上，按下 WPS 按钮或输入设备的 PIN 码。 ›设置静态 IP 设置 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN。 2 在 WLAN网络下选择网络，然后选中显示高级选 项旁边的复选框。连接功能 111 3 在 IP 设定下选择下拉式功能表。 4 选择静止。 5 更改网络的 IP 设定，如 IP 地址、网关、网络前缀 长度和 DNS。 6 选择连接。 ›自定义 WLAN 设定 1 打开应用程序列表并选择设定 → WLAN → → 高级的。 2 更改以下选项： 选项 功能 网络通知 设置设备在开放 WLAN 网络可用 时进行通知。 睡眠期间保 持 WLAN 开 启 设置是否在休眠模式下保持 WLAN 功能活动。 检查互联网 服务 设置为检查是否可以使用当前网 络访问互联网服务。 MAC 地址 查看设备的 MAC 地址。 IP地址 查看当前网络的 IP 地址。 WLAN 直连 了解如何使用 WLAN 直连功能在无需接入点的情况 下，通过 WLAN 连接两台设备。 ›将设备连接到另一台设备 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → WLAN直连。连接功能 112 2 向右拖动 WLAN直连滑块。 3 选择扫描 → 设备。 其他设备的所有者接受连接，设备就会连接。 ›通过 WLAN 发送数据 1 从适当的应用程序选择文件或项目。 2 选择通过 WLAN 发送数据的相应选项。 选择选项的方式可能因数据类型而异。 3 搜索并选择另一个设备。 ›通过 WLAN 接收数据 接收数据时，数据将自动储存至设备。收到的数据将 保存至 ShareViaWLAN 文件夹。 AllShare Cast 了解如何使用 AllShare Cast 将设备连接至大屏幕设 备，然后共享内容。 ● 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区 或服务提供商。 ● 视网络连接而定，有些文件在播放时可能发生 缓冲。 ● 如果指定 WLAN 频率，可能无法找到或连接 AllShare Cast。 ● 如果在电视上播放视频或玩游戏，选择适当的 电视模式以获得最佳的 AllShare Cast 体验。连接功能 113 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → AllShare Cast。 2 向右拖动 AllShare Cast 滑块。 3 选择设备。 设备连接时，即可在其他人的显示屏上查看您设备 的显示屏。 4 打开或播放文件。 5 通过设备上的按键控制显示屏。 AllShare Play 了解如何使用 AllShare Play 服务来通过互联网播放保 存在各种设备上的内容。可以通过 AllShare Play 播 放并将设备上的文件发送到另一设备或网络存储服务 器。 如欲使用 AllShare Play 服务，必须登入三星帐户， 并将两个或两个以上设备注册为文件服务器。注册方 法可能因设备类型而异。如欲获得有关使用 AllShare Play 的详细信息，选择 → 常见问题。 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区或 服务提供商。 ›发送文件 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择设备或含有媒体文件的网页存储器。 3 选择媒体类别，然后选择文件旁的复选框。 4 选择 。 5 选择设备或网络存储器以保存文件。连接功能 114 ›分享文件 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择设备或含有媒体文件的网页存储器。 3 选择媒体类别，然后选择文件旁的复选框。 4 选择 ，使用详细选项。 ›使用群组播放功能 可以和多个设备共享屏幕，设备都需要连接到相同的 WLAN。 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择媒体类型，然后选择文件旁的复选框。 3 选择 → 群组广播。 4 输入PIN 码并选择完成。 5 选择确定开始群组广播。 6 在其他设备上，选择加入群组广播并输入 PIN 进入 群组广播。 ›管理网络存储服务器上的内容 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择网络存储服务器。 3 查看和管理文件。连接功能 115 ›自定义 AllShare Play 设置 1 在应用程序列表中，选择 AllShare Play。 2 选择 → 设置。 3 更改以下选项： 选项 功能 注册的存储器 查看已添加至 AllShare Play 的网 络存储服务器。 注册的设备 查看或编辑已添加至 AllShare Play 的设备。 设置 web 服 务 登录社交网站以上传文件。 从手机自动上 传照片 设置为在登录时自动上传照片到 网络存储器。 视频质量设置 设置当播放保存在电脑中的视频 时，优化设备的视频质量。 锁定 AllShare Play 设置为通过三星帐户的密码锁定 AllShare Play。 语言 选择显示语言。 关于 查看 AllShare Play 信息。连接功能 116 蓝牙 蓝牙是一种近距离无线通信技术，可以在约 10 m 的 距离内交换信息，而不需要使用物理连接。 使用蓝牙发送信息时不需要将设备用线路连接起来。 即使设备位于不同的房间，只要彼此距离不超过蓝牙 的接收范围，便可以相互交换信息。 ● 对于通过蓝牙无线功能收发数据时的数据丢 失、拦截或误用，三星概不负责。 ● 分享和接收数据时，请务必确保相应设备采取 了适当的安全措施，并且是可信任的设备。如 果设备之间存在障碍，有效距离可能会缩短。 ● 某些设备，尤其是未经测试或未经 Bluetooth SIG 审批的设备，可能与设备不兼容。 ● 请勿将蓝牙功能用于非法目的 (例如盗印复制 文件或非法窃听通话用于商业目的)。三星对于 蓝牙功能的非法使用产生的后果不承担任何责 任。 ›启动蓝牙无线连接功能 打开应用程序列表并选择设定，然后向右拖动蓝牙滑 块。连接功能 117 ›查找并与其他设备配对 1 打开应用程序列表并选择设定 → 蓝牙 → 扫描。 2 选择设备。 3 选择确定以匹配两个设备之间的蓝牙密码。或者， 输入蓝牙密码，然后选择确定。 当要配对的设备的所有者输入相同密码或接受连接 时，即完成配对。如果配对成功，设备将自动搜索 可用服务。 某些设备，尤其是耳机或车载套件，可能有固定 的蓝牙密码 (如 0000)。如果要配对的设备具有 密码，则必须输入相应的密码。 ›通过蓝牙发送数据 1 从适当的应用程序选择文件或项目。 2 选择一个选项以通过蓝牙发送数据。 选择选项的方式可能因数据类型而异。 3 搜索已启用蓝牙的设备并与之配对。 ›通过蓝牙接收数据 1 打开应用程序列表并选择设定 → 蓝牙，然后选中 设备名称旁边的复选框。 如欲选择设备将要显示的时间长度，选择 → 可见超时。连接功能 118 2 收到提示后，选择以匹配蓝牙密码或输入蓝牙无线 功能的密码，然后选择确定 (如有必要)。 3 选择接受以确认两个设备之间的连接。 收到的数据保存在 sdcard/Bluetooth 文件夹。如果接 收到联系人，则会自动保存到联系人中。 移动网络共享 了解如何将设备设置为电脑或其他设备的无线调制解 调器或无线接入点，并了解如何共享设备的移动网络 连接。 ›通过 WLAN 共享设备的移动网络 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → 网络 分享和便携式热点 → 便携式WLAN热点。 2 向右拖动便携式便携式WLAN热点滑块。 3 选择配置以配置网络设置，以将设备用作接入点。 选项 功能 网络 SSID 查看和编辑将向外部设备显示的 设备名称。 隐藏我的设备 设置为避免其他设备定位本设 备。 安全 选择安全类型。 密码 查看或编辑网络密钥以防止对网 络的未授权访问。 显示密码 设置为在输入密码时显示输入内 容。连接功能 119 选项 功能 显示高级选项 更改高级网络设置。 4 完成后，选择储存。 5 在其他设备上，在可用连接列表中找到您设备的名 称，然后连接到网络。 其他设备共享您设备上的移动网络连接。 可以将移动网络共享限制为指定设备。选择已允 许设备。 ›通过 USB 共享设备的移动网络 1 使用 USB 数据线将设备连接至电脑。 2 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → 网络 分享和便携式热点。 3 选择 USB网络分享。 如欲停止共享网络连接，清除 USB网络分享旁的 复选框。 电脑操作系统不同，网络连接的共享方式可能不 同。连接功能 120 GPS 本设备配有全球定位系统 (GPS) 接收器。了解如何启 动定位服务。 如欲更好地接收 GPS 信号，避免在以下情况下使用 设备： ● 建筑物之间、隧道或地下通道中，或在建筑物内 ● 恶劣的天气条件 ● 周围为高压或电磁场 ● 在带有防紫外线保护膜的车辆里 使用 GPS 功能时请勿用手或其他物体触碰或盖 住天线区域。 此功能可能无法使用，具体取决于所在的地区或 服务提供商。 ›启动定位服务 必须启动定位服务以接收位置信息并搜索地图。 打开应用程序列表并选择设定 → 定位服务 → 使用 GPS卫星。 电视连接 您可以通过设备远程控制电视，以浏览您喜爱的节 目，并且根据您的选择建议一些节目。您也可以远程 控制其他与电视相连的设备。连接功能 121 ›设置设备远程控制电视 首先，必须设备连接到WLAN设备，并确保设备的红 外接口面向电视。 1 打开应用程序列表，选择智能遥控。 2 如果首次启用此应用程序，选择同意。 3 选择 Set Up Smart Remote Now: 旁边的选项。 4 选择选择品牌 → 您电视的品牌。 5 选择测试电源开/关 → 是 ，检查您的设备与电视之 间的连接。 6 选择完成。 添加其他设备，选择添加新设备。 7 通过您设备上的图标控制电视或其他设备。 ›定制远程控制设备 1 打开应用程序列表，选择智能遥控。 2 选择 。 3 改变以下选择： 选项 功能 电视 当您特殊控制遇到问题时，改变 命令编码。 添加新设备 设置您的电视与外围设备的连 接。 重置 Peel 重置连接设置。 发送反馈 针对应用程序的发展，报告您的 建议。连接功能 122 VPN 连接 可以创建虚拟专用网络 (VPN) 并通过公共网络，如互 联网，连接您的专用网络。 ● 设备已配置有互联网连接。如果访问互联网时 出现问题，则需要编辑连接。如果不能确定需 输入的连接信息，请咨询服务提供商。 ● 如欲使用此功能，必须启动屏幕锁定功能。 ›设置 VPN 连接 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → VPN → 添加 VPN 网络。 2 更改以下选项： 选项 功能 名称 输入 VPN 服务器名称。 类型 选择 VPN 类型。 服务器地址 输入 VPN 服务器的 IP 地址。 L2TP密钥 输入 L2TP 密码。 IPSec 识别符 输入用户名。 IPsec预共享 密钥 输入预共享安全密钥。 IPSec 用户 证书 选择 VPN 服务器用于认证身份的 用户证书。可以从 VPN 服务器导 入证书或从互联网下载。 IPSec CA 证 书 选择 VPN 服务器用于认证身份 的认证授权 (CA) 证书。可以从 VPN 服务器导入证书或从互联网 下载。连接功能 123 选项 功能 IPSec服务器 证书 选择 VPN 服务器用于认证身份的 服务器证书。可以从 VPN 服务器 导入证书或从互联网下载。 PPP 加密 ( MPPE ) 设置为在将数据发送至 VPN 服务 器之前进行加密。 显示高级选项 设置为更改高级网络设置。 可用选项因 VPN 类型而异。 3 完成后，选择储存。 ›连接至专用网络 1 打开应用程序列表并选择设定 → 更多设置 → VPN。 2 选择专用网络。 3 输入用户名和密码，然后选择连接。124 工具 工具 闹钟 了解如何为重要事件设置和控制闹钟。 ›设定新闹钟 1 打开应用程序列表并选择闹钟 → 。 2 设置闹钟详细信息。 选中智能闹钟旁的复选框以在主闹钟响起之前启动 模拟的自然声音。 3 完成后，选择完成。 ›停止闹钟 闹钟响起时： ● 如欲停止闹钟，选择 ，然后将手指拖到大圆以 外。 ● 如欲在指定时间长度后重新响起闹钟，选择 ，然 后将手指拖到大圆以外。 ›删除闹钟 1 打开应用程序列表并选择闹钟 → 。 2 选中闹钟旁边的复选框，然后选择删除。 ● 可通过点住闹钟并选择删除来删除闹钟。 ● 如欲取消闹钟，选择闹钟旁边的时钟图标。125 工具 计算器 了解如何在设备上执行数学计算。 1 打开应用程序列表并选择计算器。 2 使用与计算器显示对应的按键，进行基本或科学运 算。 词典 了解如何在词典中查找英文单词或汉字。 ›查找字词 1 打开应用程序列表并选择词典。 2 选择 选择词典或选择 切换词典的语言对。 3 输入字词。 如欲按拼音查找字词，选择单词检索 → 拼音检 索。 4 选择字词以查看意思。 查看字词意思时，可访问以下选项： ● 如欲反白显示字词，选择 。 ● 如欲更改字体大小，选择 。 ● 如欲添加备忘录，选择 。 ● 如欲向单词本添加字词，选择 。126 工具 ›查看单词本 1 打开应用程序列表并选择词典。 2 选择单词本 → 生词本。 3 选择字词以查看意思。 下载列表 了解如何管理从网络或电子邮件中下载的文件记录。 1 打开应用程序列表并选择下载列表。 2 选择下载类别。 3 如欲打开下载的文件，选择该文件。 ● 如欲删除一个日志，选中复选框，然后选择 。 ● 如欲与其他人共享下载的文件，选中复选框，然 后选择 。 我的文件 了解如何轻松快捷地访问设备上存储的所有图像、视 频、音乐、声音片段，以及其他类型文件。 ›支持的文件格式 本设备支持以下文件格式： 类型 格式 图像 bmp、gif、jpg、png 视频 mp4、3gp、avi、wmv、asf、mkv、 flv、webm、rm、rmvb 音乐 mp3、aac、ogg、flac、mp4、3gp、 m4a、wma、wav、imy、mid、xmf、 ota127 工具 ● 不支持部分文件格式，具体取决于设备的软 件。 ● 如果文件大小超出可用的存储器，在打开文件 时会出现错误。 ›打开文件 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选择文件夹。 ● 如欲在文件目录中向上移动一级，选择 。 ● 如欲返回文件目录顶部，选择 。 3 选择要打开的文件。 ›创建文件夹 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选择 。 3 输入名称，然后选择完成。 ›复制或移动文件 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选中要复制或剪切的文件夹或文件旁边的复选框。 3 选择 或 。 4 找到文件夹并选择 。 ›发送文件 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选中要发送文件旁边的复选框。 3 选择 → 选项。128 工具 ›删除文件 1 打开应用程序列表并选择我的文件。 2 选中要删除的文件夹或文件旁边的复选框。 3 选择 → 是。 Polaris Office 了解如何在设备上创建或查看 Microsoft Word、 Excel、PowerPoint 和 Adobe PDF 文件。 ›新建文档 1 打开应用程序列表并选择 Polaris Office。 如果首次启动此应用程序，则注册为在线用户或 跳过注册。 2 选择 → 文档类型。 3 选择模板 (如有必要)。 4 在文档中输入内容。 ● 如欲撤消上一个操作，选择 。 ● 如欲重做上一个操作，选择 。 ● 如欲插入图像、超链接和表格等对象，选择 。 ● 如欲更改文本或对象首选项，选择 。 5 完成后，选择 。 6 输入文档名称并选择保存文档的位置。 7 选择保存。129 工具 ›打开文档 1 打开应用程序列表并选择 Polaris Office。 2 选择浏览器 → 文档文件。 3 按需要查看文档。 ● 如欲编辑文档 (word、演示文稿或 excel 文件)， 点击屏幕。 ● 如欲同时在同一屏幕上显示不同的应用程序，选 择多屏。使用此功能时，可通过点住应用程序标 题切换应用程序的位置。 ● 如欲以 PowerPoint 文档开始幻灯片放映，选择 。点击屏幕可移动到下一张幻灯片。选择 退出幻灯片放映。 ● 如欲搜索文本文档中的文本，选择 → 查找和 替换。 ● 如欲使用有关文档的附加选项，选择 。 可用选项因文档类型而异。 搜索 可搜索设备上的应用程序和数据以及网络上的指定数 据。 1 打开应用程序列表并选择搜索。 2 输入关键字并选择前往。 3 选择搜索结果。130 工具 USIM卡应用 使用服务提供商提供的各种附加服务。视使用的 SIM 卡或 USIM 卡而定，此应用程序使用的标签可能不 同。打开应用程序列表并选择 USIM卡应用。 世界时间 了解如何查看其他地区的时间。 1 打开应用程序列表并选择世界时间。 2 选择 。 3 输入城市名称并从列表中选择城市。 可以在世界地图视图中选择城市。 4 选择 。 5 如欲添加更多世界时间，重复步骤 2-4。 如欲为时钟应用夏令时，点住时钟并选择夏时制 设置。设定 131 设定 访问设定 1 打开应用程序列表并选择设定。 2 选择设定类别，然后选择选项。 WLAN 启动 WLAN 功能以连接至 WLAN 网络并访问互联网 或其他网络设备。 蓝牙 启动蓝牙功能以在近距离内交换信息。 数据使用 记录数据使用量，并自定义限制设置。 ● 移动数据：设置为使用任何移动网络上的数据连 接。 ● 设置移动数据限制：设置移动数据使用限制。 ● 数据使用周期：更改限制周期设置。 如欲使用更多选项，选择 。 ● 数据漫游：设置为在漫游时使用数据连接。 ● 限制背景数据：设置为在使用移动网络时禁用后台 同步。 ● 显示WLAN使用量：设置为显示通过 WLAN 的数据 使用情况。设定 132 更多设置 更改设置以控制与其他设备或网络的连接。 ›飞行模式 启动飞行模式将取消设备上的所有无线功能。仅能使 用非网络功能。 ›移动网络 ● 使用数据包：设置为使用任何移动网络上的数据连 接。 ● 数据漫游：设置为在漫游时使用数据连接。 ● 接入点名称：为移动网络选择接入点名称 (APN)。 可以添加或编辑 APN。如欲将 APN 设置重置为出 厂默认值，选择 → 重置为默认值。 ● 网络模式：选择网络类型。 ● 网络运营商： - 搜索网络：搜索并选择网络。 - 请自动选择：设置设备以选择第一个可用网络。 ›睡眠模式 设置设备在指定时间内切换至飞行模式。 ›网络分享和便携式热点 ● 便携式WLAN热点：设置为将本设备用作其他设备 的无线接入点。 ● USB网络分享：设置为通过与电脑建立 USB 连接来 将本设备用作无线调制解调器。 ● 帮助：查看有关使用网络分享功能的信息。设定 133 ›WLAN直连 启动 WLAN 直连功能，在无需接入点的情况下，通过 WLAN 连接两台设备。 › AllShare Cast 启动 AllShare Cast 功能并与他人共享您的显示屏。 ›VPN 设置和管理虚拟专用网络 (VPN)。 › Kies通过WLAN 使用 WLAN 将设备连接到 Samsung Kies。 ›附近的设备 ● 文件共享：启动媒体共享以允许其他 DLNA 认证设 备访问本设备上的媒体文件。 ● 共享内容：设置为与其他设备共享您的内容。 ● 设备名称：为设备输入媒体服务器名称。 ● 访问控制：设置哪一设备可访问和控制您的媒体服 务器。 ● 已允许的设备列表：查看可访问您的设备的设备列 表。 ● 不允许的设备列表：查看阻止访问您的设备的设备 列表。 ● 下载到：选择用于保存已下载媒体文件的存储位 置。 ● 从其它设备上传：设置为接受从其他设备上传。设定 134 声音 更改设备不同的声音设置。 ● 静音模式：启动静音模式以使设备振动，或关闭除 媒体声音和闹铃声以外的所有声音。 ● 音量：调整设备各种声音的音量。 ● 振动强度：调整振动强度。 ● 设备铃声：选择来电提示铃声。 ● 设备振动：设置设备在接到来电时通过自定义的振 动模式进行振动。 ● 默认通知：选择事件提示铃声，如收到新信息和未 接来电。 ● 声音和振动：设置设备为来电发出振动并播放铃 声。 ● 按键声音：设置设备以在拨号屏幕上输入号码时发 出声音。 ● 触摸声音：设置设备在选择应用程序或选项时发出 声音。 ● 屏幕锁定声音：设置设备在锁定或解锁触摸屏时发 出声音。 ● 触觉反馈：设置设备以在选择触摸键，或设备对特 定情形作出反应时振动。设定 135 显示 更改设置以控制设备上的显示和背景灯。 ● 亮度：调整显示屏的亮度。 ● 屏幕自动关闭：选择关闭显示屏背景灯前设备等待 的时间长度。 ● Smart stay：当您看着屏幕时，屏幕会保持亮起。 ● 自动旋转屏幕：设置界面在您旋转设备时自动旋 转。 ● 字体风格：更改显示文本的字体类型。 ● 字体大小：更改字体大小，该设置将应用于在应用 程序中创建或显示项目。 ● 屏幕模式：选择显示模式。 ● 快速启动：更改系统栏上的快速启动应用程序。快 捷方式图标变为指示选定的应用程序。 墙纸 更改墙纸设置。 ● 主屏：选择主屏幕的背景图像。 ● 锁定屏幕：选择锁定屏幕的背景图像。 ● 主屏和锁屏：选择一张图像同时作为主屏幕和锁定 屏幕的背景图像。 呼叫/信息阻止 设置某特定电话号码的拒接或拒接短信，以及拒接短 信所包含的特定文本。设定 136 动作 激活动作识别功能，改变设备控制动作识别的设置。 ● 倾斜以缩放：设置为使用倾斜动作以在查看图像或 浏览网页时进行放大或缩小。 ● 摇动以移动图标：设置设备在点住项目，然后将设 备滑向左侧或右侧时将项目移至另一页。 ● 摇摄以浏览图片：设置为在图像放大显示时朝任意 方向滑动设备以滚动查看图像。 ● 灵敏度设置：设置每个动作的反应速度。 ● 了解动作：查看动作识别功能的信息。 省电模式 启动省电模式并更改省电模式的设置。 ● CPU 节电：设置设备限制某些系统资源使用。 ● 屏幕节电：设置设备降低显示屏的亮度。 ● 关闭触觉反馈：设置为避免设备在选择 或 ， 或按住电源键时振动。 ● 了解省电：查看电池省电信息。设定 137 存储 查看设备和存储卡的存储信息。也可格式化存储卡。 格式化存储卡会永久删除存储位置中的所有数 据。 内存的实际可用容量会少于指定的容量，这是因 为操作系统和默认应用程序占用了部分内存。 电池 查看设备所消耗的电池电量。 应用程序管理器 查看和管理设备上的应用程序。 账户和同步 更改自动同步功能的设置或管理要同步的帐户。 定位服务 使用GPS卫星：设置为使用 GPS 卫星查找所处位 置。 安全 更改设备和 SIM/USIM 卡的安全设置。 ● 屏幕锁定：启动屏幕锁定功能。设定 138 ● 锁屏选项: 这些设置仅在您设置滑锁选项时适用。 - 快捷键：设置为在锁定屏幕上显示和编辑应用程序 快捷方式。 - 信息标签：设置为在锁定屏幕上显示新闻或股票信 息。 - 时钟：设置为在锁定屏幕上显示时钟。 - 双时钟：设置为在锁定屏幕上显示双时钟。 - 天气：设置为显示天气信息并更改天气显示的设 置。 - 涟漪效果：设置锁屏上显示涟漪效果。 - 帮助文本：设置为在锁定屏幕上显示帮助文本。 ● 用户信息：输入您的信息，该信息将在锁定屏幕上 显示。 ● 加密设备：设置密码以加密保存在设备上的数据。 每次开机时都必须输入密码。 启用此设置之前，应先为电池充电，因为加密数 据用时可能会超过一个小时。 ● 加密外置 SD 卡： - 加密外置 SD 卡：设置为将文件保存到存储卡时加 密文件。 - 全卡加密：设置为加密存储卡上的所有文件。 - 不包括多媒体文件：设置为加密除存储卡上的多媒 体文件以外的所有文件。 恢复出厂设定后，将无法访问加密的存储卡。恢 复出厂设定前，应先解码存储卡。设定 139 ● 远程控制：设置为在设备丢失或被盗时允许通过互 联网远程控制设备。 ● SIM卡更换警告：启动查找我的设备功能。 ● SamsungDive 网页：访问 SamsungDive 网站以注 册您的三星帐户。 ● 设置 SIM 卡锁： - 锁定SIM卡：设置为锁定 SIM 或 USIM 卡。如欲 在设备上使用 SIM 或 USIM 卡，必须输入 PIN 码。 - 更改 SIM 卡的 PIN 码：更改 SIM 或 USIM 卡随附 的 PIN 码。 ● 使密码可见：设置为在输入密码时显示输入内容。 ● 设备管理器：查看设备认可的管理器。可允许设备 管理器为设备应用新策略。 ● 未知来源：设置设备以安装从任何来源下载的应用 程序。如果不选择该选项，则设备仅能从 Samsung Apps 下载应用程序。 ● 信任的证书：设置为使用证书和凭证以确保安全使 用应用程序。 ● 从设备存储空间安装：安装 USB 存储设备中存储的 加密证书。 ● 清除证书：从设备删除凭证并重置密码。 语言和输入 更改语言和文本输入的设定。 ›语言 选择显示语言。设定 140 ›默认 选择文本输入法。 ›三星中文输入法 如欲更改三星中文输入法设置，选择 。 ● 输入模式：选择键盘类型或文本输入方法以添加到 输入选择面板。 ● 空格键输入联想字：设置设备在您按下空格键时输 入反白显示的汉字。 ● 模糊音输入：选择模糊拼音对，以便可轻松地输入 在语音上相近的汉字。 ● 手写设置：更改手写模式设置，例如识别时间、笔 粗细或笔颜色。 ● 英语联想输入：启动英文 T9 模式以根据您的输入预 测单词并显示单词建议。 ● 自动大写：设置为自动将句子的第一个字母变为大 写。 ● 自动断句：设定双击空格时插入句号。 ● 按键音：设置设备在点击按键时发出声音。 ● 重置设定：将三星中文输入法设置重置为出厂默认 值。 ● 关于：查看版本信息。 ›文字转语音输出 ● 首选 TTS 引擎：选择语音合成引擎。如欲更改语音 合成引擎的设置，选择 。 ● 语速：选择 TTS 功能的速度。设定 141 ● 收听实例：收听作为示例的语音文字。 ● 驾驶模式：启动驾驶模式以便为来电、信息或事件 详情提供音频通知。 ›指针速度 调整连接至设备的鼠标或触控板的指针速度。 重置 恢复出厂设定：将设定重置为出厂默认值，并删除所 有数据。 笔 ● 悬停画笔图标：当 S pen 触控笔接近屏幕时， 选择 悬停画笔图标显示在屏幕上。 ● 连接/拆下手写笔声音：设置触控笔插入插槽或从插 槽中拔出的声音。 ● 省电模式：当附加手写笔时，禁用 S pen 触控笔， 以节约电量。 ● 拆下手写笔后的选项：设置设备自动开启预选应用 程序，当触控笔从插槽中拔出的时候。 配件 更改设备使用底座的设置。 ● 底座接入声音：设置设备以在设备连接至台式底座 或从底座移除时播放声音。 ● 音频输出：设置设备播放的声音，当设备与底座相 连时。设定 142 日期和时间 更改设置以控制时间和日期在设备上如何显示。 如果电池一直没有充电或已从设备取下，时间和 日期将被重置。 ● 自动日期和时间：设置设备从网络接收时间信息并 自动更新时间和日期。 ● 设置日期：手动设置当前日期。 ● 设置时间：手动设置当前时间。 ● 自动时区：设置为跨时区旅行时从网络接收时区信 息。 ● 选择时区：选择时区。 ● 使用24小时制：设置为以 24 小时格式或 12 小时格 式显示时间。 ● 选择日期格式：选择日期格式。 辅助功能 可访问性服务是专门为那些具有身体障碍的人士定制 的特殊功能。更改设置以改善对设备界面和功能的可 访问性。 ● 自动旋转屏幕：设置界面在您旋转设备时自动旋 转。 ● 电源键结束通话：设置为按下电源键时结束通话。 ● 辅助功能快捷方式：向辅助功能设定添加快捷方 式，该快捷方式在按住电源键时会出现。设定 143 ● 屏幕自动关闭：选择关闭显示屏背景灯前设备等待 的时间长度。 ● 服务：启动已下载的辅助应用程序，以便提供语 音、铃声或振动反馈。 ● 安装网页脚本：设置应用程序并安装网络脚本以使 其网络内容更易于访问。 ● 负色：反转显示颜色以改善可见性。 ● 字体大小：更改字体大小，该设置将应用于在应用 程序中创建或显示项目。 ● 单声道音频：使用一只耳塞收听音频时，启用单声 道声音。 ● 关闭所有声音：关闭所有设备声音。 ● 按住延迟：设置点住屏幕的识别时间。 开发者选项 更改应用程序开发的设置。 ● USB调试：启动 USB 调试模式以通过 USB 数据线 将设备连接至电脑。 ● 开发设备 ID：查看设备的开发 ID。 ● 允许模拟位置：允许将模拟位置和服务资讯发送至 位置管理服务以进行测试。 ● 桌面备份密码：设置密码以保护备份数据。 ● 严格模式：设置设备以在应用程序长时间运行时使 屏幕闪光。 ● 显示指针位置：设置触摸屏幕时显示指针的座标和 轨迹。 ● 显示触摸位置：设置在您触摸屏幕时显示指针。设定 144 ● 显示屏幕更新：设置在屏幕区域有更新时闪光。 ● 显示 CPU 使用情况：设置为列出所有活动进程。 ● 强制 GPU 渲染：设置为使用 2D 硬件加速以增强图 形性能。 ● 窗口动画比例：选择打开和关闭弹出窗口的速度。 ● 过渡动画比例：选择屏幕切换的速度。 ● 不保留活动：设置设备在启动新应用程序时结束运 行中的应用程序。 ● 限制后台进程：设置设备限制后台运行的进程数。 ● 显示全部 ANR：设置设备提醒您后台有无响应的应 用程序正在运行。 关于设备 查看有关设备的信息，例如型号和版本。 可通过空中固件升级 (FOTA) 服务下载并安装固 件更新。如欲检查固件更新，选择系统更新 → 更新。故障排除 145 故障排除 开启或使用设备时，设备提示您输入以下代码之 一： 代码 尝试使用此方法解决问题： 设备锁 如果启动了设备锁功能，则必须输入为 设备设置的密码。 PIN 码 首次使用设备或启用要求提供 PIN 码 时，必须输入随 SIM 或 USIM 卡提供 的 PIN 码。使用锁定SIM卡可禁用该功 能。 PUK 码 如果 SIM 或 USIM 卡被锁，通常是因 为 PIN 码多次输错所致。如欲解锁，必 须输入服务提供商提供的 PUK 码。 PIN2 码 当访问需要输入 PIN2 码的功能表时， 必须输入随 SIM 或 USIM 卡提供的 PIN2 码。有关详细信息，请联系服务 提供商。 设备显示网络或服务错误信息 ● 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，可能会丢 失接收能力。请移至其他地方后再试。 ● 如果未进行预订，某些选项无法使用。请联系服务 提供商以了解更多详细信息。故障排除 146 触摸屏反应缓慢或不正确 如果设备具有触摸屏并且触摸屏反应不正确，请尝试 以下操作： ● 取下触摸屏的任何保护性贴膜。保护性贴膜可能会 阻止设备识别输入，我们不推荐触摸屏设备使用保 护性贴膜。 ● 点击触摸屏时请确保手指干燥且干净。 ● 重新启动设备以清除任何暂时性软件错误。 ● 确保设备软件已升级到最新版本。 ● 如果触摸屏受到刮擦或损坏，请联系当地的三星服 务中心。 设备被冻结或存在严重错误 如果设备被冻结或挂起，可能需要关闭程序或重启设 备以重新获得功能。如果设备被冻结或反应缓慢，按 住电源键 8-10 秒。设备将自动重启。 如果问题依然存在，请进行出厂数据重置。打开应用 程序列表并选择设定 → 重置 → 恢复出厂设定 → 重置 设备 → 全部删除。 通话中断 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，网络连接可 能会断开。请移至其他地方后再试。 拨出呼叫无法接通 ● 确保已按下拨号键。 ● 确保已进入正确的蜂窝网络。故障排除 147 呼入电话无法接通 ● 确保设备已开机。 ● 确保已进入正确的蜂窝网络。 通话时对方无法听到您的声音 ● 确保未盖住内置话筒。 ● 确保内置话筒靠近您的嘴部。 ● 如果使用耳机，请确保耳机连接正确。 声音质量差 ● 确保未挡住设备的内置天线。 ● 当您位于信号较弱或接收不良的地方时，可能会丢 失接收能力。请移至其他地方后再试。 从联系人拨打电话时，无法接通 ● 确保联系人列表中存储的号码正确。 ● 如有必要，请重新输入并保存号码。 设备发出提示音且电池图标闪烁 电池电量不足。为电池充电后才能继续使用设备。 电池充电异常或设备关机 如果电池无法再充足电，请妥善处理旧电池并用新电 池进行更换。请将其交给当地的三星服务中心。故障排除 148 设备摸上去很热 当使用耗电量大的应用程序或长时间在设备上使用应 用程序，设备摸上去就会很热，这属于正常情况，不 会影响设备的使用寿命或性能。 启动照相机时出现错误信息 三星设备必须拥有足够的可用存储空间和电池电量才 能支持照相机应用。如果启动照相机时收到错误信 息，请尝试以下操作： ● 为电池充电。 ● 将文件传送到电脑或删除设备中的文件，以释放存 储空间。 ● 重新启动设备。如果尝试这些操作后，依然无法正 常使用照相机，请联系三星服务中心。 打开音乐文件时出现错误信息 三星设备可能会因为各种原因而无法播放某些音乐文 件。如果在设备上打开音乐文件时收到错误信息，请 尝试以下操作： ● 将文件传送到电脑或删除设备中的文件，以释放存 储空间。 ● 确保音乐文件未受到数字权利管理 (DRM) 保护。如 果文件受到 DRM 保护，请确保拥有播放该文件所 需的合适许可证或密钥。 ● 确保设备支持该文件类型。故障排除 149 找不到另一个蓝牙设备 ● 确保本机已启动蓝牙无线功能。 ● 确保要连接的设备已启动蓝牙无线功能 (如有必要)。 ● 确保本机和另一个蓝牙设备的距离在最大蓝牙范围 (10 m) 之内。 如果以上方法仍无法解决问题，请联系三星服务中 心。 将设备连接到电脑后未建立连接 ● 确保所用的 USB 数据线与设备兼容。 ● 确保电脑上安装了合适的驱动程序，并且驱动程序 已更新。 ● 如果为 Windows XP 用户，确保电脑安装了 Windows XP 服务包 3 或更高版本。 ● 确保电脑安装了 Samsung Kies 2.0 或 Windows Media Player 10 或更高版本。安全注意事项 150 安全注意事项 为保护您和他人免受伤害或保护您的设备免于损坏，请阅读以下全 部信息后再使用您的设备。 警告：防止触电、火灾和爆炸 请勿使用损坏的电源线或插头或者松动的电源插座 请勿用湿手接触电源线，或通过拉拽电线的方式拔下充电器 请勿弯折或损坏电源线 请勿在充电时使用设备或用湿手接触设备 避免充电器短路 请勿使充电器或设备滑落，或对其造成碰撞 请勿使用未经制造商认可的充电器为电池充电 请勿在雷雨天气使用设备 设备可能出现故障并且增加电击危险。 小心处理和处置充电器 • 只可使用专为设备设计且经过三星认可的充电器。不兼容的充电 器可能造成危险或损坏设备。 • 请勿将设备掷于火中。处理废旧设备时，请遵守当地各项相关法 规。 • 请勿将设备放在加热设备 (例如微波炉、烤箱或散热器) 的里面 或上部。电池过热可能会发生爆炸。 • 请勿挤压或刺穿设备。请勿让设备受到外部高压，否则可能导致 内部短路和过热。 保护设备及充电器免于损坏 • 避免让设备暴露在极冷或极热的温度下。 • 极端的温度会导致设备变形、降低设备的充电容量以及缩短设备 和电池的使用寿命。 • 请勿使用损坏的充电器。安全注意事项 151 注意：在受限制区域使用设备时，请遵守所有安 全警告和规定 在禁止使用设备的地方，请关闭设备 遵守所在特定区域限制使用设备的所有规定。 请勿在其他电子设备附近使用设备 大多数电子设备都使用无线电频率信号，您的设备可能会干扰其他 电子设备。 请勿在起搏器附近使用设备 • 如有可能，请避免在起搏器 15 cm 范围内使用设备，其原因是 设备可能会干扰起搏器。 • 如果必须使用设备，请与起搏器至少保持 15 cm 的距离。 • 如欲尽量减少对起搏器的干扰，请将身体背对起搏器使用设备。 请勿在医院或可能受无线电频率干扰的医疗设备附近使用设备 如果您个人使用任何医疗设备，请与设备制造商联系，以确保您的 设备能在无线电频率中安全使用。 如果您使用助听器，请联系制造商了解有关无线电干扰的信息 有些助听器可能会受设备的无线电频率干扰，请联系制造商，以确 保能安全使用助听器。 在可能发生爆炸的环境下关闭设备 • 在可能发生爆炸的环境下始终按照规定、指示和标志进行操作。 • 请勿在加油站 (维修站) 或靠近易燃物品、化学制剂的地方和爆 炸区域使用设备。 • 切勿在放有设备、设备零件或配件的箱子中存放或携带易燃液 体、气体或易爆物品。 乘坐飞机时请关闭设备 在飞机上使用设备属于违法行为，设备可能会干扰飞机的电子导航 仪。 机动车的电子设备可能因设备的无线电频率而出现故障 汽车的电子设备可能因设备的无线电频率而出现故障，有关详细信 息，请联系制造商。安全注意事项 152 请遵守有关驾车时使用设备的所有安全警告和规 定 开车时，安全驾车是您的首要责任。如果法律禁止，请不要在驾车 时使用设备。为了您和他人的安全，请依据良好的公共素质进行操 作并记住以下提示： • 了解设备及其便利功能，如快速拨号和重拨。这些功能可帮助您 减少使用设备拨打电话或接听来电所需的时间。 • 将设备放在容易拿取的位置，无需从道路移开视线即可拿取无 线设备。如果您在不方便时收到来电，请让您的语音信箱替您接 听。 • 在交通繁忙或危险天气条件下暂停通话。雨、雨夹雪、雪、冰和 交通繁忙可造成危险。 • 请勿进行记录或查找电话号码。记录“待办事项”列表或查找通 讯簿会转移您的注意力，从而忽视驾驶安全的首要责任。 • 理智拨号并评估交通状况。在不前行时或交通堵塞时拨打电话。 尝试计划在停车后拨打电话。 • 请勿在谈话中情绪紧张或激动，导致分心。让与您交谈的人知道 您正在驾车，并暂停有可能转移您对道路注意力的谈话。 • 使用设备求助。在发生火灾、交通意外或医疗紧急情况时拨打当 地的紧急电话号码。 • 在紧急情况下，使用设备帮助他人。如果您目击车祸、犯罪现场 或生命存在危险的严重紧急情况，请拨打当地的紧急电话号码。 • 必要时拨打道路救援或特定的非紧急援助号码。如果您看到不会 构成严重危害的故障车辆、故障交通信号、无人受伤的轻微交通 意外或者盗窃汽车行为，请拨打道路救援或其他特定的非紧急电 话号码。 正确保管和使用设备 保持设备干燥 • 湿气和各种液体可能损坏设备零件或电子线路。 • 设备潮湿时请勿开机。如果设备已开机，请立即将其关闭并取下 电池 (如果设备无法关机或无法取下电池，请维持现状)。然后用 毛巾擦干设备并联系当地三星服务中心。 • 液体将改变标签的颜色，指示进水损坏了设备内部零件。进水可 能会损坏设备，而制造商对此将不予保修。安全注意事项 153 请勿在充满灰尘或航空材料的区域使用或存放设备 灰尘或国外材料可能导致设备出现故障，并且可能引发火灾或电 击。 请勿将设备放在斜面上 如果设备滑落，则会被损坏。 请勿将设备存放在过热或过冷的地方。建议在 5℃ 至 35℃ 之间 的温度使用您的设备 • 如果将设备放在封闭的车辆内，由于车辆内部温度可高达 80℃，因此设备可能发生爆炸。 • 请勿将设备长时间暴露在阳光直射环境下，如放在汽车仪表板 上。 • 在 0 ℃ 到 45 ℃ 之间的温度下存放电池。 请勿将设备与金属物品如硬币、钥匙和项链一同存放 设备可能会变形或出现故障。 请勿将设备存放在磁场附近 • 当暴露于磁场时，设备可能出现故障或电池可能放电。 • 磁条卡 (包括信用卡、电话卡、银行存折及登机卡) 可能会被磁 场损坏。 • 请勿使用具有磁性外壳的设备套或配件，同时避免设备长期接触 磁场。 请勿在热水器、微波炉、炙热的煮食设备或高压容器附近或内 部存放设备 • 电池可能会泄漏。 • 设备可能会过热而引起火灾。 请勿使设备滑落或对其造成碰撞 • 这样可能会损坏设备的屏幕。 • 如果弯折或将其变形，可能会损坏设备或零件出现故障。 如果设备过热，请停止使用设备或应用程序一段时间 皮肤长时间接触温度过高的设备可能造成低温烫伤，如红点和色素 沉着。安全注意事项 154 如果设备有闪光灯或指示灯，请勿靠近人或动物的眼睛使用 接近眼睛使用闪光灯 (如果有) 可能导致视力暂时消失或损害眼 睛。 闪光灯下设备使用须知 • 使用设备时，室内应开一些灯，并且屏幕不应靠眼睛太近。 • 闪光灯下观看影片或玩 Flash 游戏时间过长时，可能会发生痉挛 或晕厥。如果感到有任何不适，立即停止使用设备。 减少反复性动作损伤的危险 反复执行按键、用手指在屏幕上书写或玩游戏等重复性动作时，您 的手腕、颈部、肩膀或身体的其他部位可能偶尔会感到不适。使用 设备一段时间后，请松弛一下握住设备的手，轻轻地按下按键，并 适时地休息一下。如果休息后在使用时或使用后仍然感到不适，请 停止使用并咨询医生。 确保电池和充电器达到最长使用寿命 • 电池连续充电不得超过一周，过度充电可能会缩短电池寿命。 • 电池长期放置不用会逐渐放电，使用前必须重新充电。 • 充电器闲置不用时，需断开电源。 电池充电时间和使用寿命 以下信息基于充足电的电池。 类型 时间1 标准电池 (7000 mAh) GSM W-CDMA 待机时间 最长 2490 小时 最长 2080 小时 语言通话时间2 最长 4460 分钟 最长 2250 分钟 视频通话时间 - 最长 350 分钟 充电时间 大约 320 分钟 1. 上述标注的时间为在优化网络环境下通常所达到的通话时间和待机时 间，实际的通话时间和待机时间可能因 SIM 或 USIM 卡、网络和使用 设置、使用情况和环境而有所不同，从而显著地短于上述标注的时间。 2. 测量时间标准：在 +10 dBm、语音半速率时，测量通话时间。安全注意事项 155 实际使用时间，取决于如何使用设备，其时间长短不一致。待机时 间会随如下情况而缩短： • 当使用设备上的附加功能时，如编辑和存储信息、玩游戏及连接 网络。 • 频繁离开服务区。 • 在本地网络服务区以外使用设备。 • 反复使用通话模式。 使用制造商认可的充电器、配件和用品 • 使用通用充电器可能会缩短设备的使用寿命或导致设备出现故 障。 • 在用户使用未经三星认可的配件或用品时，三星不对用户的安全 负责。 请勿咬或吸吮设备 • 这样做可能会损坏设备或引起爆炸。 • 如果儿童使用设备，请确保他们正确地使用设备。 请勿将设备或随附的配件戳向眼睛、耳朵或嘴巴 否则会造成窒息或严重伤害。 使用设备通话时： • 直接对着话筒说话。 • 请勿触碰设备的内部天线。否则会造成通话质量下降或导致设备 发出难以预料的无线射频 (RF) 能量。 使用耳机时保护听力和耳朵 • 过度接触强音会造成听力损伤。 • 驾车时接触强音可能会分散您的注意力，从而造成 事故。 • 始终把音量调低再将耳机插入音频来源，并仅使用 所需的最低音量设置收听谈话或音乐。 • 在干燥的环境下，耳机内可能会积聚静电。避免 在干燥的环境下使用耳机；在将耳机连接到设备之 前，接触金属物体以释放静电。 在行走或移动期间使用设备的注意事项 • 始终注意周围环境，以避免伤害自己或他人。 • 确保耳机线不会缠绕您的手臂或附近的物体。 请勿将设备放在后裤袋或挂在腰部 如果摔倒，您可能会受伤或损坏设备。安全注意事项 156 请勿拆卸、改装或修理设备 制造商对设备的任意变动或改装将不予保修。如需维修，请联系当 地三星服务中心。 请勿给设备上油漆或粘贴纸 油漆和贴纸会阻塞设备零件并妨碍正常使用。如果对设备的漆或金 属零件过敏，可能会引起皮肤瘙痒、湿疹或皮肤肿胀。当出现上述 情况，请停止使用并咨询医生。 清洁设备时： • 用毛巾或橡皮擦擦拭设备或充电器。 • 请勿使用化学物质或清洁剂。 请勿在屏幕有裂痕或破损时使用设备 碎玻璃可能伤害到您的手和脸。请联系当地三星服务中心予以修 理。 请勿将设备用于指定用途之外的任何其他用途 在公共场所使用设备时避免干扰他人 请勿让儿童使用设备 设备不是玩具。请勿让儿童使用设备，因为他们可能会伤害到自己 和他人、损坏设备或拨打电话增加您的费用。 小心安装设备 • 确保将设备或相关设备安全地安装于车内。 • 不可将设备和配件安放于气囊张开区域里或附近。无线设备安装 不当时，如果气囊迅速膨胀，会导致严重损伤。 只允许具备相关资格的人员维修设备 若由不具备相关资格的人员维修设备可能会造成设备损坏，并且不 予保修。 小心拿取 SIM 或存储卡 • 设备正在传送或存取信息时，请勿取出卡，否则可能造成数据丢 失或损坏设备和存储卡。 • 防止卡受到剧烈撞击、静电和来自其他设备的电磁干扰。 • 请勿用手指或金属物体触摸金色触点。如果卡不干净，请用软布 擦拭。安全注意事项 157 确保使用紧急服务 在某些地区或情况下，可能无法用设备进行紧急呼叫。在去偏远或 未开发的地区旅行之前，请拟定代用的紧急服务人员联系方法。 确保个人和重要数据安全 • 使用设备时，务必备份重要数据。对于数据丢失，三星概不负 责。 • 弃置设备时，务必备份所有数据，然后重置您的设备，以免个人 信息被误用。 • 下载应用程序时，请仔细阅读权限信息。对于可访问许多功能或 大量个人信息的应用程序，应特别小心谨慎。 • 定期检查帐户以了解未经授权或可疑使用情况。如果发现有任何 误用个人信息的迹象，请联系您的服务提供商以删除或更改帐户 信息。 • 如果设备丢失或被盗，请及时更改帐户的密码以便保护您的个人 信息。 • 请勿使用未知来源的应用程序，并通过图案、密码或 PIN 码锁 定设备。 请勿散发受版权保护的内容 请勿散发未经版权所有人许可录制给他人的受版权保护的内容。该 行为违反版权法。制造商对用户对受版权保护的内容进行的任何违 法行为而导致的法律问题不负有任何责任。 产品中有毒有害物质或元素的名称及其含量 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr 6+ ) 多溴联苯 (PBB) 多溴 二苯醚 (PBDE) 印刷电路板 组件 X O O O O O 塑料 O O O O O O 金属 X O O O O O 电池 X O O O O O 附件 X O O O O O O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363- 2006 标准规定的限量要求以下。 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件某一均质材料中的含量超出 SJ/ T11363-2006 标准规定的限量要求。安全注意事项 158 本表格提供的信息是基于供应商提供的数据及三星公司的检测结 果。在当前技术水平下，所有有毒有害物质或元素的使用控制到了 最底线。三星公司会继续努力通过改进技术来减少这些物质和元素 的使用。 本产品的“环保使用期限”为 20 年，其标识如左图所 示。电池等可更换部件的环保使用期限可能与产品的 环保使用期限不同。只有在本使用说明书所述的正常 情况下使用本产品时，“环保使用期限”才有效。 免责声明 通过本设备可用的所有内容和服务均属于第三方，并受版权、专 利、商标和其它知识产权法的保护。这种内容和服务只用于个人非 商业性使用。在没有获得内容拥有者或服务提供商的许可时，您可 能无法使用任何内容或服务。 除上述限制之外，除非获得应用内容或服务提供商的明确许可，否 则，通过本设备显示的任何内容或服务，您都可能无法修改、复 制、重新发表、上传、邮寄、传输、翻译、销售、新建派生作品、 开发或以任何方式分发。 “第三方内容和服务‘按原样’提供。无论为任何目的，三星对提 供的内容或服务不提供任何明示或暗示保证。三星公司明确声明， 不承担任何隐含的保证，或通过法规、普通法或以其它方式[包括 但不限于适销性或针对特定用途的适用性] 认可的条款或条件。 在任何情况下 (包括疏忽)，通过本设备提供的任何内容或服务，即 使事先已被告知有发生这种损害的可能性，无论是在合同或侵权、 对任何直接、间接、意外、特别或相应损失或损害赔偿费用、律 师费、各种开支或由此引起的任何其它损失或损害、或连接任何包 含的信息、或由您或任何第三方使用任何内容或服务引起的结果， 三星对其准确性、有效性、及时性、合法性或完整性都不提供保 证。” 第三方服务可能在任何时间停止或中断，三星对任何内容或服务可 使用的时间段不负任何责任或担保。内容和服务由第三方通过三星 控制之外的网络和传输设备进行传输。除免责条款的一般性之外， 三星还明确表示，对本设备适用的任何内容或服务的任何中断或延 迟不承担任何责任或义务。 三星对涉及内容和服务的客户服务既无责任也无义务。任何与内容 或服务相关的服务要求都应直接由内容和服务提供商负责。■ 本使用说明书中的一些内容可能与设备不完全相 符，取决于设备软件或服务提供商。 ■ 设备和配件可能与本使用说明书中的图示有所不 同，取决于国家。 ■ 天津三星通信技术有限公司 地址：天津市西青区微电子工业区微五路 9 号 (邮编：300385) ■ 深圳三星科健移动通信技术有限公司 地址：中国广东省深圳市南山区高新北区松坪街 2 号三星科健园 (邮编：518057) ■ 惠州三星电子有限公司 地址：中国广东省惠州市陈江镇 (邮编：516029)www.samsung.com/cn 中文 08/2012 版本 1.2 安装 Kies (与电脑同步) 1. 从三星网站 (www.samsung.com/kies) 下载 最新版本的 Kies 并安装到电脑。 2. 使用 USB 数据线将设备与电脑连接。 更多信息请参考 Kies 上的帮助。 可访问完整的使用说明书以获得更多信息。如欲了解如何访问使用说明书，请参阅本快速 入门指南中的“查看使用说明书”部分。 GT-N8000 快速入门指南2 感谢您选购三星移动设备。本设备基于三星的高 科技和高标准，为您提供高品质的移动通信和娱 乐享受。 • 本快速入门指南中的内容可能与产品不同，也 可能与服务提供商或运营商提供的软件不同。 如有变更，恕不另行通知。 • 设备随附的项目和可用的配件可能会因所在地 区或服务提供商而异。 • 可以向本地三星经销商购买其他配件。 • 提供的配件能为设备提供最好的支持。 • 提供的配件之外的其他配件可能与该设备不 兼容。 • 对于因编辑注册表设置或修改操作系统软件而 导致的性能问题或不兼容性，三星概不负责。 尝试自定义操作系统可能导致设备或应用程序 无法正常工作。 指示图标 在开始使用前，请先熟悉本指南中的图标： 警告 — 可能伤及自己或他人的情况。 小心 — 可能损坏本设备或其他设备的情 况。 注意 — 注释、使用提示或其他资料。3 版权 版权 © 2012 Samsung Electronics 本快速入门指南受国际版权法保护。 未经 Samsung Electronics 事先书面许可，不得 以任何形式或方式 (电子或机械) 复制、分发、转 译或传播本说明书中的任何内容，包括影印、录 制或存储在任何信息存储器和检索系统中。 商标 • SAMSUNG 和 SAMSUNG 徽标是 Samsung Electronics 的注册商标。 • Android 徽标是 Google, Inc. 的商标。 • Bluetooth® 是 Bluetooth SIG, Inc. 在全球的 注册商标。 • Windows Media Player® 是 Microsoft Corporation 的注册商标。 • 其他所有商标和版权的所有权归各自所有者 所有。4 安装 安装 SIM 或 USIM 卡 1 打开 SIM 卡插槽的外盖。 2 插入 SIM 或 USIM 卡并确保金色触点面朝 下。 • 请勿将存储卡插入 SIM 卡插槽中。如果存 储卡在 SIM 卡插槽中卡住，则必须将您的 设备送往三星服务中心处取出存储卡。 • 本设备的 SIM 卡插槽仅适用于标准 SIM 卡。插入 microSIM 卡或带未经授权卡座 的 microSIM 卡可能导致本设备的 SIM 卡 插槽损坏。 3 合上 SIM 卡插槽的外盖。5 1 将 AC 插头连接到充电插头，然后将 USB 数 据线插入 USB 电源适配器和多功能插口。 USB 电源适配器的形状可能视您所在地区而 不同。 电池充电 首次使用设备之前或电池长时间未用时，必须先 为电池充电。 只可使用经过三星认可的充电器。未经许可 的充电器会导致电池爆炸或损坏您的设备。 如果电池电量已完全耗尽，即便连接上 USB 电源适配器，也无法开启设备。尝试开启设 备前，让耗尽的电池先充电几分钟。6 3 电池充满电时，先将 USB 电源适配器和 USB 数据线从设备拔下，然后再从电源插 座拔下。 为了节能，在不使用时，请拔下 USB 电源适 配器。USB 电源适配器没有电源开关，所以 必须从插座中拔下 USB 适配器以断开电源。 充电时，充电设备应保持紧贴电源插座。 如 USB 数据线连接不当，可能会对设备或 USB 电源适配器造成严重损害。对于因误操 作造成的任何损坏，将不予保修。 2 将 USB 电源适配器插入标准电源插座中。 当设备正在充电时，触摸屏可能由于电源不 稳定而失效。如果出现这种情况，请从电源 插座中拔下 USB 电源适配器，或从设备断开 USB 数据线。7 入门指南 开机和关机 如欲开机，按住电源键。如果是首次开机，按照 屏幕提示设置设备。 如欲关机，按住电源键，然后选择关机 → 确定。 • 在限制使用无线设备的区域 (例如飞机上和 医院里)，请遵守所有张贴的警告和授权人 员的指示。 • 如欲仅使用设备的非网络服务，可切换到 飞行模式。 了解设备 设备部位图 5 9 1 2 3 4 6 3 7 8 8 数字 功能 5 多功能插口 6 SIM 卡槽 7 前置照相机镜头 8 环境光线传感器 9 话筒 10 耳机插孔1 11 内置天线 12 后置照相机镜头 13 S Pen 触控笔 14 红外灯 15 闪光灯 1. 未正确将耳机与设备连接可能损坏耳机插口或耳机。 15 14 12 13 11 10 数字 功能 1 电源/重启/锁定键 2 音量键 3 扬声器 4 存储卡卡槽9 S Pen 触控笔 2 1 数字 功能 1 S pen 笔尖 基本触控笔功能。 2 S pen 按钮 高级触控笔功能。 按键 按键 功能 电源/ 重启2 / 锁定键 开机 (按住)；进入设备选项 (按 住)；重启设备 (按住 8-10 秒)； 锁定或打开触摸屏。 音量键 调整设备音量。 2. 如果设备出现致命错误、挂断或死机，则可能需要重启设备才 能恢复正常。10 系统栏 屏幕底部的系统栏允许您快速访问有用的功能， 让您轻松浏览屏幕、打开应用程序、查看系统信 息以及更多。 • 控制面板 (左)：浏览屏幕、进入最近使用的应 用程序或捕获当前的屏幕或打开以设置快捷方 式的程序。 • 迷你应用程序面板 (中)：访问迷你应用程序。 • 通知面板 (右)：查看当前时间、设备状态和 通知。 触摸屏 使用设备触摸屏可以更轻松地选择项目或执行功 能。控制触摸屏的方式包括点击、点住或在屏幕 上拖动。 主屏幕 设备处于待机模式时，可看到主屏幕。在主屏幕 中，可查看设备的状态和访问应用程序。 主屏幕有多个面板。向左或向右滚动选择一个主 屏幕面板。也可选择屏幕顶部的点以直接移动到 相应的屏幕。11 使用 S Pen 触控笔 本设备随附专用 S Pen 触控笔。 • 可以向本地三星经销商购买备用 S Pen 触 控笔。 • 如果您的 S Pen 触控笔无法正常工作，请 更换 S Pen 触控笔的笔尖或将其送往三星 服务中心。 • 为了获得最佳效果，应使 S Pen 触控笔与 触摸屏尽量保持垂直，而不要成锐角。 • 请勿弯曲 S Pen 触控笔。 • 请勿在磁场干扰源附近使用 S Pen 触控 笔。否则可能导致 S Pen 触控笔发生故障 或静止不动。 锁定或解锁触摸屏 如果未使用设备的时间达到指定时间长度，设备 会关闭并自动锁定触摸屏以防意外操作设备。如 欲手动锁定触摸屏，按下电源键。 如欲解锁，按下电源键打开屏幕，点触屏幕任一 点，然后向任意方向滑动手指。12 屏幕截图 在按下 S Pen 触控笔按键 时，点住屏幕可捕捉屏幕 图像。 速记 Note 按下 S Pen 触控笔按键 时，双击屏幕可启动速记 Note 功能。 除点击或快滑等传统操作外，使用 S Pen 触控笔 还可获得附加功能。 返回键 在按下 S Pen 触控笔按键 时，向左拖动 S Pen 触控 笔可返回上一个屏幕。 选项键 在按下 S Pen 触控笔按键 时，向下拖动 S Pen 触控 笔可打开当前屏幕上可用的 选项列表。13 输入文本 可以使用虚拟键盘或以手写模式输入文本。也可 以使用编辑选项复制和粘贴文本。 三星中文输入法 三星中文输入法提供不同的键盘类型 (例如 QWERTY 和 9 键盘拼音) 以及手写模式。可以使 用拼音或笔画输入汉字。 手写模式 在三星中文输入法中，可以切换到手写模式以更 方便地输入文本。 如欲切换到手写模式，选择 。在手写板上写 入文字。 访问应用程序 1 从主屏幕，选择 访问应用程序列表。 2 选择应用程序。 3 选择 返回到上一屏幕；选择 返回到 主屏幕。 访问最近使用过的应用程序 选择 以查看您最近访问的应用程序。14 发送和接收信息 可以创建和发送短信 (SMS)、彩信 (MMS) 或电 子邮件信息，以及查看或管理已发送或接收的 信息。 在本地服务区外发送或接收信息可能会产生 额外的费用。有关详细信息，请联系服务提 供商。 短信和彩信 可以创建短信或彩信，并在彩信中包含文本、图 像、视频或声音文件。 电子邮件信息 可以在设备上使用电子邮件应用程序来发送电子 邮件信息。发送和接收电子邮件信息之前，必须 先添加电子邮件帐户。 拨打或接听电话 可以通过输入电话号码或在联系人列表中选择号 码来输入电话号码。也可以访问通话记录来重拨 最近拨打过的号码。 拨打电话 打开拨号屏幕，输入电话号码，然后选择 。如 欲拨打视频电话，选择 → 视频通话。 接听电话 来电时，选择 ，然后将手指拖到大圆以外。15 2 选择 → 模板。 3 输入文本或画草图。 4 添加图片或声音。 5 完成后，选择保存。 查看便笺 1 打开应用程序列表，然后选择 S Note。 2 选择 搜索 S note (如有必要)。 3 选择便笺。 连接至互联网 可以使用 WLAN 功能或移动网络连接至无线网 络。打开网络浏览器并浏览网页。可以将喜爱的 网页添加到书签或使用不同的网络选项。 如果访问网络或下载媒体文件，可能会产生 其他费用。有关详细信息，请联系服务提供 商。 使用 S Note 借助 S Note，可以使用包括杂志、日记等各种模 板来创建自己的便笺。 创建便笺 1 打开应用程序列表，然后选择 S Note → 已完 成 (如有必要)。16 查看使用说明书 使用说明书提供有关操作设备的完整信息。 从设备查看 1 打开小组件面板。 2 点住用户说明书小组件，将其添加到主屏 幕。 3 选择该组件。 从电脑查看 访问 www.samsung.com/cn，然后按设备的型号 名称搜索使用说明书。 使用绘画功能 当创建信息，笔记或事件时，可以通过记事本创 建素描，也可以通过绘画工具画画。 使用 S 日历 设备具有强大的 S 日历可以帮助用户更方便有效 的安排日程和任务。 了解动作 内置动作识别具有增强型控件。可用手移动设备 或执行手势来执行操作。有关详细信息，请参阅 使用说明书。17 安全注意事项 为保护您和他人免受伤害或保护您的设备免于损坏，请阅读以下 全部信息后再使用您的设备。 警告：防止触电、火灾和爆炸 请勿使用损坏的电源线或插头或者松动的电源插座 请勿用湿手接触电源线，或通过拉拽电线的方式拔下充电器 请勿弯折或损坏电源线 请勿在充电时使用设备或用湿手接触设备 避免充电器短路 请勿使充电器或设备滑落，或对其造成碰撞 请勿使用未经制造商认可的充电器为电池充电 请勿在雷雨天气使用设备 设备可能出现故障并且增加电击危险。 小心处理和处置充电器 • 只可使用专为设备设计且经过三星认可的充电器。不兼容的充 电器可能造成危险或损坏设备。 • 请勿将设备掷于火中。处理废旧设备时，请遵守当地各项相 关法规。 • 请勿将设备放在加热设备 (例如微波炉、烤箱或散热器) 的里面 或上部。电池过热可能会发生爆炸。 • 请勿挤压或刺穿设备。请勿让设备受到外部高压，否则可能导 致内部短路和过热。 保护设备及充电器免于损坏 • 避免让设备暴露在极冷或极热的温度下。 • 极端的温度会导致设备变形、降低设备的充电容量以及缩短设 备和电池的使用寿命。 • 请勿使用损坏的充电器。18 如果您使用助听器，请联系制造商了解有关无线电干扰的 信息 有些助听器可能会受设备的无线电频率干扰，请联系制造商，以 确保能安全使用助听器。 在可能发生爆炸的环境下关闭设备 • 在可能发生爆炸的环境下始终按照规定、指示和标志进行操 作。 • 请勿在加油站 (维修站) 或靠近易燃物品、化学制剂的地方和爆 炸区域使用设备。 • 切勿在放有设备、设备零件或配件的箱子中存放或携带易燃液 体、气体或易爆物品。 乘坐飞机时请关闭设备 在飞机上使用设备属于违法行为，设备可能会干扰飞机的电子 导航仪。 机动车的电子设备可能因设备的无线电频率而出现故障 汽车的电子设备可能因设备的无线电频率而出现故障，有关详细 信息，请联系制造商。 注意：在受限制区域使用设备时，请遵守所 有安全警告和规定 在禁止使用设备的地方，请关闭设备 遵守所在特定区域限制使用设备的所有规定。 请勿在其他电子设备附近使用设备 大多数电子设备都使用无线电频率信号，您的设备可能会干扰其 他电子设备。 请勿在起搏器附近使用设备 • 如有可能，请避免在起搏器 15 cm 范围内使用设备，其原因是 设备可能会干扰起搏器。 • 如果必须使用设备，请与起搏器至少保持 15 cm 的距离。 • 如欲尽量减少对起搏器的干扰，请将身体背对起搏器使用设 备。 请勿在医院或可能受无线电频率干扰的医疗设备附近使用 设备 如果您个人使用任何医疗设备，请与设备制造商联系，以确保您 的设备能在无线电频率中安全使用。19 • 必要时拨打道路救援或特定的非紧急援助号码。如果您看到不 会构成严重危害的故障车辆、故障交通信号、无人受伤的轻微 交通意外或者盗窃汽车行为，请拨打道路救援或其他特定的非 紧急电话号码。 正确保管和使用设备 保持设备干燥 • 湿气和各种液体可能损坏设备零件或电子线路。 • 设备潮湿时请勿开机。如果设备已开机，请立即将其关闭并取 下电池 (如果设备无法关机或无法取下电池，请维持现状)。然 后用毛巾擦干设备并联系当地三星服务中心。 • 液体将改变标签的颜色，指示进水损坏了设备内部零件。进水 可能会损坏设备，而制造商对此将不予保修。 请勿在充满灰尘或航空材料的区域使用或存放设备 灰尘或国外材料可能导致设备出现故障，并且可能引发火灾或 电击。 请勿将设备放在斜面上 如果设备滑落，则会被损坏。 请遵守有关驾车时使用设备的所有安全警 告和规定 开车时，安全驾车是您的首要责任。如果法律禁止，请不要在驾 车时使用设备。为了您和他人的安全，请依据良好的公共素质进 行操作并记住以下提示： • 了解设备及其便利功能，如快速拨号和重拨。这些功能可帮助 您减少使用设备拨打电话或接听来电所需的时间。 • 将设备放在容易拿取的位置，无需从道路移开视线即可拿取 无线设备。如果您在不方便时收到来电，请让您的语音信箱 替您接听。 • 在交通繁忙或危险天气条件下暂停通话。雨、雨夹雪、雪、冰 和交通繁忙可造成危险。 • 请勿进行记录或查找电话号码。记录“待办事项”列表或查找 通讯簿会转移您的注意力，从而忽视驾驶安全的首要责任。 • 理智拨号并评估交通状况。在不前行时或交通堵塞时拨打电 话。尝试计划在停车后拨打电话。 • 请勿在谈话中情绪紧张或激动，导致分心。让与您交谈的人知 道您正在驾车，并暂停有可能转移您对道路注意力的谈话。 • 使用设备求助。在发生火灾、交通意外或医疗紧急情况时拨打 当地的紧急电话号码。 • 在紧急情况下，使用设备帮助他人。如果您目击车祸、犯罪 现场或生命存在危险的严重紧急情况，请拨打当地的紧急电 话号码。20 请勿使设备滑落或对其造成碰撞 • 这样可能会损坏设备的屏幕。 • 如果弯折或将其变形，可能会损坏设备或零件出现故障。 如果设备过热，请停止使用设备或应用程序一段时间 皮肤长时间接触温度过高的设备可能造成低温烫伤，如红点和 色素沉着。 如果设备有闪光灯或指示灯，请勿靠近人或动物的眼睛使用 接近眼睛使用闪光灯 (如果有) 可能导致视力暂时消失或损害眼 睛。 闪光灯下设备使用须知 • 使用设备时，室内应开一些灯，并且屏幕不应靠眼睛太近。 • 闪光灯下观看影片或玩 Flash 游戏时间过长时，可能会发生痉 挛或晕厥。如果感到有任何不适，立即停止使用设备。 减少反复性动作损伤的危险 反复执行按键、用手指在屏幕上书写或玩游戏等重复性动作时， 您的手腕、颈部、肩膀或身体的其他部位可能偶尔会感到不适。 使用设备一段时间后，请松弛一下握住设备的手，轻轻地按下按 键，并适时地休息一下。如果休息后在使用时或使用后仍然感到 不适，请停止使用并咨询医生。 请勿将设备存放在过热或过冷的地方。建议在 5℃ 至 35℃ 之间的温度使用您的设备 • 如果将设备放在封闭的车辆内，由于车辆内部温度可高达 80℃，因此设备可能发生爆炸。 • 请勿将设备长时间暴露在阳光直射环境下，如放在汽车仪表 板上。 • 在 0 ℃ 到 45 ℃ 之间的温度下存放电池。 请勿将设备与金属物品如硬币、钥匙和项链一同存放 设备可能会变形或出现故障。 请勿将设备存放在磁场附近 • 当暴露于磁场时，设备可能出现故障或电池可能放电。 • 磁条卡 (包括信用卡、电话卡、银行存折及登机卡) 可能会被 磁场损坏。 • 请勿使用具有磁性外壳的设备套或配件，同时避免设备长期 接触磁场。 请勿在热水器、微波炉、炙热的煮食设备或高压容器附近或 内部存放设备 • 电池可能会泄漏。 • 设备可能会过热而引起火灾。21 实际使用时间，取决于如何使用设备，其时间长短不一致。待机 时间会随如下情况而缩短： • 当使用设备上的附加功能时，如编辑和存储信息、玩游戏及 连接网络。 • 频繁离开服务区。 • 在本地网络服务区以外使用设备。 • 反复使用通话模式。 使用制造商认可的充电器、配件和用品 • 使用通用充电器可能会缩短设备的使用寿命或导致设备出现 故障。 • 在用户使用未经三星认可的配件或用品时，三星不对用户的 安全负责。 请勿咬或吸吮设备 • 这样做可能会损坏设备或引起爆炸。 • 如果儿童使用设备，请确保他们正确地使用设备。 请勿将设备或随附的配件戳向眼睛、耳朵或嘴巴 否则会造成窒息或严重伤害。 确保电池和充电器达到最长使用寿命 • 电池连续充电不得超过一周，过度充电可能会缩短电池寿命。 • 电池长期放置不用会逐渐放电，使用前必须重新充电。 • 充电器闲置不用时，需断开电源。 电池充电时间和使用寿命 以下信息基于充足电的电池。 类型 时间1 标准电池 (7000 mAh) GSM W-CDMA 待机时间 最长 2490 小时 最长 2080 小时 语言通话时间2 最长 4460 分钟 最长 2250 分钟 视频通话时间 - 最长 350 分钟 充电时间 大约 320 分钟 1. 上述标注的时间为在优化网络环境下通常所达到的通话时间和待 机时间，实际的通话时间和待机时间可能因 SIM 或 USIM 卡、 网络和使用设置、使用情况和环境而有所不同，从而显著地短于 上述标注的时间。 2. 测量时间标准：在 +10 dBm、语音半速率时，测量通话时间。22 请勿拆卸、改装或修理设备 制造商对设备的任意变动或改装将不予保修。如需维修，请联系 当地三星服务中心。 请勿给设备上油漆或粘贴纸 油漆和贴纸会阻塞设备零件并妨碍正常使用。如果对设备的漆或 金属零件过敏，可能会引起皮肤瘙痒、湿疹或皮肤肿胀。当出现 上述情况，请停止使用并咨询医生。 清洁设备时： • 用毛巾或橡皮擦擦拭设备或充电器。 • 请勿使用化学物质或清洁剂。 请勿在屏幕有裂痕或破损时使用设备 碎玻璃可能伤害到您的手和脸。请联系当地三星服务中心予以 修理。 请勿将设备用于指定用途之外的任何其他用途 在公共场所使用设备时避免干扰他人 请勿让儿童使用设备 设备不是玩具。请勿让儿童使用设备，因为他们可能会伤害到自 己和他人、损坏设备或拨打电话增加您的费用。 使用设备通话时： • 直接对着话筒说话。 • 请勿触碰设备的内部天线。否则会造成通话质量下降或导致设 备发出难以预料的无线射频 (RF) 能量。 使用耳机时保护听力和耳朵 • 过度接触强音会造成听力损伤。 • 驾车时接触强音可能会分散您的注意力，从而 造成事故。 • 始终把音量调低再将耳机插入音频来源，并仅使 用所需的最低音量设置收听谈话或音乐。 • 在干燥的环境下，耳机内可能会积聚静电。避免 在干燥的环境下使用耳机；在将耳机连接到设备 之前，接触金属物体以释放静电。 在行走或移动期间使用设备的注意事项 • 始终注意周围环境，以避免伤害自己或他人。 • 确保耳机线不会缠绕您的手臂或附近的物体。 请勿将设备放在后裤袋或挂在腰部 如果摔倒，您可能会受伤或损坏设备。23 确保个人和重要数据安全 • 使用设备时，务必备份重要数据。对于数据丢失，三星概不 负责。 • 弃置设备时，务必备份所有数据，然后重置您的设备，以免个 人信息被误用。 • 下载应用程序时，请仔细阅读权限信息。对于可访问许多功能 或大量个人信息的应用程序，应特别小心谨慎。 • 定期检查帐户以了解未经授权或可疑使用情况。如果发现有任 何误用个人信息的迹象，请联系您的服务提供商以删除或更改 帐户信息。 • 如果设备丢失或被盗，请及时更改帐户的密码以便保护您的 个人信息。 • 请勿使用未知来源的应用程序，并通过图案、密码或 PIN 码 锁定设备。 请勿散发受版权保护的内容 请勿散发未经版权所有人许可录制给他人的受版权保护的内容。 该行为违反版权法。制造商对用户对受版权保护的内容进行的任 何违法行为而导致的法律问题不负有任何责任。 小心安装设备 • 确保将设备或相关设备安全地安装于车内。 • 不可将设备和配件安放于气囊张开区域里或附近。无线设备安 装不当时，如果气囊迅速膨胀，会导致严重损伤。 只允许具备相关资格的人员维修设备 若由不具备相关资格的人员维修设备可能会造成设备损坏，并且 不予保修。 小心拿取 SIM 或存储卡 • 设备正在传送或存取信息时，请勿取出卡，否则可能造成数据 丢失或损坏设备和存储卡。 • 防止卡受到剧烈撞击、静电和来自其他设备的电磁干扰。 • 请勿用手指或金属物体触摸金色触点。如果卡不干净，请用 软布擦拭。 确保使用紧急服务 在某些地区或情况下，可能无法用设备进行紧急呼叫。在去偏 远或未开发的地区旅行之前，请拟定代用的紧急服务人员联系 方法。24 本表格提供的信息是基于供应商提供的数据及三星公司的检测结 果。在当前技术水平下，所有有毒有害物质或元素的使用控制到 了最底线。三星公司会继续努力通过改进技术来减少这些物质和 元素的使用。 本产品的“环保使用期限”为 20 年，其标识如左 图所示。电池等可更换部件的环保使用期限可能与 产品的环保使用期限不同。只有在本使用说明书所 述的正常情况下使用本产品时，“环保使用期限” 才有效。 免责声明 通过本设备可用的所有内容和服务均属于第三方，并受版权、专 利、商标和其它知识产权法的保护。这种内容和服务只用于个人 非商业性使用。在没有获得内容拥有者或服务提供商的许可时， 您可能无法使用任何内容或服务。 除上述限制之外，除非获得应用内容或服务提供商的明确许可， 否则，通过本设备显示的任何内容或服务，您都可能无法修改、 复制、重新发表、上传、邮寄、传输、翻译、销售、新建派生作 品、开发或以任何方式分发。 产品中有毒有害物质或元素的名称及其含量 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr 6+ ) 多溴 联苯 (PBB) 多溴 二苯醚 (PBDE) 印刷电路 板组件 X O O O O O 塑料 O O O O O O 金属 X O O O O O 电池 X O O O O O 附件 X O O O O O O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/ T11363-2006 标准规定的限量要求以下。 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。25 “第三方内容和服务‘按原样’提供。无论为任何目的，三星 对提供的内容或服务不提供任何明示或暗示保证。三星公司明 确声明，不承担任何隐含的保证，或通过法规、普通法或以其 它方式[包括但不限于适销性或针对特定用途的适用性] 认可的条 款或条件。 在任何情况下 (包括疏忽)，通过本设备提供的任何内容或服务， 即使事先已被告知有发生这种损害的可能性，无论是在合同或侵 权、对任何直接、间接、意外、特别或相应损失或损害赔偿费 用、律师费、各种开支或由此引起的任何其它损失或损害、或连 接任何包含的信息、或由您或任何第三方使用任何内容或服务引 起的结果，三星对其准确性、有效性、及时性、合法性或完整性 都不提供保证。” 第三方服务可能在任何时间停止或中断，三星对任何内容或服务 可使用的时间段不负任何责任或担保。内容和服务由第三方通过 三星控制之外的网络和传输设备进行传输。除免责条款的一般性 之外，三星还明确表示，对本设备适用的任何内容或服务的任何 中断或延迟不承担任何责任或义务。 三星对涉及内容和服务的客户服务既无责任也无义务。任何与内 容或服务相关的服务要求都应直接由内容和服务提供商负责。■ 本指南中的一些内容可能与设备不完全相符，取决于设备软件或服务提供商。 ■ 设备和配件可能与本指南中的图示有所不同，取决于国家。 ■ 天津三星通信技术有限公司 地址：天津市西青区微电子工业区微五路 9 号 (邮编：300385) ■ 深圳三星科健移动通信技术有限公司 地址：中国广东省深圳市南山区高新北区松坪街 2 号三星科健园 (邮编：518057) ■ 惠州三星电子有限公司 地址：中国广东省惠州市陈江镇 (邮编：516029)中国印刷 GH68-36759M www.samsung.com/cn 中文 07/2012 版本 1.1 安装 Kies (与电脑同步) 1. 从三星网站 (www.samsung.com/kies) 下载最新版本 的 Kies 并安装到电脑。 2. 使用 USB 数据线将设备与电脑连接。 更多信息请参考 Kies 上的帮助。 th? c?a thi?t b? và pin. • Không d? pin ti?p xúc v?i v?t b?ng kim lo?i vì di?u này có th? t?o k?t n?i gi?a các c?c + và - trong pin và khi?n pin b? h?ng t?m th?i ho?c lâu dài. • Không bao gi? s? d?ng b? s?c ho?c pin dã b? h?ng. Th?n tr?ng: Tuân th? t?t c? các c?nh báo và quy d?nh v? an toàn khi s? d?ng thi?t b? ? nh?ng khu v?c b? h?n ch? Không s? d?ng thi?t b? g?n các thi?t b? di?n t? khác H?u h?t các thi?t b? di?n t? s? d?ng tín hi?u t?n s? vô tuy?n. Thi?t b? có th? làm nhi?u các thi?t b? di?n t? khác. Không s? d?ng thi?t b? g?n máy t?o nh?p tim • N?u có th?, hãy tránh s? d?ng thi?t b? g?n máy t?o nh?p tim trong ph?m vi 15 cm, vì thi?t b? có th? làm nhi?u máy t?o nh?p tim. • Ð? t?i thi?u kh? nang làm nhi?u máy tr? tim, ch? dùng máy ? phía d?i di?n v?i v? trí d?t máy tr? tim. Không s? d?ng thi?t b? trong b?nh vi?n ho?c g?n các thi?t b? y t? có th? b? nhi?u sóng do t?n s? vô tuy?n N?u b?n có s? d?ng thi?t b? y t?, hãy liên h? v?i nhà s?n xu?t tru?c khi s? d?ng máy d? xác d?nh thi?t b? y t? dó có b? ?nh hu?ng b?i các t?n s? vô tuy?n xu?t phát t? máy hay không. N?u b?n s? d?ng thi?t b? tr? thính, hãy liên h? v?i nhà s?n xu?t d? bi?t thông tin v? m?c d? nhi?u sóng vô tuy?n T?n s? vô tuy?n xu?t phát t? máy c?a b?n có th? làm nhi?u m?t s? thi?t b? tr? thính. Tru?c khi dùng máy, hãy liên h? nhà s?n xu?t d? xác d?nh thi?t b? tr? thính c?a b?n có b? ?nh hu?ng b?i các t?n s? vô tuy?n xu?t phát t? máy hay không.Ti?ng Vi?t 467 T?t thi?t b? trong nh?ng môi tru?ng có nguy co gây n • T?t thi?t b? trong nh?ng môi tru?ng có nguy co gây n? thay vì tháo pin. • Luôn tuân th? các quy d?nh, hu?ng d?n và ký hi?u trong nh?ng môi tru?ng có nguy co gây n?. • Không s? d?ng máy ? các d?a di?m d? xang (cây xang), g?n nhiên li?u hay hóa ch?t ho?c dùng ? các khu v?c d? phát n?. • Không c?t ho?c mang theo các ch?t l?ng, ch?t khí ho?c v?t li?u gây n? trong cùng m?t ngan v?i thi?t b?, các b? ph?n ho?c ph? ki?n c?a thi?t b?. T?t máy khi dang ? trên máy bay Máy c?a b?n có th? làm nhi?u các thi?t b? d?nh v? di?n t? c?a máy bay. Máy c?a b?n có th? làm nhi?u thi?t b? máy móc t? d?ng Thi?t b? di?n t? trong xe có th? b? l?i ch?c nang do nhi?u sóng vô tuy?n phát ra t? máy c?a b?n. Liên h? nhà s?n xu?t d? bi?t thêm thông tin. Tuân th? t?t c? các c?nh báo và quy d?nh an toàn v? vi?c s? d?ng thi?t b? di d?ng trong khi lái xe Trong khi lái xe, vi?c lái xe an toàn là trách nhi?m tru?c tiên c?a b?n. Không bao gi? s? d?ng thi?t b? di d?ng trong khi lái xe, n?u lu?t pháp không cho phép. Vì s? an toàn c?a b?n và c?a ngu?i khác, hãy vì l?i ích chung và ghi nh? các hu?ng d?n sau: • Tìm hi?u v? thi?t b? và các tính nang ti?n l?i c?a nó, ch?ng h?n nhu quay s? nhanh và g?i l?i. Các tính nang này s? giúp b?n gi?m th?i gian th?c hi?n ho?c nh?n các cu?c g?i trên thi?t b? di d?ng. • Ð?t thi?t b? trong ph?m vi tay v?i. B?o d?m b?n có th? truy c?p thi?t b? không dây mà không r?i m?t kh?i du?ng di. N?u có cu?c g?i d?n vào lúc không thu?n ti?n, hãy d? h?p thu tho?i tr? l?i cu?c g?i giúp b?n. • T?m d?ng các cu?c g?i khi dang ? ch? giao thông dông dúc ho?c di?u ki?n th?i ti?t nguy hi?m. Mua, mua dá, tuy?t, bang và giao thông dông dúc là các y?u t? nguy hi?m. • Không ghi chép ho?c tra s? thi?t b?. Ghi nhanh danh sách “vi?c c?n làm” ho?c l?t xem danh b? khi?n b?n m?t t?p trung vào nhi?m v? chính c?a mình là lái xe an toàn. • Hãy g?i di?n lúc phù h?p và dánh giá tình hình giao thông. Th?c hi?n các cu?c g?i khi b?n dang không di chuy?n ho?c tru?c khi tham gia giao thông. C? lên k? ho?ch các cu?c g?i lúc xe s? d?ng l?i.Ti?ng Vi?t 468 • Không tham gia vào các cu?c dàm tho?i cang th?ng ho?c có nhi?u c?m xúc khi?n b?n m?t t?p trung. Cho ngu?i dang nói chuy?n v?i b?n bi?t b?n dang lái xe và t?m ng?ng nh?ng cu?c h?i tho?i có kh? nang làm b?n không chú ý d?n du?ng di. • Dùng thi?t b? d? g?i yêu c?u tr? giúp. G?i s? c?u h? d?a phuong trong tru?ng h?p có h?a ho?n, tai n?n giao thông hay c?p c?u y t?. • Dùng thi?t b? d? giúp ngu?i khác trong tru?ng h?p kh?n c?p. N?u b?n th?y m?t v? tai n?n xe, m?t t?i ác dang di?n ra ho?c m?t tru?ng h?p c?p c?u nghiêm tr?ng nguy h?i d?n tính m?ng, hãy g?i d?n s? c?u h? d?a phuong. • Kêu g?i s? tr? giúp c?a ngu?i di du?ng ho?c g?i d?n s? tr? giúp d?c bi?t, không ph?i tru?ng h?p kh?n c?p khi c?n thi?t. N?u b?n g?p xe b? h?ng mà không có gì nguy hi?m, bi?n báo giao thông b? d?, tai n?n giao thông nh? không có ai b? thuong ho?c g?p xe mà b?n bi?t là xe an c?p, hãy g?i theo s? ch? d?nh d? báo cáo các lo?i tình hu?ng trên. Gi? gìn và s? d?ng thi?t b? dúng cách Gi? cho thi?t b? luôn khô ráo • Ð? ?m và ch?t l?ng có th? làm h?ng các chi ti?t ho?c m?ch di?n t? c?a máy. • Không b?t thi?t b? n?u thi?t b? dang b? u?t. N?u thi?t b? c?a b?n dang b?t, hãy t?t ngay và tháo pin ra kh?i thi?t b? (n?u thi?t b? không t?t ho?c b?n không th? tháo pin, hãy d? nguyên nhu v?y). Sau dó l?y khan lau khô thi?t b? và mang thi?t b? d?n trung tâm b?o hành. • Ch?t l?ng s? làm d?i màu c?a nhãn cho bi?t d?u hi?u hu h?ng do nu?c ? bên trong thi?t b?. Thi?t b? h?ng do nu?c có th? làm m?t hi?u l?c b?o hành c?a nhà s?n xu?t. Không s? d?ng ho?c d? thi?t b? ? nh?ng noi có m?t d? b?i ho?c ch?t lo l?ng trong không khí cao B?i ho?c ch?t lo l?ng có th? khi?n thi?t b? b? l?i ch?c nang và có th? gây cháy ho?c gi?t di?n. Ch? d? máy trên các b? m?t ph?ng N?u b? roi, máy có th? b? h?ng. Không c?t máy ? noi quá nóng ho?c quá l?nh. Nên s? d?ng thi?t b? ? nhi?t d? t? 5 °C d?n 35 °C • Máy c?a b?n có th? n? n?u d? bên trong xe dóng kín c?a vì nhi?t d? có th? lên d?n 80 °C. • Không d? thi?t b? tr?c ti?p du?i ánh n?ng trong kho?ng th?i gian dài (trên b?ng d?ng h? c?a xe ô tô ch?ng h?n). • C?t pin ? nhi?t d? t? 0 °C cho d?n 45 °C.Ti?ng Vi?t 469 Không c?t máy cùng v?i v?t b?ng kim lo?i nhu ti?n d?ng, chìa khóa và dây chuy?n • Máy có th? b? tr?y ho?c b? l?i. • N?u các d?u c?c c?a pin ti?p xúc v?i v?t b?ng kim lo?i, có th? gây cháy. Không d? thi?t b? g?n khu v?c có t? tru?ng • Thi?t b? có th? b? tr?c tr?c ho?c pin có th? x? h?t do ti?p xúc v?i t? tru?ng. • Các lo?i th? có v?ch t? bao g?m th? tín d?ng, th? thi?t b?, s? ti?t ki?m và th? lên máy bay, có th? b? hu h?ng do t? tru?ng. • Không dùng v? ho?c các ph? ki?n có ph?n dóng b?ng t? tính ho?c d? máy ti?p xúc v?i các tru?ng t? tru?ng trong m?t th?i gian dài. Không d? thi?t b? g?n ho?c trong b?p, lò vi sóng, thi?t b? n?u an nóng ho?c h?p có áp su?t cao • Pin có th? b? rò di?n. • Thi?t b? có th? quá nóng ho?c gây cháy. Không làm roi ho?c va d?p thi?t b? • Màn hình thi?t b? có th? b? h?ng. • N?u b? cong ho?c méo, thi?t b? có th? b? h?ng ho?c các b? ph?n có th? b? tr?c tr?c. Ngung s? d?ng thi?t b? ho?c ?ng d?ng c?a b?n m?t lúc n?u th?y thi?t b? quá nóng Ð? da c?a b?n ti?p xúc v?i thi?t b? quá nóng trong m?t th?i gian dài có th? gây ra tri?u ch?ng cháy da ? nhi?t d? th?p, nhu là các d?m d? và vùng da s?m màu. N?u thi?t b? có dèn flash máy ?nh ho?c dèn pin không du?c s? d?ng dèn sát m?t ngu?i ho?c v?t nuôi S? d?ng dèn flash g?n m?t có th? gây m?t kh? nang nhìn t?m th?i ho?c làm h?ng m?t. Th?n tr?ng khi ti?p xúc v?i ánh sáng nh?p nháy • Khi s? d?ng thi?t b?, d? thi?t b? sáng trong phòng và không du?c gi? màn hình quá g?n v?i m?t. • B?n có th? b? tai bi?n m?ch máu ho?c ng?t t?m th?i n?u ti?p xúc v?i ánh sáng nh?p nháy khi xem video ho?c choi game flash trong th?i gian dài. N?u b?n c?m th?y không tho?i mái, hãy ng?ng ngay vi?c s? d?ng thi?t b?.Ti?ng Vi?t 470 Gi?m nguy co ch?n thuong do chuy?n d?ng l?p l?i nhi?u l?n Khi b?n th?c hi?n các thao tác l?p l?i nhi?u l?n, ch?ng h?n nhu b?m phím, dùng ngón tay v? ký t? trên màn hình c?m ?ng ho?c choi game, b?n có th? c?m th?y không tho?i mái ? tay, c?, vai ho?c các b? ph?n khác trên co th?. Khi s? d?ng thi?t b? trong th?i gian dài, hãy gi? thi?t b? ? tu th? tho?i mái, b?m phím nh? nhàng và thu?ng xuyên ngh?. N?u b?n v?n ti?p t?c c?m th?y khó ch?u trong khi ho?c sau khi s? d?ng, hãy ng?ng s? d?ng máy và tham v?n bác si. Ð?m b?o tu?i th? t?i da c?a pin và b? s?c • Tránh s?c thi?t b? trong hon m?t tu?n vì s?c quá m?c có th? làm gi?m tu?i th? c?a pin. • Thi?t b? quá h?n ho?c không s? d?ng s? m?t pin và ph?i s?c l?i tru?c khi s? d?ng. • Ng?t b? s?c kh?i các ngu?n di?n khi không s? d?ng. • Ch? s? d?ng pin theo dúng m?c dích. S? d?ng các lo?i pin, b? s?c, linh ki?n và ph? ki?n du?c nhà s?n xu?t ch?ng nh?n • Vi?c s? d?ng lo?i pin ho?c b? s?c ph? thông có th? làm gi?m tu?i th? c?a thi?t b? ho?c khi?n thi?t b? b? l?i ch?c nang. • Samsung không ch?u trách nhi?m v? s? an toàn c?a ngu?i dùng khi s? d?ng ph? ki?n ho?c linh ki?n không du?c Samsung ch?ng nh?n. Không c?n ho?c mút thi?t b? ho?c pin • C?n ho?c mút thi?t b? có th? khi?n máy b? h?ng ho?c n?. • N?u tr? em s? d?ng thi?t b?, hãy d?m b?o chúng s? d?ng dúng cách. Không dua thi?t b? ho?c các ph? ki?n di kèm vào m?t, tai ho?c mi?ng Khi làm nhu v?y có th? d?n d?n ngh?t th? ho?c thuong t?n nghiêm tr?ng. Khi s? d?ng thi?t b?: • Hãy gi? thi?t b? th?ng d?ng, nhu d?i v?i thi?t b? thông thu?ng. • Nói tr?c ti?p vào micrô. • Không ch?m vào ang ten g?n bên trong c?a thi?t b?. Làm v?y có th? d?n d?n gi?m ch?t lu?ng cu?c g?i ho?c làm cho thi?t b? phát ra m?c nang lu?ng t?n s? vô tuy?n (RF) không lu?ng tru?c.Ti?ng Vi?t 471 B?o v? thính giác và tai b?n khi s? d?ng tai nghe • Ti?p xúc quá lâu v?i âm thanh l?n có th? làm h?ng thính giác c?a b?n. • Ti?p xúc v?i âm thanh l?n trong khi lái xe có th? khi?n b?n m?t t?p trung và gây tai n?n. • Luôn v?n nh? âm lu?ng tru?c khi c?m tai nghe vào máy và ch? s? d?ng m?c âm lu?ng nh? nh?t c?n d? nghe dàm tho?i ho?c nh?c. • ? nh?ng môi tru?ng khô, tinh di?n. Không nên s? d?ng tai nghe ho?c ch?m tay vào d? v?t kim lo?i tru?c khi c?m tai nghe vào thi?t b?. C?n th?n tr?ng khi s? d?ng thi?t b? trong lúc di b? ho?c di chuy?n • Luôn d? ý d?n xung quanh d? tránh gây thuong tích cho b?n thân và ngu?i khác. • B?o d?m dây cáp c?a tao nghe không b? vu?ng vào cánh tay ho?c các v?t g?n dó. Không d? thi?t b? ? túi qu?n sau ho?c quanh th?t lung B?n có th? b? thuong ho?c làm h?ng máy n?u b?n b? ngã. Không tháo, thay d?i ho?c s?a thi?t b? • B?t k? thay d?i hay s?a ch?a nào d?i v?i thi?t b? s? làm m?t hi?u l?c b?o hành c?a nhà s?n xu?t. N?u máy c?n b?o du?ng, hãy mang d?n Trung tâm b?o hành c?a Samsung. • Không du?c tháo ho?c dâm th?ng pin, vì vi?c này có th? gây cháy n?. Không du?c son ho?c dán nhãn có hình lên thi?t b? Son và nhãn dán có hình có th? gây c?n tr? cho các b? ph?n chuy?n d?ng và gây tr?c tr?c cho thi?t b?. N?u b?n b? d? ?ng v?i nu?c son ho?c các chi ti?t kim lo?i trên máy, da b?n có th? b? ng?a, chàm b?i nhi?m ho?c ph?ng r?p. Khi x?y ra hi?n tu?ng trên, hãy ng?ng dùng máy và tham v?n bác si c?a b?n. Khi làm s?ch thi?t b?: • Dùng khan ho?c t?y cao su d? lau thi?t b? ho?c b? s?c. • Lau chùi các d?u c?c pin b?ng bông cotton ho?c khan. • Không s? d?ng hóa ch?t ho?c ch?t t?y.Ti?ng Vi?t 472 Không s? d?ng thi?t b? n?u màn hình b? n?t ho?c v? Kính v? ho?c acrylic có th? gây thuong tích cho tay và m?t. Mang thi?t b? d?n Trung tâm B?o hành c?a Samsung d? s?a ch?a. Không s? d?ng thi?t b? cho b?t k? m?c dích nào khác Tránh làm phi?n ngu?i khác khi s? d?ng thi?t b? ? noi công c?ng Không d? tr? em s? d?ng thi?t b? Thi?t b? c?a b?n không ph?i là d? choi. Không d? tr? em ti?p xúc v?i thi?t b? vì tr? có th? làm dau cho tr? và ngu?i khác ho?c làm h?ng thi?t b?. Th?n tr?ng khi cài d?t thi?t b? di d?ng và thi?t b? • Ð?m b?o r?ng b?t k? thi?t b? di d?ng ho?c thi?t b? liên quan nào du?c cài d?t trong xe c?a b?n d?u có giá d? an toàn. • Tránh d?t máy và các ph? ki?n g?n ho?c trong vùng ph?ng ra c?a túi khí trên xe. Vi?c d?t thi?t b? không dây không dúng cách có th? gây thuong tích nghiêm tr?ng khi túi khí ph?ng ra nhanh. Ch? cho phép nhân viên k? thu?t có d? tiêu chu?n b?o hành thi?t b? c?a b?n Cho phép nhân viên k? thu?t không d? tiêu chu?n b?o hành thi?t b? có th? d?n d?n hu h?ng cho thi?t b? và s? làm m?t hi?u l?c b?o hành c?a nhà s?n xu?t. C?n th?n khi s? d?ng th? SIM ho?c th? nh? • Không tháo th? trong khi thi?t b? dang truy?n ho?c truy c?p thông tin, vì di?u này có th? d?n d?n th?t thoát d? li?u và/ho?c hu h?ng d?i v?i th? ho?c thi?t b?. • B?o v? th? b?ng cách tránh va d?p m?nh, tình tr?ng di?n tinh và nhi?u di?n t? các thi?t b? khác. • Không ch?m vào các d?u ti?p xúc ho?c các c?c có màu vàng b?ng tay ho?c d? v?t kim lo?i. N?u b?n, hãy lau th? b?ng v?i m?m. Ð?m b?o có th? ti?p c?n các d?ch v? kh?n c?p Nh?ng cu?c g?i kh?n c?p t? thi?t b? có th? không th?c hi?n du?c ? m?t s? khu v?c ho?c tru?ng h?p. Tru?c khi d?n nh?ng vùng sâu và vùng xa hãy l?p m?t phuong án d? phòng d? liên h? v?i nhân viên d?ch v? kh?n c?p.Ti?ng Vi?t 473 Gi? an toàn cho thông tin cá nhân và các d? li?u quan tr?ng c?a b?n • Khi s? d?ng thi?t b?, d?ng quên sao luu các d? li?u quan tr?ng. Samsung không ch?u trách nhi?m d?i v?i vi?c b? m?t b?t k? d? li?u nào. • Khi không dùng thi?t b? này n?a, hãy sao luu toàn b? d? li?u và xóa s?ch d? li?u kh?i thi?t b? d? tránh vi?c s? d?ng sai thông tin cá nhân c?a b?n. • Hãy d?c k? màn hình cho phép khi t?i xu?ng các ?ng d?ng. Hãy d?c bi?t th?n tr?ng v?i các ?ng d?ng có quy?n truy c?p t?i nhi?u ch?c nang ho?c t?i m?t s? lu?ng dáng k? các thông tin cá nhân c?a b?n. • Ki?m tra thu?ng xuyên các tài kho?n c?a b?n d? xem có hành d?ng s? d?ng trái phép ho?c dáng nghi nào không. N?u b?n th?y có b?t k? d?u hi?n nào v? vi?c s? d?ng thông tin cá nhân c?a b?n không dúng m?c dích, hãy liên h? v?i nhà cung c?p d?ch v? c?a b?n d? xóa ho?c thay d?i thông tin tài kho?n c?a b?n. • Trong tru?ng h?p thi?t b? c?a b?n b? m?t ho?c b? l?y c?p, hãy d?i m?t kh?u trên các tài kho?n c?a b?n d? b?o v? các thông tin cá nhân c?a b?n. • Tránh s? d?ng các ?ng d?ng t? các ngu?n không rõ ràng và khóa thi?t b? c?a b?n b?ng khuôn m?u, m?t kh?u ho?c PIN. Không du?c phân ph?i tài li?u du?c b?o v? b?n quy?n Không phân ph?i các n?i dung có b?o h? b?n quy?n mà không du?c s? cho phép c?a ch? s? h?u. Làm nhu v?y có th? vi ph?m lu?t b?n quy?n. Nhà s?n xu?t không ch?u trách nhi?m v? b?t k? v?n d? pháp lý nào gây ra do vi?c s? d?ng trái phép tài li?u du?c b?o v? b?n quy?n. Cách b? s?n ph?m dúng cách (Rác di?n t? và thi?t b? di?n t?) (Áp d?ng ? các qu?c gia có h? th?ng thu th?p riêng) D?u hi?u trên s?n ph?m, các ph? ki?n hay tài li?u k? thu?t cho bi?t không nên b? s?n ph?m và các ph? ki?n di?n t? (nhu b? s?c, tai nghe, cáp USB) cùng v?i các lo?i rác gia dình khác. Ð? tránh làm t?n h?i môi tru?ng ho?c s?c kh?e con ngu?i do v?t b? rác th?i lung tung, xin hãy tách các v?t này kh?i nh?ng lo?i rác th?i khác và tái ch? nó m?t cách có trách nhi?m d? tang cu?ng vi?c tái s? d?ng các ngu?n v?t li?u. Ngu?i dùng là các h? gia dình dùng thi?t b? nên liên h? v?i nhà bán l? noi mình dã mua s?n ph?m này ho?c v?i van phòng chính quy?n d?a phuong, d? bi?t chi ti?t v? d?a di?m và cách th?c h? có th? tái ch? s?n ph?m này m?t cách an toàn cho môi tru?ng. Ngu?i dùng là doanh nghi?p nên liên h? v?i nhà cung c?p c?a mình và tham kh?o các di?u kho?n trong h?p d?ng mua s?n ph?m. Không du?c tr?n l?n s?n ph?m này và các ph? tùng di?n t? c?a nó v?i các rác th?i thuong m?i khác khi v?t di.Ti?ng Vi?t 474 Cách b? pin trong s?n ph?m dúng cách (Áp d?ng ? các qu?c gia có h? th?ng thu th?p riêng) D?u hi?u này trên pin, sách hu?ng d?n s? d?ng ho?c bao bì cho bi?t r?ng pin trong s?n ph?m này không nên du?c th?i b? cùng v?i các lo?i rác th?i sinh ho?t khác khi dã h?t s? d?ng. Khi du?c dánh d?u, các ký hi?u hóa ch?t Hg, Cd ho?c Pb cho bi?t r?ng pin có ch?a th?y ngân, catmi ho?c chì trên m?c tham chi?u trong Ch? Th? c?a Liên Minh Châu Âu 2006/66. N?u pin không du?c th?i b? dúng cách, nh?ng ch?t này có th? làm nguy h?i môi tru?ng ho?c s?c kh?e con ngu?i. Ð? b?o v? các ngu?n tài nguyên thiên nhiên và gia tang vi?c tái s? d?ng v?t li?u, vui lòng tách riêng pin ra kh?i các lo?i rác th?i khác và tái ch? chúng thông qua h? th?ng th?i h?i pin mi?n phí t?i d?a phuong c?a b?n. Cách b? pin trong s?n ph?m dúng cách (Áp d?ng ? các qu?c gia có h? th?ng thu th?p riêng) D?u ghi trên pin, tài li?u hu?ng d?n ho?c bao bì dóng gói ch? ra r?ng không nên v?t b? pin trong s?n ph?m này cùng v?i rác th?i gia d?ng khác. Khi du?c dánh d?u, các ký hi?u hóa ch?t Hg, Cd ho?c Pb cho bi?t r?ng pin có ch?a th?y ngân, catmi ho?c chì trên m?c tham chi?u trong Ch? Th? c?a Liên Minh Châu Âu 2006/66. Pin di kèm v?i s?n ph?m này không ph?i là th? ngu?i dùng có th? thay du?c. Ð? có thông tin v? vi?c thay pin, vui lòng liên h? nhà cung c?p d?ch v? c?a b?n. Không th? tháo pin ho?c vút pin vào l?a. Không tháo r?i, nghi?n ho?c ch?c vào pin. N?u b?n có ý d?nh v?t b? s?n ph?m này, d?a di?m thu gom ch?t th?i s? có các bi?n pháp thích h?p d? tái ch? và x? lý s?n ph?m, k? c? pin.Ti?ng Vi?t 475 Thông báo mi?n tr? M?t s? d?ch v? ho?c n?i dung dùng trên thi?t b? này thu?c quy?n s? h?u c?a bên th? ba và du?c b?o v? b?i lu?t b?n quy?n, b?ng sáng ch?, thuong hi?u và/ ho?c lu?t s? h?u trí tu? khác. N?i dung và các d?ch v? trên ch? cung c?p cho m?c dích s? d?ng cá nhân phi thuong m?i. B?n không du?c phép dùng b?t k? n?i dung ho?c d?ch v? nào di ngoài ph?m vi mà nhà cung c?p d?ch v? ho?c ch? s? h?u n?i dung dó cho phép. Ngoài các gi?i h?n nói trên, tr? tru?ng h?p du?c nhà cung c?p d?ch v? ho?c ch? s? h?u n?i dung tuong ?ng công khai cho phép, b?n không có quy?n hi?u ch?nh, sao chép, tái xu?t b?n, t?i lên, dang t?i, truy?n t?i, biên d?ch, bán l?i, sáng t?o các tác ph?m d?a theo chúng, khai thác ho?c phân ph?i các d?ch v? ho?c n?i dung b?t k? dùng trên thi?t b? này du?i b?t k? hình th?c ho?c b?ng phuong ti?n nào. "CÁC D?CH V? VÀ N?I DUNG C?A BÊN TH? BA ÐU?C CUNG C?P "THEO HI?N TR?NG." SAMSUNG KHÔNG B?O HÀNH CÁC N?I DUNG HO?C D?CH V? ÐU?C CUNG C?P, DÙ CÔNG KHAI HAY NG?M Ð?NH, CHO M?C ÐÍCH B?T K?. SAMSUNG CÔNG KHAI KHÔNG CH?P NH?N B?T K? S? Ð?M B?O NG?M Ð?NH, BAO G?M NHUNG KHÔNG GI?I H?N, S? B?O HÀNH V? TÍNH THUONG M?I HO?C TÍNH PHÙ H?P DÙNG CHO M?C ÐÍCH C? TH?. SAMSUNG KHÔNG Ð?M B?O V? TÍNH CHÍNH XÁC, TÍNH H?P L?, TÍNH H?P TH?I, TÍNH H?P PHÁP HO?C S? TOÀN V?N C?A N?I DUNG HO?C D?CH V? ÐU?C C?P Ð? DÙNG TRÊN THI?T B? NÀY VÀ TRONG M?I TRU?NG H?P, BAO G?M C? TRU?NG H?P CÓ SO SU?T, SAMSUNG CUNG KHÔNG CH?U TRÁCH NHI?M LIÊN Ð?I, DÙ CÓ H?P Ð?NG PHÁP LÝ HAY RÀNG BU?C DÂN S? V? B?T K? CHI PHÍ, PHÍ THUÊ LU?T SU, NH?NG THI?T H?I TR?C TI?P, GIÁN TI?P, NG?U NHIÊN, Ð?C BI?T HO?C KÉO THEO HO?C B?T K? THI?T H?I NÀO KHÁC PHÁT SINH T? HO?C CÓ LIÊN QUAN Ð?N, B?T K? THÔNG TIN NÀO CH?A TRONG ÐÂY HO?C DO H?U QU? C?A VI?C DÙNG N?I DUNG HO?C D?CH V? C?A B?N HO?C BÊN TH? BA, NGAY C? KHI Ðà ÐU?C C?NH BÁO V? NH?NG NGUY CO THI?T H?I NÀY." Các d?ch v? do bên th? ba cung c?p có th? k?t thúc ho?c t?m d?ng vào b?t k? th?i di?m nào và Samsung không có vai trò trong ho?c d?m b?o r?ng vi?c cung c?p d?ch v? ho?c n?i dung nào dó s? ti?p t?c trong m?t kho?ng th?i gian nh?t d?nh. Các d?ch v? và n?i dung do bên th? ba cung c?p qua h? th?ng m?ng ho?c co s? truy?n tín hi?u mà Samsung không có quy?n ki?m soát. Ngoài khuôn kh? chung c?a thông báo mi?n tr? này, Samsung công khai t? ch?i b?t k? trách nhi?m ho?c trách nhi?m liên d?i nào d?i v?i vi?c gián do?n ho?c t?m ngung cung c?p d?ch v? ho?c n?i dung cho thi?t b? này. Samsung không ch?u trách nhi?m ho?c trách nhi?m liên d?i v? d?ch v? khách hàng liên quan d?n n?i dung và d?ch v? m?ng. B?t k? th?c m?c ho?c yêu c?u vào v? d?ch v? liên quan d?n n?i dung ho?c d?ch v? m?ng c?n du?c chuy?n tr?c ti?p d?n nhà cung c?p d?ch v? m?ng ho?c n?i dung tuong ?ng. GT-N8000 user manualUsing this manual 2 Using this manual Congratulations on your purchase of the Samsung mobile device. This powerful, “go anywhere” device, puts the best of the web and mobile computing at your fingertips in a lightweight, highly versatile platform that fits your active lifestyle. Built on the Google Android operating system, the Samsung mobile device gives you access to thousands of useful and entertaining applications to enrich your mobile web experience. With integrated wireless access and a responsive touch screen, you can read books and newspapers on the go; stay up-to-date on the latest news, sports, and weather; manage your multimedia and business files; and browse the web for maps, business locations, and more. Read me first ? Please read all safety precautions and this manual carefully before using your device to ensure safe and proper use. ? The descriptions in this manual are based on the default settings of your device. ? Images and screenshots used in this user manual may differ in appearance from the actual product. ? Content in this user manual may differ from the product, or from software provided by service providers or carriers, and is subject to change without prior notice. Refer to www.samsung.com for the latest version of the user manual.Using this manual 3 ? Available features and additional services may vary by device, software, or service provider. ? Formatting and delivery of this user manual is based on Google Android operating systems and may vary depending on the user’s operating system. ? Applications and their functions may vary by country, region, or hardware specifications. Samsung is not liable for performance issues caused by third-party applications. ? Samsung is not liable for performance issues or incompatibilities caused by edited registry settings or modified operating system software. Attempting to customise the operating system may cause your device or applications to work improperly. ? You may upgrade your mobile device’s software by accessing www.samsung.com. ? Software, sound sources, wallpapers, images, and other contents provided in this device are licenced for limited use between Samsung and their respective owners. Extracting and using these materials for commercial or other purposes is an infringement of copyright laws. Samsung is not liable for such copyright infringement by the user. ? Please keep this manual for future reference.Using this manual 4 Instructional icons Before you start, familiarise yourself with the icons you will see in this manual: Warning—situations that could cause injury to yourself or others Caution—situations that could cause damage to your device or other equipment Note—notes, usage tips, or additional information ? Refer to—pages with related information; for example: ? p.12 (represents “see page 12”) ? Followed by—the order of options or menus you must select to perform a step; for example: Open the application list and select Settings? About device (represents Settings, followed by About device) Copyright Copyright © 2012 Samsung Electronics This user manual is protected under international copyright laws. No part of this user manual may be reproduced, distributed, translated, or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or storing in any information storage and retrieval system, without the prior written permission of Samsung Electronics.Using this manual 5 Trademarks ? SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics. ? The Android logo, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store, and Google Talk™ are trademarks of Google, Inc. ? Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide. ? Windows Media Player® is a registered trademark of Microsoft Corporation. ? Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, and the Wi-Fi logo are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance. ? DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under licence. ? All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.Using this manual 6 ABOUT DIVX VIDEO DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration. DivX Certified® to play DivX® video up to HD 720p, including premium content. May play DivX® video up to HD 1080p.Contents 7 Assembling ....................................................... 11 Unpack ................................................................................................. 11 Install the SIM or USIM card ......................................................... 11 Charge the battery .......................................................................... 12 Insert a memory card (optional) ................................................ 14 Getting started ................................................. 17 Turn your device on and off ........................................................ 17 Get to know your device ............................................................... 18 Use the S Pen and the touch screen ........................................ 22 Get to know the Home screen ................................................... 24 Access applications ......................................................................... 28 Customise your device .................................................................. 29 Enter text ............................................................................................. 34 Using special features ..................................... 37 Learn basic S Pen actions................................................................37 Learn advanced S Pen actions......................................................37 Replacing the tip of S Pen ..............................................................39 Learn motions.....................................................................................39 Use Handwriting mode...................................................................41 Use S Note.............................................................................................45 Use the quick note pad ...................................................................53 Use S Planner.......................................................................................54 Web ................................................................... 57 Internet ................................................................................................. 57 Game Hub ........................................................................................... 61 ContentsContents 8 Play Books ........................................................................................... 62 Play Store ............................................................................................. 62 YouTube ............................................................................................... 63 Video Hub ........................................................................................... 64 Maps ...................................................................................................... 64 Latitude ................................................................................................ 66 Places ..................................................................................................... 66 Navigation ........................................................................................... 67 Samsung Apps .................................................................................. 68 S Suggest ............................................................................................. 68 Communication ............................................... 69 Calling ................................................................................................... 69 Messaging ........................................................................................... 79 Google Mail ........................................................................................ 81 Email ...................................................................................................... 83 Talk ......................................................................................................... 86 ChatON ................................................................................................. 87 Messenger ........................................................................................... 87 Google+ ............................................................................................... 87 Entertainment .................................................. 88 Music Player ........................................................................................ 88 Music Hub ........................................................................................... 90 Camera ................................................................................................. 91 Video Player ........................................................................................ 99 Gallery ................................................................................................. 103 Video Maker ..................................................................................... 106Contents 9 Personal information ..................................... 109 Contacts ............................................................................................. 109 Connectivity ................................................... 113 PC connections ............................................................................... 113 Wi-Fi ..................................................................................................... 115 Wi-Fi Direct ........................................................................................ 118 AllShare Cast .................................................................................... 119 AllShare Play ..................................................................................... 120 Bluetooth ........................................................................................... 123 Mobile network sharing .............................................................. 125 GPS ....................................................................................................... 127 TV connections ............................................................................... 128 VPN connections ............................................................................ 130 Tools ................................................................ 132 Alarm ................................................................................................... 132 Calculator .......................................................................................... 133 Downloads ........................................................................................ 133 Dropbox ............................................................................................. 134 Search ................................................................................................. 135 My Files ............................................................................................... 135 Polaris Office .................................................................................... 137 PS Touch ............................................................................................. 139 World Clock ...................................................................................... 139 Settings ........................................................... 140 Access the Settings menu .......................................................... 140 Wi-Fi ..................................................................................................... 140Contents 10 Bluetooth ........................................................................................... 140 Data usage ........................................................................................ 140 More settings ................................................................................... 141 Sound .................................................................................................. 143 Display ................................................................................................ 143 Wallpaper .......................................................................................... 144 Motion ................................................................................................ 144 Power saving .................................................................................... 145 Storage ............................................................................................... 145 Battery ................................................................................................ 146 Applications manager ................................................................. 146 Accounts and sync ........................................................................ 146 Location services ............................................................................ 146 Security ............................................................................................... 146 Language and input ..................................................................... 148 Back up and reset ........................................................................... 151 Pen ........................................................................................................ 151 Accessory ........................................................................................... 151 Date and time .................................................................................. 152 Accessibility ...................................................................................... 152 Developer options ......................................................................... 153 About device .................................................................................... 154 Troubleshooting ............................................ 155 Index ............................................................... 160Assembling 11 Assembling Unpack Check your product box for the following items: ? Mobile device ? Quick start guide Use only Samsung-approved software. Pirated or illegal software may cause damage or malfunctions that are not covered by your manufacturer's warranty. ? The items supplied with your device and available accessories may vary depending on your region or service provider. ? You can purchase additional accessories from your local Samsung dealer. ? The supplied accessories perform best for your device. ? Accessories other than the supplied ones may not be compatible with your device. Install the SIM or USIM card When you subscribe to a cellular service, you will receive a Subscriber Identity Module (SIM) card, with subscription details, such as your personal identification number (PIN) and optional services. To use UMTS or HSDPA services, you can purchase a Universal Subscriber Identity Module (USIM) card.Assembling 12 To install the SIM or USIM card, 1 Open the cover of the SIM card slot. 2 Insert the SIM or USIM card with the gold-coloured contacts facing down. ? Do not insert a memory card into the SIM card slot. If the memory card becomes lodged in the SIM card slot, you must take your device to a Samsung Service Centre to have the memory card removed. ? The SIM card slot of your device is only suited for standard SIM cards. Inserting a microSIM card or a microSIM card with an unauthorised holder may cause damage to the SIM card slot of your device. 3 Close the cover of the SIM card slot. Charge the battery Your device has a built-in battery. Before using the device for the first time or when the battery has been unused for an extended period, you must charge the battery. Use only Samsung-approved chargers. Unauthorised chargers can cause batteries to explode or damage your device.Assembling 13 ? Charge the battery only with a charger. You cannot charge the battery with the USB cable. ? When your battery is low, the device will emit a warning tone and display a low battery message. The battery icon will also be empty. If the battery level becomes too low, the device will automatically power off. Recharge your battery to continue using your device. ? If the battery is completely discharged, you cannot turn on the device, even with the USB power adapter connected. Allow a depleted battery to charge for a few minutes before you try to turn on the device. 1 Connect the USB cable to the USB power adapter, and then plug the end of the USB cable into the multifunction jack. The shape of the USB power adapter may differ depending on your region. Connecting the USB cable improperly may cause serious damage to the device or USB power adapter. Any damage caused by misuse is not covered by the warranty.Assembling 14 2 Plug the USB power adapter into a power outlet. ? You can use the device while it is charging, but it may take longer to fully charge the battery. ? While the device is charging, the touch screen may not function due to an unstable power supply. If this happens, unplug the USB power adapter from the power outlet or unplug the USB cable from the device. ? While charging, the device may heat up. This is normal and should not affect your device’s lifespan or performance. ? If your device is not charging properly, bring your device and the charger to a Samsung Service Centre. 3 When the battery is fully charged, first unplug the USB power adapter and USB cable from the device, and then from the power outlet. To save energy, unplug the USB power adapter when not in use. The USB power adapter does not have a power switch, so you must unplug the USB power adapter from the electrical socket when not in use to avoid wasting power. The device should remain close to the electrical socket while charging. Insert a memory card (optional) Your device accepts memory cards with maximum capacities of 64 GB. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory cards may not be compatible with your device.Assembling 15 Samsung uses approved industry standards for memory cards, but some brands may not be fully compatible with your device. Using an incompatible memory card may damage your device or the memory card and can corrupt data stored on the card. ? Your device supports only the FAT file structure for memory cards. If you insert a card formatted with a different file structure, your device will ask you to reformat the memory card. ? Frequent writing and erasing of data will shorten the lifespan of memory cards. ? When you insert a memory card in your device, the file directory of the memory card will appear in the extSdCard folder under the internal memory. 1 Open the cover of the memory card slot. 2 Insert a memory card with the gold-coloured contacts facing down. 3 Push the memory card in the memory card slot until it locks in place. 4 Close the memory card cover.Assembling 16 › Remove the memory card Before removing a memory card, first unmount it for safe removal. 1 Open the application list and select Settings? Storage ? Unmount SD card? OK. 2 Open the memory card cover. 3 Push the memory card gently until it disengages from the device. 4 Remove the memory card. 5 Close the memory card cover. Do not remove a memory card while the device is transferring or accessing information, as this could result in loss of data or damage to the memory card or device. › Format the memory card Formatting your memory card on a PC may cause incompatibilities with your device. Format the memory card only on the device. Open the application list and select Settings? Storage? Format SD card? Format SD card? Erase everything. Before formatting the memory card, remember to make backup copies of all important data stored on your device. The manufacturer’s warranty does not cover loss of data resulting from user actions.17 Getting started Getting started Turn your device on and off To turn on your device, press and hold the Power key. If you turn on your device for the first time, follow the on-screen instructions to set up your device. To turn off your device, press and hold the Power key and select Power off? OK. ? Follow all posted warnings and directions from authorised personnel in areas where the use of wireless devices is restricted, such as aeroplanes and hospitals. ? To use your device’s non-network services only, switch to Flight mode. › Switch to Flight mode In Flight mode, you can disable all wireless connections and use non-network services in areas where wireless devices are prohibited, such as aeroplanes and hospitals. To activate or deactivate Flight mode, go to Settings? More settings, and then check the check box next to Flight mode.18 Getting started Get to know your device ›Device layout 1 2 3 4 5 6 3 7 8 9 10 14 15 11 12 1319 Getting started Number Function 1 Power/Reset/Lock key 2 Volume key 3 Speaker 4 Memory card slot 5 Multifunction jack 6 SIM card slot 7 Front camera lens 8 Ambient light sensor 9 Mouthpiece 10 Headset jack 1 11 Internal antenna 12 Rear camera lens 13 S Pen slot 14 IrLED 15 Flashbulb 1. Connecting a headset to your device improperly can damage the headset jack or the headset.20 Getting started › Keys Key Function Power/ Reset 2 / Lock Turn on the device (press and hold); Access the device options (press and hold); Lock the touch screen; Reset the device (press and hold for 8-10 seconds.) Volume Adjust the device’s volume. ›Indicator icons Icons shown on the bottom of the screen may vary depending on your region or service provider. Icon Definition No signal Signal strength GPRS network connected EDGE network connected UMTS network connected Open Wi-Fi APs available Wi-Fi AP connected Bluetooth activated GPS activated Call in progress 2. If your device has fatal errors or hang-ups, or freezes, you may need to reset the device to regain functionality.21 Getting started Icon Definition Call on hold Missed call Uploading data Downloading data Call diverting activated Connected to PC USB tethering activated Wi-Fi tethering activated New text or multimedia message New email message New Google Mail New voice mail message Alarm activated Event notification Roaming (outside of normal service area) Smart stay activated Flight mode activated Music playback in progress Error occurred or caution required Battery power level 3 10:00 AM Current time 3. If you use a charger that is not approved by Samsung, this indicator will not appear.22 Getting started Use the S Pen and the touch screen Your device’s touch screen lets you easily select items or perform functions. Learn basic actions for using the touch screen. ? Do not press the touch screen with your fingertips, or use sharp tools on the touch screen. Doing so may damage the touch screen or cause it to malfunction. ? Do not allow the touch screen to come into contact with other electrical devices. Electrostatic discharges can cause the touch screen to malfunction. ? Do not allow the touch screen to come into contact with water. The touch screen may malfunction in humid conditions or when exposed to water. ? Leaving the touch screen idle for extended periods may result in afterimages (screen burn-in) or ghosting. Turn off the touch screen when you do not use the device. ? Do not bend the S Pen. ? Do not use the S Pen near by a source of magnetic interference. It may cause the S Pen to malfunction or freeze. ? For optimal use of the touch screen, remove the screen protection film before using your device. ? You can purchase a replacement S Pen from your local Samsung dealer. ? If your S Pen is not working properly, replace the tip of the S pen or take it to a Samsung Service Centre. ? For best results, keep the S Pen mostly perpendicular to the touch screen and avoid using it at sharp angles.23 Getting started Control your touch screen with the following actions: ? Tap: Touch once with your finger or the supplied S Pen to select or launch a menu, option, or application. ? Tap and hold: Tap an item and hold it for more than 2 seconds to open a list of options. ? Drag: Tap and drag your finger up, down, left, or right to move to items on lists. ? Drag and drop: Tap and hold your finger on an item, and then drag your finger to move the item. ? Double-tap: Tap twice quickly with your finger to zoom in or out while viewing photos or web pages. › Rotate the touch screen Your device has a built-in motion sensor that detects its orientation. If you rotate the device, the interface will automatically rotate according to the orientation. To set the interface to keep the orientation, select the right side of the system bar, and then select Screen rotation on the notifications panel. › Lock or unlock the touch screen When you do not use the device for a specified period, your device turns off the touch screen and automatically locks the touch screen to prevent any unwanted device operations. To manually lock the touch screen, press the Power key. To unlock, turn on the screen by pressing the Power key, tap anywhere on the screen, and then flick your finger in any direction. You can activate the screen lock feature to prevent others from using or accessing your personal data and information saved in your device. ? p. 3124 Getting started Get to know the Home screen When the device is in Idle mode, you will see the Home screen. From the Home screen, you can view indicator icons, widgets, shortcuts to applications, and other items. Scroll left or right to a panel of the Home screen. 2 1 4 3 The above screen may differ depending on your region or service provider. Number Function 1 Select a dot at the top of the screen to move directly to the corresponding screen. 2 Search for applications and files in your device and specific data on the web with the Google Search widget. 3 Access the application list. 4 System bar (See the following section.)25 Getting started System bar From the system bar, you can quickly navigate screens, access applications, view system information, and more. Number Function 1 Capture the current screen; Capture the current screen and open the drawing pad (tap and hold). 2 Return to the previous screen. 3 Return to the Home screen; Access the task manager (tap and hold). 4 Open the list of recent application; Access the application list (tap and hold). 5 Display indicator icons and your device’s current status; Open the notifications panel. 6 Open the mini apps panel. › Add an application shortcut on the Home screen 1 Open the application list and tap and hold an application icon. 2 Move the icon to the location you want or move it to another panel of the Home screen.26 Getting started › Add a widgets on the Home screen Widgets are small applications that provide convenient functions and information on your Home screen. ? Some widgets connect to web services. Using a webbased widget may result in additional charges. ? The widgets available may vary depending on your region or service provider. 1 Open the application list and select Widgets to open the widget panel. 2 Scroll left or right on the widget panel. 3 Tap and hold a widget to add it to the Home Screen. ›Move an item on the Home screen 1 Tap and hold an item to move until the Home screen grid appears. 2 Drag the item to the location you want. › Remove an item on the Home screen 1 Tap and hold an item to remove. The rubbish bin appears at the top of the Home screen. 2 Drag the item to the rubbish bin. 3 When the item turns red, release the item. › Add or remove a panel from the Home screen You can add or remove Home screen panels to organise widgets. 1 On the Home screen, place two fingers on the screen and pinch them together to switch to Edit mode.27 Getting started 2 Add, remove, or reorganise panels: ? To add a new panel, select . ? To remove a panel, tap and hold the panel’s thumbnail image, and then drag it to the rubbish bin. ? To set a panel for the default Home screen, select . ? To change the order of panels, tap and hold the panel’s thumbnail image, and then drag it to a new location. 3 Select to return to the previous screen. ›Use the notifications panel From the Home screen or while using an application, select the right side of the system bar, and then select an option on the notifications panel. You can view the device’s current status and use the following options: ? Wi-Fi: Activate or deactivate the Wi-Fi feature. ? GPS: Activate or deactivate the GPS feature. ? Sound: Activate or deactivate Silent mode. You can vibrate or mute your device in Silent mode. ? Screen rotation: Activate or deactivate the auto rotation. ? Power saving: Activate or deactivate Power saving mode. ? Notification: Set the device to alert you for various events. ? Mobile data: Activate or deactivate the data connection. ? Bluetooth: Activate or deactivate the Bluetooth feature. ? Driving mode: Activate or deactivate Driving mode. ? Sync: Activate or deactivate auto-syncing of applications. Available options may vary depending on your region or service provider.28 Getting started Access applications 1 From the Home screen, select to access the application list. 2 Scroll left or right to another screen. You can also select one of dots at the bottom of the screen to move directly to the corresponding screen. 3 Select an application. To view the widgets panel, select Widgets. 4 Select to return to the previous screen; Select to return to the Home screen. › Access recent applications 1 Select to view the applications you have accessed recently. 2 Select an application. ›Use the task manager Your device is a multitasking device. It can run more than one application at the same time. However, multitasking may cause hang-ups, freezing, memory problems, or additional power consumption. To avoid these problems, end unnecessary programs using the task manager. 1 Select ? Task manager? Active applications. 2 To close an application, select End. To close all active applications, select End all.29 Getting started Customise your device Get more from your device by customising it to match your preferences. › Change the language of the display 1 Open the application list and select Settings? Language and input? Language. 2 Select a language you want. › Set the current time and date 1 Open the application list and select Settings? Date and time. 2 Select your time zone, set the time and date, and change other options. › Turn the touch tone on or off Open the application list and select Settings? Sound? Touch sounds. › Adjust the device’s volume 1 Press the Volume key up or down. 2 Select and drag the sliders to adjust the volume level for each sounds. › Switch to Silent mode To mute or unmute your device, do one of the following: ? Open the notifications panel at the right side of the system bar and select Sound. ? Press and hold the Power key and select . ? Open the application list and select Phone? Keypad and tap and hold .30 Getting started › Select a wallpaper for the Home screen 1 Tap and hold anywhere on the Home Screen. 2 Select Set wallpaper for? Home screen. ? Gallery: Photos you took or images downloaded from the Internet. ? Live wallpapers: Animated images included with the device. ? Wallpapers: Wallpaper images included with the device. 3 Select an item. 4 Select Set wallpaper. If you selected an item from Gallery, move or resize the blue frame by dragging it, and then select Done. Samsung is not responsible for any use of default images or wallpapers provided on your device. › Adjust the brightness of the display 1 Open the application list and select Settings? Display ? Brightness. 2 Clear the check box next to Automatic brightness. 3 Drag the slider to adjust the brightness. 4 Select OK. The brightness level of the display will affect how quickly the device consumes battery power.31 Getting started › Set a screen lock You can lock your device by activating the screen lock feature. ? Once you set a screen lock, your device will require an unlock code each time you turn it on or unlock the touch screen. ? If you forget your PIN or password, bring your device to a Samsung Service Centre to reset it. ? Samsung is not responsible for any loss of security codes or private information or other damages caused by illegal software. Set a face detection unlock 1 Open the application list and select Settings? Security ? Screen lock? Face unlock. 2 Read the warning message, and then select Next. 3 Select Set it up? Continue. 4 Adjust the device to fit your face inside the figure. 5 When your face is captured correctly, select Continue. 6 Complete the setup of the secondary unlock PIN or pattern. Set an unlock signature 1 Open the application list and select Settings? Security ? Screen lock? Signature. 2 Select Set it up. 3 Draw a signature and select Continue. Repeat this step 3 times to set the signature unlock. 4 Complete the setup of the secondary unlock PIN or pattern.32 Getting started Set an unlock pattern 1 Open the application list and select Settings? Security ? Screen lock? Pattern. 2 See the on-screen instructions and example patterns and select Next. 3 Draw a pattern by dragging your finger to connect at least 4 dots and select Continue. 4 Draw the pattern again to confirm and select Confirm. 5 Complete the setup of the backup PIN. If you forget your unlock pattern, you can deactivate the screen lock feature with a backup PIN. Set an unlock PIN 1 Open the application list and select Settings? Security ? Screen lock? PIN. 2 Enter a new PIN (numeric) and select Continue. 3 Enter the PIN again and select OK. Set an unlock password 1 Open the application list and select Settings? Security ? Screen lock? Password. 2 Enter a new password (alphanumeric) and select Continue. 3 Enter the password again and select OK.33 Getting started › Lock your SIM or USIM card You can lock your device by activating the PIN supplied with your SIM or USIM card. 1 Open the application list and select Settings? Security ? Set up SIM card lock? Lock SIM card. 2 Enter your PIN and select OK. Once the PIN lock is enabled, you must enter the PIN each time you turn on the device. ? If you enter an incorrect PIN too many times, your SIM or USIM card will be blocked. You must enter a PIN unlock key (PUK) to unblock the SIM or USIM card. ? If you block your SIM or USIM card by entering an incorrect PUK, bring the card to your service provider to unblock it. › Activate the Find my mobile feature When someone inserts a new SIM or USIM card into your device, the Find my mobile feature will automatically send the contact number to specified recipients to help you locate and recover your device. To use this feature, you need a Samsung account for controlling the device from the web remotely. 1 Open the application list and select Settings? Security ? SIM Change Alert. 2 Select Sign in. To create an account, select Create new account. Read the terms and conditions, check the check box next to I accept all the terms above and select Agree. 3 Enter your email address and password for your Samsung account and select Sign in.34 Getting started 4 Drag the slide bar to the right next to Save. 5 Select Alert message. 6 Enter the text message that will be sent to the recipients and select OK. 7 Add recipients: ? Select Create and enter phone numbers manually, including the country code and the + symbol. ? Select phone numbers from your contact list by selecting Contacts. 8 Select Save. Enter text You can enter text by selecting characters on the virtual keypad, inputting handwriting on the screen, or speaking words into the microphone. You cannot enter text in some languages. To enter text, you should change the writing language to one of the supported languages. › Change the keyboard type You can change the keyboard type. Select on the system bar and select a keyboard type. You can also enter text with your voice. Select and a voice input option, according to the language you want to use.35 Getting started › Enter text using the Samsung keypad Enter text by selecting alphanumeric keys and you can use the following keys: Number Function 1 Change case. 2 Switch between Number/Symbol mode and ABC mode. 3 Access the keypad settings. Tap and hold to switch to Handwriting mode, enter text by voice. 4 Clear your input. 5 Start a new line. 6 Attach an item. 7 Insert a space. When Predictive text (XT9) mode is activated, you can use continuous input, which allows you to enter text by sweeping on the keypad. ? p. 14936 Getting started › Copy and paste text While you are entering text, you can use the copy and paste feature to use text in other applications. 1 Tap and hold a word. 2 Drag or to select the text you want. 3 Select Copy to copy, or Cut to cut the text onto the clipboard. 4 In another application, tap and hold the text input field. 5 Select ? Paste to insert the text from the clipboard into the text input field.Using special features 37 Using special features Your device can be used as a powerful notepad, thanks to multiple features that help you input text, capture drawings, and use motion controls or voice commands. Learn basic S Pen actions Your device is supplied with a specialised S Pen. With the S Pen, you can perform the following actions: ? Tap: Tap an item or area on the screen to select an item, open a menu, or launch an application. ? Tap and hold: Tap and hold the S Pen on an item for more than two seconds. ? Double-tap: Quickly tap an item or area on the screen twice. ? Flick: Tap an area on the screen, and then slowly drag the S Pen up, down, left, or right to move through lists or screens. ? Draw: Draw a line or shape on the drawing pad. ? Write: Write text on the handwriting panel. Learn advanced S Pen actions With the S Pen, you can also perform the following advanced actions.Using special features 38 Back While pressing the S Pen button, drag the S Pen to the left to return to the previous screen. Menu While pressing the S Pen button, drag the S Pen down to open a list of options available on the current screen. Screen capture While pressing the S Pen button, tap and hold the screen to capture a screenshot. After capturing a screenshot, you can draw on it, write on it, or crop it. The edited image will be saved in My Files? sdcard? Pictures? Screenshots. Quick note While pressing the S Pen button, double-tap the screen to launch the Quick note function.Using special features 39 Replacing the tip of S Pen If the tip is worn down or seems the S Pen is not working properly, replace the tip as new one. If the S Pen is not working properly after replacing the tip, make sure the tip is fully inserted until it reach the end. 1 Grab the tip with the tip extractor tool, and then pull it out. 2 Insert a new tip into the S Pen where you just removed until it reach the end. Learn motions Built-in motion recognition provides you with enhanced controls. You can perform actions by moving your device or performing gestures with your hands. To use some of these functions, you must first activate the motion recognition feature. Open the application list, select Settings? Motion, and then drag the slider to the right of the top right of the screen.Using special features 40 › Tilt While holding the device with two hands, tap and hold two points on the screen, and then tilt the device back and forth to zoom in or out. › Pan Tap and hold an item on the screen, and then pan the device to the left or right to move the item to another page on the home screen or application list. When an image is zoomed in, slide the device in any direction to scroll through the image.Using special features 41 Use Handwriting mode From the Samsung keypad, you can switch to Handwriting mode to enter text more easily. To switch to Handwriting mode, tap and hold , and then select without lifting from screen. Write your text on the handwriting panel. To switch to the Samsung keypad, select . › Handwriting Tutorial ? When you have written one character, write the next one. Write each letter to the right of the previous character. If you draw a stroke on top of a previous character, it may be recognised as a new character. - E.g. Not recognisedUsing special features 42 ? Write characters upright (do not slant). - E.g. Recognised - E.g. Not recognised ? Do not write characters on top of one another. - E.g. Recognised - E.g. Not recognised ? Most of the languages can recognise not only individual characters but characters written together that make up words. (This is referred to as supporting words and phrases.) The languages that do and do not support words and phrase should be listed in this guide. (All languages which support Handwriting SIP should support words and phrases.)Using special features 43 - Languages that support words and phrases: English UK, English US, Ceština, ?????????, Dansk, Deutsch, ????????, Español, Eesti, Suomi, Français, Hrvatski, Magyar, íslenska, Italiano, ?????, ???, Lietuviu, Latviešu, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Româna, ???????, Slovencina, Slovenšcina, Srpski, Svenska, Türkçe, ?????????? - Supporting recognition of individual characters - Supporting recognition of words and phrases ? In some languages, cursive writing can be recognised. (Cursive writing recognition) - For languages in which cursive writing is recognised, connected character writing should also be recognised. - For languages in which cursive writing is not recognised, characters should be written separately. - Languages that do and do not support cursive writing should be listed in this guide. - Languages that support cursive writing: English UK, English US, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Português - Languages that do not support cursive writing: Ceština, ?????????, ????????, Eesti, Hrvatski, Magyar, íslenska, ?????, ???, Lietuviu, Latviešu, Polski, Româna, ???????, Slovencina, Slovenšcina, Srpski, Türkçe, ??????????, Dansk, Suomi, Norsk, SvenskaUsing special features 44 - E.g. A language that supports cursive writing: English - E.g. A language that does not support cursive writing: ??? ? When writing more than one line, make sure you leave enough space. - E.g. Recognised - E.g. Not recognisedUsing special features 45 Use S Note With S Note, you can create notes by inserting various multimedia contents into notes and add a note shortcut to the home screen. S Note provides various templates to help you create notes easily. ? Note/Idea note: You can create a simple note from an empty page. ? Meeting note: You can create a record of meetings, conferences, or lectures. ? Magazine: You can create a multimedia note by inserting multimedia files. ? Diary: You can create a photo diary. ? Recipe: You can create your own recipes. ? Travel: You can create travel essays. ? Memo: You can create memos. › Create a note 1 Open the application list and select S Note. 2 Select ? a template. 3 Enter text or draw a sketch. 1 2 3 4 5Using special features 46 Number Function 1 Switch between View and Edit modes. 2 Draw a sketch; Change the pen settings (double-tap). ? p. 47 3 Use productivity tools. ? p. 48 4 Enter text with the keyboard; Change the text settings (double-tap). ? p. 47 5 Erase your text or sketch; Change the eraser thickness or clear your input (double-tap). 4 Add a photo or sound clip. 1 2 3 4 5 Number Function 1 Undo your last action. 2 Redo your last action. 3 Add a multimedia file, such as text or a photo. 4 Add a sound clip by recording voices or other sounds. 5 Restrict handwriting input only with the S Pen.Using special features 47 ? To add a page, select . ? To zoom in, place two fingers on the screen and spread them apart. To zoom out, move your fingers closer together. When zoomed in, drag with two fingers to scroll through the screen. 5 When you are finished, select Save. › Change the pen or text attributes While creating a note, you can change following attributes: ? To change the pen type, line thickness, or pen colour, double-tap . 1 4 2 3 5 6 Number Function 1 Change the pen type. 2 Change the line thickness. 3 Change the pen colour. 4 Save the current settings as a pen profile. 5 Open a small window to predraw the pen setting. 6 Delete the preset pen profile.Using special features 48 ? To change the text attributes, double-tap . 1 2 3 Number Function 1 Select an option. 2 View or change the current attributes. 3 Change the text colour. › Use productivity tools 1 Open the application list and select S Note. 2 Select ? a template. 3 Double-tap and select a tool. ? Formula match: Convert a handwritten formula to a well-organised formula. ? Shape match: Convert shapes you have drawn. ? Handwriting-to-Text: Convert a handwritten note. ? When you tap and hold , the tool panel will appear and you can switch between tools easily. ? Select to search for information about the handwritten keyword on a preset webpage.Using special features 49 › Tutorial for handwritten formulas and figures ? Write a formula on a single line. If you write a long formula or a formula on more than one line, the device will convert the formula incorrectly. ? Unclosed parenthesis or missing figure in the square root will temporarily result in incorrect formula conversion. The formula will be complete when you finish writing the formula.Using special features 50 ? When you draw an arrow, draw the body of the arrow first. ? When you draw the head of an arrow, draw it in one stroke. › View notes 1 Open the application list and select S Note. 2 Select to search for a note (if necessary). 3 Select a note. While viewing the note, use the following options: ? To zoom in, place two fingers on the screen and spread them apart. To zoom out, move your fingers closer together. ? To move to other pages of the note, select the arrow at the bottom of the screen, scroll left or right, and then select a page. ? To display different applications on the same screen at the same time, select Multiscreen? an option. While using this feature, you can switch the position of the applications by tapping and holding the application titles.Using special features 51 ? To hide or show the menu bar, select or . ? To switch to Edit mode, select or tap the screen. ? To send the note to others, select ? Share via. ? To export the note, select ? Export. Your note will be exported as an image file or a PDF file to My Files? sdcard ? S Note Export. ? To manage the note with multiple pages, select ? Edit pages. ? To save the note as an event, select ? Create event. This feature may be unavailable depending on the selected template. ? To add a shortcut of the note to the home screen, select ? Set as shortcut. ? To print the note using a Wi-Fi or USB connection, select ? Print. Your device is compatible only with some Samsung printers. ? To save the note for other name, select ? Save as. › Edit notes 1 Open the application list and select S Note. 2 Select a note. To add or change the note cover, tap and hold a note and select Edit cover. 3 Select or tap the screen to switch to the Edit mode. 4 Edit the note with the icons on the screen. ? To change the background image of the note, select ? Change background. ? To delete the note, select ? Delete. ? To add a tag, select ? Add tag. 5 Select Save.Using special features 52 › Synchronise notes You can synchronise your notes with the web server. 1 Open the application list and select S Note. 2 Select ? Sync? an option. 3 Select notes to sync ? Sync. To synchronise all notes, select ? Sync all. 4 Enter your email address and password, and then select Login. 5 Select Sync now. › Manage notes with folders Create a folder 1 Open the application list and select S Note. 2 Select ? Create folder. 3 Enter a name and select OK. 4 Select the new folder. ? To create a note, select ? a template. ? To create sub-folders, select ? Create folder. Copy or move notes 1 Open the application list and select S Note. 2 Select a folder (if necessary). 3 Select ? Copy or Move. 4 Select notes ? Copy or Move. 5 Move to a new location. 6 Select Copy here or Move here.Using special features 53 Use the quick note pad From any screen, you can create a quick note of text and sketches. 1 While pressing the S Pen button, double-tap the screen to open the quick note pad. 2 Enter text or draw a sketch. 1 2 3 4 5 Number Function 1 Draw a sketch; Change the pen settings, such as the pen type, line thickness, or pen colour (double-tap). 2 Enter text with the keyboard. 3 Erase your text or sketch; Change the eraser thickness or clear your input (double-tap). 4 Undo your last action. 5 Redo your last action. 3 When you are finished, select .Using special features 54 Use S Planner Your device provides you with a powerful planner to help you organise your schedules and tasks more conveniently and effectively. You can create and view events, add items, and change view modes. To launch S Planner, open the application list and select S Planner. 1 2 Number Function 1 Select today’s date. 2 Set which calendars to display. › Create an event or task The tasks and notes you create cannot be synchronised with Google Calendar™. To create an event, 1 Open the application list and select S Planner? . 2 If alert messages about the calendar sync appear, select Done.Using special features 55 3 Select Add event, and then enter details. ? To search for and add a location view, select . ? To add a note, select Notes? Add link to S Note. ? To add a image, select Images? Take picture or Images. 4 When you are finished, select Save. To create a task, 1 Open the application list and select S Planner? . 2 Select Add task, and then enter details. ? To add a note, select Notes? Add link to S Note. ? To add a image, select Images? Take picture or Images. 3 When you are finished, select Save. › Change the view mode To switch the calendar’s view mode, select a view mode tab. You can also tap the screen with two fingers, and then pinch or spread them to change the view mode. 1 Open the application list and select S Planner. 2 Select a view mode at the top of the screen. ? Year: Monthly blocks for the current year. ? Month: Daily blocks for the current month. ? Week: Hourly blocks for the days in one full week. ? Day: Hourly blocks for one full day. ? List: A list of all the events. ? Task: A list of all task.Using special features 56 › View an event or task 1 Open the application list and select S Planner. 2 Select to search for an event or task (if necessary). 3 To limit the range of your search, select All? an option. 4 Select a date on the calendar. ? To select today’s date, select Today. ? To move to a specific day by entering a date manually, select ? Go to, enter the date by selecting or , and then select Set. 5 Select an event or task to view its details. › Stop an event alarm If you set an alarm for a calendar event, the event alarm icon appears at the specified time. 1 Select the event notification from the notifications panel. 2 Select an event or task to view more details. To snooze or dismiss the event alarm, check the box next to the event or task name and select Snooze or Dismiss.Web 57 Web Internet Learn to access and bookmark your favourite web pages. ? You may incur additional charges for accessing the web and downloading media files. For details, contact your service provider. ? The web browser menu may be labelled differently depending on your region or service provider. ? Available icons may vary depending on your region or service provider. › Browse web pages 1 Open the application list and select Internet to launch your homepage. To access a specific web page, select the URL input field, and then enter the web address of the web page. 2 Navigate web pages with the following keys: The above screen may differ depending on your region or service provider.Web 58 Number Function 1 Close the current tab. 2 Move backward or forward to web pages in history. 3 Reload the current web page; While the device is loading web pages, this icon changes to . 4 Open a new tab. 5 Open another applications; Not all applications support this feature. 6 Access a list of web browser options. 7 Open a list of saved bookmarks and recent internet history. 8 Search for information. 9 Bookmark the current web page. While browsing a web page, use the following options: ? To zoom in or out, tap the screen with two fingers and spread them apart (move your fingers closer together to zoom out). If you activate tilting motions, you can zoom in or out by tapping and holding two points with your fingers, and then tilting the device back and forth. ? To display different applications on the same screen at the same time, select Multiscreen? an option. While using this feature, you can switch the position of the applications by tapping and holding the application titles.Web 59 ? To open a new tab, select ? New tab. ? To open a new tab without saving cookies, select ? New incognito tab. ? To add the bookmark shortcut to the Home screen, select ? Add shortcut to home. ? To send the web address of the web page to others, select ? Share page. ? To search for text on the web page, select ? Find on page. ? To switch to the desktop view, select ? Desktop view. ? To save the current web page and read it offline later, select ? Save for offline reading. You can view the saved pages by selecting ? Saved pages. ? To view the items downloaded from the web, select ? Downloads. ? To print the web page using a Wi-Fi or USB connection, select ? Print. Your device is compatible only with some Samsung printers. ? To customise browser settings, select ? Settings. › Search for information by voice This feature may be unavailable depending on your region or service provider. 1 Open the application list and select Internet. 2 Select the URL input field. 3 Select and say a keyword into your device’s microphone. The device searches for information and web pages related with the keyword.Web 60 › Open multiple pages You can open multiple pages and switch back and forth between them. 1 Open the application list and select Internet. 2 Select to open a new tab. 3 Access another web page on the new tab. 4 To switch back and forth between currently open tabs, select the title of a tab. › Bookmark your favourite web pages If you know the web address of a web page, you can manually add a bookmark. Add a bookmark 1 Open the application list and select Internet. 2 Enter a web address or a navigate to a web page. 3 Select ? to bookmark the current web page. You can also select to bookmark the current web page. 4 Enter a name for the bookmark. 5 Enter the web address for your favourite web page, and then select a bookmark location to add (if necessary). 6 Select OK. To use bookmark options, select and tap and hold a bookmark: ? To open the web page in the current tab, select Open. ? To open the web page in a new tab, select Open in new tab.Web 61 ? To edit the bookmark, select Edit bookmark. ? To add the bookmark shortcut to the Home screen, select Add shortcut to home. ? To send the web address of the web page to others, select Share link. ? To copy the web address of the web page, select Copy link URL. ? To delete the bookmark, select Delete bookmark. ? To use the web page as your homepage of the browser, select Set as homepage. Create a bookmark folder 1 Open the application list and select Internet. 2 Select ? ? . 3 Enter a name for the bookmark folder. 4 Select Done. › Access recent history 1 Open the application list and select Internet. 2 Select ? History. 3 Select a web page to access. Game Hub Learn to access games. 1 Open the application list and select Game Hub. 2 Select a game service. 3 Search for and access games. The games available may vary depending on your region or service provider.Web 62 Play Books Browse and download book files with Google Play Books. You can read book files on your device. In the application list, select Play Books. This feature may be unavailable depending on your region or service provider. Play Store Based on the Android platform, your device’s functionality can be extended by installing additional applications. Play Store provides you an easy and quick way to shop for games and mobile applications. ? This feature may be unavailable depending on your region or service provider. ? Your device will save user files from downloaded applications to the internal memory. ›Download and install an application 1 Open the application list and select Play Store. You can also select ? Play Store at the top right of the application list. 2 If you are launching this application for the first time, select Accept. 3 Search for an application and download it to the device. When the download is complete, the device will install the application automatically.Web 63 ›Uninstall an application 1 Open the application list and select Play Store. 2 Select . 3 Select the item you want to delete. 4 Select Uninstall? OK. YouTube Learn to view and upload videos via YouTube. This feature may be unavailable depending on your region or service provider. ›Watch videos 1 Open the application list and select YouTube. 2 Select a video. 3 Tap a video screen and select to display a full screen. 4 Control playback with the virtual keys. ›Upload videos 1 Open the application list and select YouTube. 2 Select ? Sign in, and then select your Google account if it is linked to YouTube. You can also select Add account and set up an account to sign in YouTube. 3 Select UPLOAD, and then select a video. 4 Enter details for the upload and select Upload.Web 64 Video Hub Learn to access videos. 1 Open the application list and select Video Hub. 2 Select a category. 3 Search for and access videos. Maps Learn to use Google Maps™ to find your location, search the map for streets, cities, or countries, and get directions. ? This feature may be unavailable depending on your region or service provider. ? You must activate location services to find your location and search the map. ? p. 127 › Search for a specific location 1 Open the application list and select Maps. The map will display your current location. 2 Select . 3 Enter a keyword for the location. To search for a location by voice, select . 4 Select the location you want to view details. ? To view the all of the search result, select Search Results. ? To view your current location, select . ? To search for a place around you, select . ? To get directions to a specific destination, select . ? To add layers to the map, select .Web 65 ? To access a list of other options, select . ? To zoom in or out, place two fingers on the screen and slowly spread them apart or pinch them together. You can also double-tap the screen. To return to the original size, double-tap the screen. ? To add a star to the location, select the balloon of the location name ? . ›Get directions to a specific destination 1 Open the application list and select Maps. 2 Select . 3 Enter the addresses of the starting location and the ending location. To enter an address from your contact list or starred places, or point the location on the map, select ? an option. 4 Select a travel method (car, bus, or walk) and select Go. The route is indicated on the map. Depending on the selected travel method, you may see multiple routes. 5 When you are finished, select ? Clear Map.Web 66 Latitude Learn to share your location with your friends and view friends’ locations via Google Latitude™. This feature may be unavailable depending on your region or service provider. 1 Open the application list and select Latitude. The device automatically joins Latitude. 2 Select ? an option. 3 Select a friend you want to add, or enter an email address and select Add friends. 4 Select Yes. When your friend accepts your invitation, you can share locations. 5 Select a friend from the list. Your friends’ locations are marked with their photos on the map. Places Learn to search for a place around you. This feature may be unavailable depending on your region or service provider. 1 Open the application list and select Places. 2 Select a category. Your device searches for places around your current location that are related to the category. 3 Select a place name to view its details.Web 67 4 While viewing information, use the following options: ? To view the place on the map, select . ? To view the route to the place, select . ? To view the phone number of the place, select . Navigation Learn to use the GPS navigation system to find and show your destination with voice guidance. ? Navigation maps, your current location, and other navigational data may differ from actual location information. You should always pay attention to road conditions, traffic, and any other factors that may affect your driving and follow all safety warnings and regulations while driving. ? This feature may be unavailable depending on your region or service provider. 1 Open the application list and select Navigation. 2 If you are launching this application for the first time, select Accept. 3 Enter your destination by using one of the following methods: ? Speak your destination such as “Navigate to destination.” ? Enter your destination with the virtual keypad. ? Select your destination from addresses of your contacts. ? Select your destination from the list of your starred places. 4 Follow the on-screen instructions to use the navigation service.Web 68 Samsung Apps Samsung Apps allows you to simply and easily download an abundance of applications directly to your device. Featuring a wealth of games, news, reference, social networking, navigation, health related applications and more, Samsung Apps gives you instant access to a huge choice of mobile experience. Your device gets smarter with fully optimised applications from Samsung Apps. Explore amazing applications and make your mobile life even better. ? This feature may be unavailable depending on your region or service provider. ? For details, please visit www.samsungapps.com. 1 Open the application list and select Samsung Apps. 2 If you are launching this application for the first time, read the terms and conditions and select Accept. 3 Search for and download applications as desired. S Suggest Find and download the latest applications suggested by Samsung. Open the application list and select S Suggest.Communication 69 Communication Calling Learn to use calling functions, such as making and answering calls, using options available during a call or customising and using call-related features. ›Make or answer a call You can use the buttons or the touch screen when you make, accept, end or reject calls. Static electricity discharged from your body or clothing may interfere with the proximity sensor during a call. Make a call 1 Open the application list and select Phone? Keypad, and enter an area code and a phone number. 2 Select to make a voice call. For a video call, select Video call. 3 To end the call, select End. ? Use the phonebook to save numbers you dial frequently. ? p. 109 ? To quickly access the call log to redial the numbers you dialled recently, select Phone? Logs.Communication 70 Answer a call 1 When a call comes in, drag in any direction until it reaches the border of the circle. When the device is ringing, press the Volume key to mute the ringtone. 2 To end the call, select End call. Reject a call When a call comes in, drag in any direction until it reaches the border of the circle. To send a message when you reject incoming calls, select Reject call with message. First set a text message to be sent to callers. Open the application list and select Phone? Keypad? ? Call settings? Call settings? Set reject messages. Make an IP call 1 Open the application list and select Phone? Keypad, and enter an area code and a phone number. 2 Select . ? You can set accounts for IP calls. Open the application list and select Phone? Keypad? ? Call settings? Internet call settings? Accounts. ? You can set an account as your default IP call account. Open the application list and select Phone ? Keypad? ? Call settings? Internet call settings? Accounts? an account ? Set as primary account.Communication 71 Insert a pause Learn to insert a pause between numbers when entering a PIN or account number on an automatic answering system. 1 Open the application list and select Phone? Keypad, and then enter an area code and a phone number. 2 Select ? Add 2-sec pause or Add wait. 3 Enter additional numbers. 4 Select to dial the number. ? For a 2-second pause, the additional numbers will be sent to the system automatically after 2 seconds. ? For a waiting pause, select Yes when the pop-up window appears. Call an international number 1 Open the application list and select Phone? Keypad, and tap and hold 0 to insert the + character. 2 Enter the complete number you want to dial (country code, area code and phone number), and then select to dial the number. ›Use a headset By plugging a headset into the device, you can answer and control calls hands-free: ? To answer a call, press the headset button. ? To reject a call, press and hold the headset button. ? To place a call on hold or retrieve a held call during a call, press and hold the headset button. ? To end a call, press the headset button.Communication 72 ›Use options during a voice call You can use the following options while a voice call is in progress: ? To adjust the voice volume, press the Volume key up or down. ? To place a call on hold, select Hold. To retrieve a held call, select Unhold. ? To dial a second call, select Add call, and then dial a new number. ? To answer a second call, drag in any direction until it reaches the border of the circle when a call waiting tone sounds. The device asks whether to end or hold the first call. You must subscribe to the call waiting service to use this feature. ? To open the dialling screen, select Keypad. ? To turn off the microphone so that the other party cannot hear you, select Mute. ? To listen and talk to the other party via a Bluetooth headset, select Headset. ? To open the phonebook, select ? Contacts. ? To switch between two calls, select Swap. ? To make a multiparty call (conference call), make or answer a second call and select Merge when connected to the second party. Repeat to add more parties. You must subscribe to the multiparty call service to use this feature.Communication 73 ›Use options during a video call You can use the following options while a video call is in progress: ? To switch between the front and rear camera lens, select Switch camera. ? To open the dialling screen, select Keypad. ? To turn off the microphone so that the other party cannot hear you, select Mute. ? To listen and talk to the other party via a Bluetooth headset, select Headset. ? To hide your image from the other party, select ? Hide me. ? To select an alternative image or video to be shown to the other party, select ? Images or Videos. ? To use the other party’s image, tap and hold the other party’s image. You can capture an image of the screen or record the video call by selecting Capture or Record. It is illegal in many areas to record a call without permission. Always ask the other party for permission before recording a call. › View and dial missed calls Your device will display calls you have missed on the display. To dial the number of a missed call, open the notifications panel and select the missed call.Communication 74 › Set auto rejection Use auto rejection to reject calls from certain numbers automatically. To activate auto rejection and create auto reject lists, 1 Open the application list and select Phone? Keypad? ? Call settings? Call settings? Call rejection. 2 Select Auto reject mode, and then select an option. ? All numbers: Reject all calls. ? Auto reject numbers: Reject calls for the certain number. 3 Turn on the auto rejection mode by dragging the slide bar to the right next to Auto reject mode. 4 Select Auto reject list. 5 Select . 6 Enter a number to reject and select Save. You can set the criteria for the number. 7 To add more numbers, repeat steps 4-6. › Set call forwarding Call diverting is a network feature to send incoming calls to another number that you specify. You can set this feature separately for several conditions when you are not able to answer calls, such as when you are already on the phone or when you are outside of the service area. 1 Open the application list and select Phone? Keypad? ? Call settings? Call settings? Call forwarding ? a call type.Communication 75 2 Select a condition. 3 Enter a number to which calls will be forwarded and select Enable. Your setting will be sent to the network. ›Use Fixed Dialling Number (FDN) mode In FDN mode, your device will restrict outgoing calls, except for the numbers stored in the FDN list. To activate FDN mode, 1 Open the application list and select Phone? Keypad? ? Call settings? Call settings? Additional settings? Fixed Dialling Numbers? Enable FDN. 2 Enter the PIN2 supplied with your SIM or USIM card and select OK. 3 Select FDN list and add contacts to be used in FDN mode. › Set call barring Call barring is a network feature that restricts certain types of calling or prevents others from making calls with your device. 1 Open the application list and select Phone? Keypad ? ? Call settings? Call settings? Additional settings? Call barring? a call type. 2 Select a condition. 3 Enter a call barring password and select OK. Your setting will be sent to the network.Communication 76 › Set call waiting Call waiting is a network feature to alert you of an incoming call while you are on a previous call. This feature is available only for voice calls. Open the application list and select Phone? Keypad? ? Call settings? Call settings? Additional settings ? Call waiting. Your setting will be sent to the network. › View call logs You can view logs of your calls and messages filtered by their types. 1 Open the application list and select Phone? Logs. 2 Select ? View by? an option. 3 Select a log to view its details. From the detail view, you can dial or send a message to the number. You can also use some helpful functions by tapping and holding a log on the list. › Customise call settings 1 Open the application list and select Phone? Keypad? ? Call settings? an option. 2 Change the following options: Option Function Call rejection Set to reject all calls or from specified phone numbers automatically. You can add phone numbers to the auto reject list. Set reject messages Add or edit the message that will be sent when you reject a call.Communication 77 Option Function Call alert ? Call vibrations: Set the device to vibrate when the other party answers or ends a call. ? Call status tones: Set the device to alert you to the call status during a call. ? Alerts on call: Set the device to alert you to events during a call. The power key ends calls Set to end a call when you press the Power key. Accessory settings for call ? Automatic answering: Set whether or not the device answers calls automatically after a specified period (available only when a headset is connected). ? Automatic answering timer: Select the length of time that the device waits before answering calls. ? Outgoing call condition: Set to allow outgoing calls with a Bluetooth headset, even when your device is locked. ? Outgoing call type: Select the type of outgoing calls to make you use a Bluetooth headset. Use extra vol. for calls Set to show the volume key during a call. Increase volume in pocket Set the device to raise the ringtone volume when the device is in an enclosed, such as a bag or pocket.Communication 78 Option Function Call forwarding Set to send incoming calls to a specified number. Additional settings ? Caller ID: Display your caller ID to other parties for outgoing calls. ? Call barring: Set to restrict calls by call type. ? Call waiting: Set the device to alert you to incoming calls during a call. ? Auto redial: Set to automatically redial a call that was not connected or that was cut off. ? Fixed Dialling Numbers: Activate FDN mode to prevent calls to phone numbers that are not in the FDN list on the SIM or USIM card. ? Auto area code: Set to insert a prefix (area or country code) automatically before a phone number. Video call image Select an alternative image to be shown to the other party. Own video in received call Set to show your live image to the other party. Use call fail options Set to attempt a voice call when a video call fails to connect. Voicemail service Select a voicemail service provider. Voicemail settings Enter the voicemail server number. You can obtain this number from your service provider.Communication 79 Option Function Vibrate Set the device to vibrate when voicemails are received. Accounts Set to accept IP calls and set up your accounts for IP call services. Use Internet calling Set the device to use IP call services. IP call services are provided only via Wi-Fi. Messaging Learn to create and send text (SMS) or multimedia (MMS) messages, and view or manage messages you have sent or received. You may incur additional charges for sending or receiving messages while outside your home service area. For details, contact your service provider. › Send a text message 1 Open the application list and select Messaging? . 2 Add recipients of your message. ? Enter phone numbers manually, separating them with a semicolon or a comma. ? Select phone numbers from the lists by selecting . 3 Select Enter message and enter your message text. To insert emoticons, select ? Insert smiley. 4 Select to send the message.Communication 80 › Send a multimedia message 1 Open the application list and select Messaging? . 2 Add recipients of your message. ? Enter phone numbers or email addresses manually, separating them with a semicolon or a comma. ? Select phone numbers or email addresses from the lists by selecting . When you enter an email address, the device will convert the message as a multimedia message. 3 Select Enter message and enter your message text. To insert emoticons, select ? Insert smiley. 4 Select and add an item. You can select a file from the file list or create a new photo or video. 5 Select to send the message. › View a text or multimedia message 1 Open the application list and select Messaging. Your messages are grouped into message threads by contact, like a messenger. 2 Select a contact. 3 For a multimedia message, select a message to view the details.Communication 81 › Listen to voice mail messages If you have set missed calls to be diverted to the voice mail server, callers can leave voice messages when you do not answer incoming calls. To access your voice mail inbox and listen to your messages, 1 Open the application list and select Phone? Keypad, and then tap and hold . 2 Follow the instructions from the voice mail server. You must save the voice mail server number before accessing the server. Contact your service provider for the number. Google Mail You can retrieve new email messages from Google Mail™ to your Inbox. When you access this application, the Inbox screen appears. The total number of unread messages displays in the title bar and unread messages display in bold. ? This feature may be unavailable depending on your region or service provider. ? This Google Mail menu may be labelled differently depending on your region or service provider. › Send an email message 1 Open the application list and select Google Mail? . 2 Select the recipient field and enter an email address. 3 Select the subject field and enter a subject.Communication 82 4 Select the text field and enter your email text. ? To attach a photo, select . ? To remove an attached photo, select to the right of an attachment’s name. 5 Select SEND to send the message. If you are offline or outside your service area, the message will be held in the message thread until you are online and inside your service area. › View an email message 1 Open the application list and select Google Mail. 2 Select to update the message list. 3 Select an email message. From the message view, use the following options: ? To create a new message, select . ? To search for an email message, select . ? To archive the message, select . ? To delete the message, select . ? To add a label to the message, select . ? To move to the next or previous message, scroll left or right. ? To reply to the message, select . ? To reply to the message including all recipients, select . ? To forward the message to other people, select . ? To add a star to the message, select . ? To view an attachment, select VIEW. To save it to your device, select SAVE. ? To make the message as unread, select ? Mark unread. ? To mark the message as important, select ? Mark as important.Communication 83 ? To hide the message, select ? Mute. To move the message to the inbox folder, select All Mail and drag the message to Inbox. ? To register the message to the spam list, select ? Report spam. ? To reload the messages, select ? Refresh. ? To add a label to a message, select ? Manage labels. ? To customise the email settings, select ? Settings. Available options may vary depending on the account. Email Learn to send or view email messages via your personal or company email account. › Set up an email account 1 Open the application list and select Email. 2 Enter your email address and password. 3 Select Next (for general email accounts) or Manual setup (for other company email accounts). 4 Follow the on-screen instructions. 5 To add more email accounts, select ? Settings? Add account and repeat steps 2-4. When you are finished setting up the email account, the email messages are downloaded to your device. If you have created more than two accounts, you can switch between email accounts. Select an account name at the top left of the screen and select the one you want to retrieve messages from.Communication 84 › Send an email message 1 Open the application list and select Email? . 2 Add recipients of your message. ? Enter email addresses manually, separating them with a semicolon or a comma. ? Select email addresses from the lists by selecting . 3 Select the subject field and enter a subject. 4 Select the text input field and enter your email text. 5 Select ? files to attach. 6 Select to send the message. If you are offline or outside your service area, the message will be held in the outbox until you are online and in your service area. › View an email message When you open an email account, you can view previously retrieved emails offline or connect to the email server to view new messages. After retrieving email messages, you can view them offline. 1 Open the application list and select Email. 2 Select to update the message list. 3 Select an email message. From the message view, use the following options: ? To search for an email message, select . ? To create a new message, select . ? To reply to the message, select .Communication 85 ? To reply to the message including all recipients, select . ? To forward the message to other people, select . ? To delete the message, select . ? To display different applications on the same screen at the same time, select Multiscreen? an option. While using this feature, you can switch the position of the applications by tapping and holding the application titles. ? To add a star to the message, select . ? To make the message as unread, select ? Mark as unread. ? To move the message to another folder, select ? Move. ? To save the message, select ? Save email. The message will be saved in My Files? sdcard? Saved Email. ? To view the messages by category, select ? Sort by. ? To change the view mode, select ? View mode. ? To print the message using a Wi-Fi or USB connection, select ? Print. Your device is compatible only with some Samsung printers. ? To save the email addresses of the recipients to the phonebook as a group of contacts, select ? Save as group. ? To customise the email settings, select ? Settings. ? To delete all messages, select ? Delete all. ? To save an attachment to your device, select the attachment tab ? . The options available may vary depending on the email account or device’s orientation. Communication 86 Talk Learn to chat with friends and family via Google Talk™. This feature may be unavailable depending on your region or service provider. › Set your status 1 Open the application list and select Talk. 2 Add your Google account (if necessary). 3 Customise your status, image, and message to display. › Add friends to your friend list 1 Open the application list and select Talk? . 2 Enter an email address of the friend and select DONE. When your friend accepts the invitation, the friend is added to your friend list. › Start a chat 1 Open the application list and select Talk. 2 Select a friend from the friends list. The chat screen opens. 3 Enter and send your message. ? To add more friends to a chat, select ? Add to chat. ? To switch between active chats, select a friend from the friends list. ? To use video chat, select . ? To use voice chat, select . ? To end the chat, select ? End chat.Communication 87 ChatON Learn to use ChatON to send and receive instant messages from any device that has a mobile phone number. 1 Open the application list and select ChatON. If you are launching this application for the first time, follow the on-screen instructions to complete the account setup. 2 Enter and send your message. Messenger Learn to send and receive instant messages to friends and family with the Google+ messenger instant messaging service. 1 Open the application list and select Messenger. If you are launching this application for the first time, follow the on-screen instructions to complete the account setup. 2 Enter and send your message. Google+ Learn to access the Google’s social network service. You can create groups to share interests and thoughts or send and receive instant messages, and upload your photos. 1 Open the application list and select Google+. If you are launching this application for the first time, follow the on-screen instructions to complete the account setup. 2 Select a social network feature.88 Entertainment Entertainment Music Player Learn to listen to your favourite music while on the go with the music player. The music player supports the following file formats: mp3, aac, ogg, wma, flac, m4a. ? You can also play music files in the following formats if you open them from My files or the web browser: mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf. ? Some file formats are not supported depending on the software of the device. ? If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files. ? Playback quality may vary by content type. ? Some files may not play properly depending on how they are encoded. › Add music files to your device Start by transferring files to your device or memory card: ? Download from the wireless web. ? p. 57 ? Download from a PC with Samsung Kies. ? p. 113 ? Receive via Bluetooth. ? p. 125 ? Synchronise with Windows Media Player 11. ? p. 114 ? Copy to your memory card. › Play music After transferring music files to your device or memory card, 1 Open the application list and select Music Player. 2 Select a music category ? a music file.89 Entertainment 3 Tap the music player field. 4 Control playback with the virtual keys. During playback, select to access the following options: ? To add music files to a playlist, select Add to playlist. ? To listen to music via a Bluetooth headset, select Via Bluetooth. You cannot use this option when you connect a headset to your device. ? To send the music file to others or share it, select Share via. ? To set the music file as various tones, select Set as. ? To search for devices that have media sharing activated Scan for nearby devices. ? To change the music player settings, select Settings. ? You can control the music player with a headset. In Idle mode, press and hold the headset button to launch the music player. Press the headset button to start or pause playback. ? You can experience virtual 5.1 surround sound when listening to multichannel content, such as DVD movies. › Create a playlist 1 Open the application list and select Music Player. 2 Select ? New playlist. 3 Enter a title for your new playlist and select OK. 4 To add music files to the playlist, select next to the music files. To delete music files from the playlist, select next to the music files. 5 Select Done.90 Entertainment › Customise music player settings 1 Open the application list and select Music Player. 2 Select ? Settings. 3 Adjust the following settings to customise your music player: Option Function SoundAlive Select a sound effect. Play speed Change the playback speed. Lyrics Set to display lyrics during playback. Music auto off Set the music player to turn off automatically after a specific period of time. Music menu Select music categories to display on the music library screen. Music Hub You can access the online music store, and search for and buy your favourite songs. You can also add a music file to your wish list and play downloaded music files. This feature may be unavailable depending on your region or service provider. 1 Open the application list and select Music Hub. 2 If you are launching this application for the first time, check the check box next to Skip this message for 90 days, and then select Confirm. 3 Search for songs, and preview or buy your favourite songs.91 Entertainment Camera Learn how to capture and view photos and videos. ? The camera automatically turns off when you do not use it for a specified period. ? The memory capacity may differ depending on the shooting scene or shooting conditions. › Capture a photo 1 Open the application list and select Camera. 2 Aim the lens at the subject and make any necessary adjustments. 6 Number Function 1 Use camera shortcuts. ? : Switch between the front and rear camera lenses. ? : Change the flash setting. ? : Change the shooting mode. ? : Apply a special effect. ? : Adjust the exposure value. You can add or remove shortcuts to frequently used options. ? p. 99 2 Change the camera settings.92 Entertainment Number Function 3 View the storage location. 4 Switch to the camcorder. 5 Capture a photo. 6 View photos you have taken. To zoom in, place two fingers on the screen and slowly spread them apart. To zoom out, pinch them together. You can also zoom in or out with the Volume key. 3 Tap where you want to focus on the preview screen. The focus frame moves to the place you tapped and changes to green when the subject is in focus. 4 Select to take a photo. The photo is saved automatically. After taking photos, select the image viewer to view the captured photos. ? To view more photos, scroll left or right. You can also tap the screen and scroll through the thumbnails of photos at the bottom of the screen. ? To zoom in or out, place two fingers on the screen and slowly spread them apart or pinch them together. To return to the original size, double-tap the screen. ? To view the photo on a DLNA certified device, select . This option appears only if one or more DLNA certified devices are on the same Wi-Fi network. ? To send the photo to others, select ? an option. ? To delete the photo, select ? OK. ? To start a slide show, select ? Start slideshow. Tap the screen to stop the slide show.93 Entertainment ? To register the faces in the photo as face tags, select ? Face tag. ? p. 105 ? To add the photo to the clipboard, select ? Copy to clipboard. ? To rotate the photo anti-clockwise, select ? Rotate left. ? To rotate the photo clockwise, select ? Rotate right. ? To crop a section from the photo, select ? Crop. ? To edit the photo with the image editor, select ? Edit. ? To set the photo as your wallpaper or a contact image, select ? Set picture as. ? To send the photo to a person whose face is tagged in the photo, select ? Buddy photo share. ? To print the photo via Wi-Fi or USB, select ? Print. Your device is compatible only with some Samsung printers. ? To change the name of a file, select ? Rename. ? To view photo details, select ? Details. › Change the shooting mode You can take photos with various shooting modes. To change the shooting mode, select ? Shooting mode? an option. Option Function Smile shot Set the device to recognise people’s faces and help you take photos of them when they smile. Panorama Take panoramic photos. Cartoon Take photos with cartoon effects. Share shot Take a photo and send it to others via Wi-Fi Direct. Buddy photo share Send the photo to a person whose face is tagged in the image.94 Entertainment › Customise camera settings Before taking a photo, select to access the following options: Option Function Edit shortcuts Edit shortcuts to frequently-used options. Self portrait Switch between the front and rear camera lenses. Flash Change the flash setting; You can manually turn the flash on or off, or set the camera to automatically use the flash when needed. Shooting mode Change the shooting mode. Scene mode Change the scene mode. Exposure value Adjust the exposure value to change the brightness. Focus mode Take close-up photos or set the camera to focus on the subject automatically. Timer Select the length of the delay before the camera takes a photo. Effects Apply a special effect, such as sepia or black and white tones. Resolution Change the resolution option. White balance Adjust the colour balance according to lighting conditions.95 Entertainment Option Function ISO Adjust the sensitivity of the imaging sensor. Metering Select a type of exposure metre. Outdoor visibility Activate Outdoor visibility to select an appropriate lighting condition. Guidelines Display guidelines on the preview screen. Image quality Select a quality level for your photos. GPS tag Set the camera to include location information for your photos. ? To improve GPS signals, avoid shooting in locations where the signal may be obstructed, such as between buildings or in low-lying areas, or in poor weather conditions. ? Your location may appear on your photos when you upload them to the web. To avoid this, deactivate the GPS tag setting. Save as flipped Set the camera to flip the image automatically when you take a photo with the front camera. Storage Select a memory location for saving captured photos. Reset Reset camera settings.96 Entertainment › Record a video 1 Open the application list and select Camera. 2 Drag the slider to switch to the camcorder. 3 Aim the lens at the subject and make any necessary adjustments. 6 Number Function 1 Use camcorder shortcuts. ? : Switch to the front camera lens and record a video of yourself. ? : Change the flash setting. ? : Change the recording mode (for attaching to a message or for saving normally). ? : Apply a special effect. ? : Adjust the exposure value. You can add or remove shortcuts to frequently used options. ? p. 99 2 Change the camcorder settings. 3 View the storage location. 4 Switch to the camera.97 Entertainment Number Function 5 Record a video. 6 View videos you have recorded. To zoom in, place two fingers on the screen and slowly spread them apart. To zoom out, pinch them together. You can also zoom in or out with the Volume key. 4 Tap where you want to focus on the preview screen. The focus frame moves to the place you tap and changes to green when the subject is in focus. 5 Select to start recording. 6 Select to stop recording. The video is saved automatically. After recording videos, select the image viewer to view the recorded videos. ? To view more videos, scroll left or right. You can also tap the screen and scroll through the thumbnails of videos at the bottom of the screen. ? To play the video, select . ? To send the video to others, select ? an option. ? To delete the video, select ? OK. ? To start a slide show, select ? Start slideshow. Tap the screen to stop the slide show. ? To change the name of a file, select ? Rename. ? To view video details, select ? Details.98 Entertainment › Customise camcorder settings Before recording a video, select to access the following options: Option Function Edit shortcuts Edit shortcuts to frequently used options. Self recording Switch between the front and rear camera lenses. Flash Change the flash setting; You can manually turn the flash on or off. Recording mode Change the recording mode. Exposure value Adjust the exposure value to change the brightness. Timer Select the length of the delay before the camera starts recording a video. Effects Apply a special effect, such as sepia or black and white tones. Resolution Change the resolution option. White balance Adjust the colour balance according to lighting conditions. Outdoor visibility Activate Outdoor visibility to select an appropriate lighting condition. Guidelines Display guidelines on the preview screen. Video quality Select a quality level for your videos.99 Entertainment Option Function Save as flipped Set the camcorder to flip the image automatically when you record a video with the front camera. Storage Select a memory location for saving recorded videos. Reset Reset camcorder settings. › Edit the shortcut icons You can add or remove shortcuts to frequently-used options. 1 From the preview screen, select ? Edit shortcuts. 2 Tap and hold an icon from the option list and drag it to the shortcut area. To remove shortcuts, tap and hold an icon and drag it to the option list. 3 Tap the screen to return to the preview screen. Video Player Learn to use the video player. ? Some file formats are not supported depending on the device’s software. ? If a file size exceeds the memory available, an error may occur when you try to open the file. ? Playback quality may vary by content type. ? Some files may not play properly depending on how they are encoded.100 Entertainment › Play a video 1 Open the application list and select Video Player. 2 Select a video. 3 Control playback with the following keys. 7 4 3 2 1 8 5 9 10 6 Number Function 1 Mute the video. 2 Change the ratio of the video screen. 3 Scan forwards or backwards in the file by dragging or tapping the bar. 4 Restart playback; Skip to the previous file (double-tap); Scan backwards in the file (tap and hold). 5 Select a sound effect. 6 Open different applications that enable Multiscreen feature; Switch to the floating screen mode; Access video player options.101 Entertainment Number Function 7 Adjust the volume. 8 Pause playback; Select to resume playback. 9 Insert a bookmark. 10 Skip to the next file; Scan forwards in the file (tap and hold). While playing a video, use the following options: ? To display different applications on the same screen at the same time, select Multiscreen? an option. While using this feature, you can switch the position of the applications by tapping and holding the application titles. ? To switch to the floating screen mode, select . You can move the screen by tapping and holding it. To return to the full screen mode, tap the screen. ? To send the video to others or share it, select ? Share via. ? To divide the video into segments, select ? Chapter preview. You can search for a segment and skip directly to that point. ? To trim a segment of the video, select ? Trim. ? To listen to audio via a Bluetooth headset, select ? Via Bluetooth. ? To export the current video to Video maker, select ? Video maker. ? To view your bookmarks, select ? Bookmarks. This option appears only if you have bookmarked during playback by selecting .102 Entertainment ? To change the video player settings, select ? Settings. ? To view video details, select ? Details. ? To set the video player to turn off automatically after a specific period of time, select ? Video auto off. ? To search for devices that have media sharing activated, select ? Scan for nearby devices. › Customise video player settings 1 During playback, select ? Settings. 2 Change the following options: Option Function Play speed Change the playback speed. Subtitles Customise the settings for a subtitle file. Auto play next Set the video player to play the next file automatically. Colour tone Select a colour tone. Outdoor visibility Set to improve the contrast of the display in bright sunlight.103 Entertainment Gallery Learn to view photos and play videos saved in your device’s memory. ? Avoid locking the device’s screen while playing a DivX Video-On-Demand. Each time you lock the screen while playing a DivX Video-On-Demand, one of your available rental counts will be decremented. ? Some file formats are not supported depending on the software of the device. ? If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files. ? Playback quality may vary by content type. ? Some files may not play properly depending on how they are encoded. › View a photo 1 Open the application list and select Gallery. 2 Select a folder ? an image. While viewing a photo, use the following options: ? To view more photos, scroll left or right. ? To zoom in or out, place two fingers on the screen and slowly spread them apart or pinch them together. You can also double-tap the screen. To return to the original size, double-tap the screen. If you activated tilting motions, you can zoom in or out by tapping and holding two points with your fingers, and then tilting the device back and forth.104 Entertainment ? To view the photo on a DLNA certified device, select . This option appears only if one or more DLNA certified devices are on the same Wi-Fi network. ? To send the photo to others, select ? an option. ? To delete the photo, select ? OK. ? To start a slide show, select ? Start slideshow. Tap the screen to stop the slide show. ? To display different applications on the same screen at the same time, select Multiscreen? an option. While using this feature, you can switch the position of the applications by tapping and holding the application titles. ? To register the faces in the photo as face tags, select ? Face tag. ? To add the photo to the clipboard, select ? Copy to clipboard. ? To rotate the photo anti-clockwise, select ? Rotate left. ? To rotate the photo clockwise, select ? Rotate right. ? To crop a section from the image, select ? Crop. ? To edit the photo with the image editor, select ? Edit. ? To set the photo as your wallpaper or a contact image, select ? Set picture as. ? To send the photo to a person whose face is tagged in the photo, select ? Buddy photo share. ? To print the photo via Wi-Fi or USB, select ? Print. Your device is compatible only with some Samsung printers. ? To change the name of a file, select ? Rename. ? To search for devices that have media sharing activated, select ? Scan for nearby devices. ? To view photo details, select ? Details.105 Entertainment › Tag a face in an image Learn to tag faces in your images to make calls, send messages, and upload messages to social networks with the face tag shortcuts. Face recognition may fail depending on face angle, face size, skin colour, facial expression, light conditions, or accessories the subject is wearing. 1 Open the application list and select Gallery. 2 Select an image. 3 Select ? Face tag? On. Recognised faces appear in the frame. 4 Select a recognised face ? Add name. 5 Select the person’s name from the contact list. The contact is linked to the face in the image. When the face tag appears with a name, select the face tag and use the available options. › Play a video 1 Open the application list and select Gallery. 2 Select a folder ? a video (indicated by the icon). 3 Select to begin playback. 4 Control playback with the keys. ? p. 99106 Entertainment During playback, select to access the following options: ? To send the video to others or share it, select Share via. ? To divide the video into segments, select Chapter preview. You can search for a segment and skip directly to that point. ? To trim a segment of the video, select Trim. ? To listen to audio via a Bluetooth headset, select Via Bluetooth. ? To export the current video to Video maker, select Video maker. ? To view your bookmarks, select Bookmarks. This option appears only if you have bookmarked during playback by selecting . ? To change the video settings, select Settings. ? To view video details, select Details. ? To search for devices that have media sharing activated, select Scan for nearby devices. Video Maker You can edit videos and apply various effects. › Create a video 1 Open the application list and select Video Maker. 2 Select (if necessary). 3 Select a frame theme. 4 Select a category. 5 Tap and hold a file, and then drag it to the bottom panel of the screen. ? To delete images or videos, tap and hold an item, and then drag it to the rubbish bin.107 Entertainment ? To rearrange images or videos, tap and hold an item, and then drag it to a new location. ? To trim a segment of an image or video, tap an item, and then drag the brackets to the left or right. ? To add a caption to an image or video, drag the thumbnail to place the black dotted line at the desired point, and then select on the preview screen. 6 Select ? a transition effect option. 7 When you are finished, select ? Export. 8 Select a resolution option. 9 Enter a name for the video and select OK. › Trim a segment of a video 1 Launch the video editor and open a video file. 2 Select the thumbnail. 3 Move the start bracket to the point where trimming should begin. 4 Move the end bracket to the point where the trimming should end. 5 Save the edited video. › Split a video 1 Launch the video editor and open a video file. 2 Select the thumbnail. 3 Drag the thumbnail at the bottom of the screen to place the black dotted line. 4 Select . 5 Save the edited video.108 Entertainment › Apply an effect to a video 1 Launch the video editor and open a video file. 2 Select the thumbnail. 3 Select Effect? an effect option. 4 Save the edited video. ›Insert a drawing in a video 1 Launch the video editor and open a video file. 2 Select the thumbnail. 3 Drag the thumbnail at the bottom of the screen to place the black dotted line. 4 Select on the preview screen, and then draw on the screen with the following tools: Icon Function Undo your last action. Redo your last action. Change the pen settings. Change the eraser thickness. 5 When you are finished, select Done. 6 Save the edited video.Personal information 109 Personal information Contacts Learn to create and manage a list of your personal or business contacts. You can save names, mobile phone numbers, home phone numbers, email addresses, birthdays and more for your contacts. › Create a contact 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Contacts? . 3 Select a memory location. 4 Enter contact information. 5 Select Save to add the contact to memory. You can also create a contact from the dialling screen. 1 Open the application list and select Phone? Keypad. 2 Enter a phone number and select ? an option. 3 Enter contact information. 4 Select Save to add the contact to memory. › Find a contact 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Contacts. 3 Scroll up or down the contact list. You can also find a contact by entering a few letters in the text input field at the top of the contact list. 4 Select a contact’s name.Personal information 110 Once you find a contact, you can use the following options: ? To edit the contact information, select . ? To delete the contact, select ? OK. ? To call the contact, select or . ? To send a message, select . ? To send an email message, select . ? To set the contact as your favourites, select . ›Import or export contacts You can import or export files (in vcf format) to or from your device’s USB storage or a memory card. Import contact files 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Contacts. 3 Select ? Import/Export? Import from SD card or Import from USB storage. 4 Select an option for importing a single contact file, multiple contact files, or all contact files, and select OK. 5 Select contact files to import and select OK. Export contact files 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Contacts. 3 Select ? Import/Export? Export to SD card or Export to USB storage. 4 Select OK to confirm.Personal information 111 › Copy or move contacts Copy contacts from the SIM or USIM card to your device 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Contacts. 3 Select ? Import/Export? Import from SIM card. 4 Select contacts and select Done. Copy contacts from your device to the SIM or USIM card 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Contacts. 3 Select ? Import/Export? Export to SIM card. 4 Select contacts and select Done? OK. › Create your namecard 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Contacts. 3 Select Set up my profile at the top of the contact list. 4 Enter your personal details and select Save. You can send your namecard to others by selecting ? Share namecard via.Personal information 112 › Create a group of contacts 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Groups? . 3 Enter a name and customise the settings for the group. 4 Select Add member. 5 Select members from the contact list and select Done. 6 When you are finished, select Save. › Set a speed dial number 1 Open the application list and select Contacts. 2 Select Contacts. 3 Select ? Speed dial setting. 4 Select a location number ? a contact. You can call a speed dial number by tapping and holding the location number on the dialling screen.Connectivity 113 Connectivity PC connections Learn to connect your device to a PC with a USB cable in various USB connection modes. By connecting the device to a PC, you can synchronise files with Windows Media Player, transfer data to and from your device directly, and use the Samsung Kies program. Do not disconnect the USB cable from a PC while the device is transferring or accessing data. Doing so may result in data loss or damage to the device. For best results, connect the USB cable directly to a USB port on a PC. Data transfers may fail when using a USB hub. › Connect with Samsung Kies Ensure that Samsung Kies is installed on your PC. You can download the program from the Samsung website. Samsung Kies will work on both Windows and Macintosh computers. 1 Connect your device to a PC with a USB cable. Samsung Kies will launch automatically. If Samsung Kies does not launch automatically, double-click the Samsung Kies icon on your PC. 2 Copy files from the PC to the device. Refer to the Samsung Kies help for more information.Connectivity 114 › Synchronise with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC. 1 Connect your device to a PC with a USB cable. 2 Open Windows Media Player and synchronise music files. › Connect as a media device You can connect your device to a PC and access media files stored on your device. 1 Connect your device to a PC with a USB cable. 2 Select the right side of the system bar, and then select Connected as a media device? Media device (MTP). 3 Transfer files between your device and the PC. › Connect as a camera device You can connect your device to a PC as a camera and access files in your device. Use this USB connection mode when your PC does not support the media transfer protocol (MTP) or does not have the USB driver for your device installed. 1 Connect your device to a PC with a USB cable. 2 Select the right side of the system bar, and then select Connected as a media device? Camera (PTP). 3 Transfer files between your device and the PC.Connectivity 115 Wi-Fi Learn to use your device’s wireless networking capabilities to activate and connect to any wireless local area network (WLAN) compatible with the IEEE 802.11 a/b/g/n standards. You can connect to the internet or other network devices anywhere an access point or wireless hotspot is available. Your device uses a non-harmonised frequency and is intended for use in all European countries. The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors, but cannot be operated outdoors. › Activate the Wi-Fi feature Open the application list, select Settings, and then drag the Wi-Fi switch to the right. The Wi-Fi feature running in the background will consume battery power. To preserve battery power, activate the feature only when needed. › Find and connect to a Wi-Fi network 1 Open the application list and select Settings? Wi-Fi. The device will automatically search for available Wi-Fi networks. 2 Select a network under Wi-Fi networks. 3 Enter a password for the network (if necessary). 4 Select Connect.Connectivity 116 › Add a Wi-Fi network manually 1 Open the application list and select Settings? Wi-Fi? Add Wi-Fi network. 2 Enter an SSID for the network and select a security type. 3 Set the security settings depending on the selected security type. 4 Select Save. › Connect to a Wi-Fi network using a Wi-Fi Protected Setup (WPS) Using WPS, you can connect to a secured network. Connect with a WPS button 1 Open the application list and select Settings? Wi-Fi. 2 Select a network indicated as WPS available under Wi-Fi networks, and then check the check box next to Show advanced options. 3 Select the drop-down menu under WPS, and then select Push button? Connect. 4 Press a WPS button on the access point within 2 minutes. Connect with a WPS PIN 1 Open the application list and select Settings? Wi-Fi. 2 Select a network indicated as WPS available under Wi-Fi networks, and then check the check box next to Show advanced options. 3 Select the drop-down menu under WPS, and then select PIN from access point or PIN from this device? Connect. 4 On the access point, enter the PIN and press the start button.Connectivity 117 › Set the static IP settings 1 Open the application list and select Settings? Wi-Fi. 2 Select a network under Wi-Fi networks, and then check the check box next to Show advanced options. 3 Select the drop-down menu under IP settings. 4 Select Static. 5 Change the IP settings for the network such as IP address, Gateway, Network prefix length, DNS. 6 Select Connect. › Customise Wi-Fi settings 1 Open the application list select Setting? Wi-Fi? ? Advanced. 2 Change the following options: Option Function Network notification Set the device to notify you when an open Wi-Fi network is available. Keep Wi-Fi on during sleep Set whether or not to keep the Wi-Fi feature active in Sleep mode. Check for Internet service Set to check if you can access Internet services while using the current network. MAC address View the MAC address for the device. IP address View the IP address for the current network.Connectivity 118 Wi-Fi Direct Learn to use the Wi-Fi Direct feature to connect two devices via Wi-Fi without requiring an access point. › Connect your device to another device 1 Open the application list and select Settings? More settings? Wi-Fi Direct. 2 Drag the Wi-Fi Direct switch to the right. 3 Select Scan? a device. When the owner of the other device accepts the connection, the devices are connected. › Send data via Wi-Fi 1 Select a file or item from an appropriate application. 2 Select an option for sending data via Wi-Fi. The method for selecting an option may vary by data type. 3 Search for and select another device. › Receive data via Wi-Fi When you receive data, it is saved to your device automatically. Received data is saved to the ShareViaWifi folder.Connectivity 119 AllShare Cast Learn to connect your device to a large screen by using an AllShare Cast dongle, and then share your contents. ? This feature may be unavailable depending on your region or service provider. ? Some files may be buffered while playing depending on the network connection. ? If you specify a Wi-Fi frequency band (5 GHz or 2.4 GHz), AllShare Cast dongles may not be found or connected. ? If you play videos or games with a TV, select an appropriate TV mode to get the best experience with AllShare Cast. 1 Open the application list and select Settings? More settings? AllShare Cast. 2 Drag the AllShare Cast switch to the right. 3 Select a device. When the devices are connected, you can see your device’s display on the other’s display. 4 Open or play a file. 5 Control the display with the keys on your device.Connectivity 120 AllShare Play You can play and send any file between registered devices, or registered web storage via AllShare Play. To use the AllShare Play service, you must sign in to your Samsung account, and register two or more devices as file servers. The registration methods may vary depending on the device type. To get more details about using AllShare Play, select ? FAQ. This feature may be unavailable depending on your region or service provider. › Send a file 1 Open the application list and select AllShare Play. 2 Select a registered device or storage that contains media files. 3 Select a media category and select the check box on a file. 4 Select . 5 Select a registered device or storage to save the file. › Share a file 1 Open the application list and select AllShare Play. 2 Select a registered device or storage that contains media files. 3 Select a media category and select the check box on a file. 4 Select , and then choose a share option.Connectivity 121 › Play a file on a nearby device ? Supported file formats may differ depending on connected devices as a media player. ? Some files may be buffered while playing depending on the network connection. 1 Open the application list and select AllShare Play. 2 Select a registered device or storage that contains media files. 3 Select a media category and select the check box on a file. 4 Select . 5 Select a device to use as a media player. 6 Control playback with the keys on your device. ›Use the Group Cast feature You can share screens with multiple other devices that are connected to the same Wi-Fi AP. 1 Open the application list and select AllShare Play. 2 Select a media category and select the check box on a file. 3 Select ? Group Cast. 4 Enter a PIN and select Done. 5 Select OK to start Group Cast. 6 On another device, join Group Cast with the PIN.Connectivity 122 ›Manage contents on a registered device or storage 1 Open the application list and select AllShare Play. 2 Select a registered device or storage. 3 View and manage your files. › Customise AllShare Play settings 1 Open the application list and select AllShare Play. 2 Select ? Settings. 3 Change the following options: Option Function Registered Storage View registered storages that have been added to AllShare Play. Registered Devices View or edit devices that have been added to AllShare Play. Setting up web services Sign in to social network sites to upload files. Auto Upload photos from mobile Set to upload photos to the registered storage automatically when you sign in. Video quality settings Set to optimise the video quality for your device when playing videos saved on a computer. Lock AllShare Play Set to lock AllShare Play with the password for your Samsung account. Language Select a display language. About View AllShare Play information.Connectivity 123 Bluetooth Bluetooth is a short-range wireless communications technology capable of exchanging information over a distance of about 10 m without requiring a physical connection. You do not need to line up the devices to beam information with Bluetooth. If the devices are within range of one another, you can exchange information between them even if they are located in different rooms. ? Samsung is not responsible for the loss, interception, or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature. ? Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured. If there are obstacles between the devices, the operating distance may be reduced. ? Some devices, especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG, may be incompatible with your device. ? Do not use the Bluetooth feature for illegal purposes (for example, pirating copies of files or illegally tapping communications for commercial purposes). Samsung is not responsible for the repercussions of illegal use of the Bluetooth feature.Connectivity 124 › Turn on the Bluetooth wireless feature Open the application list, select Settings, and then drag the Bluetooth switch to the right. › Find and pair with another devices 1 Open the application list and select Settings? Bluetooth? Scan. 2 Select a device. 3 Select OK to match the Bluetooth PIN between two devices. Alternately, enter a Bluetooth PIN and select OK. When the owner of the other device enters the same PIN or accepts the connection, pairing is complete. If the pairing is successful, the device will automatically search for available services. Some devices, especially headsets or hands-free car kits, may have a fixed Bluetooth PIN, such as 0000. If the other device has a PIN, you must enter it. › Send data via Bluetooth 1 Select a file or item from an appropriate application. 2 Select an option for sending data via Bluetooth. The method for selecting an option may vary by data type. 3 Search for and pair with a Bluetooth-enabled device.Connectivity 125 › Receive data via Bluetooth 1 Open the application list and select Settings? Bluetooth, and then check the check box next to your device name. To select the length of time that your device will be visible, select ? Visible time-out. 2 When prompted, enter the PIN for the Bluetooth wireless feature and select OK (if necessary). 3 Select Accept to confirm the connection between two devices. Received data is saved to the Bluetooth folder. If you receive a contact, it is saved to the phonebook automatically. Mobile network sharing Learn to set your device as a wireless modem or wireless access point for PCs or other devices, and share your device’s mobile network connection. › Share your device’s mobile network via Wi-Fi 1 Open the application list and select Settings? More settings? Tethering and portable hotspot? Portable Wi-Fi hotspot. 2 Drag the slide bar to the right next to Portable Wi-Fi hotspot. 3 Select Configure to configure network settings to use your device as an access point.Connectivity 126 Option Function Network SSID View and edit the device name that will be shown to external devices. Hide my device Set to prevent other devices from locating your device. Security Select the security type. Password View or edit the network key to prevent unauthorised access to the network. Show password Set to show your password as you enter them. Show advanced options Select a broadcast channel. 4 When you are finished, select Save. 5 From another device, locate your device’s name in the available connection list and connect to the network. Your device shares the mobile network connection with the other device. You can restrict mobile network sharing to specified devices. Select Allowed devices, create a device list, and then select your device’s name to change the sharing mode to Only allowed devices.Connectivity 127 › Share your device’s mobile network via USB 1 Connect your device to a PC with a USB cable. 2 Open the application list and select Settings? More settings? Tethering and portable hotspot. 3 Select USB tethering. To stop sharing the network connection, clear the check box next to USB tethering. The sharing method for the network connection may differ depending on the PC’s operating system. GPS Your device is equipped with a global positioning system (GPS) receiver. Learn to activate location services. To receive better GPS signals, avoid using your device in the following conditions: ? Between buildings, in tunnels or underground passages, or inside buildings ? In poor weather ? Around high voltage or electromagnetic fields ? In a vehicle with sun protection film Do not touch or cover the antenna area with your hands or other objects while using the GPS functions. This feature may be unavailable depending on your region or service provider.Connectivity 128 › Activate location services You must activate location services to receive location information and search the map. 1 Open the application list and select Settings? Location services. 2 Change the following options: Option Function Use wireless networks Set to use Wi-Fi and/or mobile networks for finding your location. Use GPS satellites Set to use the GPS satellite for finding your location. Location and Google search Set the device to use your current location for Google search and other Google services. TV connections You can control a TV remotely with your device to browse your favourite shows and get programming suggestions based on your choices. You can also control other devices connected to the TV. › Set your device as a remote control for a TV You must first connect your device to a Wi-Fi AP and ensure that the device’s infrared port is facing the TV. 1 Open the application list and select Smart Remote. 2 If you are launching this application for the first time, select Agree.Connectivity 129 3 Rotate the device anti-clockwise to landscape orientation. 4 Select an option next to Set Up Smart Remote Now: 5 Select Choose Brand? the brand of your TV. 6 Select Test Power On/Off? Yes to check the connection between your device and TV. 7 Select Done. To add other devices, select Add New Device. 8 Control your TV or other devices with the icons on your device. › Customise remote control settings 1 Open the application list and select Smart Remote. 2 Select . 3 Change the following options: Option Function Television Change command codes if you have problems with a particular control. Add New Device Set up connections to peripheral devices connected to the TV. Reset Peel Reset the connection settings. Send Feedback Report your opinion for application development.Connectivity 130 VPN connections You can create virtual private networks (VPN) and connect to your private network securely through a public network, such as the internet. ? Your device should already be configured with internet access. If you have trouble accessing the internet, you need to edit connections. If you are not sure about the connection information to enter, ask your service provider. ? To use this feature, you must activate the screen lock feature. › Set up VPN connections 1 Open the application list and select Settings? More settings? VPN? Add VPN network. 2 Change the following options: Option Function Name Enter a name for the VPN server. Type Select a VPN type. Server address Enter the IP address of the VPN server. L2TP secret Enter an L2TP secret password. IPSec identifier Enter a user name. IPSec preshared key Enter a pre-shared security key.Connectivity 131 Option Function IPSec user certificate Select a user certificate that the VPN server will use to identify you. You can import certificates from the VPN server or download them from the Internet. IPSec CA certificate Select a certificate authority (CA) certificate that the VPN server will use to identify you. You can import certificates from the VPN server or download them from the Internet. IPSec server certificate Select a server certificate that the VPN server will use to identify you. You can import certificates from the VPN server or download them from the Internet. PPP encryption (MPPE) Set to encrypt data before sending it to the VPN server. Show advanced options Set to change the advanced network settings. The options available may vary depending on the VPN type. 3 When you are finished, select Save. › Connect to a private network 1 Open the application list and select Settings? More settings? VPN. 2 Select a private network. 3 Enter the user name and password and select Connect.132 Tools Tools Alarm Learn to set and control alarms for important events. › Set a new alarm 1 Open the application list and select Alarm? . 2 Set alarm details. Check the check box next to Smart alarm to activate simulated nature sound prior to the main alarm. 3 When you are finished, select Done. › Stop an alarm When the alarm sounds, ? To stop the alarm, drag in any direction until it reaches the border of the circle. ? To repeat the alarm after a specified length of time, drag in any direction until it reaches the border of the circle. ›Delete an alarm 1 Open the application list and select Alarm? . 2 Check the check box next to an alarm, then select Delete. ? You can delete alarms by tapping and holding an alarm and selecting Delete. ? To deactivate an alarm, select the clock icon next to the alarm.133 Tools Calculator Learn to perform mathematical calculations directly on your device like a typical hand-held or desktop calculator. 1 Open the application list and select Calculator. 2 Use the keys that correspond to the calculator display to perform a basic or scientific calculator. Downloads Learn to manage logs of files you have downloaded from the web. 1 Open the application list and select Downloads. 2 Select a download category. 3 To open a downloaded file, select the log. ? To delete a log, check the check box, and then select . ? To share a downloaded file to others, check the check box, and then select .134 Tools Dropbox Learn to use the Dropbox cloud storage service to save and share your files with others. When you save files to your Dropbox folder, your device automatically synchronise with the web server and any other PCs that have Dropbox installed. If you are a new user, create an account. › Activate Dropbox 1 Open the application list and select Dropbox? Start. 2 Enter an email address and password, and then select Log in. 3 Select Next? Turn on. ›Upload files to your Dropbox folder 1 Open the application list and select Dropbox. 2 Select ? Photos or videos or Other files. 3 Select files. 4 Select Dropbox? a folder. 5 Select Upload. The files in the folder will be added to the web server and your PC at home. › View a file 1 Open the application list and select Dropbox? . 2 Select a file.135 Tools Search You can search for applications and data in your device and specific data on the web. 1 Open the application list and select Search. 2 Enter a keyword and select . To search for data by voice, select and say a keyword into your device’s microphone. 3 Select a search result. My Files Learn to quickly and easily access all of your images, videos, music, sound clips, and other types of files stored on your device. › Supported file formats Your device supports the following file formats: Type Format Image BMP, GIF, JPG, PNG Video MP4, 3GP, AVI, WMV, ASF, MKV, FLV, WEBM Music MP3, AAC, OGG, FLAC, MP4, 3GP, M4A, WMA, WAV, IMY, MID, XMF, OTA ? Some file formats are not supported depending on the software of the device. ? If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files. ? Playback quality may vary by content type. ? Some files may not play properly depending on how they are encoded.136 Tools › Open a file 1 Open the application list and select My Files. 2 Select a folder. ? To move up one level in the file directory, select . ? To return to the top level of the file directory, select . 3 Select a file to open. › Create a folder 1 Open the application list and select My Files. 2 Select . 3 Enter a name and select Done. › Copy or move files 1 Open the application list and select My Files. 2 Check the check box next to folders or files to copy or cut. 3 Select or . 4 Locate a folder and select . › Send files 1 Open the application list and select My Files. 2 Check the check box next to files to send. 3 Select ? an option. ›Delete files 1 Open the application list and select My Files. 2 Check the check box next to folders or files to delete. 3 Select ? Yes.137 Tools Polaris Office Learn to create or view Microsoft Word, Excel, PowerPoint, and Adobe PDF files on your device. › Create a new document 1 Open the application list and select Polaris Office. If you are launching this application for the first time, register as an online user or skip the registration. 2 Select ? a document type. 3 Enter contents in the document. ? To undo your last action, select . ? To redo your last action, select . ? To insert an object such as image, hyperlink, and table, select . ? To change the text or object preference, select . 4 When you are finished, select . 5 Enter a name for the document and select the location to save the document. 6 Select Save. › Open a document 1 Open the application list and select Polaris Office. 2 Select Browser? a document file. 3 View the document as desired. ? To edit the document (word, presentation, or excel file), tap the screen.138 Tools ? To display different applications on the same screen at the same time, select Multiscreen? an option. While using this feature, you can switch the position of the applications by tapping and holding the application titles. ? To save the document for other name, select ? Save as. ? To search or replace text on the document, select ? Find&Replace. ? To zoom in or out, place two fingers on the screen and slowly spread them apart or pinch them together. You can also select ? Zoom. ? To print the file using a Wi-Fi or USB connection, select ? Print. Your device is compatible only with some Samsung printers. Available options may vary depending on a document type. ›Manage documents online 1 Open the application list and select Polaris Office. 2 Select Clouds? an account. 3 Enter your email address and password to access your account, and then select OK. 4 View and manage your documents on the server.139 Tools PS Touch Experience core Photoshop features, such as layers, selection tools, adjustments, filters and more to create professional looking images from your device. With PS Touch, you can easily combine multiple images, edit specific elements and apply filter effects, and you can access your content using Adobe Creative Cloud service. Open the application list and select PS Touch. To use Adobe Creative Cloud service, you need an Adobe ID. World Clock Learn to view the time in another region. 1 Open the application list and select World Clock. 2 Select . 3 Enter a city name and select a city from the list. You can select a city in the world map view. 4 Select . 5 To add more world clocks, repeat steps 2-4. To apply the summer time to the clocks, tap and hold a clock and select DST settings.Settings 140 Settings Access the Settings menu 1 Open the application list and select Settings. 2 Select a setting category, and then select an option. Wi-Fi Activate the Wi-Fi feature to connect to a Wi-Fi network and access the Internet or other network devices. Bluetooth Activate the Bluetooth feature to exchange information over short distances. Data usage Keep track of your data usage amount, and customise the settings for the limitation. ? Mobile data: Set to use data connections on any mobile network. ? Set mobile data limit: Set a limit for the mobile data usage. ? Data usage cycle: Change the settings for the limit cycle. To use more options, select . ? Data roaming: Set to use data connections when you are roaming. ? Restrict background data: Set to disable synchronisation in the background while using a mobile network. ? Show Wi-Fi usage: Set to show your data usage via Wi-Fi.Settings 141 More settings Change the settings to control connections with other devices or networks. › Flight mode Activate Flight mode to disable all wireless functions on your device. You can use only non-network features. ›Mobile networks ? Use packet data: Set to use data connections on any mobile network. ? Data roaming: Set to use data connections when you are roaming. ? Access Point Names: Select an access point name (APN) for mobile networks. You can add or edit APNs. To reset your APN settings to the factory defaults, select ? Reset to default. ? Network mode: Select a network type. ? Network operators: - Search networks: Search for and select a network. - Select automatically: Set the device to select the first available network. › Tethering and portable hotspot ? Portable Wi-Fi hotspot: Set to use your device as a wireless access point for other devices. ? USB tethering: Set to use your device as a wireless modem by making a USB connection with a PC. ? Help: View information about using the tethering features.Settings 142 ›Wi-Fi Direct Activate the Wi-Fi Direct feature to connect two devices via Wi-Fi without requiring an AP. › AllShare Cast Activate the AllShare Cast feature and share your display with others. › VPN Set up and manage virtual private networks (VPNs). › Kies via Wi-Fi Connect your device to Samsung Kies via Wi-Fi. ›Nearby devices ? File sharing: Activate media sharing to allow other DLNA certified devices to access media files on your device. ? Shared contents: Set to share your contents with other devices. ? Device name: Enter a media server name for your device. ? Access control: Set which devices can access and control your media servers. ? Allowed device list: View the list of devices that can access your device. ? Not-allowed devices list: View the list of devices that are blocked from accessing your device. ? Download to: Select a memory location for saving downloaded media files. ? Upload from other devices: Set to accept uploads from other device.Settings 143 Sound Change the settings for various sounds on your device. ? Silent mode: Activate Silent mode to mute all sounds, except for media sounds and alarm ringtones. ? Volume: Adjust the volume for various sounds on your device. ? Vibration intensity: Adjust the vibration intensity. ? Device ringtone: Select a ringtone to alert you to incoming calls. ? Device vibration: Set the device to vibration with custom vibration pattern when you receive a incoming call. ? Default notifications: Select a ringtone to alert you to events, such as new messages and missed calls. ? Sound and vibration: Set the device to vibrate and play a ringtone for incoming calls. ? Keytones: Set the device to sound when you enter numbers on the dialling screen. ? Touch sounds: Set the device to sound when you select an application or option. ? Screen lock sound: Set the device to sound when you lock or unlock the touch screen. ? Haptic feedback: Set the device to vibrate when you select the touch keys or when the device reacts to certain situations. Display Change the settings to control the display and backlight on your device. ? Brightness: Adjust the brightness of the display.Settings 144 ? Screen timeout: Select the length of time that the device waits before turning off the display backlight. ? Smart stay: Set to prevent the display backlight from turning off while you are looking at the display. ? Auto-rotate screen: Set the interface to rotate automatically when you rotate the device. ? Font style: Change the font type for the display text. ? Font size: Change the font size for creating or showing items in applications. ? Screen mode: Select a display mode. ? Quick launch: Change the quick launch application on the system bar. The shortcut icon changes to indicate the selected application. Wallpaper Change the wallpaper settings. ? Home screen: Select a background image for the Home screen. ? Lock screen: Select a background image for the locked screen. ? Home and lock screens: Select a background image for the Home screen and the locked screen. Motion Change the settings that control the motion recognition feature on your device. ? Tilt to zoom: Set to use a tilting motion to zoom in or out when viewing images or browsing webpages.Settings 145 ? Pan to move icon: Set to move an item to another page when you tap and hold the item, and then slide the device to the left or right. ? Pan to browse images: Set to scroll through an image by sliding the device in any direction when the image is zoomed in. ? Sensitivity settings: Adjust the reaction speed for each motion. ? Learn about motions: View the tutorial for controlling motions. Power saving Activate Power saving mode. To change the following settings for Power saving mode, deactivate Power saving mode. ? CPU power saving: Set the device to limit some system resource usage. ? Screen power saving: Set the device to decrease the brightness of the display. ? Turn off haptic feedback: Set to prevent the device from vibrating when you select or , or press and hold the Power key. ? Learn about power saving: View information for saving battery power. Storage View memory information for your device and memory card. You can also format the memory card. Formatting a memory card will permanently delete all data from the memory location. The actual available capacity of the internal memory is less than the specified capacity because the operating system and default applications occupy part of the memory.Settings 146 Battery View the amount of battery power consumed by your device. Applications manager View and manage the applications on your device. Accounts and sync Change the settings for the auto sync feature or manage accounts for synchronisation. Location services Change the settings for location services. ? Use wireless networks: Set to use Wi-Fi and/or mobile networks for finding your location. ? Use GPS satellites: Set to use the GPS satellite for finding your location. ? Location and Google search: Set the device to use your current location for Google search and other Google services. Security Change the settings for securing your device and the SIM or USIM card. ? Screen lock: Activate the screen lock feature. ? Lock screen options: The settings are applied only when you set the swipe lock option.Settings 147 - Shortcuts: Set to show and edit application shortcuts on the locked screen. - Information ticker: Set to show news or stock information on the locked screen. - Clock: Set to show the clock on the locked screen. - Dual Clock: Set to show the dual clock on the locked screen. - Weather: Set to show the weather information and change the settings for the weather display. - Ripple effect: Set to show the ripple effect on the locked screen. - Help text: Set to show the help text on the locked screen. ? Owner information: Enter your information that is shown on the locked screen. ? Encrypt device: Set a password to encrypt data saved on the device. You must enter the password each time you turn on the device. Charge the battery before enabling this setting because it may take more than an hour to encrypt your data. ? Encrypt external SD card: - Encrypt external SD card: Set to encrypt files when you save them to a memory card. - Full encryption: Set to encrypt all files on your memory card. - Exclude multimedia files: Set to encrypt all files except multimedia files on your memory card. You may not access the encrypted memory card after the factory data reset. First, decode the memory card before the factory data reset. ? Remote controls: Set to allow remote control of your device via the Internet when your device is lost or stolen.Settings 148 ? SIM Change Alert: Activate the Find my mobile feature. ? SamsungDive web page: Access the SamsungDive website to register your Samsung account. ? Set up SIM card lock: - Lock SIM card: Set to lock the SIM or USIM card. To use your device with the SIM or USIM card, you must enter the PIN. - Change SIM PIN: Change the PIN supplied with the SIM or USIM card. ? Make passwords visible: Set to show your passwords as you enter them. ? Device administrators: View the administrators you have approved for your device. You can allow device administrators to apply new policies to your device. ? Unknown sources: Set the device to install applications downloaded from any source. If you do not select this option, you can install only applications downloaded from Play Store. ? Trusted credentials: Set to use certificates and credentials to ensure the secure use of applications. ? Install from device storage: Install encrypted certificates that are stored in the USB storage. ? Clear credentials: Delete credentials from the device and reset the password. Language and input Change the settings for languages and text input. › Language Select a display language.Settings 149 ›Default Select a text input method. ›Google voice typing Activate the Google voice input feature to enter text by voice. To change the voice input settings, select . ? Select input languages: Select input languages for Google voice recognition. ? Block offensive words: Set to prevent the device from recognising offensive words in voice inputs. › Samsung keyboard To change the Samsung keypad settings, select . ? Input language: Select input languages to use with the keypad. ? Predictive text: Activate XT9 mode to predict words based on your input and show word suggestions. ? Continuous input: Set to enter text by sweeping on the keypad. ? Handwriting: Change the settings for Handwriting mode, such as recognition time, pen thickness, or pen colour. ? Voice input: Activate the voice input feature to enter text by voice. ? Auto capitalisation: Set to capitalise the first letter of a sentence automatically. ? Auto-punctuate: Set the device to insert a full stop when you double-tap the space bar. ? Character preview: Set the device to show a preview image of each letter you tap. ? Key-tap vibration: Set the device to vibrate when you tap a key.Settings 150 ? Key-tap sound: Set the device to sound when you tap a key. ? Tutorial: View the tutorial for using the Samsung keypad. ? Reset settings: Reset the Samsung keypad settings to the factory defaults. › Voice search The following options are available for Google voice recognition: ? Language: Select a language for Google voice recognition. ? SafeSearch: Select a level for filtering out explicit text and images from voice search results. ? Block offensive words: Set to hide offensive words from voice search results. › Text-to-speech output ? Preferred TTS engine: Select a speech synthesis engine. To change the settings for speech synthesis engines, select . ? Speech rate: Select a speed for the TTS feature. ? Listen to an example: Listen to the spoken text for an example. ? Driving mode: Activate Driving mode to provide audible notifications for incoming calls, messages, or event details. › Pointer speed Adjust the pointer speed for the mouse or trackpad connected to your device.Settings 151 Back up and reset Change the settings for managing settings and data. ? Back up my data: Set to back up your settings and application data to the Google server. ? Backup account: Set up or edit your Google backup account. ? Automatic restore: Set to restore your settings and application data when you must reinstall an application. ? Factory data reset: Reset your settings to the factory defaults and delete all your data. Pen ? Hovering pen icon: Select to display the pen icon on the screen when the S pen is near the screen. ? Pen attach/detach sound: Set the device to sound when the S Pen is inserted into or pulled out from the slot. ? Battery saving: Set the screen not to respond to the S Pen when the S Pen is in the slot. ? Options after detaching pen: Set the device to launch the preset application automatically when the S Pen is pulled out from the slot. Accessory ? Dock sound: Set the device to play a sound when your device is connected to or removed from a desktop dock. ? Audio output: Set to use the dock speaker when your device is connected to a desktop dock.Settings 152 Date and time Change the settings to control how time and date appears on your device. If the battery remains fully discharged or removed from the device, the time and date will be reset. ? Automatic date and time: Set to receive time information from the network and update the time and date automatically. ? Set date: Set the current date manually. ? Set time: Set the current time manually. ? Automatic time zone: Set to receive time zone information from the network when you move across time zones. ? Select time zone: Select a time zone. ? Use 24-hour format: Set to show the time in 24-hour format or 12-hour format. ? Select date format: Select a date format. Accessibility Accessibility services are special features for those with physical challenges. Change the settings to improve accessibility to the device’s interface and features. ? Auto-rotate screen: Set the interface to rotate automatically when you rotate the device. ? Speak passwords: Set the device to read aloud passwords you enter on websites with TalkBack. ? The power key ends calls: Set to end a call when you press the Power key.Settings 153 ? Accessibility shortcut: Add a shortcut to accessibility settings that appears when you press and hold the Power key. ? Screen timeout: Select the length of time that the device waits before turning off the display backlight. ? TalkBack: Activate TalkBack, which provides voice feedback. ? Install web scripts: Set applications to install web scripts to make their web content more accessible. ? Negative colours: Reverse the display colours to improve visibility. ? Font size: Change the font size for creating or showing items in applications. ? Mono audio: Enable mono sound when you listen to audio with one earbud. ? Turn off all sounds: Mute all device sounds. ? Tap and hold delay: Set the recognition time for tapping and holding the screen. Developer options Change the settings for application development. ? USB debugging: Activate USB debugging mode to connect your device to a PC with a USB cable. ? Development device ID: View your device’s development ID. ? Allow mock locations: Allow mock locations and service information to be sent to a Location Manager service for testing. ? Desktop backup password: Set a password to secure your backup data.Settings 154 ? Strict mode: Set the device to flash the screen when applications perform long operations. ? Show pointer location: Set to show the coordinates and traces of the pointer when you touch the screen. ? Show touches: Set to show the pointer when you touch the screen. ? Show screen updates: Set to flash areas of the screen when they are updated. ? Show CPU usage: Set to list all active processes. ? Force GPU rendering: Set to use 2D hardware acceleration to improve graphic performance. ? Window animation scale: Select a speed for opening and closing pop-up windows. ? Transition animation scale: Select a speed for switching between screens. ? Do not keep activities: Set to end a running application when you launch a new application. ? Limit background processes: Set to limit the number of processes that can run in the background. ? Show all ANRs: Set the device to alert you to unresponsive applications that are running in the background. About device View information about your device, such as model number and version. You can download and install firmware update with the firmware over-the-air (FOTA) service. To check for firmware updates, select Software update? Update.Troubleshooting 155 Troubleshooting When you turn on your device or while you are using the device, it prompts you to enter one of the following codes: Code Try this to solve the problem: Password When the device lock feature is enabled, you must enter the password you set for the device. PIN When using the device for the first time or when the PIN requirement is enabled, you must enter the PIN supplied with the SIM or USIM card. You can disable this feature by using the Lock SIM card menu. PUK Your SIM or USIM card is blocked, usually as a result of entering your PIN incorrectly several times. You must enter the PUK supplied by your service provider. PIN2 When you access a menu requiring the PIN2, you must enter the PIN2 supplied with the SIM or USIM card. For details, contact your service provider. Your device displays network or service error messages ? When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose reception. Move to another area and try again. ? You cannot access some options without a subscription. Contact your service provider for more details.Troubleshooting 156 The touch screen responds slowly or improperly If your device has a touch screen and the touch screen is not responding properly, try the following: ? Remove any protective covers from the touch screen. Protective covers may prevent the device from recognising your inputs and are not recommended for touch screen devices. ? Ensure that your hands are clean and dry when tapping the touch screen. ? Restart your device to clear any temporary software bugs. ? Ensure that your device software is upgraded to the latest version. ? If the touch screen is scratched or damaged, take it to your local Samsung Service Centre. Your device freezes or has fatal errors If your device freezes or hangs, you may need to close programs or reset the device to regain functionality. If your device is frozen and unresponsive, press and hold the Power key for 8-10 seconds. The device will reboot automatically. If this does not solve the problem, perform a factory data reset. Open the application list and select Settings? Back up and reset? Factory data reset? Reset device? Erase everything. Calls are being dropped When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose your connection to the network. Move to another area and try again. Outgoing calls are not connected ? Ensure that you have pressed the Dial key. ? Ensure that you have accessed the right cellular network.Troubleshooting 157 Incoming calls are not connected ? Ensure that your device is turned on. ? Ensure that you have accessed the right cellular network. Others cannot hear you speaking on a call ? Ensure that you are not covering the built-in microphone. ? Ensure that the microphone is close to your mouth. ? If using a headset, ensure that it is properly connected. Audio quality is poor ? Ensure that you are not blocking the device’s internal antenna. ? When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose reception. Move to another area and try again. When dialling from contacts, the call is not connected ? Ensure that the correct number is stored in the contact list. ? Re-enter and save the number, if necessary. The device beeps and the battery icon is empty Your battery is low. Recharge the battery to continue using the device. The battery does not charge properly or the device turns off If the battery will no longer charge completely, you need to replace it with a new battery. Take your device to your local Samsung Service Centre.Troubleshooting 158 Your device is hot to the touch When you use applications that require more power or use applications on your device for an extended period of time, your device may feel hot to the touch. This is normal and should not affect your device’s lifespan or performance. Error messages appear when launching the camera Your Samsung mobile device must have sufficient available memory and battery power to operate the camera application. If you receive error messages when launching the camera, try the following: ? Charge the battery. ? Free some memory by transferring files to a PC or deleting files from your device. ? Restart the device. If you are still having trouble with the camera application after trying these tips, contact a Samsung Service Centre. Error messages appear when opening music files Some music files may not play on your Samsung mobile device for a variety of reasons. If you receive error messages when opening music files on your device, try the following: ? Free some memory by transferring files to a PC or deleting files from your device. ? Ensure that the music file is not Digital Rights Management (DRM)-protected. If the file is DRM-protected, ensure that you have the appropriate license or key to play the file. ? Ensure that your device supports the file type.Troubleshooting 159 Another Bluetooth device is not located ? Ensure that the Bluetooth wireless feature is activated on your device. ? Ensure that the Bluetooth wireless feature is activated on the device you wish to connect to, if necessary. ? Ensure that your device and the other Bluetooth device are within the maximum Bluetooth range (10 m). If the tips above do not solve the problem, contact a Samsung Service Centre. A connection is not established when you connect the device to a PC ? Ensure that the USB cable you are using is compatible with your device. ? Ensure that you have the proper drivers installed and updated on your PC. ? If you are a Windows XP user, ensure that you have Windows XP Service Pack 3 or higher installed on your PC. ? Ensure that you have Samsung Kies 2.0 or Windows Media Player 10 or higher installed on your PC.Index 160 access codes 155 alarms creating 132 deactivating 132 stopping 132 AllShare Cast 119 AllShare Play 120 auto rejection 74 battery charging 12 Bluetooth activating 124 receiving data 125 sending data 124 brightness, display 30 call forwarding 74 call log 76 calls answering 70 forwarding 74 international numbers 71 multiparty 72 rejecting 70 using headset 71 using options during voice 72 viewing missed 73 waiting 76 call waiting 76 camera capturing photos 91 customising camcorder 98 customising camera 93, 94 recording videos 96 connectivity AllShare Play 120 Bluetooth 123 GPS connections 127 mobile network sharing 125 PC connections 113 VPN connections 130 Wi-Fi 115 contacts copying 111 creating 109 importing or exporting 110 device customising 29 indicator icons 20 keys 20 layout 18 notifications panel 27 settings 140 turning on or off 17 download manager 133 email sending 84 setting accounts 83 viewing 84 IndexIndex 161 multimedia messages sending 80 viewing 80 music hub 90 music player creating playlists 89 playing music 88 navigation 67 PC connections mass storage 114 Samsung Kies 113 Windows Media Player 114 phonebook creating contacts 109 finding contacts 109 photos capturing 91 viewing 103 PIN lock 33 Play Books 62 Polaris Office 137 Samsung Apps 68 Samsung Kies 113 silent mode 29 SIM/USIM card installing 11 locking 33 S Note 45 S Pen 37 S Planner 54 S Suggest 68 file manager copying or cutting files 136 deleting files 136 opening files 136 supported file formats 135 find my mobile 33 fixed dialling number mode 75 Google Latitude 66 Google Mail 81 Google Maps 64 Google Talk 86 map getting directions 65 searching for locations 64 searching for nearby places 66 sharing locations with friends 66 using navigation 67 memory card formatting 16 inserting 14 removing 16 menu screen accessing 28 messages accessing voice mail 81 sending email 84 sending multimedia 80 sending text 79 setting email accounts 83Index 162 browsing web pages 57 Wi-Fi activating 115 finding and connecting to networks 115 using WPS 116 world clock 139 YouTube uploading videos 63 watching videos 63 text input 34 text messages sending 79 viewing 80 time and date, set 29 touch screen locking 23 using 22 unpack 11 video calls answering 70 making 69 using options 73 video editor 106 video maker 106 video player 105 videos playing 99, 105 recording 96 voice calls answering 70 making 69 using options 72 voice mail 81 VPN connections connecting to 131 creating 130 web browser adding bookmarks 60Some of the contents in this manual may differ from your device depending on the software of the device or your service provider. www.samsung.com English (EU). 08/2012. Rev. 1.0 To install Kies (PC Sync) 1. Download the latest version of Kies from the Samsung website (www.samsung.com/kies) and install it on your PC. 2. Using a USB cable, connect your device to your PC. Samsung Kies will launch automatically. Refer to the Kies help for more information. N8000 Mode d’emploiUtilisation de ce mode d’emploi 2 Utilisation de ce mode d’emploi Félicitations pour l’achat de votre appareil Samsung. Alliant puissance et mobilité, cet appareil vous permet d’accéder au meilleur de la technologie Web et mobile grâce à une plate-forme polyvalente qui s’adapte parfaitement à votre style de vie. Basé sur le système d’exploitation Google Android, cet appareil vous donne accès à des milliers d’applications utiles et ludiques pour vous permettre d’enrichir votre expérience Web mobile. L’accès sans fil intégré et l’écran tactile réactif de cet appareil vous permettent de lire des livres et des journaux lors de vos déplacements, de vous tenir informé des dernières actualités, de l’actualité sportive, des prévisions météo, de gérer vos fichiers multimédia et vos documents professionnels et de naviguer sur le Web à la recherche de cartes, de locaux d’entreprise, et bien plus encore. À lire avant toute utilisation ? Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser votre appareil, afin de l’utiliser en toute sécurité. ? Les explications fournies dans ce mode d’emploi sont basées sur les paramètres par défaut de l’appareil. ? Les illustrations utilisées dans ce mode d’emploi peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit. ? Le contenu de ce mode d’emploi peut différer en fonction du produit et de la version logicielle fournie par votre opérateur et peut faire l’objet de modifications sans préavis. Pour obtenir la version la plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur www.samsung.com.Utilisation de ce mode d’emploi 3 ? Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier en fonction de la version logicielle de votre appareil ou de votre opérateur. ? La mise en forme et la distribution de ce mode d’emploi sont basées sur le système d’exploitation Google Android et peuvent varier en fonction du système d’exploitation de l’utilisateur. ? Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou des caractéristiques du matériel. Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des tiers. ? Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de votre appareil ou de ses applications. ? Vous pouvez mettre à jour le logiciel de votre appareil en vous connectant sur le site www.samsung.com. ? Les logiciels, les sons, les fonds d’écran, les images et les autres contenus fournis avec cet appareil sont concédés sous licence et leur usage est restreint à une utilisation entre Samsung et leurs propriétaires respectifs. Extraire et utiliser ces supports à des fins commerciales ou autres constitue une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Samsung n’est pas responsable des infractions sur les droits d’auteur commises par l’utilisateur. ? Veuillez conserver ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter ultérieurement.Utilisation de ce mode d’emploi 4 Icônes Familiarisez-vous d’abord avec les icônes utilisées dans ce mode d’emploi : Avertissement: situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui. Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements. Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires. ? Référence—pages contenant plus d’informations. Exemple : ? p. 12 (signifie « reportez-vous à la page 12 ») ? Suivi de—pour suivre l’ordre des options ou des menus, vous devez exécuter une action. Exemple : Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?A propos de l’appareil (signifie que vous devez d’abord appuyer sur Paramètres, puis sur A propos de l’appareil). Droits d’auteur Copyright © 2012 Samsung Electronics Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur. Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce document sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.Utilisation de ce mode d’emploi 5 Marques déposées ? SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ? Les logos Android, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store, et Google Talk™ sont des marques déposées de Google Inc. ? Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. ? Windows Media Player® est une marque déposée de Microsoft Corporation. ? Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, et le logo Wi-Fi sont des marques commerciales déposées de Wi-Fi Alliance. ? DivX®, DivX Certified® et autres logos associés sont des marques commerciales de Rovi Corporation ou de ces produits utilisés sous licence. ? Toutes les autres marques déposées et droits d’auteur demeurent la propriété de leurs propriétaires respectifs.Utilisation de ce mode d’emploi 6 À PROPOS DU FORMAT VIDÉO DIVX DivX® est en format numérique créé par DivX, LLC, la filiale de Rovi Corporation. Cet appareil bénéficie d’une certification officielle de DivX Certified® et permet de lire le format vidéo DivX. Rendezvous sur le site www.divx.com pour obtenir plus d’informations et télécharger des logiciels pour convertir vos fichiers au format vidéo DivX. À PROPOS DE LA VIDÉO DIVX À LA DEMANDE Cet appareil DivX Certified® doit être enregistré pour pouvoir lire du contenu DivX Video-on-Demand (VOD). Pour obtenir votre code d’enregistrement, repérez la section DivX VOD dans le menu de configuration de votre appareil. Rendez-vous ensuite sur vod.divx.com pour plus d’informations sur les modalités d’enregistrement. Les appareils DivX Certified® peuvent lire des vidéos DivX® d’une résolution HD allant jusqu’à 720 pixels, ainsi que du contenu premium. Peut lire des vidéos DivX® d’une résolution allant jusqu’à 1080 pixels HD.Table des matières 7 Assemblage ............................................................ 11 Contenu du coffret .................................................................................... 11 Installer la carte SIM ou USIM ................................................................ 11 Charger la batterie ..................................................................................... 12 Insérer une carte mémoire (en option) ............................................. 14 Démarrage .............................................................. 17 Allumer/éteindre l’appareil .................................................................... 17 Présentation de l’appareil ....................................................................... 18 Utiliser le stylet S Pen et l’écran tactile .............................................. 22 Présentation de l’écran d’accueil ......................................................... 24 Accéder aux applications ........................................................................ 28 Personnaliser l’appareil ............................................................................ 29 Saisir du texte ............................................................................................... 34 Utilisation des fonctions spéciales ....................... 37 Découvrir les manipulations de base pour utiliser le stylet S Pen......................................................................................................37 Découvrir les manipulations avancées pour utiliser le stylet S Pen......................................................................................................38 Remplacement de la pointe du stylet S Pen.....................................39 Découvrir comment utiliser la reconnaissance des mouvements..................................................................................................39 Utiliser le mode d’écriture manuscrite................................................41 Utiliser S Note.................................................................................................45 Utilisation de la tablette de notes rapides.........................................53 Utiliser le S Calendrier.................................................................................54 Table des matièresTable des matières 8 Web ......................................................................... 57 Internet ........................................................................................................... 57 Game Hub ..................................................................................................... 61 Play Store ....................................................................................................... 62 YouTube .......................................................................................................... 63 Maps ................................................................................................................. 63 Latitude ........................................................................................................... 65 Adresses .......................................................................................................... 65 Navigation ..................................................................................................... 66 Samsung Apps ............................................................................................. 67 S Suggest ....................................................................................................... 67 Communication ..................................................... 68 Appels .............................................................................................................. 68 Messages ........................................................................................................ 78 Google Mail ................................................................................................... 80 E-mail ............................................................................................................... 82 Talk .................................................................................................................... 85 ChatON ........................................................................................................... 86 Chat + .............................................................................................................. 86 Google+ .......................................................................................................... 86 Divertissements ..................................................... 87 Lecteur MP3 .................................................................................................. 87 Music Hub ...................................................................................................... 90 Appareil photo ............................................................................................ 90 Lecteur vidéo ................................................................................................ 99 Galerie .......................................................................................................... 102 Créateur de vidéo .................................................................................... 106 Données personnelles ......................................... 109Table des matières 9 Contacts ....................................................................................................... 109 Connectivité ......................................................... 113 Connexions PC .......................................................................................... 113 Wi-Fi ............................................................................................................... 115 Wi-Fi Direct ................................................................................................. 118 AllShare Cast .............................................................................................. 119 AllShare Play .............................................................................................. 120 Bluetooth .................................................................................................... 123 Partager une connexion de données ............................................. 125 GPS ................................................................................................................. 127 Connexions au téléviseur ..................................................................... 128 Connexions VPN ...................................................................................... 130 Outils ..................................................................... 132 Alarme .......................................................................................................... 132 Calculatrice ................................................................................................. 133 Téléchargements ..................................................................................... 133 Dropbox ...................................................................................................... 134 Recherche ................................................................................................... 135 Mes fichiers ................................................................................................ 135 Polaris Office .............................................................................................. 137 PS Touch ...................................................................................................... 139 Horloge mondiale ................................................................................... 139 Paramètres ........................................................... 140 Accéder au menu Paramètres ............................................................ 140 Wi-Fi ............................................................................................................... 140 Bluetooth .................................................................................................... 140 Utilisation des données ........................................................................ 140 Paramètres supplémentaires ............................................................. 141Table des matières 10 Son ................................................................................................................. 143 Affichage ..................................................................................................... 144 Fond d’écran .............................................................................................. 144 Mouvement ............................................................................................... 145 Economie d’énergie ................................................................................ 145 Stockage ...................................................................................................... 146 Batterie ......................................................................................................... 146 Gestionnaire d’applications ................................................................ 146 Comptes et synchro. .............................................................................. 146 Services de localisation ......................................................................... 146 Sécurité ........................................................................................................ 147 Langue et saisie ........................................................................................ 149 Sauvegarder et réinitialiser ................................................................. 151 Crayon .......................................................................................................... 151 Accessoire ................................................................................................... 152 Date et heure ............................................................................................. 152 Accessibilité ............................................................................................... 153 Options de développement ............................................................... 154 A propos de l’appareil ........................................................................... 155 Dépannage ........................................................... 156 Index ..................................................................... 161Assemblage 11 Assemblage Contenu du coffret Vérifiez le contenu du coffret et la présence de tous les éléments suivants: ? Appareil mobile ? Guide de prise en main rapide Utilisez exclusivement des logiciels homologués par Samsung. L’utilisation de logiciels piratés ou illégaux peut occasionner des dommages ou des dysfonctionnements qui ne sont pas couverts par la garantie du fabricant. ? Les éléments fournis avec votre appareil et les accessoires disponibles peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur. ? Vous pouvez acquérir d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. ? Les éléments fournis sont conçus exclusivement pour cet appareil et peuvent ne pas être compatibles avec d’autres. ? Il est possible que certains accessoires, autres que ceux fournis, ne soient pas compatibles avec votre appareil. Installer la carte SIM ou USIM Lorsque vous vous abonnez à un service de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. Elle permet de vous identifier et contient tous les détails de votre abonnement (code PIN, services en option, etc.). Pour bénéficier des services 3G ou 3G+, vous devez vous procurer une carte USIM (Universal Subscriber Identity Module).Assemblage 12 Pour installer la carte SIM ou USIM : 1 Ouvrez le cache du compartiment pour carte SIM. 2 Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas. ? N’introduisez pas de carte mémoire dans le compartiment prévu pour la carte SIM. Si vous insérez une carte mémoire dans le compartiment pour carte SIM, confiez votre appareil à un centre de service après-vente Samsung pour la retirer. ? Le compartiment pour carte SIM de votre appareil est compatible uniquement avec les cartes SIM standard. L’insertion d’une carte microSIM seule ou d’une carte microSIM avec un support non homologué peut endommager le compartiment pour carte SIM de votre appareil. 3 Refermez le cache du compartiment pour carte SIM. Charger la batterie Vous devez recharger la batterie avant d’utiliser cet appareil pour la première fois ou si vous ne l’avez pas utilisé pendant une période prolongée. Utilisez exclusivement des chargeurs et des câbles USB homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles USB non homologués peut provoquer l’explosion de la batterie ou endommager votre appareil.Assemblage 13 ? Rechargez la batterie uniquement à l’aide d’un chargeur. Vous ne pouvez pas la recharger à l’aide du câble USB. ? Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, l’appareil émet un signal sonore et affiche un message d’avertissement. L’icône de batterie est alors vide. Lorsque le niveau de charge de la batterie est vraiment insuffisant, l’appareil s’éteint automatiquement. Rechargez la batterie pour remettre l’appareil en marche. ? Si la batterie est complètement déchargée, vous ne pouvez pas allumer l’appareil, même si le chargeur USB est branché. Rechargez la batterie pendant quelques minutes avant de tenter d’allumer l’appareil. 1 Connectez la fiche USB du câble au chargeur USB, puis l’autre fiche au connecteur à fonctions multiples de votre appareil. La forme du chargeur USB peut varier en fonction de votre zone géographique. Un branchement incorrect du câble de connexion peut sérieusement endommager l’appareil ou le chargeur USB. Les dégâts résultant d’une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie.Assemblage 14 2 Branchez le chargeur USB sur une prise de courant. ? Vous pouvez utiliser l’appareil lorsqu’il est en cours de chargement. Dans ce cas, il est possible que le rechargement complet de la batterie prenne plus de temps. ? Lorsque l’appareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile ne fonctionne pas en raison de l’instabilité de l’alimentation électrique. Dans ce cas, débranchez l’adaptateur secteur USB de la prise de courant ou débranchez le câble USB de l’appareil. ? Il est possible que l’appareil chauffe lorsqu’il est en cours de rechargement. Ce phénomène est normal et n’affecte pas la durée de vie, ni les performances de l’appareil. ? Si votre appareil ne se charge pas correctement, apportezle, accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung. 3 Une fois la batterie entièrement chargée, débranchez d’abord le câble de connexion de l’appareil, puis le chargeur USB de la prise de courant. Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur USB lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur USB n’étant pas muni d’un bouton marche/arrêt, vous devez le débrancher de la prise secteur lorsque vous ne l’utilisez pas, afin d’économiser l’énergie. En cours de chargement, l’appareil doit rester à proximité de la prise secteur. Insérer une carte mémoire (en option) Votre appareil accepte les cartes mémoire d’une capacité maximale de 64 Go. En fonction du type de carte mémoire et de son fabricant, il est possible que certaines cartes ne soient pas compatibles avec votre appareil.Assemblage 15 Samsung utilise des normes industrielles standardisées pour les cartes mémoire. Néanmoins, il est possible que certaines marques de cartes mémoire ne soient pas entièrement compatibles avec votre appareil. L’utilisation d’une carte mémoire incompatible peut endommager votre appareil ou la carte mémoire elle-même et corrompre les données qui y sont stockées. ? Seule la structure de fichiers FAT est compatible avec les cartes mémoire de votre appareil. Lorsque vous insérez une carte formatée avec une autre structure de fichiers, votre appareil vous invite à la reformater entièrement. ? Une trop grande fréquence des opérations d’effacement et d’écriture réduit la durée de vie des cartes mémoire. ? Lorsque vous insérez une carte mémoire dans votre appareil, le répertoire des fichiers de la carte mémoire apparaît dans le dossier extSdCard de la mémoire interne. 1 Ouvrez le cache du compartiment pour carte mémoire. 2 Insérez la carte en orientant la puce vers le bas. 3 Enfoncez la carte mémoire dans son compartiment jusqu’à ce qu’elle se verrouille. 4 Refermez le cache de la carte mémoire.Assemblage 16 › Retirez la carte mémoire Avant de retirer une carte mémoire, vous devez au préalable l’éjecter pour pouvoir la retirer en toute sécurité. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Stockage?Démonter la carte SD?OK. 2 Ouvrez le cache du compartiment pour carte mémoire. 3 Poussez la carte avec précaution jusqu’à ce qu’elle ressorte de l’appareil. 4 Retirez la carte mémoire. 5 Refermez le cache de la carte mémoire. Ne retirez jamais la carte mémoire lorsque l’appareil y enregistre ou lit des informations. Vous risqueriez de perdre des données et d’endommager la carte mémoire ou l’appareil. › Formater une carte mémoire Formater une carte mémoire sur un PC peut entraîner des problèmes de compatibilité avec votre appareil. Formatez la carte mémoire uniquement avec l’appareil. Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Stockage?Formater la carte SD?Formater la carte SD? Supprimer tout. Avant de formater la carte mémoire, n’oubliez pas d’effectuer des copies de sauvegarde de toutes les données importantes qui y sont stockées. La garantie du fabricant ne couvre pas la perte de données résultant des manipulations de l’utilisateur.17 Démarrage Démarrage Allumer/éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée. Si vous allumez votre appareil pour la première fois, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à la configuration. Pour éteindre votre appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée, puis appuyez sur Éteindre?OK. ? Respectez toutes les consignes de sécurité et directives formulées par le personnel compétent dans les lieux où l’utilisation d’appareils sans fil est interdite, comme par exemple dans les avions et les hôpitaux. ? Activez le Mode Hors-ligne. Pour ce faire, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée et appuyez sur Mode Mode Hors-ligne?OK. › Activer le mode Hors-ligne En mode Hors-ligne, vous pouvez désactiver toutes les fonctions radio (Wi-Fi et Bluetooth) de l’appareil lorsque leur utilisation est interdite, par exemple dans les avions et les hôpitaux, pour continuer à utiliser les fonctions qui ne nécessitent pas de connexion radio. Pour activer ou désactiver le mode avion, accédez à Paramètres ?Paramètres supplémentaires, puis activez la case à cocher située à côté de l’option Mode Hors-ligne.18 Démarrage Présentation de l’appareil › Aspect de l’appareil 1 2 3 4 5 6 3 7 8 9 10 14 15 11 12 1319 Démarrage Numéro Fonction 1 Touche Marche/Arrêt/Réinitialisation/Verrouillage 2 Touche de volume 3 Haut-parleur 4 Compartiment pour carte mémoire 5 Connecteur à fonctions multiples 6 Compartiment pour carte SIM 7 Objectif photo avant 8 Capteur de luminosité 9 Microphone 10 Prise audio 3,5 mm1 11 Antenne intégrée 12 Objectif photo arrière 13 Compartiment pour stylet S Pen 14 IrLED 15 Flash 1. Le branchement incorrect d’un kit piéton sur votre appareil peut endommager le kit piéton ou la prise audio.20 Démarrage › Touches Touche Fonction Marche/Arrêt/ Réinitialisation 2 / Verrouillage Allumer l’appareil (maintenir la touche enfoncée); Accéder aux options de l’appareil (maintenir la touche enfoncée); Éteindre et verrouiller l’écran tactile ou réactiver l’écran tactile; Réinitialiser l’appareil (maintenir la touche enfoncée pendant 8 à 10 secondes) Volume Réglez le volume de l’appareil. ›Icônes d’informations Les icônes qui peuvent apparaître en bas de l’écran peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur. Icône Signification Aucun signal Puissance du signal Réseau GPRS connecté Réseau EDGE connecté Réseau 3G connecté Ouvrir les points d’accès Wi-Fi disponibles Point d’accès Wi-Fi connecté Bluetooth activé 2. Si votre appareil est sujet à des erreurs fatales ou s’il ne répond plus ou mal, vous pouvez le réinitialiser pour qu’il retrouve un fonctionnement correct.21 Démarrage Icône Signification GPS activé Appel vocal en cours Appel en attente Appel manqué Chargement de données Téléchargement de données Transfert d’appel activé Connecté à un PC Modem USB activé Modem Wi-Fi activé Nouveau SMS ou MMS Nouvel e-mail Nouveau Google Mail Nouveau message vocal Alarme activée Notification d’événement Itinérance (hors de la zone de service locale) Veille intelligente activée Mode Hors-ligne activé Lecture audio en cours Une erreur s’est produite ou votre attention est nécessaire. Niveau de charge de la batterie 3 10:00 AM Heure actuelle 3. Si vous utilisez un chargeur non approuvé par Samsung, cette icône n’apparaîtra pas.22 Démarrage Utiliser le stylet S Pen et l’écran tactile L’écran tactile de votre appareil facilite la sélection des éléments et des fonctions. Découvrez les manipulations de base pour utiliser l’écran tactile. ? N’appuyez pas sur l’écran tactile avec le bout de vos doigts et n’utilisez pas d’outils pointus sur l’écran tactile. Vous risqueriez d’endommager l’écran tactile ou de provoquer un dysfonctionnement. ? Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. ? Évitez de mettre l’écran tactile en contact avec de l’eau. L’humidité ou le contact avec l’eau peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. ? Ne laissez pas l’écran tactile inactif pendant des périodes de temps prolongées. Cela peut entraîner l’apparition d’images consécutives ou d’images fantômes. Les dégâts résultant d’une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie. ? Ne pliez pas le stylet stylet. ? N’utilisez pas votre stylet S à proximité d’une source d’interférences magnétiques. Cela risquerait de perturber, voire de bloquer le fonctionnement du stylet. ? Pour une utilisation optimale de l’écran tactile, retirez le film de protection avant d’utiliser l’appareil. ? Vous pouvez acheter un stylet S de rechange auprès de votre revendeur Samsung. ? Si votre stylet stylet ne fonctionne pas correctement, remplacez la pointe du stylet ou apportez-le dans un centre de service après-vente Samsung. ? Pour de meilleures performances, maintenez le stylet perpendiculairement à l’écran tactile et évitez de l’utiliser trop incliné.23 Démarrage Contrôlez le fonctionnement de l’écran tactile à l’aide des manipulations suivantes: ? Appuyer : appuyez une fois sur l’écran tactile avec votre doigt ou le S Pen pour sélectionner ou lancer un menu, une option ou une application. ? Maintenir le doigt appuyé : pour ouvrir une liste d’options, maintenez votre doigt ou le S Pen appuyé sur un élément pendant plus de 2 secondes. ? Faire glisser : posez votre doigt et faites-le glisser vers le bas, le haut, la gauche ou la droite pour atteindre les éléments des différentes listes. ? Glisser/déposer : maintenez votre doigt appuyé sur un élément, puis faites-le glisser pour le déplacer. ? Appuyer deux fois: Appuyez rapidement à deux reprises sur l’écran tactile avec votre doigt pour effectuer un zoom avant ou arrière sur les photos ou les pages Web que vous visionnez. › Faire pivoter l’écran tactile Votre appareil est équipé d’un capteur de mouvements qui permet de détecter son orientation. Si vous faites pivoter l’appareil, l’interface pivote automatiquement en fonction de l’orientation. Pour paramétrer l’interface afin de conserver l’orientation d’origine, appuyez sur le côté droit de la barre système, puis sur Rotation écran dans le volet des raccourcis. › Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile Après un certain délai d’inactivité, votre appareil désactive et verrouille automatiquement l’écran tactile afin d’empêcher toute utilisation malencontreuse de l’appareil. Pour verrouiller manuellement l’écran tactile, appuyez sur la touche Marche/Arrêt. Pour le déverrouiller, activez l’écran en appuyant sur la touche Marche/Arrêt, appuyez n’importe où sur l’écran, puis faites glisser votre doigt dans n’importe quelle direction. Vous pouvez activer la fonction de verrouillage d’écran afin d’empêcher toute personne non autorisée d’utiliser votre appareil et de consulter les données et informations personnelles qui y sont enregistrées. ? p. 3124 Démarrage Présentation de l’écran d’accueil Lorsque l’appareil est en mode veille, l’écran d’accueil apparaît. Depuis l’écran d’accueil, vous pouvez visualiser des icônes d’information, des widgets et des raccourcis pour accéder à des applications. Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour atteindre l’un des volets de l’écran d’accueil. 2 1 4 3 En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que l’écran ci-dessus varie. Numéro Fonction 1 Appuyer sur un point en haut de l’écran pour accéder directement à l’écran correspondant. 2 Rechercher des applications et des fichiers sur votre appareil et des données spécifiques sur le Web avec le widget Recherche Google. 3 Accéder à la liste des applications. 4 Barre Système (reportez-vous à la section suivante.)25 Démarrage Barre Système La barre Système vous permet de naviguer rapidement d’un écran à l’autre, d’accéder aux applications, d’afficher des informations concernant le système et bien plus encore. Numéro Fonction 1 Capturer l’écran affiché; Permet de capturer l’écran affiché et d’ouvrir la tablette de dessin (maintenir le doigt appuyé). 2 Revenir à l’écran précédent. 3 Revenir à l’écran d’accueil; Accéder au gestionnaire de tâches (maintenir la touche enfoncée). 4 Permet d’ouvrir la liste des applications récemment utilisées. Accéder à la liste des applications (maintenir la touche enfoncée). 5 Afficher des icônes d’informations et l’état de votre appareil; Utiliser le volet des raccourcis. 6 Ouvrir le volet des mini-applications. › Ajout d’un raccourci vers une application sur l’écran d’accueil 1 Ouvrez la liste des applications et maintenez l’icône d’une application enfoncée. 2 Déplacez l’icône vers l’emplacement souhaité ou vers un autre volet de l’écran d’accueil.26 Démarrage › Ajout de widgets sur l’écran d’accueil Les widgets sont de petites applications qui permettent d’accéder à des fonctions et des informations pratiques sur votre écran d’accueil. ? Certains widgets permettent de se connecter à des services Web. L’utilisation d’un widget Internet peut entraîner des frais supplémentaires. ? La disponibilité des widgets dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. 1 Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Widgets pour ouvrir le volet des widgets. 2 Faites défiler le volet des widgets vers la gauche ou vers la droite. 3 Maintenez le doigt sur un widget pour l’ajouter à l’écran d’accueil. ›Déplacer un élément sur l’écran d’accueil 1 Maintenez votre doigt appuyé sur l’élément à déplacer. 2 Faites ensuite glisser l’élément jusqu’à l’emplacement désiré. ›Déplacement d’un élément sur l’écran d’accueil 1 Maintenez votre doigt appuyé sur l’élément à supprimer. La corbeille apparaît dans la partie supérieure de l’écran d’accueil. 2 Faites glisser l’élément jusqu’à la corbeille. 3 Lorsque l’élément apparaît en rouge, relâchez-le. › Ajouter ou supprimer un volet de l’écran d’accueil Vous pouvez ajouter ou supprimer des volets dans l’écran d’accueil pour organiser les widgets. 1 Depuis l’écran d’accueil, placez deux doigts sur l’écran, puis rapprochez-les pour passer en mode Édition.27 Démarrage 2 Ajouter, supprimer ou réorganiser des volets: ? Pour ajouter un nouveau volet, appuyez sur . ? Pour supprimer un volet, maintenez le doigt sur l’image miniature du volet, puis faites-le glisser vers la corbeille. ? Pour définir le volet utilisé pour l’écran d’accueil par défaut, sélectionnez . ? Pour changer l’ordre des volets, maintenez le doigt sur l’image miniature du volet, puis faites-le glisser vers un nouvel emplacement. 3 Appuyez sur pour revenir à l’écran précédent. ›Utiliser le volet des raccourcis Depuis l’écran d’accueil ou lorsque vous utilisez une application, appuyez sur le côté droit de la barre système, puis sélectionnez une option du volet des raccourcis. Vous pouvez afficher l’état de l’appareil et utiliser les options suivantes: ? Wi-Fi : activer ou désactiver la connexion sans fil Wi-Fi. ? GPS : activer ou désactiver la fonction GPS. ? Son : Activez ou désactivez le mode Discret. Vous pouvez faire vibrer le périphérique ou le mettre en sourdine en mode silencieux. ? Rotation écran : activer ou désactiver la rotation automatique de l’écran. ? Eco. énergie : activer ou désactiver le mode économie d’énergie. ? Notification : paramétrez l’appareil afin qu’il vous prévienne de différents événements. ? Données mobiles : Activer ou désactiver la fonction de connexion de données. ? Bluetooth : Activez ou désactivez la fonction Bluetooth. ? Profil Voiture : Activez ou désactivez le mode de conduite. ? Synchro. : Activer ou désactiver la synchronisation automatique des applications. La disponibilité de certaines icônes dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.28 Démarrage Accéder aux applications 1 Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur pour accéder à la liste des applications. 2 Faites défiler vers la gauche ou la droite pour atteindre un autre écran. Vous pouvez également sélectionner un des points au bas de l’écran pour accéder directement à l’écran correspondant. 3 Sélectionnez une application. Pour afficher le volet des widgets, sélectionnez Widgets. 4 Appuyez sur pour revenir à l’écran précédent. Appuyez sur pour revenir à l’écran d’accueil. › Accéder aux applications récentes 1 Appuyez sur pour afficher les applications récemment utilisées. 2 Sélectionnez une application. ›Utiliser le gestionnaire de tâches Votre appareil est un appareil multitâche. Il peut exécuter plusieurs applications à la fois. Toutefois, le mode multitâche peut provoquer des blocages, des problèmes de mémoire ou entraîner une consommation supplémentaire d’énergie. Pour éviter ces problèmes, arrêtez les applications inutiles fonctionnant en arrièreplan en utilisant le gestionnaire de tâches. 1 Appuyez sur ?Gest. tâches?Applications actives. 2 Pour fermer une application, appuyez sur Fin. Pour fermer toutes les applications actives, appuyez sur Fin.29 Démarrage Personnaliser l’appareil Tirez le meilleur de votre appareil en le personnalisant pour qu’il réponde à vos envies et vos préférences. ›Modifier la langue de l’écran 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Langue et saisie?Langue. 2 Sélectionnez la langue souhaitée. › Régler la date et l’heure 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Date et heure. 2 Sélectionnez votre fuseau horaire, réglez la date et l’heure et modifiez d’autres options. › Activer ou désactiver la tonalité des touches Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres?Son ?Tonalité des touches. › Régler le volume de l’appareil 1 Appuyez sur la touche de volume Haut ou Bas. 2 Sélectionnez et faites glisser les curseurs pour régler le niveau de volume de chaque son. › Activer le Profil Discret Activez ou désactivez le profil Discret de votre appareil de l’une des façons suivantes: ? Ouvrez le volet des raccourcis sur le côté droit de la barre système, puis appuyez sur Son. ? Maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée et sélectionnez . ? Ouvrez la liste des applications, appuyez sur Téléphone? Clavier, puis maintenez le doigt appuyé sur l’icône .30 Démarrage › Sélectionner un fond d’écran d’accueil 1 Appuyez sans relâcher n’importe où sur l’écran d’accueil. 2 Sélectionnez Définir fond d’écran pour?Ecran d’accueil. ? Fonds d’écran : Images de papier peint fournies avec le périphérique ? Fonds d’écran animés : Images animées fournies avec le périphérique ? Galerie : Photos que vous avez prises ou images téléchargées depuis Internet 3 Appuyez sur un élément. 4 Appuyez sur Définir le fond d’écran. Si vous avez sélectionné un élément de la Galerie, déplacez ou redimensionnez le cadre bleu en le faisant glisser, puis sélectionnez OK. Samsung ne peut être tenu responsable de l’utilisation des images ou des fonds d’écran fourni(e)s par défaut avec votre appareil. › Régler la luminosité de l’écran 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Affichage?Luminosité. 2 Décochez la case située à côté de Luminosité automatique. 3 Pour régler la luminosité, faites glisser le curseur. 4 Appuyez sur OK. Le niveau de luminosité de l’écran influe sur la vitesse de déchargement de la batterie.31 Démarrage ›Définir un mode de déverrouillage de l’écran Vous pouvez verrouiller l’appareil en activant la fonction de verrouillage de l’écran. ? Lorsque vous avez défini un mode de déverrouillage d’écran, vous devez le saisir à chaque fois que vous activez ou déverrouillez l’écran tactile. ? Si vous oubliez votre modèle, votre code PIN de déverrouillage d’écran ou votre mot de passe, confiez votre appareil à un centre de service après-vente Samsung pour le déverrouiller. ? Samsung ne peut être tenu responsable en cas de perte de codes de sécurité, d’informations confidentielles ou d’autres dommages résultant de l’utilisation de logiciels illégaux. Configurer un déverrouillage par détection faciale 1 Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres ?Sécurité?Verrouillage de l’écran?Déverrouillage visage. 2 Lisez le message d’avertissement, puis sélectionnez Suivant. 3 Appuyez sur Configurer?Continuer. 4 Placez votre visage dans la zone dédiée sur l’écran. 5 Une fois votre visage correctement ajusté, appuyez sur Continuer. 6 Complétez la procédure en définissant un code PIN ou un modèle de déverrouillage secondaire.32 Démarrage Définir un modèle de déverrouillage 1 Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres? Sécurité?Verrouillage de l’écran?Modèle. 2 Prenez connaissance des instructions affichées et des exemples de modèles, puis appuyez sur Suivant. 3 Dessinez un modèle en faisant glisser votre doigt sur l’écran pour relier au moins 4 points et appuyez sur Continuer. 4 Dessinez à nouveau le modèle pour le valider et appuyez sur Confirmer. 5 Terminez le paramétrage du code PIN de secours. Si vous oubliez votre modèle déverrouillage, vous pouvez désactiver la fonction de verrouillage d’écran à l’aide du code PIN de secours. Définir un code PIN de déverrouillage 1 Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres? Sécurité?Verrouillage de l’écran?Code PIN. 2 Saisissez un code de verrouillage d’écran (numérique) et appuyez sur Continuer. 3 Confirmez le code PIN, puis appuyez sur OK. Définir un mot de passe de déverrouillage 1 Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres? Sécurité?Verrouillage de l’écran?Mot de passe. 2 Saisissez un mot de passe (alphanumérique) et appuyez sur Continuer. 3 Confirmez le nouveau mot de passe, puis appuyez sur OK.33 Démarrage › Verrouiller la carte SIM/USIM Vous pouvez verrouiller votre appareil en activant le code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Sécurité?Configurer blocage SIM?Verrouiller carte SIM. 2 Saisissez votre code PIN, puis appuyez sur OK. Lorsque le verrouillage PIN est activé, vous devez saisir votre code PIN chaque fois que vous allumez votre appareil. ? Si vous saisissez un code PIN erroné à plusieurs reprises, votre carte SIM ou USIM se bloque. Vous devez alors saisir le code PIN de déverrouillage (PUK) afin de débloquer la carte SIM ou USIM. ? Si vous bloquez votre carte SIM ou USIM en saisissant un code PUK erroné, apportez-la chez votre revendeur pour la faire débloquer. › Activer la fonction de traçage du mobile Lorsque quelqu’un introduit une autre carte SIM/USIM que la vôtre dans votre appareil, la fonction Traçage du mobile envoie automatiquement le nouveau numéro de téléphone aux destinataires spécifiés, afin de vous aider à le localiser et à le récupérer. Pour utiliser cette fonction et contrôler l’appareil à distance sur le Web, vous devez créer un compte Samsung. 1 Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres? Sécurité?Traçage du mobile. 2 Appuyez sur Connexion. Pour créer un compte, sélectionnez Créer un compte. Prenez connaissance des conditions générales, activez la case à cocher située à côté de l’option J’accepte toutes les conditions ci-dessus et sélectionnez Accepter. 3 Saisissez l’adresse e-mail et le mot de passe de votre compte Samsung, puis appuyez sur Connexion.34 Démarrage 4 Faites glisser la barre de défilement vers la droite, à côté de l’option Enreg. 5 Appuyez sur Message d’alerte. 6 Rédigez le message à envoyer aux destinataires et appuyez sur OK. 7 Ajoutez des destinataires: ? Appuyez sur Créer et saisissez des numéros de téléphone manuellement, y compris l’indicatif du pays et le symbole +. ? Sélectionnez les numéros de téléphone dans votre liste de contacts en appuyant sur Contacts. 8 Appuyez sur Enreg. Saisir du texte Vous pouvez saisir du texte en appuyant sur les caractères du clavier virtuel, en écrivant de manière manuscrite les caractères à l’écran ou en prononçant les mots dans le microphone. Vous ne pouvez pas saisir du texte dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez changer de langue de saisie pour utiliser une langue prise en charge. ›Modifier le type de clavier Vous pouvez modifier le type de clavier. Sélectionnez au niveau de la barre système et sélectionnez un type de clavier. Vous pouvez également utiliser la saisie vocale pour saisir du texte. Appuyez sur et sur une option de saisie vocale, en fonction de la langue que vous souhaitez utiliser.35 Démarrage › Saisir du texte avec le clavier Samsung Saisissez du texte en appuyant sur les touches alphanumériques du clavier AZERTY : Numéro Fonction 1 Modifier la casse. 2 Basculer entre les modes Numérique/Symbole et ABC. 3 Accéder aux paramètres du clavier. Maintenez la touche enfoncée pour passer en mode d’écriture manuscrite. Permet de saisir vocalement du texte. 4 Effacer la saisie. 5 Effectuer un retour à la ligne. 6 Joindre un élément. 7 Insérer un espace. Lorsque le mode de saisie intuitive (XT9) est activé, vous pouvez saisir votre texte de manière continue en faisant glisser le doigt sur le clavier. ? p. 14936 Démarrage › Copier et coller du texte Lorsque vous saisissez du texte, vous pouvez exploiter la fonction copier-coller pour utiliser le même texte dans d’autres applications. 1 Maintenez votre doigt appuyé sur un mot. 2 Faites glisser ou pour sélectionner le texte souhaité. 3 Appuyez sur Copie pour copier ou sur Couper pour couper le texte vers le presse-papier. 4 Dans une autre application, maintenez votre doigt appuyé sur le champ de saisie. 5 Appuyez sur ?Coller pour insérer le texte du pressepapiers dans le champ de saisie.Utilisation des fonctions spéciales 37 Utilisation des fonctions spéciales Votre téléphone peut vous servir de bloc-notes, grâce aux nombreuses fonctions qui vous aideront à saisir du texte, dessiner et utiliser les commandes de reconnaissance vocale et de mouvements. Découvrir les manipulations de base pour utiliser le stylet S Pen Votre appareil est fourni avec un stylet spécial, appelé S Pen. Le stylet S Pen vous permet d’effectuer les opérations suivantes: ? Appuyer : appuyez sur un élément ou une zone de l’écran pour sélectionner un élément, ouvrir un menu ou lancer une application. ? Maintenir le doigt appuyé : maintenez le S Pen appuyé sur un élément pendant plus de 2 secondes. ? Appuyer deux fois: appuyez à deux reprises rapprochées sur un élément ou une zone. ? Tapoter : appuyez sur une zone de l’écran, puis faites glisser doucement le S Pen vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour vous déplacer dans les listes ou les écrans. ? Dessiner : dessinez une ligne ou une forme sur le pavé à dessin. ? Écrire : écrivez du texte sur le volet d’écriture manuscrite.Utilisation des fonctions spéciales 38 Découvrir les manipulations avancées pour utiliser le stylet S Pen Le stylet S Pen vous permet également d’effectuer les opérations avancées suivantes. Retour Faites glisser le stylet vers la gauche pour revenir à l’écran précédent. Menu Faites glisser le stylet vers le bas pour ouvrir la liste des options disponibles sur l’écran actuel. Capture d’écran Maintenez le stylet appuyé sur l’écran pour réaliser une capture d’écran. Une fois la capture d’écran terminée, vous pouvez dessiner une forme ou écrire un texte sur l’image, ou découper une partie de l’image. L’image modifiée est enregistrée sous Mes fichiers?sdcard ?Pictures?Screenshots. Note rapide Appuyez deux fois sur l’écran pour lancer la fonction Note rapide.Utilisation des fonctions spéciales 39 Remplacement de la pointe du stylet S Pen Si la pointe est abîmée ou si le stylet S Pen ne fonctionne pas correctement, remplacez la pointe. Si le stylet S Pen ne fonctionne pas correctement après avoir changé la pointe, assurez-vous qu’elle est bien insérée jusqu’au bout. 1 Saisissez la pointe avec l’outil d’extraction, puis sortez-la du stylet. 2 Introduisez une nouvelle pointe dans le stylet S Pen et enfoncez-la jusqu’au bout. Découvrir comment utiliser la reconnaissance des mouvements La fonction de reconnaissance des mouvements intégrée vous propose des commandes évoluées. Vous pouvez exécuter des actions en déplaçant votre appareil ou en exécutant des gestes. Pour utiliser certaines de ces fonctions, vous devez d’abord activer la fonction des reconnaissance de mouvements. Ouvrez la liste des applications, sélectionnez Paramètres?Mouvement et faites glisser le curseur vers la droite, au niveau de la partie supérieure droite de l’écran.Utilisation des fonctions spéciales 40 › Incliner En tenant l’appareil avec vos deux mains, maintenez vos pouces appuyés sur deux points de l’écran, puis inclinez l’appareil vers l’avant ou l’arrière pour effectuer un zoom avant ou un zoom arrière. › Effectuer un panoramique Appuyez sans relâcher sur un élément de l’écran, puis inclinez le périphérique vers la gauche ou vers la droite pour déplacer l’élément vers une autre page de l’écran d’accueil ou de la liste des applications. Lorsque vous procédez à un zoom avant dans une image, faites glisser le périphérique dans n’importe quel sens pour faire défiler l’image.Utilisation des fonctions spéciales 41 Utiliser le mode d’écriture manuscrite À partir du clavier Samsung, vous pouvez passer en mode d’écriture manuscrite pour saisir du texte plus facilement. Pour passer en mode d’écriture manuscrite, appuyez sans relâcher sur , puis sélectionnez sans soulever le doigt. Écrivez votre texte sur le volet d’écriture manuscrite. Pour activer le clavier Samsung, appuyez sur . › Tutoriel pour la saisie manuscrite ? Lorsque vous avez saisi un caractère, écrivez le suivant. Écrivez chaque lettre à la droite du caractère qui précède. Si vous ajoutez un trait à un caractère déjà saisi, il peut être identifié comme un nouveau caractère. - Non reconnuUtilisation des fonctions spéciales 42 ? Adoptez une écriture droite (et non oblique). - Reconnu - Non reconnu ? Ne faites pas se chevaucher des caractères. - Reconnu - Non reconnu ? Dans la plupart des langues, non seulement les caractères individuels sont reconnus, mais aussi les caractères constitutifs des mots. (Il s’agit des mots et expressions de support.) Les langues qui reconnaissent les mots et expressions, tout comme celles qui ne les reconnaissent pas, doivent être répertoriées dans ce guide. (Toutes les langues qui prennent en charge la saisie manuscrite doivent prendre en charge les mots et expressions).Utilisation des fonctions spéciales 43 - Langues qui prennent en charge les mots et expressions: English UK, English US, Ceština, ?????????, Dansk, Deutsch, ????????, Español, Eesti, Suomi, Français, Hrvatski, Magyar, íslenska, Italiano, ?????, ???, Lietuviu, Latviešu, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Româna, ???????, Slovencina, Slovenšcina, Srpski, Svenska, Türkçe, ?????????? - Reconnaissance des caractères individuels - Reconnaissance des mots et expressions ? Certaines langues reconnaissent l’écriture cursive. (Reconnaissance de l’écriture cursive) - Les langues reconnaissant l’écriture cursive doivent également reconnaître les enchaînements de caractères. - Dans les langues qui ne reconnaissent pas l’écriture cursive, chaque caractère doit être écrit séparément. - Les langues qui reconnaissent l’écriture cursive, tout comme celles qui ne la reconnaissent pas, doivent être répertoriées dans ce guide. - Langues qui reconnaissent l’écriture cursive : English UK, English US, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Português - Langues qui ne reconnaissent pas l’écriture cursive : Ceština, ?????????, ????????, Eesti, Hrvatski, Magyar, íslenska, ?????, ???, Lietuviu, Latviešu, Polski, Româna, ???????, Slovencina, Slovenšcina, Srpski, Türkçe, ??????????, Dansk, Suomi, Norsk, SvenskaUtilisation des fonctions spéciales 44 - Exemple de langue qui prend en charge l’écriture cursive : English - Exemple de langue qui ne prend pas en charge l’écriture cursive : ??? ? Assurez-vous de laisser suffisamment d’espace entre chaque ligne. - Reconnu - Non reconnuUtilisation des fonctions spéciales 45 Utiliser S Note À l’aide de S Note, vous pouvez créer des notes et y insérer divers contenus multimédias, mais aussi ajouter un raccourci pour accéder à la note depuis l’écran d’accueil. S Note propose différents modèles pour vous aider à créer facilement des notes. ? Note/note libre : Vous pouvez créer une note simple à partir d’une page vierge. ? Note de réunion : Vous pouvez créer un rappel de réunion, de conférence ou de cours. ? Magazine : Vous pouvez créer une note multimédia en insérant des fichiers multimédia. ? Journal : Vous pouvez créer un journal de photos. ? Recette : Vous pouvez créer vos propres recettes. ? Voyage : Vous pouvez créer des récits de voyage. ? Mémo : Vous pouvez créer des mémos. › Créer une note 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Note. 2 Appuyez sur puis choisissez un modèle. 3 Saisissez un texte ou dessinez une forme. 1 2 3 4 5Utilisation des fonctions spéciales 46 Numéro Fonction 1 Naviguer entre les modes Affichage et Modifier. 2 Dessiner. Modifier les paramètres du stylo (appuyer deux fois). ? p. 47 3 Utiliser des outils de productivité. ? p. 48 4 Saisir du texte avec le clavier; Modifier les paramètres du texte (appuyer deux fois). ? p. 47 5 Effacer le texte ou le dessin. Modifier l’épaisseur de la gomme ou effacer la saisie (appuyer deux fois). 4 Ajoutez une photo ou un clip audio. 1 2 3 4 5 Numéro Fonction 1 Annuler votre dernière opération. 2 Répéter votre dernière opération. 3 Permet d’ajouter un fichier multimédia, tel que du texte ou une photo. 4 Ajouter un clip audio en enregistrant des voix ou d’autres sons. 5 Permet de procéder à l’écriture manuscrite avec le stylet S Pen uniquement.Utilisation des fonctions spéciales 47 ? Pour ajouter une page, appuyez sur . ? Pour effectuer un zoom avant, posez les deux doigts joints sur l’écran et écartez-les. Rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière. En zoom avant, faites défiler l’écran en faisant glisser vos deux doigts. 5 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enreg. › Modifier les propriétés du stylo ou du texte Lors de la création d’une note, vous pouvez modifier les propriétés suivantes: ? Pour changer le type de stylo, l’épaisseur du trait ou la couleur du crayon, appuyez deux fois sur . 1 4 2 3 5 6 Numéro Fonction 1 Changer le type de stylo. 2 Changer l’épaisseur du trait. 3 Changer la couleur du stylo. 4 Permet d’enregistrer les paramètres définis en tant que profil de crayon. 5 Ouvre une petite fenêtre qui permet d’afficher un aperçu du crayon sélectionné. 6 Supprimer le profil de stylet prédéfini.Utilisation des fonctions spéciales 48 ? Pour modifier les propriétés du texte, appuyez deux fois sur . 1 2 3 Numéro Fonction 1 Appuyez sur une option. 2 Afficher ou modifier les attributs actuels. 3 Modifier la couleur du texte. › Utiliser des outils de productivité 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Note. 2 Appuyez sur ? un modèle. 3 Appuyez deux fois sur puis sélectionnez un outil. ? Correspondance de formule : Convertissez une formule manuscrite en formule bien organisée. ? Correspondance de forme : Convertissez des formes que vous avez dessinées. ? Saisie manu en texte : Convertissez une note manuscrite. ? Lorsque vous maintenez la touche enfoncée, le panneau d’outils s’affiche, dans lequel vous pouvez passer facilement d’un outil à l’autre. ? Sélectionnez pour rechercher des informations sur le mot-clé manuscrit d’une page Web prédéfinie.Utilisation des fonctions spéciales 49 › Tutoriel pour les formules et les chiffres manuscrits ? Les formules doivent être rédigées sur une seule ligne. Si vous rédigez une longue formule ou une formule sur plusieurs lignes, le périphérique la convertira de manière incorrecte. ? Les parenthèses non fermées et les chiffres manquants dans les racines carrées entraîneront une conversion de formule incorrecte. La formule est complète lorsque la rédaction est terminée.Utilisation des fonctions spéciales 50 ? Lorsque vous tracez une flèche, commencez par dessiner le corps de la flèche. ? La pointe de la flèche doit être dessinée en un geste. › Afficher des notes 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Note. 2 Appuyez sur pour rechercher une note (si nécessaire). 3 Sélectionnez une note. Lorsque vous consultez une note, les options suivantes sont disponibles: ? Pour effectuer un zoom avant, posez les deux doigts joints sur l’écran et écartez-les. Rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière. ? Pour passer à d’autres pages de la note, appuyez sur la flèche en bas de l’écran, faites défiler vers la gauche ou la droite et sélectionnez une page. ? Pour afficher simultanément plusieurs applications sur le même écran, sélectionnez Ecran multiple? une option. Lors de l’utilisation de cette fonctionnalité, vous pouvez modifier la position des applications en appuyant sans relâcher sur le titre des applications.Utilisation des fonctions spéciales 51 ? Pour afficher ou masquer la barre de menus, sélectionnez ou . ? Pour passer en mode Modifier, sélectionnez ou appuyez sur l’écran. ? Pour envoyer la note à d’autres personnes, sélectionnez ? Partager via. ? Pour exporter la note, sélectionnez ?Exporter. Votre note est exportée en tant que fichier image ou PDF vers Mes fichiers ?sdcard?SNote Export. ? Pour gérer la note au niveau de plusieurs pages, sélectionnez ?Modifier pages. ? Pour enregistrer la note en tant qu’événement, sélectionnez ?Créer événement. Il est possible que cette fonction ne soit pas disponible en fonction du modèle sélectionné. ? Pour ajouter un raccourci vers la note sur l’écran d’accueil, sélectionnez ?Définir comme raccourci. ? Pour imprimer la note à l’aide d’une connexion Wi-Fi ou USB, sélectionnez ?Imprimer. Votre appareil est compatible uniquement avec certaines imprimantes Samsung. ? Pour enregistrer la note sous un autre nom, sélectionnez ? Enregistrer sous. › Modifier des notes 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Note. 2 Sélectionnez une note. Pour ajouter ou modifier la couverture d’une note, maintenez le doigt appuyé sur la note et appuyez sur Modifier couverture. 3 Appuyez sur ou sur l’écran activer le mode d’édition. 4 Modifiez la note à l’aide des icônes affichées à l’écran. ? Pour modifier l’image d’arrière-plan de la note, sélectionnez ?Modif arrière-plan. ? Pour supprimer la note, sélectionnez ?Supprimer. ? Pour ajouter une balise, sélectionnez ?Etiqueter. 5 Appuyez sur Enreg.Utilisation des fonctions spéciales 52 › Synchroniser des notes Vous pouvez synchroniser vos notes avec le serveur Web. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Note. 2 Appuyez sur ?Synchro.? une option. 3 Sélectionnez les notes à synchroniser ?Synchro. Pour synchroniser toutes les notes, appuyez sur ?Tout synchroniser. 4 Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe, puis appuyez sur Connexion. 5 Appuyez sur Sync maintenant. › Gérer des dossiers de notes Créer un dossier 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Note. 2 Appuyez sur ?Créer dossier. 3 Saisissez un nom et appuyez sur OK. 4 Sélectionnez le nouveau dossier. ? Pour créer une note, appuyez sur ? un modèle. ? Pour créer des sous-dossiers, sélectionnez ?Créer dossier. Copier et déplacer des notes 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Note. 2 Sélectionnez un dossier (si nécessaire). 3 Sélectionnez ?Copie ou Déplacer. 4 Sélectionnez les notes ?Copie ou Déplacer. 5 Déplacez-les à un nouvel emplacement. 6 Sélectionnez Copier ici ou Déplacer ici.Utilisation des fonctions spéciales 53 Utilisation de la tablette de notes rapides Vous pouvez créer une note rapide composée de texte et de dessins à partir de n’importe quel écran. 1 Appuyez sur la touche du stylet S Pen et appuyez deux fois sur l’écran pour ouvrir la tablette de notes rapides. 2 Saisissez un texte ou dessinez une forme. 1 2 3 4 5 Numéro Fonction 1 Dessiner. Modifier les paramètres du stylo, comme le type de stylo, l’épaisseur du trait ou la couleur du crayon (appuyer deux fois). 2 Saisir du texte avec le clavier. 3 Effacer le texte ou le dessin. Modifier l’épaisseur de la gomme ou effacer la saisie (appuyer deux fois). 4 Annuler votre dernière opération. 5 Répéter votre dernière opération. 3 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur .Utilisation des fonctions spéciales 54 Utiliser le S Calendrier Votre appareil vous propose un planificateur puissant pour vous aider à organiser vos agendas et vos tâches de façon plus pratique et plus efficace. Il vous permet de créer, d’afficher et d’ajouter des événements, et de changer de mode d’affichage. Pour lancer l’application S Planner, ouvrez la liste des applications et sélectionnez S Calendrier. 1 2 Numéro Fonction 1 Sélectionner la date du jour. 2 Définir quel calendrier afficher. › Créer un événement ou une tâche Les tâches et notes que vous créez ne peuvent pas être synchronisées avec le calendrier Google™. Pour créer un événement : 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Calendrier? . 2 Si des messages d’alerte relatifs à la synchronisation du calendrier apparaissent, appuyez sur OK.Utilisation des fonctions spéciales 55 3 Appuyez sur Ajouter un événement, puis saisissez les détails appropriés. ? Pour rechercher ou ajouter un emplacement, appuyez sur . ? Pour ajouter une note, sélectionnez Notes?Ajouter un lien à S Note. ? Pour ajouter une image, sélectionnez Images? Photographier ou Images. 4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enregistrer. Pour créer une tâche : 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Calendrier? . 2 Appuyez sur Ajouter une tâche, puis saisissez les détails appropriés. ? Pour ajouter une note, sélectionnez Notes?Ajouter un lien à S Note. ? Pour ajouter une image, sélectionnez Images? Photographier ou Images. 3 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enregistrer. › Modifier le mode d’affichage Appuyez sur un onglet pour changer de mode d’affichage. Vous pouvez également placer vos deux doigts sur l’écran, puis les écarter ou les rapprocher. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Calendrier. 2 Sélectionnez un mode d’affichage en haut de l’écran. ? Année : Année en cours décomposée en mois ? Mois : mois en cours décomposé en jours. ? Semaine : journées d’une semaine complète décomposées en tranches horaires. ? Jour: journée complète décomposée en tranches horaires. ? Liste : Liste de tous les événements ? Tâche : Liste de toutes les tâchesUtilisation des fonctions spéciales 56 › Afficher un événement ou une tâche 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Calendrier. 2 Sélectionnez pour rechercher un événement ou une tâche (si nécessaire). 3 Pour limiter l’étendue de votre recherche, appuyez sur Tout? une option. 4 Sélectionnez une date dans le calendrier. ? Pour sélectionner la date du jour, appuyez sur Aujourd’hui. ? Pour passer directement à une date en la saisissant manuellement, appuyez sur ?Aller à, saisissez la date en appuyant sur ou sur , puis appuyez sur Régler. 5 Sélectionnez un événement ou une tâche pour en afficher les détails. › Arrêter l’alarme d’un événement Si vous définissez une alarme pour un événement, l’icône d’alarme apparaît à l’heure spécifiée. 1 Sélectionnez la notification d’événements dans le volet des raccourcis. 2 Sélectionnez un événement ou une tâche pour afficher plus de détails. Pour répéter ou ignorer l’alarme d’événement, cochez la case en regard du nom de l’événement ou de la tâche, puis appuyez sur Répétition ou Ignorer.Web 57 Web Internet Découvrez comment accéder à des pages Web et enregistrer des favoris. ? L’accès au Web et le téléchargement de fichiers multimédia peuvent entraîner des frais supplémentaires. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur. ? Le menu du navigateur peut s’intituler différemment selon votre zone géographique ou votre opérateur. ? La disponibilité de certaines icônes dépend de votre pays ou de votre opérateur. › Parcourir des pages Web 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Internet pour ouvrir la page d’accueil. Pour accéder à une pageWeb spécifique, appuyez sur le champ de saisie de l’adresse (URL), puis saisissez l’adresse de la page Web. 2 Utilisez les touches suivantes pour naviguer sur les pages Web : En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que l’écran ci-dessus varie.Web 58 Numéro Fonction 1 Fermer l’onglet affiché. 2 Revenir à la page précédente ou passer à la page suivante de l’historique. 3 Actualiser la pageWeb en cours. En cours d’actualisation, cette icône devient . 4 Ouvrir un nouvel onglet. 5 Ouvrir d’autres applications. Cette fonction n’est pas prise en charge par toutes les applications. 6 Accéder à une liste d’options du navigateur Web. 7 Ouvrir la liste des favoris enregistrés et l’historique des pages fréquemment visitées. 8 Rechercher des informations. 9 Créer un favori pour la page Web affichée. Lorsque vous naviguez sur une pageWeb, utilisez les options suivantes: ? Pour effectuer un zoom avant ou arrière, posez vos deux doigts joints sur l’écran et écartez-les (rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière). Si vous activez les mouvements d’inclinaison, vous pouvez effectuer un zoom avant ou arrière en maintenant la pression sur deux points de l’écran, de l’écran, puis en inclinant le téléphone d’avant en arrière. ? Pour afficher simultanément plusieurs applications sur le même écran, sélectionnez Ecran multiple? une option. Lors de l’utilisation de cette fonctionnalité, vous pouvez modifier la position des applications en appuyant sans relâcher sur le titre des applications.Web 59 ? Pour ouvrir un nouvel onglet, appuyez sur ?Nouvel onglet. ? Pour ouvrir un nouvel onglet sans enregistrer les cookies, appuyez sur ?Nv ong priv. ? Pour ajouter le raccourci du favori à l’écran d’accueil, appuyez sur ?Aj. raccourci écran acc. ? Pour envoyer l’adresse URL de la page Web à d’autres personnes, appuyez sur ?Partager page. ? Pour rechercher du texte sur une page Web, appuyez sur ? Rech. sur page. ? Pour changer l’affichage du bureau, appuyez sur ? Affichage bureau. ? Pour enregistrer la page Web affichée afin de la consulter horsligne ultérieurement, appuyez sur ?Enregistrer pour la lecture hors connexion. Vous pouvez afficher les pages enregistrées en appuyant sur ?Pages enregistrées. ? Pour afficher les éléments téléchargés sur Internet, appuyez sur ?Téléchargements. ? Pour imprimer la pageWeb à l’aide d’une connexion Wi-Fi ou USB, appuyez sur ?Imprimer. Votre appareil est compatible uniquement avec certaines imprimantes Samsung. ? Pour personnaliser les paramètres du navigateur, appuyez sur ?Paramètres. › Rechercher des informations vocalement La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Internet. 2 Appuyez sur le champ de saisie de l’URL. 3 Appuyez sur et prononcez un mot-clé dans le microphone de l’appareil. L’appareil recherche les informations et les pages Web correspondant au mot-clé.Web 60 › Ouvrir plusieurs fenêtres de navigation Vous pouvez ouvrir plusieurs fenêtres de navigation et passer de l’une à l’autre aisément. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Internet. 2 Appuyez sur pour ouvrir un nouvel onglet. 3 Ouvrez une autre page Web dans le nouvel onglet. 4 Pour passer d’un onglet à l’autre, appuyez sur le titre de l’onglet. › Créer des favoris de pages Web Vous pouvez ajouter un favori manuellement si vous connaissez l’adresse du site Web en question. Ajouter un favori 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Internet. 2 Saisissez une adresseWeb ou naviguez vers une pageWeb. 3 Appuyez sur ? pour enregistrer la pageWeb affichée dans vos favoris. Vous pouvez également appuyer sur pour enregistrer la page Web affichée dans vos favoris. 4 Saisissez un nom pour le favori. 5 Saisissez l’adresse de votre pageWeb favorite, puis sélectionnez un emplacement où enregistrer le favori (si nécessaire). 6 Appuyez sur OK. Pour utiliser des options de favori, appuyez sur , puis maintenez le doigt appuyé sur un favori : ? Pour ouvrir la page Web dans l’onglet affiché, appuyez sur Ouvrir. ? Pour ouvrir la page Web dans un nouvel onglet, appuyez sur Ouvrir dans un nouvel onglet.Web 61 ? Pour modifier le favori, appuyez sur Modifier le favori. ? Pour ajouter le raccourci du favori à l’écran d’accueil, appuyez sur Aj. raccourci écran acc. ? Pour envoyer l’adresse (URL) de la page Web, appuyez sur Partager le lien. ? Pour copier l’adresse (URL) de la page Web, appuyez sur Copier l’URL du lien. ? Pour supprimer le favori, appuyez sur Supprimer le favori. ? Pour utiliser la page Web en tant que page d’accueil du navigateur, appuyez sur Définir comme page d’accueil. Créer un dossier de favoris 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Internet. 2 Appuyez sur ? ? . 3 Saisissez un nom pour le dossier de favoris. 4 Appuyez sur OK. › Accéder à l’historique récent 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Internet. 2 Appuyez sur ?Historique. 3 Sélectionnez une page Web à ouvrir. Game Hub Découvrez comment accéder aux jeux. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Game Hub. 2 Sélectionnez un service de jeux. 3 Recherchez les jeux de votre choix afin d’y accéder. La disponibilité des jeux dépend de votre zone géographique et de votre opérateur.Web 62 Play Store La plate-forme Android qui équipe votre appareil permet d’enrichir ses fonctions grâce à l’installation d’applications supplémentaires. Play Store vous permet d’acquérir facilement et rapidement des applications et des jeux pour mobiles. ? La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. ? L’appareil enregistre les fichiers utilisateur des applications téléchargées dans la mémoire interne. › Télécharger et installer une application 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Play Store. Vous pouvez également appuyer sur ?Play Store en haut et à droite de l’écran. 2 Si vous lancez cette application pour la première fois, appuyez sur Accepter. 3 Localisez une application et téléchargez-la sur l’appareil. Une fois le téléchargement terminé, l’appareil installe l’application automatiquement. ›Désinstaller une application 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Play Store. 2 Appuyez sur . 3 Sélectionnez l’élément à supprimer. 4 Appuyez sur Désinstaller?OK.Web 63 YouTube Découvrez comment visionner et partager des vidéos via YouTube. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. › Visionner des vidéos 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur YouTube. 2 Sélectionnez une vidéo. 3 Appuyez sur la vidéo, puis sur pour afficher la vidéo en plein écran. 4 Pour contrôler la lecture, servez-vous des touches virtuelles. ›Mettre des vidéos en ligne 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur YouTube. 2 Appuyez sur ?Connexion, puis sélectionnez votre compte Google s’il est lié à YouTube. Vous pouvez également appuyer sur Ajouter un compte et configurer un compte pour vous connecter à YouTube. 3 Appuyez sur ENVOYER, puis sélectionnez une vidéo. 4 Saisissez les détails du chargement et appuyez sur Envoyer. Maps Découvrez comme utiliser Google Maps™ pour localiser votre position géographique, parcourir la carte en ligne pour afficher une rue, une ville ou un pays et calculer un itinéraire. ? La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. ? Pour trouver votre position et effectuer une recherche sur la carte, vous devez activer les services de localisation. ? p. 127Web 64 › Rechercher un lieu spécifique 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Maps. La carte affiche votre position actuelle. 2 Appuyez sur . 3 Saisissez le mot-clé de l’emplacement. Pour effectuer une recherche oralement, appuyez sur . 4 Sélectionnez la position dont vous souhaitez afficher des détails. ? Pour afficher tous les résultats de recherche, appuyez sur Résultats de recherche. ? Pour afficher votre position actuelle, appuyez sur . ? Pour rechercher sur un lieu à proximité, appuyez sur . ? Pour obtenir un itinéraire vers une destination spécifique, appuyez sur . ? Pour ajouter des données géographiques à la carte, appuyez sur . ? Pour accéder à une liste d’options supplémentaires, appuyez sur . ? Pour effectuer un zoom avant, posez vos deux doigts joints sur l’écran et écartez-les lentement, puis rapprochez-les. Vous pouvez également appuyer deux fois sur l’écran. Pour revenir à la taille d’origine, appuyez deux fois sur l’écran. ? Pour ajouter une étoile au lieu, appuyez sur le nom du lieu ? . › Calculer un itinéraire vers une destination spécifique 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Maps. 2 Appuyez sur . 3 Saisissez les adresses du lieu de départ et du lieu d’arrivée. Pour saisir une adresse à partir de votre liste de contacts ou de vos lieux favoris, ou pour indiquer l’emplacement sur la carte, appuyez sur ? une option.Web 65 4 Sélectionnez un mode de déplacement (voiture, bus ou à pied) et appuyez sur OK. L’itinéraire est indiqué sur la carte. En fonction du mode de déplacement sélectionné, plusieurs itinéraires peuvent s’afficher. 5 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur ?Effacer résultats. Latitude Découvrez comment partager votre position avec vos amis et afficher leur position à l’aide de Google Latitude™. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Latitude. L’appareil se connecte immédiatement à Latitude. 2 Appuyez sur ? une option. 3 Sélectionnez un ami à ajouter ou saisissez une adresse e-mail, puis appuyez sur Ajouter des amis. 4 Appuyez sur Oui. Lorsque votre ami accepte l’invitation, vous pouvez partager vos positions. 5 Sélectionnez un ami dans la liste. La position de vos amis, accompagnée de leur photo, est indiquée sur la carte. Adresses Découvrez comment rechercher un endroit à proximité de l’endroit où vous vous trouvez. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Adresses. 2 Choisissez une catégorie. Votre appareil recherche des lieux à proximité de votre position actuelle en fonction de la catégorie choisie.Web 66 3 Sélectionnez le nom d’un lieu pour en afficher les détails. 4 En mode affichage des informations, utilisez les options suivantes: ? Pour afficher le lieu sur une carte, appuyez sur . ? Pour afficher l’itinéraire jusqu’à la destination, appuyez sur . ? Pour afficher le numéro de téléphone du lieu, appuyez sur . Navigation Découvrez comment utiliser le système de navigation GPS pour rechercher et afficher votre lieu d’arrivée à l’aide de commandes vocales. ? Les cartes, votre position actuelle et autres données de navigation peuvent différer des informations de localisation réelles. Soyez attentif aux conditions de trafic, à l’état de la route et à tous les autres facteurs qui pourraient affecter votre conduite, et respectez le code de la route et les consignes de sécurité en vigueur. ? La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Navigation. 2 Si vous lancez cette application pour la première fois, appuyez sur Accepter. 3 Saisissez votre destination en utilisant l’une des méthodes suivantes: ? énoncez le nom de la destination en disant par exemple « 3 rue Molière, Paris ». ? saisissez votre destination à l’aide du clavier virtuel. ? sélectionnez votre destination à partir des adresses de vos contacts. ? Sélectionnez votre destination à partir de la liste de vos lieux favoris. 4 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour utiliser le service de navigation.Web 67 Samsung Apps Samsung Apps vous permet de télécharger en toute simplicité une quantité incroyable d’applications directement sur votre appareil. Avec un nombre considérable de jeux et d’innombrables applications diverses et variées (actualités, références, réseaux sociaux, navigation, santé, etc.), Samsung Apps vous offre un accès instantané à un choix pléthorique d’applications. Grâce aux applications parfaitement optimisées de Samsung Apps, votre appareil devient plus intelligent. Découvrez des applications époustouflantes et profitez pleinement de la vie avec un mobile. ? La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. ? Pour plus d’informations, visitez le site www.samsungapps.com. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Samsung Apps. 2 Si vous lancez cette application pour la première fois, prenez connaissance des conditions générales, puis appuyez sur Accepter. 3 Recherchez et téléchargez des applications en fonction de vos besoins. S Suggest Recherchez et téléchargez les dernières applications suggérées par Samsung. Ouvrez la liste des applications et appuyez sur S Suggest.Communication 68 Communication Appels Découvrez comment utiliser les fonctions d’appel de votre téléphone : passer un appel, répondre à un appel, utiliser les options disponibles en cours d’appel ou personnaliser les autres fonctions. › Passer un appel et répondre à un appel Utilisez les touches de l’écran tactile pour passer, accepter, refuser ou terminer un appel. L’électricité statique de votre corps ou de vos vêtements peut interférer avec le capteur de proximité au cours d’un appel. Passer un appel 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone ?Clavier, puis saisissez le numéro de téléphone à appeler précédé de son indicatif régional. 2 Pour effectuer un appel vocal, appuyez sur . Pour un appel visio, appuyez sur Appel visio. 3 Pour raccrocher, appuyez sur Fin. ? Utilisez le répertoire pour enregistrer les numéros que vous composez fréquemment. ? p. 109 ? Pour accéder rapidement au journal d’appels et composer les numéros récemment utilisés, appuyez sur Téléphone ?Journal.Communication 69 Répondre à un appel 1 Lorsque vous recevez un appel, faites glisser l’icône dans n’importe quelle direction jusqu’à ce qu’elle atteigne le bord du cercle. Pour désactiver la sonnerie lorsque le téléphone sonne, appuyez sur la touche de volume. 2 Pour raccrocher, appuyez sur Fin. Rejeter un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser l’icône dans n’importe quelle direction jusqu’à ce qu’elle atteigne le bord du cercle. Pour lui envoyer un message lorsque vous rejeter un appel entrant, appuyez sur Rejeter l’appel avec message. Rédigez d’abord le message à envoyer aux correspondants. Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Téléphone ?Clavier? ?Paramètres d’appel?Paramètres d’appel?Définir messages de rejet. Passer un appel Internet 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone ?Clavier, puis saisissez le numéro de téléphone à appeler précédé de son indicatif régional. 2 Appuyez sur . ? Vous pouvez configurer des comptes pour vos appels IP. Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Téléphone?Clavier? ?Paramètres d’appel? Paramètres d’appel Internet?Comptes. ? Vous pouvez configurer un compte en tant que compte d’appel IP par défaut. Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Téléphone?Clavier? ?Paramètres d’appel?Paramètres d’appel Internet?Comptes? un compte ?Déf. comme cpte principal.Communication 70 Insérer une pause Découvrez comment insérer une pause entre deux chiffres lors de la saisie d’un code PIN ou d’un numéro de compte sur un système de réponse automatique. 1 Ouvrez la liste des applications, appuyez sur Téléphone? Clavier, puis saisissez le numéro de téléphone à appeler précédé de son indicatif régional. 2 Appuyez sur ?Ajouter une pause de 2 secondes ou En attente d’ajout. 3 Saisissez les chiffres supplémentaires. 4 Appuyez sur pour composer le numéro. ? Pour une pause de deux secondes, les chiffres supplémentaires seront envoyés automatiquement au système au bout de deux secondes. ? Pour un délai d’attente, appuyez sur Oui lorsque la fenêtre instantanée apparaît. Appeler un numéro à l’étranger 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone? Clavier, puis maintenez votre doigt appuyé sur la touche 0 pour insérer le caractère +. 2 Saisissez le numéro de téléphone que vous souhaitez composer en entier (indicatif du pays, indicatif régional et numéro de téléphone), puis appuyez sur pour appeler ce numéro. ›Utiliser un casque En branchant un kit piéton sur le téléphone, vous pouvez répondre aux appels et les contrôler en gardant les mains libres: ? Appuyez sur la touche du casque pour répondre à un appel. ? Pour rejeter un appel, maintenez la touche du casque enfoncée. ? Pour placer un appel en attente ou récupérer un appel mis en attente, maintenez la touche du kit piéton enfoncée. ? Pour raccrocher, appuyez sur la touche du casque.Communication 71 ›Utiliser des options au cours d’un appel vocal En cours d’appel, vous pouvez utiliser les options suivantes: ? Pour régler le niveau sonore de l’appel, appuyez sur la touche de volume Haut ou Bas. ? Pour mettre un appel en attente, appuyez sur Attente. Pour récupérer un appel en attente, appuyez sur Récup. ? Pour passer un second appel, appuyez sur Ajouter et composez le nouveau numéro. ? Pour répondre à un second appel lorsqu’un signal d’appel retentit, faites glisser l’icône dans une quelconque direction jusqu’à ce qu’elle atteigne le bord du cercle. L’appareil vous demande si vous souhaitez mettre fin au premier appel ou le mettre en attente. Pour utiliser cette fonction, vous devez d’abord souscrire au service de signal d’appel. ? Pour ouvrir l’écran de numérotation, appuyez sur Clavier. ? Pour désactiver le microphone afin que votre correspondant ne vous entende pas, appuyez sur Muet. ? Pour discuter avec l’autre correspondant via un casque ou un kit piéton Bluetooth, appuyez sur Kit piéton. ? Pour ouvrir le répertoire, appuyez sur ?Contacts. ? Pour passer d’un appel à l’autre, appuyez sur Permuter. ? Pour lancer une conférence téléphonique, composez un second numéro ou répondez à un autre appel, puis appuyez sur Fusionner lorsque vous êtes en liaison avec le deuxième correspondant. Répétez cette même procédure pour ajouter d’autres correspondants. Pour utiliser cette fonction, vous devez d’abord souscrire au service de conférence téléphonique.Communication 72 ›Utiliser des options au cours d’un appel visio Au cours d’un appel visio, vous pouvez utiliser les options suivantes: ? Pour passer de l’objectif avant à l’objectif arrière, et vice-versa, appuyez sur Objectif. ? Pour ouvrir l’écran de numérotation, appuyez sur Clavier. ? Pour désactiver le microphone afin que votre correspondant ne vous entende pas, appuyez sur Muet. ? Pour discuter avec l’autre correspondant via un casque ou un kit piéton Bluetooth, appuyez sur Kit piéton. ? Pour que votre correspondant ne puisse pas voir votre image, appuyez sur ?Masquver. ? Pour changer l’image ou la vidéo à afficher à votre correspondant, appuyez sur ?Imagesou Vidéos. ? Pour utiliser l’image de votre correspondant, maintenez le doigt appuyé sur son image. Vous pouvez capturer l’image à l’écran ou enregistrer une vidéo de l’appel visio en appuyant surCapturer ou Enregistrer. Dans de nombreuses zones géographiques, il est illégal d’enregistrer un appel sans l’accord préalable du correspondant. Demandez toujours à votre correspondant l’autorisation pour enregistrer un appel. › Afficher les appels manqués et rappeler les numéros correspondants Votre téléphone affiche les appels manqués à l’écran. Pour composer le numéro correspondant d’un appel manqué, ouvrez le volet des raccourcis et sélectionnez l’appel manqué.Communication 73 ›Définir le rejet automatique Pour rejeter automatiquement certains appels, utilisez l’option de rejet automatique. Pour activer le rejet automatique et créer des listes de rejet automatique : 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Téléphone ?Clavier? ?Paramètres d’appel?Paramètres d’appel?Rejet de l’appel. 2 Appuyez sur Mode de rejet automatique, puis sélectionnez une option. ? Tous les numéros : Rejeter tous les appels. ? Numéros rejetés auto : rejeter les appels d’un certain numéro. 3 Activez le mode de rejet automatique en faisant glisser le curseur de la barre vers la droite en regard de l’option Mode de rejet automatique. 4 Appuyez sur Liste de rejet auto. 5 Appuyez sur . 6 Saisissez un numéro à rejeter et appuyez sur Enreg. Vous pouvez définir les critères associés à ce numéro. 7 Pour ajouter d’autres numéros, répétez les étapes 4 à 6. › Configurer le transfert d’appel Le transfert d’appels est une fonction réseau qui permet de rediriger vos appels vers un numéro de votre choix. Vous pouvez définir le transfert d’appel en fonction de différentes situations, par exemple lorsque vous ne pouvez pas répondre aux appels, lorsque vous êtes déjà en ligne ou lorsque vous n’êtes pas dans une zone couverte par le réseau. 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Téléphone ?Clavier? ?Paramètres d’appel?Paramètres d’appel?Transfert d’appel? un type d’appel. 2 Sélectionnez une condition. 3 Saisissez le numéro de téléphone vers lequel vos appels doivent être transférés et appuyez sur Activer. Vos paramètres sont envoyés au réseau.Communication 74 ›Utiliser le mode de numérotation fixe (FDN) En mode FDN, votre appareil restreint l’émission d’appels qui n’est alors possible que pour les numéros enregistrés dans la liste FDN. Pour activer le mode FDN : 1 Dans la liste des applications, appuyez sur Téléphone? Clavier? ?Paramètres d’appel?Paramètres d’appel ?Paramètres supplémentaires?Numérotation fixe? Activer FDN. 2 Saisissez le code PIN2 fourni avec votre carte SIM ou USIM et appuyez sur OK. 3 Appuyez sur Liste FDN et ajoutez les contacts à utiliser en mode FDN. › Configurer la restriction d’appel La restriction d’appel est une fonction réseau qui interdit certains types d’appel ou qui empêche d’autres personnes de passer des appels avec votre appareil. 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Téléphone ?Clavier? ?Paramètres d’appel?Paramètres d’appel?Paramètres supplémentaires?Restriction d’appel? un type d’appel. 2 Sélectionnez une condition. 3 Saisissez votre mot de passe d’interdiction d’appel, puis appuyez sur OK. Vos paramètres sont envoyés au réseau. › Configurer le signal d’appel Le signal d’appel est une fonction réseau qui vous permet d’être averti de l’arrivée d’un second appel lorsque vous êtes déjà en ligne. Cette fonction n’est disponible que pour les appels vocaux. Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Téléphone? Clavier? ?Paramètres d’appel?Paramètres d’appel? Paramètres supplémentaires?Signal d’appel. Vos paramètres sont envoyés au réseau.Communication 75 › Afficher les journaux d’appels Vous pouvez afficher le journal de vos appels et de vos messages en fonction de leur catégorie. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone? Journal. 2 Appuyez sur ?Afficher par? une option. 3 Sélectionnez l’un des journaux pour en afficher les détails. Dans la fenêtre détaillée, vous pouvez composer ou envoyer un message au numéro. Vous pouvez également utiliser des fonctions utiles en maintenant le doigt appuyé sur un journal de la liste. › Personnaliser les paramètres des appels 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Téléphone ?Clavier ? ?Paramètres d’appel? une option. 2 Modifiez les options suivantes: Option Fonction Rejet de l’appel Rejeter automatiquement tous les appels en provenance des numéros de téléphone spécifiés. Vous pouvez ajouter des numéros de téléphone à la liste de rejet automatique. Définir messages de rejet Ajouter ou modifier le message qui sera envoyé lorsque vous rejetez un appel. Sonnerie d’appel ? Vibreur en cas d’appel : Configurer l’appareil pour qu’il vibre lorsque le correspondant répond ou met fin à un appel. ? Tonalités état d’appel : Configurer l’appareil pour qu’il indique l’état d’un appel entrant. ? Signal d’appel : Configurer l’appareil pour vous prévenir en cas de survenue d’événements lors d’un appel.Communication 76 Option Fonction La touche Marche met fin aux appels Configurer l’appareil pour mettre fin à un appel en appuyant sur la touche Marche/ Arrêt. Param. accessoires appel ? Réponse automatique : Configurer l’appareil pour répondre automatiquement après une période spécifiée (disponible uniquement lorsque le casque est branché). ? Temps de réponse auto : Sélectionner le délai d’attente avant que l’appareil ne réponde aux appels. ? Conditions appel sortant: Configurer l’appareil pour autoriser les appels sortants avec un casque Bluetooth, même lorsque l’appareil est verrouillé. ? Type d’appel sortant: Sélectionner le type d’appels sortants autorisé lorsque vous utilisez un casque Bluetooth. Vol. suppl. pour appels Configurez l’appareil pour afficher la touche de volume pendant un appel. Augment. volume poche Configurez l’appareil pour qu’il augmente le volume de la sonnerie lorsque l’appareil se trouve dans un espace confiné, comme un sac ou une poche. Transfert d’appel Transférer les appels entrants vers un numéro de téléphone spécifié.Communication 77 Option Fonction Paramètres supplémentaires ? Identité de l’appelant: Présenter votre identifiant d’appelant à vos destinataires lorsque vous passez un appel. ? Restriction d’appel : Restreindre les appels selon leur type. ? Signal d’appel : Configurer l’appareil pour vous prévenir en cas d’appels entrants lors d’un appel. ? Rappel auto. : Recomposer automatiquement un appel qui n’a pas abouti ou qui a été interrompu. ? Numérotation fixe : Activer le mode FDN pour empêcher des appels vers des numéros de téléphone qui ne se trouvent pas dans la liste FDN enregistrée sur la carte SIM ou USIM. ? Code région auto : Configurer l’appareil pour insérer automatiquement un préfixe (code de pays ou régional) avant un numéro de téléphone. Image appel visio Sélectionner une autre image à présenter à votre correspondant. Vidéo lors d’un appel reçu Afficher la vidéo à présenter à votre correspondant. Options d’échec d’appel Configurer l’appareil pour tenter de passer un appel vocal lorsqu’un appel visio échoue. Service de messagerie vocale Sélectionner un opérateur de messagerie vocale.Communication 78 Option Fonction Param. messagerie vocale Saisir un numéro de serveur de messagerie vocale. Contactez votre opérateur pour obtenir ce numéro. Vibreur Configurez l’appareil pour qu’il vibre à la réception de messages vocaux. Comptes Configurer l’appareil pour qu’il accepte les appels IP et configurer vos comptes. Utiliser appel Internet Configurer l’appareil pour utiliser les services d’appel IP. Les services d’appel IP sont disponibles uniquement via une connexion Wi-Fi. Messages Découvrez comment créer et envoyer des messages texte (SMS) ou multimédia (MMS) et comment afficher ou gérer les messages envoyés ou reçus. L’envoi ou la réception de messages dans des zones non couvertes par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur. › Envoyer un SMS 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Messages? . 2 Ajoutez les destinataires de votre message. ? Entrez manuellement les numéros de téléphone, en les séparant par deux-points ou une virgule. ? Sélectionnez les numéros de téléphone dans votre liste de contacts en appuyant sur .Communication 79 3 Appuyez sur Entrer un message et saisissez le texte de votre message. Pour insérer des émoticônes, appuyez sur ?Insérer smiley. 4 Appuyez sur pour envoyer l’e-mail. › Envoyer un MMS 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Messages? . 2 Ajoutez les destinataires de votre message. ? Entrez manuellement les numéros de téléphone ou les adresses e-mail, en les séparant par deux-points ou une virgule. ? Sélectionnez les numéros de téléphone ou les adresses e-mail dans la liste de vos contacts en appuyant sur . Lorsque vous saisissez une adresse e-mail, l’appareil convertit automatiquement le message en MMS. 3 Appuyez sur Entrer un message et saisissez le texte de votre message. Pour insérer des émoticônes, appuyez sur ?Insérer smiley. 4 Appuyez sur et ajoutez un élément. Vous pouvez sélectionner un fichier à partir de la liste des fichiers ou capturer une photo ou une vidéo. 5 Appuyez sur pour envoyer l’e-mail. › Afficher un SMS ou un MMS 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Messages. Vos messages sont regroupés sous la forme de fils de discussion organisés par contact, comme pour une messagerie instantanée. 2 Sélectionnez un contact. 3 Pour un MMS, sélectionnez le message pour en afficher les détails.Communication 80 › Écouter la messagerie vocale Si vous avez configuré l’appareil pour que les appels manqués soient dirigés vers la boîte vocale, vos correspondants peuvent laisser des messages vocaux lorsque vous ne décrochez pas. Pour accéder à votre messagerie vocale et écouter vos messages: 1 Ouvrez la liste des applications, appuyez sur Téléphone? Clavier, puis maintenez le doigt appuyé sur l’icône . 2 Suivez les instructions du serveur de messagerie vocale. Pour pouvoir accéder au serveur de messagerie vocale, vous devez d’abord enregistrer son numéro. Contactez votre opérateur pour connaître ce numéro. Google Mail Vous pouvez récupérer les nouveaux e-mails directement dans votre boîte de réception à partir de Google Mail™. Lorsque vous accédez à cette application, l’écran Boîte de réception s’affiche. Le nombre total de messages non lus s’affiche dans la barre de titre et les messages non lus apparaissent en gras. ? La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. ? Le menu Google Mail peut s’intituler différemment en fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur. › Envoyer un e-mail 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Google Mail? . 2 Appuyez sur le champ de saisie du destinataire et saisissez une adresse e-mail. 3 Appuyez sur le champ de saisie de l’objet et indiquez un objet.Communication 81 4 Appuyez sur le champ de saisie du texte et rédigez votre message. ? Pour joindre une photo, appuyez sur . ? Pour supprimer une photo en pièce jointe, appuyez sur à droite du nom de la pièce jointe. 5 Appuyez sur ENVOYER pour envoyer le message. Si vous êtes hors connexion ou en dehors de votre zone de couverture, le message est conservé dans le fil de discussion jusqu’à votre prochaine connexion ou jusqu’à ce que vous vous trouviez de nouveau dans une zone couverte par votre opérateur. › Afficher un e-mail 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Google Mail. 2 Appuyez sur pour mettre à jour la liste des messages. 3 Sélectionnez un e-mail. Dans la fenêtre du message, utilisez les options suivantes: ? Pour rédiger un nouveau message, appuyez sur . ? Pour rechercher un e-mail, appuyez sur . ? Pour archiver le message, appuyez sur . ? Pour supprimer le message, appuyez sur . ? Pour ajouter un libellé au message, appuyez sur . ? Pour passer au message suivant ou revenir au message précédent, faites défiler l’écran vers la droite ou la gauche. ? Pour répondre à un message, appuyez sur . ? Pour répondre au message en incluant tous les destinataires, appuyez sur . ? Pour transférer le message à d’autres personnes, appuyez sur . ? Pour ajouter une étoile de suivi au message, appuyez sur . ? Pour afficher une pièce jointe, appuyez sur AFFICHER. Pour l’enregistrer sur votre appareil, appuyez sur ENREGISTRER. ? Pour appliquer le statut Non lu au message, appuyez sur ? Marquer comme non lu. ? Pour appliquer le statut Important au message, appuyez sur ? Marquer comme important.Communication 82 ? Pour masquer le message, appuyez sur ?Ignorer. Pour déplacer le message dans le dossier de réception, revenez à l’écran précédent et appuyez Tous les messages, puis faites glisser le message dans Boîte de réception. ? Pour enregistrer le message dans la liste du courrier indésirable, appuyez sur ?Signaler comme spam. ? Pour actualiser les messages, appuyez sur ?Actualiser. ? Pour ajouter un libellé au message, appuyez sur ?Gérer les libellés. ? Pour personnaliser les paramètres des e-mails, appuyez sur ? Paramètres. Les options disponibles peuvent varier en fonction du compte. E-mail Découvrez comment envoyer ou consulter des e-mails via votre compte de messagerie électronique personnel ou professionnel. › Créer un compte e-mail 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur E-mail. 2 Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe. 3 Appuyez sur Suivant (pour des comptes e-mail classiques) ou sur Config. manuelle (pour vos comptes e-mail professionnels). 4 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. 5 Pour ajouter d’autres comptes e-mail, appuyez sur ? Paramètres?Ajouter compte et répétez les étapes 2 à 4. Une fois que vous avez créé le compte de messagerie, les e-mails sont téléchargés sur votre appareil. Si vous avez créé plus de deux comptes, vous pouvez passer d’un compte e-mail à l’autre aisément. Sélectionnez un nom de compte en haut à gauche de l’écran et sélectionnez celui à partir duquel vous voulez récupérer les messages.Communication 83 › Envoyer un e-mail 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur E-mail? . 2 Ajoutez les destinataires de votre message. ? Entrez manuellement les adresses e-mail, en les séparant par un signe deux-points ou une virgule. ? Sélectionnez les adresses e-mail dans votre liste de contacts en appuyant sur . 3 Appuyez sur le champ de saisie de l’objet et indiquez un objet. 4 Appuyez sur le champ de saisie du texte et saisissez votre message. 5 Appuyez sur ? les fichiers à joindre. 6 Appuyez sur pour envoyer l’e-mail. Si vous êtes hors connexion ou en dehors d’une zone Wi-Fi, le message est conservé dans la boîte d’envoi jusqu’à votre prochaine connexion ou jusqu’à ce que vous vous trouviez dans une zone Wi-Fi. › Afficher un e-mail Lorsque vous ouvrez un compte e-mail, vous pouvez vous connecter au serveur de messagerie pour récupérer les nouveaux messages ou afficher hors connexion les e-mails précédemment récupérés. Une fois les e-mails récupérés, vous pouvez les lire hors connexion. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur E-mail. 2 Appuyez sur pour mettre à jour la liste des messages. 3 Sélectionnez un e-mail. Dans la fenêtre du message, utilisez les options suivantes: ? Pour rechercher un e-mail, appuyez sur . ? Pour rédiger un nouveau message, appuyez sur . ? Pour répondre à un message, appuyez sur .Communication 84 ? Pour répondre au message en incluant tous les destinataires, appuyez sur . ? Pour transférer le message à d’autres personnes, appuyez sur . ? Pour supprimer le message, appuyez sur . ? Pour afficher simultanément plusieurs applications sur le même écran, sélectionnez Ecran multiple? une option. Lors de l’utilisation de cette fonctionnalité, vous pouvez modifier la position des applications en appuyant sans relâcher sur le titre des applications. ? Pour ajouter une étoile de suivi au message, appuyez sur . ? Pour appliquer le statut Non lu au message, appuyez sur ? Marquer comme Non lu. ? Pour déplacer le message vers un autre dossier, appuyez sur ?Déplacer. ? Pour enregistrer le message, appuyez sur ?Enregistrer e-mail. Le message est enregistré dans Mes fichiers?sdcard ?Saved Email. ? Pour afficher les messages par catégorie, appuyez sur ? Trier par. ? Pour changer le mode d’affichage, appuyez sur ?Mode d’affichage. ? Pour imprimer le message à l’aide d’une connexion Wi-Fi ou USB, appuyez sur ?Imprimer. Votre appareil est compatible uniquement avec certaines imprimantes Samsung. ? Pour enregistrer l’adresse e-mail des destinataires dans votre répertoire sous forme de groupe de contacts, appuyez sur ? Enreg. comme groupe. ? Pour personnaliser les paramètres des e-mails, appuyez sur ?Paramètres. ? Pour supprimer tous les messages, appuyez sur ? Supprimer tout. ? Pour enregistrer une pièce jointe sur votre appareil, appuyez sur l’onglet des pièces jointes ? . La disponibilité des options dépend du compte de messagerie électronique ou de l’orientation de l’appareil. Communication 85 Talk Découvrez comment discuter avec votre famille ou vos amis par l’intermédiaire de Google Talk™. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. ›Définir votre statut 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Talk. 2 Ajoutez votre compte Google (si nécessaire). 3 Personnalisez votre statut, ainsi que l’image et le message à afficher. › Ajouter des amis à votre liste d’amis 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Talk? . 2 Saisissez l’adresse e-mail d’un contact et appuyez sur TERMINÉ. Lorsque votre ami accepte l’invitation, ce dernier est ajouté à votre liste d’amis. ›Démarrer une session de discussion 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Talk. 2 Sélectionnez un nom dans la liste de vos amis. L’écran de discussion s’ouvre. 3 Saisissez votre message et envoyez-le. ? Pour ajouter des amis à une discussion, appuyez sur ? Ajouter au chat. ? Pour passer d’une discussion active à une autre, sélectionnez un nom dans la liste de vos amis. ? Pour utiliser le chat vidéo, appuyez sur . ? Pour utiliser le chat vocal, appuyez sur . ? Pour clôturer une discussion, appuyez sur ?Arrêter le chat.Communication 86 ChatON Découvrez comment utiliser ChatON pour envoyer et recevoir des messages instantanés depuis n’importe quel appareil associé à un numéro de téléphone portable. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur ChatON. Si vous lancez cette application pour la première fois, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à la configuration du compte. 2 Saisissez votre message et envoyez-le. Chat + Découvrez comment envoyer et recevoir des messages instantanés d’amis et de proches grâce au service de messagerie instantanée de Google+. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Chat +. Si vous lancez cette application pour la première fois, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à la configuration du compte. 2 Saisissez votre message et envoyez-le. Google+ Découvrez comment accéder au service de réseau social de Google. Vous pouvez créer des groupes pour partager des centres d’intérêt et avis ou pour envoyer et recevoir des messages instantanés. Vous pouvez également publier vos photos. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Google+. Si vous lancez cette application pour la première fois, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à la configuration du compte. 2 Sélectionnez une fonction de réseau social.87 Divertissements Divertissements Lecteur MP3 Découvrez comment écouter vos morceaux de musique favoris à tout moment grâce au lecteur MP3. Ce lecteur est compatible avec les formats de fichiers suivants: mp3, aac, ogg, wma, flac, m4a. ? Vous pouvez également lire des fichiers audio aux formats suivants si vous les ouvrez depuis Mes fichiers ou depuis le navigateur Web : mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf. ? En fonction de la version logicielle de l’appareil, certains formats ne sont pas compatibles. ? Une erreur peut se produire à l’ouverture d’un fichier si la taille de celui-ci dépasse la quantité de mémoire disponible. ? La qualité de lecture peut varier en fonction du type de contenu. ? Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement selon la façon dont ils sont encodés. › Ajouter des fichiers audio sur l’appareil Commencez par transférer des fichiers dans l’appareil ou sur une carte mémoire : ? Téléchargez à partir du Web. ? p. 57 ? Téléchargez depuis un PC à l’aide du logiciel Samsung Kies. ? p. 113 ? Recevez des fichiers par l’intermédiaire de la fonction Bluetooth. ? p. 124 ? Synchronisez avec le lecteur Windows Média 11. ? p. 114 ? Copiez des fichiers sur une carte mémoire.88 Divertissements › Écouter de la musique Après avoir transféré des fichiers audio dans votre appareil ou sur une carte mémoire : 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Lecteur MP3. 2 Sélectionnez une catégorie de musique ? un fichier audio. 3 Appuyez sur le champ du lecteur. 4 Pour contrôler la lecture, servez-vous des touches virtuelles. En cours de lecture, appuyez sur pour accéder aux options suivantes: ? Pour ajouter des morceaux à une liste de lecture, appuyez sur Ajouter à la liste de lecture. ? Pour écouter de la musique via un casque Bluetooth, appuyez sur Par Bluetooth. Vous ne pouvez pas utiliser cette option lorsque vous raccordez un casque physiquement à votre appareil. ? Pour envoyer le fichier audio à d’autres personnes ou le partager, appuyez sur Partager via. ? Pour définir les morceaux comme sonneries variées, appuyez sur Définir comme. ? Pour rechercher des appareils dont le partage des fichiers multimédia est activé, appuyez sur Rechercher des périphériques. ? Pour modifier les paramètres du lecteur MP3, appuyez sur Paramètres. ? Vous pouvez contrôler le lecteur MP3 avec un casque. Depuis l’écran d’accueil, maintenez la touche du kit piéton enfoncée pour démarrer le lecteur MP3. Appuyez sur la touche du kit piéton pour lancer ou interrompre la lecture. ? Faites l’expérience du son surround 5,1 virtuel lors de l’écoute de contenu multicanal, tel que des films en DVD.89 Divertissements › Créer une liste de lecture 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Lecteur MP3. 2 Appuyez sur ?Nouv. liste de lecture. 3 Saisissez le titre de la nouvelle liste de lecture, puis appuyez sur OK. 4 Pour ajouter des morceaux à la liste de lecture, appuyez sur l’icône en regard des morceaux. Pour supprimer des morceaux de la liste de lecture, appuyez sur l’icône en regard des morceaux. 5 Appuyez sur OK. › Personnaliser les paramètres du lecteur MP3 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Lecteur MP3. 2 Appuyez sur ?Paramètres. 3 Pour personnaliser votre lecteur MP3, définissez les paramètres suivants: Option Fonction SoundAlive Sélectionner un effet sonore. Vitesse de lecture Modifier la vitesse de lecture. Paroles Configurer l’appareil pour afficher les paroles lors de la lecture d’un morceau. Arrêt auto de la musique Paramétrer le lecteur MP3 pour qu’il s’éteigne automatiquement après une période de temps donnée. Menu musique Sélectionner les catégories de musique à afficher sur l’écran de la bibliothèque.90 Divertissements Music Hub Vous pouvez accéder au magasin de musique en ligne et télécharger vos morceaux préférés. Vous pouvez également ajouter un morceau à votre liste de souhaits et écouter les morceaux téléchargés. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Music Hub. 2 Si vous lancez cette application pour la première fois, cochez la case en regard de l’option Ignorer ce message pendant 90 jours, puis appuyez sur Confirmer. 3 Recherchez des morceaux, puis écoutez-les ou achetez-les. Appareil photo Découvrez comment capturer et visionner des photos et des vidéos. ? L’appareil photo s’éteint automatiquement lorsque vous ne l’utilisez pas pendant un certain temps. ? Il est possible que les capacités de la mémoire diffèrent en fonction de la scène photographiée ou des conditions de prise de vue.91 Divertissements › Prendre une photo 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Pointez l’objectif sur le sujet et procédez aux réglages nécessaires. 6 Numéro Fonction 1 Utiliser les raccourcis de l’appareil photo. ? : Basculer entre l’objectif avant et arrière de l’appareil photo. ? : Modifier les paramètres du flash. ? : Changer le mode de prise de vue. ? : Appliquer un effet spécial. ? : Régler la valeur d’exposition. Vous pouvez ajouter ou supprimer des raccourcis vers les options le plus fréquemment utilisées. ? p. 99 2 Modifier les paramètres de l’appareil photo. 3 Afficher l’emplacement de stockage. 4 Passer en mode Caméscope. 5 Capturer une photo. 6 Afficher les photos que vous avez prises. Pour effectuer un zoom avant, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les lentement. Pour effectuer un zoom arrière, rapprochez-les. Vous pouvez également effectuer un zoom avant ou arrière à l’aide de la touche Volume.92 Divertissements 3 Appuyez à l’endroit où vous souhaitez faire la mise au point sur l’écran de prévisualisation. Le cadre de l’image se déplace à l’endroit où vous appuyez et devient vert lorsque la mise au point du sujet est terminée. 4 Appuyez sur pour prendre une photo. La photo est enregistrée automatiquement. Après avoir pris des photos, appuyez sur le visualiseur d’images pour les visionner. ? Pour afficher plus de photos, faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite. Vous pouvez également appuyer sur l’écran et faire défiler les miniatures en bas de l’écran. ? Pour effectuer un zoom avant, posez vos deux doigts joints sur l’écran et écartez-les lentement, puis rapprochez-les. Pour revenir à la taille d’origine, appuyez deux fois sur l’écran. ? Pour afficher la photo sur un appareil certifié DLNA, appuyez sur . Cette option apparaît uniquement si des appareils certifiés DLNA se trouvent sur le même réseau Wi-Fi. ? Pour envoyer la photo à d’autres personnes, appuyez sur ? une option. ? Pour supprimer la photo, appuyez sur ?OK. ? Pour démarrer un diaporama, appuyez sur ?Lancer le diaporama. Pour arrêter le diaporama, appuyez sur l’écran. ? Pour enregistrer les visages sur la photo comme des personnes identifiées, appuyez sur ?Libellé de portrait. ? p. 104 ? Pour ajouter une photo au presse-papiers, appuyez sur ? Copier dans le presse-papiers. ? Pour faire pivoter la photo dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, appuyez sur ?Rotation à gauche. ? Pour faire pivoter la photo dans le sens des aiguilles d’une montre, appuyez sur ?Rotation à droite. ? Pour couper une partie de la photo, appuyez sur ?Rogner. ? Pour modifier la photo avec l’éditeur d’images, appuyez sur ?Modifier. ? Pour définir la photo en tant que fond d’écran ou l’attribuer à un correspondant, appuyez sur ?Définir l’image en tant que. ? Pour envoyer à quelqu’un une photo sur laquelle son visage est identifié, appuyez sur ?Partage de photo d’ami.93 Divertissements ? Pour imprimer la photo via une connexion Wi-Fi ou USB, appuyez sur ?Imprimer. Votre appareil est compatible uniquement avec certaines imprimantes Samsung. ? Pour changer le nom d’un fichier, appuyez sur ?Renommer. ? Pour rechercher des appareils sur lesquels le partage multimédia est activé, appuyez sur ?Rechercher des périphériques. ? Pour afficher les détails de la photo, appuyez sur ?Détails. › Changer le mode de prise de vue Vous pouvez prendre une photo avec divers effets de prise de vue. Pour changer le mode de prise de vue, appuyez sur ?Mode de capture? une option. Option Fonction Sourire Réglez l’appareil pour qu’il reconnaisse les visages et vous aider à prendre des photos lorsque vos sujets sourient. Panorama Prendre des photos panoramiques. Cartoon prendre des photos avec des effets de dessin animé. Partage Prendre une photo et l’envoyer à d’autres personnes via la fonction Wi-Fi Direct. Partage de photo d’ami Envoyer à quelqu’un une photo sur laquelle son visage est identifié.94 Divertissements › Personnaliser les paramètres de l’appareil photo Avant de prendre une photo, appuyez sur pour accéder aux options suivantes: Option Fonction Modifier les raccourcis Modifier les raccourcis des options fréquemment utilisées. Autoportrait Basculer entre l’objectif avant et arrière de l’appareil photo. Flash Modifier les paramètres du flash; Vous pouvez activer ou désactiver manuellement le flash ou paramétrer l’appareil photo pour qu’il utilise le flash si nécessaire. Mode de capture Changer le mode de prise de vue. Mode scène Changer le mode scénique. Valeur d’exposition Régler la valeur d’exposition pour modifier la luminosité. Mode focus Prendre des photos en plan rapproché ou paramétrer l’appareil photo pour effectuer automatiquement la mise au point sur le sujet. Retardateur Sélectionner le délai à l’issue duquel l’appareil doit prendre une photo. Effets Appliquer un effet spécial, comme des tons sépia ou noir et blanc.95 Divertissements Option Fonction Résolution Modifier l’option de résolution. Balance des blancs Régler la gamme de couleurs en fonction des conditions d’éclairage. ISO Régler la sensibilité du capteur d’images. Mesure Sélectionner un type de posemètre. Visibilité extérieure Activer ou désactiver la visibilité extérieure pour sélectionner des conditions de luminosité appropriées. Guide Afficher les lignes directrices sur l’écran d’aperçu. Qualité d’image Sélectionner un niveau de qualité des photos. Balise GPS Régler l’appareil pour qu’il ajoute des informations de localisation à vos photos. ? Pour que les signaux GPS soient meilleurs, évitez de prendre des photos dans des lieux où le signal peut être limité, par exemple entre des bâtiments ou dans des zones de faible altitude, ou encore lorsque les conditions météorologiques sont mauvaises. ? Votre localisation peut apparaître sur vos photos lorsque vous les mettez en ligne. Pour éviter cela, désactivez le paramètre Balise GPS. Retourner l’image Configurez l’appareil photo pour inverser l’image automatiquement lorsque vous prenez une photo avec l’appareil photo frontal. Stockage Sélectionner un emplacement d’enregistrement pour les photos prises. Réinitialiser Réinitialiser les paramètres de l’appareil photo.96 Divertissements › Enregistrer une vidéo 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites glisser le curseur vers le caméscope. 3 Pointez l’objectif sur le sujet et procédez aux réglages nécessaires. 6 Numéro Fonction 1 Utiliser les raccourcis du caméscope. ? : Activer l’objectif photo avant et enregistrer une vidéo de vous-même. ? : Modifier les paramètres du flash. ? : modifier le mode d’enregistrement (pour joindre la vidéo à un message ou pour l’enregistrer au format standard). ? : Appliquer un effet spécial. ? : Régler la valeur d’exposition. Vous pouvez ajouter ou supprimer des raccourcis vers les options le plus fréquemment utilisées. ? p. 99 2 Modifier les paramètres du caméscope. 3 Afficher l’emplacement de stockage. 4 Basculer en mode Appareil photo. 5 Enregistrer une vidéo. 6 Afficher les vidéos que vous avez prises.97 Divertissements Pour effectuer un zoom avant, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les lentement. Pour effectuer un zoom arrière, rapprochez-les. Vous pouvez également effectuer un zoom avant ou arrière à l’aide de la touche Volume. 4 Appuyez à l’endroit où vous souhaitez faire la mise au point sur l’écran de prévisualisation. Le cadre de mise au point se positionne à l’endroit où vous venez d’appuyer et devient vert lorsque le sujet est parfaitement net. 5 Appuyez sur pour commencer à enregistrer. 6 Appuyez sur pour arrêter l’enregistrement. La vidéo est enregistrée automatiquement. Après avoir enregistré des vidéos, appuyez sur l’icône de visualisation pour les visionner. ? Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour afficher plus de vidéos. Vous pouvez également appuyer sur l’écran et faire défiler les miniatures en bas de l’écran. ? Pour lire la vidéo, appuyez sur . ? Pour envoyer la vidéo à d’autres personnes, appuyez sur ? une option. ? Pour supprimer la vidéo, appuyez sur ?OK. ? Pour démarrer un diaporama, appuyez sur ?Lancer le diaporama. Pour arrêter le diaporama, appuyez sur l’écran. ? Pour changer le nom d’un fichier, appuyez sur ?Renommer. ? Pour afficher les détails de la vidéo, appuyez sur ?Détails.98 Divertissements › Personnaliser les paramètres du caméscope Avant de commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur pour accéder aux options suivantes: Option Fonction Modifier les raccourcis Modifier les raccourcis des options fréquemment utilisées. Autoportrait Basculer entre l’objectif avant et arrière de l’appareil photo. Flash Modifier les paramètres du flash; Vous pouvez éteindre ou allumer le flash manuellement. Mode d’enregistrement Modifier le mode d’enregistrement. Valeur d’exposition Régler la valeur d’exposition pour modifier la luminosité. Retardateur Sélectionner le délai à l’issue duquel l’appareil doit commencer à enregistrer une vidéo. Effets Appliquer un effet spécial, comme des tons sépia ou noir et blanc. Résolution Modifier l’option de résolution. Balance des blancs Régler la gamme de couleurs en fonction des conditions d’éclairage. Visibilité extérieure Activer ou désactiver la visibilité extérieure pour sélectionner des conditions de luminosité appropriées. Guide Afficher les lignes directrices sur l’écran d’aperçu. Qualité vidéo Sélectionner un niveau de qualité des vidéos.99 Divertissements Option Fonction Retourner l’image Configurez l’enregistreur vidéo pour inverser l’image automatiquement lorsque vous enregistrez une vidéo avec l’appareil photo frontal. Stockage Sélectionner un emplacement de stockage par défaut où enregistrer les vidéos prises. Réinitialiser Réinitialiser les paramètres du caméscope. ›Modifier les icônes de raccourcis Vous pouvez ajouter ou supprimer des raccourcis des options les plus fréquemment utilisées. 1 Depuis l’écran de prévisualisation, appuyez sur ?Modifier les raccourcis. 2 Maintenez votre doigt appuyé sur une icône de la liste des options, puis faites-la glisser dans la zone des raccourcis. Pour supprimer des raccourcis, maintenez votre doigt appuyé sur une icône et faites-la glisser dans la liste des options. 3 Appuyez sur l’écran pour revenir à l’écran de prévisualisation. Lecteur vidéo Découvrez comment utiliser le lecteur vidéo. ? Certains formats peuvent ne pas être compatibles selon la version logicielle de l’appareil. ? Une erreur peut se produire à l’ouverture d’un fichier si la taille de celui-ci dépasse la quantité de mémoire disponible. ? La qualité de lecture peut varier en fonction du type de contenu. ? Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement selon la façon dont ils sont encodés.100 Divertissements › Lire une vidéo 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Lecteur vidéo. 2 Sélectionnez une vidéo. 3 Les touches suivantes permettent de contrôler la lecture. 7 4 3 2 1 8 5 9 10 6 Numéro Fonction 1 Couper le son de la vidéo. 2 Changer le format de l’écran vidéo. 3 Effectuer une avance ou un retour rapide dans le fichier en faisant glisser la barre ou en appuyant dessus. 4 Redémarrer la lecture. revenir au fichier précédent (appuyer deux fois) ; Reculer dans le fichier (maintenir la touche enfoncée). 5 Sélectionner un effet sonore. 6 Ouvrir d’autres applications qui activent la fonction multi-écrans. Passer en mode écran flottant. Accéder aux options du lecteur vidéo. 7 Régler le volume. 8 Interrompre la lecture. Pour la reprendre, appuyez sur .101 Divertissements Numéro Fonction 9 Insérer un favori. 10 Passer au fichier suivant. Avancer dans le fichier (maintenir la touche enfoncée). En mode d’affichage de vidéos, utilisez les options suivantes: ? Pour afficher simultanément plusieurs applications sur le même écran, sélectionnez Ecran multiple? une option. Lors de l’utilisation de cette fonctionnalité, vous pouvez modifier la position des applications en appuyant sans relâcher sur le titre des applications. ? Pour activer le mode écran flottant, appuyez sur l’icône . Vous pouvez déplacer l’écran en maintenant le doigt appuyé dessus. Pour revenir au mode plein écran, appuyez sur l’écran. ? Pour envoyer la vidéo à d’autres personnes ou la partager, appuyez sur ?Partager via. ? Pour diviser la vidéo en segments, appuyez sur ?Aperçu du chapitre. Vous pouvez rechercher un segment et accéder directement à ce point. ? Pour couper un segment de la vidéo, appuyez sur ?Rogner. ? Pour écouter de la musique via un casque Bluetooth, appuyez sur ?Par Bluetooth. ? Pour exporter la vidéo actuelle vers le créateur de vidéos, appuyez sur ?Créateur de vidéos. ? Pour afficher vos favoris, appuyez sur ?Favoris. Cette option apparaît uniquement si vous avez créé un favori en cours de lecture en appuyant sur l’icône . ? Pour modifier les paramètres du lecteur vidéo, appuyez sur ?Paramètres. ? Pour afficher les détails de la vidéo, appuyez sur ?Détails. ? Pour configurer le lecteur vidéo pour qu’il s’éteigne automatiquement au bout d’un certain délai, appuyez sur ? Vidéo auto désactivé. ? Pour rechercher des appareils sur lesquels le partage multimédia est activé, appuyez sur ?Rechercher des périphériques.102 Divertissements › Personnaliser les paramètres du lecteur vidéo 1 En cours de lecture, appuyez sur ?Paramètres. 2 Modifiez les options suivantes: Option Fonction Vitesse de lecture Modifier la vitesse de lecture. Sous-titres Personnalisez les paramètres du fichier de sous-titre. Lire suiv. auto Configurer le lecteur vidéo pour qu’il lise automatiquement le fichier suivant. Ton. coul. Sélectionner une tonalité de couleur. Visibilité extérieure Régler le contraste de l’écran en fonction de la luminosité. Galerie Découvrez comment visionner les photos et les vidéos enregistrées dans la mémoire de votre appareil. ? Évitez de verrouiller l’écran de l’appareil lorsque vous visionnez une vidéo DivX. Chaque fois que vous verrouillez l’écran pendant la lecture d’une vidéo DivX, le nombre de locations disponibles diminue. ? En fonction de la version logicielle de l’appareil, certains formats ne sont pas compatibles. ? Une erreur peut se produire à l’ouverture d’un fichier si la taille de celui-ci dépasse la quantité de mémoire disponible. ? La qualité de lecture peut varier en fonction du type de contenu. ? Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement selon la façon dont ils sont encodés.103 Divertissements › Afficher une photo 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Galerie. 2 Sélectionnez un dossier ? une image. En mode d’affichage de photos, utilisez les options suivantes: ? Pour afficher plus de photos, faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite. ? Pour effectuer un zoom avant, posez vos deux doigts joints sur l’écran et écartez-les lentement, puis rapprochez-les. Vous pouvez également appuyer deux fois sur l’écran. Pour revenir à la taille d’origine, appuyez deux fois sur l’écran. Si vous avez activé les mouvements d’inclinaison, vous pouvez effectuer un zoom avant ou arrière en maintenant la pression sur deux points, puis en inclinant l’appareil d’avant en arrière. ? Pour afficher la photo sur un appareil certifié DLNA, appuyez sur . Cette option apparaît uniquement si des appareils certifiés DLNA se trouvent sur le même réseau Wi-Fi. ? Pour envoyer la photo à d’autres personnes, appuyez sur ? une option. ? Pour supprimer la photo, appuyez sur ?OK. ? Pour démarrer un diaporama, appuyez sur ?Lancer le diaporama. Pour arrêter le diaporama, appuyez sur l’écran. ? Pour afficher simultanément plusieurs applications sur le même écran, sélectionnez Ecran multiple? une option. Lors de l’utilisation de cette fonctionnalité, vous pouvez modifier la position des applications en appuyant sans relâcher sur le titre des applications. ? Pour enregistrer les visages sur la photo comme des personnes identifiées, appuyez sur ?Libellé de portrait. ? Pour ajouter une photo au presse-papiers, appuyez sur ? Copier dans le presse-papiers. ? Pour faire pivoter la photo dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, appuyez sur ?Rotation à gauche. ? Pour faire pivoter la photo dans le sens des aiguilles d’une montre, appuyez sur ?Rotation à droite.104 Divertissements ? Pour couper une partie de l’image, appuyez sur ?Rogner. ? Pour modifier la photo avec l’éditeur d’images, appuyez sur ?Modifier. ? Pour définir la photo en tant que fond d’écran ou l’attribuer à un correspondant, appuyez sur ?Définir l’image en tant que. ? Pour envoyer à quelqu’un une photo sur laquelle son visage est identifié, appuyez sur ?Partage de photo d’ami. ? Pour imprimer la photo via une connexion Wi-Fi ou USB, appuyez sur ?Imprimer. Votre appareil est compatible uniquement avec certaines imprimantes Samsung. ? Pour changer le nom d’un fichier, appuyez sur ?Renommer. ? Pour rechercher des appareils sur lesquels le partage multimédia est activé, appuyez sur ?Rechercher des périphériques. ? Pour afficher les détails de la photo, appuyez sur ?Détails. › Ajouter un libellé de portrait à une image Découvrez comment identifier des visages dans vos images pour passer des appels, envoyer et télécharger des messages sur des réseaux sociaux à l’aide des raccourcis d’identification de visages. La reconnaissance faciale peut échouer en fonction de l’angle du visage, de la taille du visage, de la couleur de la peau, de l’expression du visage, des conditions d’éclairage ou des accessoires portés par le sujet. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Galerie. 2 Sélectionnez une image. 3 Appuyez sur ?Libellé de portrait?Activé. Les visages reconnus apparaissent dans le cadre. 4 Appuyez sur un portrait, puis sur ?Ajouter un nom. 5 Sélectionnez le nom du contact dans la liste. Le contact est lié au portrait dans l’image. Lorsque le libellé de portrait apparaît avec un nom, sélectionnez-le et utilisez les options disponibles.105 Divertissements › Lire une vidéo 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Galerie. 2 Sélectionnez un dossier ? une vidéo à visionner (avec l’icône ). 3 Appuyez sur pour démarrer la lecture. 4 Contrôlez la lecture à l’aide des touches. ? p. 99 En cours de lecture, appuyez sur pour accéder aux options suivantes: ? Pour envoyer la vidéo à d’autres personnes ou la partager, appuyez sur Partager via. ? Pour diviser la vidéo en segments, appuyez sur Aperçu du chapitre. Vous pouvez rechercher un segment et accéder directement à ce point. ? Pour couper un segment de la vidéo, appuyez sur Rogner. ? Pour écouter de la musique via un casque Bluetooth, appuyez sur Par Bluetooth. ? Pour exporter la vidéo actuelle vers le créateur de vidéos, appuyez sur Créateur de vidéos. ? Pour afficher vos favoris, appuyez sur Favoris. Cette option apparaît uniquement si vous avez créé un favori en cours de lecture en appuyant sur l’icône . ? Pour modifier les paramètres vidéo, appuyez sur Paramètres. ? Pour afficher les détails de la vidéo, appuyez sur Détails. ? Pour rechercher des appareils sur lesquels le partage multimédia est activé, appuyez sur Rechercher des périphériques.106 Divertissements Créateur de vidéo Vous pouvez éditer des vidéos et appliquer plusieurs effets. › Créer une vidéo 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Créateur de vidéo. 2 Appuyez sur (si nécessaire). 3 Sélectionnez un thème de cadre. 4 Choisissez une catégorie. 5 Maintenez le doigt sur un fichier, puis faites-le glisser vers le panneau inférieur de l’écran. ? Pour supprimer des images ou des vidéos, maintenez le doigt sur un élément et faites-le glisser vers la corbeille. ? Pour déplacer des images ou des vidéos, maintenez le doigt sur un élément et faites-le glisser vers un nouvel emplacement. ? Pour couper un segment d’une image ou d’une vidéo, appuyez sur un élément et faites glisser les crochets vers la gauche ou vers la droite. ? Pour ajouter une légende à une image ou à une vidéo, faites glisser la miniature pour placer la ligne pointillée noire à l’endroit souhaité, puis appuyez sur sur l’écran d’aperçu. 6 Appuyez sur ? une option d’effet de transition. 7 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur ?Export film. 8 Sélectionnez une option de résolution. 9 Saisissez le nom de la vidéo, puis appuyez sur OK.107 Divertissements › Couper un segment de vidéo 1 Lancez l’éditeur de vidéos et ouvrez un fichier vidéo. 2 Appuyez sur la miniature. 3 Déplacez le crochet de départ vers le point où vous souhaitez commencer à rogner la vidéo. 4 Déplacez le crochet de fin vers le point où vous souhaitez terminer de rogner la vidéo. 5 Enregistrez la vidéo éditée. ›Diviser une vidéo 1 Lancez l’éditeur de vidéos et ouvrez un fichier vidéo. 2 Appuyez sur la miniature. 3 Faites glisser la miniature vers le bas de l’écran pour placer la ligne pointillée noire. 4 Appuyez sur . 5 Enregistrez la vidéo éditée. › Appliquer un effet à une vidéo 1 Lancez l’éditeur de vidéos et ouvrez un fichier vidéo. 2 Appuyez sur la miniature. 3 Appuyez sur Effets? une option d’effet. 4 Enregistrez la vidéo éditée.108 Divertissements ›Insérer un dessin dans une vidéo 1 Lancez l’éditeur de vidéos et ouvrez un fichier vidéo. 2 Appuyez sur la miniature. 3 Faites glisser la miniature vers le bas de l’écran pour placer la ligne pointillée noire. 4 Appuyez sur sur l’écran d’aperçu, puis dessinez sur l’écran à l’aide des outils suivants: Icône Fonction Annuler votre dernière opération. Répéter votre dernière opération. Modifier les paramètres du crayon. Modifier l’épaisseur de la gomme. 5 Une fois terminé, appuyez sur OK. 6 Enregistrez la vidéo éditée.Données personnelles 109 Données personnelles Contacts Découvrez comment créer et gérer la liste de vos contacts personnels ou professionnels. Pour tous vos contacts, vous pouvez enregistrer des noms, des numéros de téléphone de portable et du domicile, des adresses e-mail, des dates d’anniversaire et de nombreuses autres informations. › Créer un contact 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur Contacts? . 3 Sélectionnez un emplacement de stockage. 4 Saisissez les coordonnées du contact. 5 Appuyez sur Enreg. pour ajouter ce contact dans la mémoire. Vous pouvez également créer un contact à partir de l’écran de numérotation. 1 Ouvrez la liste des applications, appuyez sur Téléphone? Clavier. 2 Saisissez un numéro de téléphone et sélectionnez ? une option. 3 Saisissez les coordonnées du contact. 4 Appuyez sur Enreg. pour ajouter ce contact dans la mémoire.Données personnelles 110 › Rechercher un contact 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur Contacts. 3 Faites défiler la liste de contacts vers le haut ou vers le bas. Vous pouvez également trouver un contact en saisissant quelques lettres dans le champ de saisie de texte, au niveau de la partie supérieure de la liste de contacts. 4 Sélectionnez le nom du contact. Une fois le contact localisé, vous pouvez : ? modifier ses coordonnées en appuyant sur ; ? Pour supprimer le contact, appuyez sur ?OK. ? Pour appeler le contact, appuyez sur ou sur . ? Pour lui envoyer un message, appuyez sur . ? Pour lui envoyer un e-mail, appuyez sur . ? Pour l’ajouter à vos contacts favoris, appuyez sur . ›Importer ou exporter des contacts depuis et vers une carte SD Vous pouvez importer ou exporter des fichiers (au format vcf) vers et depuis le stockage USB ou la carte mémoire de votre appareil. Importer des fichiers de contacts 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur Contacts. 3 Appuyez sur ?Importer/Exporter?Importer depuis la carte SD ou Importer depuis stockage USB. 4 Choisissez entre importer un seul contact, plusieurs contacts ou l’ensemble des contacts, puis appuyez sur OK. 5 Sélectionnez les contacts à importer et appuyez sur OK.Données personnelles 111 Exportation des fichiers de contacts 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur Contacts. 3 Appuyez sur ?Importer/Exporter?Exporter vers la carte SD ou Exporter vers le stockage USB. 4 Appuyez sur OK pour confirmer. ›Importer ou exporter des contacts depuis et vers une carte SIM Importer ou exporter des contacts depuis et vers une carte SIM ou USIM : 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur Contacts. 3 Appuyez sur ?Importer/Exporter?Importer depuis la carte SIM. 4 Sélectionnez des contacts, puis OK. Importer/exporter des contacts depuis votre appareil vers la carte SIM ou USIM 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur Contacts. 3 Appuyez sur ?Importer/Exporter?Exporter vers la carte SIM. 4 Sélectionnez des contacts, puis OK?OK.Données personnelles 112 › Créer une carte de visite 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur Contacts. 3 Sélectionnez Profil configuré au niveau de la partie supérieure de la liste de contacts. 4 Saisissez vos coordonnées et appuyez sur Enreg. Vous pouvez envoyer votre carte de visite à d’autres personnes en appuyant sur ?Partager carte de visite via. › Créer un groupe de contacts 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Faites défiler vers la gauche pour sélectionner Groupes? . 3 Saisissez le nom du groupe, puis personnalisez les paramètres du groupe. 4 Appuyez sur Ajouter membre. 5 Sélectionnez des membres dans la liste de contacts et appuyez sur OK. 6 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enreg. ›Définir un numéro d’appel abrégé 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur Contacts. 3 Appuyez sur ?Numérotation rapide. 4 Sélectionnez un numéro d’emplacement ? un contact. Depuis l’écran de numérotation, vous pouvez composer un numéro abrégé en maintenant le doigt appuyé sur le chiffre associé.Connectivité 113 Connectivité Connexions PC Découvrez comment connecter votre appareil à un PC à l’aide d’un câble USB, et ce dans divers modes USB. En connectant l’appareil à un PC, vous pouvez synchroniser des fichiers avec le lecteur Windows Media, transférer directement des données depuis et vers votre appareil et utiliser le logiciel Samsung Kies. Ne déconnectez pas le câble USB du PC lorsque l’appareil transfère ou lit des données. Vous risquez de perdre des données ou d’endommager l’appareil. Pour de meilleurs résultats, connectez le câble USB directement sur le port USB du PC. Les transferts de données peuvent échouer si vous utilisez un concentrateur USB. › Se connecter avec Samsung Kies Assurez-vous que le logiciel Samsung Kies est bien installé sur votre PC. Vous pouvez le télécharger à partir du site Web de Samsung. Samsung Kies fonctionne à la fois sur les ordinateurs Windows et Macintosh. 1 Connectez l’appareil au PC à l’aide d’un câble USB. Samsung Kies démarre automatiquement. Si Samsung Kies ne démarre pas automatiquement, double-cliquez sur l’icône Samsung Kies sur votre PC. 2 Copiez les fichiers du PC vers l’appareil. Pour plus d’informations, consultez l’aide de Samsung Kies.Connectivité 114 › Synchroniser avec le lecteur Windows Média Assurez-vous que le lecteur Windows Media est bien installé sur votre PC. 1 Connectez l’appareil au PC à l’aide d’un câble USB. 2 Ouvrez le Lecteur Windows Media et synchronisez les fichiers audio. › Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Vous pouvez connecter l’appareil à un PC et accéder aux fichiers multimédia qui y sont stockés. 1 Connectez l’appareil au PC à l’aide d’un câble USB. 2 Appuyez sur le côté droit de la barre système, puis sélectionnez Connecté en tant que périphérique de stockage externe? Périphérique multimédia (MTP). 3 Transférez des fichiers entre votre appareil et le PC. › Connecter l’appareil en tant qu’appareil photo Vous pouvez connecter votre appareil à un PC en tant qu’appareil photo et accéder aux fichiers de l’appareil. Utilisez ce mode de connexion USB si votre PC ne prend pas en charge le protocole MTP (Media Transfer Protocol) ou si aucun pilote USB n’y est installé pour votre appareil. 1 Connectez l’appareil au PC à l’aide d’un câble USB. 2 Appuyez sur le côté droit de la barre système, puis sélectionnez Connecté en tant que périphérique de stockage externe? Appareil photo (PTP). 3 Transférez des fichiers entre votre appareil et le PC.Connectivité 115 Wi-Fi Découvrez comment utiliser les capacités de réseau sans fil de votre appareil pour vous connecter à un réseau local sans fil (Wi-Fi) compatible avec la norme IEEE 802.11 a/b/g/n. Vous pouvez vous connecter à Internet ou à d’autres périphériques réseau dès qu’un point d’accès sans fil est disponible. Votre appareil utilise une fréquence non harmonisée. Il est conçu pour fonctionner dans tous les pays européens. Au sein de l’Union Européenne, le réseau Wi-Fi peut fonctionner sans restriction en intérieur, mais pas en extérieur. › Activer la fonction Wi-Fi Ouvrez la liste des applications, appuyez sur Paramètres, puis faites glisser le bouton Wi-Fi vers la droite. Tout réseau Wi-Fi fonctionnant en arrière-plan consomme de l’énergie. Pour économiser la batterie, activez le réseau Wi-Fi seulement lorsque vous en avez besoin. › Rechercher un réseau Wi-Fi et s’y connecter 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Wi-Fi. L’appareil recherche automatiquement les réseaux Wi-Fi disponibles. 2 Sélectionnez un réseau sous Réseaux Wi-Fi. 3 Saisissez un mot de passe pour vous connecter au réseau (si nécessaire). 4 Appuyez sur Connexion.Connectivité 116 › Ajouter un réseau Wi-Fi manuellement 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Wi-Fi?Ajouter un réseau Wi-Fi. 2 Saisissez le SSID du réseau et choisissez un type de sécurité. 3 Définissez les paramètres de sécurité en fonction du type de sécurité choisi précédemment. 4 Appuyez sur Enreg. › Se connecter à un réseau Wi-Fi avec la Configuration Protégée Wi-Fi (WPS) En utilisant une configuration protégée Wi-Fi (WPS), vous pouvez connecter votre appareil à un réseau sécurisé. Établir une connexion avec une touche WPS 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Wi-Fi. 2 Sélectionnez un réseau indiqué comme WPS disponible sous Réseaux Wi-Fi, puis cochez la case en regard de l’option Afficher les options avancées. 3 Appuyez sur le menu déroulant situé sous WPS, puis sélectionnez Bouton Push?Connexion. 4 Appuyez sur un bouton WPS au niveau du point d’accès dans un délai de deux minutes. Établir une connexion avec un code PIN WPS 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Wi-Fi. 2 Sélectionnez un réseau indiqué comme WPS disponible sous Réseaux Wi-Fi, puis cochez la case en regard de l’option Afficher les options avancées. 3 Sélectionnez le menu déroulant sous WPS, puis appuyez sur PIN du point d’accès ou PIN de ce périphérique? Connexion. 4 Au niveau du point d’accès, entrez le code PIN, puis appuyez sur le bouton de démarrage.Connectivité 117 › Configurer les paramètres IP fixes 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Wi-Fi. 2 Sélectionnez un réseau sous Réseaux Wi-Fi, puis cochez la case en regard de l’option Afficher les options avancées. 3 Appuyez sur le menu déroulant sous Paramètres IP. 4 Appuyez sur Statique. 5 Modifiez les paramètres IP du réseau tels que l’adresse IP, la passerelle, la longueur du préfixe réseau et le DNS. 6 Appuyez sur Connexion. › Personnaliser les paramètres Wi-Fi 1 Ouvrez la liste des applications, puis sélectionnez Paramètres ?Wi-Fi? ?Paramètres avancés. 2 Modifiez les options suivantes: Option Fonction Notification réseau Configurer l’appareil pour qu’il vous avertisse lorsqu’un réseau Wi-Fi est disponible. Laisser le Wi-Fi activé en mode veille Configurer l’appareil pour laisser ou non la fonction Wi-Fi activée en mode veille. Vérifier service Internet Vérifier si vous pouvez accéder aux servicesInternet en utilisant le réseau actuel. Adresse MAC Afficher l’adresse MAC de l’appareil. Adresse IP Afficher l’adresse IP du réseau actuel.Connectivité 118 Wi-Fi Direct Découvrez comment utiliser la fonction Wi-Fi Direct pour raccorder deux appareils via un réseau Wi-Fi sans passer par un point d’accès. › Connecter votre appareil à un autre appareil 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Paramètres supplémentaires?Wi-Fi Direct. 2 Faites glisser le bouton Wi-Fi Direct vers la droite. 3 Appuyez sur Analyser? un appareil. Dès que le propriétaire de l’autre appareil accepte la connexion, les appareils sont connectés. › Envoyer des données via le Wi-Fi Direct 1 Sélectionnez un fichier ou un élément à partir de l’application appropriée. 2 Sélectionnez une option d’envoi de données via Wi-Fi. La méthode de sélection d’une option peut varier selon le type de données. 3 Recherchez et sélectionnez un autre appareil. › Recevoir des données via le réseau Wi-Fi Lorsque vous recevez des données, elles sont automatiquement enregistrées dans votre appareil. Les données reçues sont enregistrées dans le dossier ShareViaWifi.Connectivité 119 AllShare Cast Découvrez comment connecter votre appareil à un grand écran à l’aide d’un dongle AllShare Cast et partagez vos contenus. ? La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. ? Selon la connexion réseau, certains fichiers peuvent être mis en mémoire tampon en cours de lecture. ? Si vous spécifiez une bande de fréquence Wi-Fi (de 5 GHz ou de 2,4 GHz), il est possible que les dongles AllShare Cast soient introuvables ou non connectés. ? Si vous lisez des vidéos ou des jeux sur un téléviseur, sélectionnez le mode de téléviseur approprié pour bénéficier de la meilleure expérience avec AllShare Cast. 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Paramètres supplémentaires?AllShare Cast. 2 Faites glisser le bouton AllShare Cast vers la droite. 3 Sélectionnez un appareil. Dès que les appareils sont connectés, vous pouvez voir l’affichage de votre appareil sur l’affichage de l’autre appareil. 4 Ouvrez ou lisez un fichier. 5 Contrôlez l’affichage à l’aide des touches de votre appareil.Connectivité 120 AllShare Play Vous pouvez lire et envoyer n’importe quel fichier d’un appareil enregistré à l’autre ou vers le stockage enregistré via AllShare Play. Pour utiliser le service AllShare Play, vous devez vous connecter à votre compte Samsung et enregistrer au moins deux appareils en tant que serveurs de fichiers. La méthode d’enregistrement peut varier en fonction du type d’appareil. Pour plus d’informations sur l’utilisation de AllShare Play, appuyez sur ?FAQ. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. › Envoyer un fichier 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur AllShare Play. 2 Sélectionnez un appareil ou un stockage enregistré contenant des fichiers multimédia. 3 Sélectionnez une catégorie de fichiers multimédia, puis cochez la case d’un fichier. 4 Appuyez sur . 5 Pour enregistrer le fichier, sélectionnez un appareil ou un stockage enregistré. › Partager un fichier 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur AllShare Play. 2 Sélectionnez un appareil ou un stockage enregistré contenant des fichiers multimédia. 3 Sélectionnez une catégorie de fichiers multimédia, puis cochez la case d’un fichier. 4 Appuyez sur , puis choisissez une option de partage.Connectivité 121 › Lire un fichier sur un appareil à proximité ? Les formats de fichiers pris en charge peuvent différer selon les appareils connectés en tant que lecteurs multimédia. ? Selon la connexion réseau, certains fichiers peuvent être mis en mémoire tampon en cours de lecture. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur AllShare Play. 2 Sélectionnez un appareil ou un stockage enregistré contenant des fichiers multimédia. 3 Sélectionnez une catégorie de fichiers multimédia, puis cochez la case d’un fichier. 4 Appuyez sur . 5 Sélectionnez un appareil à utiliser comme lecteur multimédia. 6 Contrôlez la lecture à l’aide des touches de votre appareil. ›Utiliser la fonction de diffusion groupée Vous pouvez partager des éléments avec plusieurs autres appareils connectés au même point d’accès WiFi. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur AllShare Play. 2 Sélectionnez une catégorie de fichiers multimédia, puis cochez la case d’un fichier. 3 Appuyez sur ?Group Cast. 4 Saisissez le code PIN, puis appuyez sur OK. 5 Appuyez sur OK pour lancer Group Cast. 6 Sur un autre appareil, rejoignez la diffusion groupée à l’aide du code PIN.Connectivité 122 ›Gérer les contenus d’un appareil ou d’un stockage enregistré 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur AllShare Play. 2 Sélectionnez un appareil ou un stockage enregistré. 3 Affichez et gérez vos fichiers. › Personnaliser les paramètres AllShare Play 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur AllShare Play. 2 Appuyez sur ?Settings. 3 Modifiez les options suivantes: Option Fonction Registered Storage Afficher les stockages enregistrés qui ont été ajoutés à AllShare Play. Registered Devices Afficher ou modifier les appareils ajoutés à AllShare Play. Setting up web services Se connecter à des sites de réseaux sociaux pour télécharger des fichiers. Auto Upload photos from mobile Charger automatiquement des photos dans le stockage enregistré lorsque vous vous connectez. Video quality settings Définissez ces paramètres afin d’optimiser la qualité vidéo de votre appareil lors de la lecture de vidéos enregistrées sur un ordinateur. Lock AllShare Play Verrouiller AllShare Play avec le mot de passe de votre compte Samsung. Language Sélectionnez une langue d’affichage. About Afficher les informations concernant AllShare Play.Connectivité 123 Bluetooth Bluetooth est une technologie de communication sans fil à courte portée, capable d’échanger des informations dans un rayon de 10 mètres sans nécessiter de branchement physique. Il est inutile d’aligner les appareils pour envoyer des données via Bluetooth. Si les appareils sont à portée l’un de l’autre, vous pouvez échanger des informations entre les deux appareils, même s’ils ne sont pas dans la même pièce. ? Samsung n’est pas responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou reçues via la fonction sans fil Bluetooth. ? Assurez-vous de toujours utiliser des appareils dignes de confiance et correctement protégés avant de partager ou de recevoir des données. La présence d’obstacles entre les deux appareils peut réduire le rayon d’action. ? Il est possible que votre appareil ne fonctionne pas avec certains autres appareils, en particulier ceux qui n’ont pas été testés ou approuvés par Bluetooth SIG. ? N’utilisez pas la fonction Bluetooth de manière illégale (par exemple, pour la copie pirate de fichiers ou l’enregistrement de communications à des fins commerciales). Samsung ne peut être tenu responsable des répercussions d’une utilisation illégale de la fonction Bluetooth.Connectivité 124 › Activer la fonction sans fil Bluetooth Ouvrez la liste des applications, appuyez sur Paramètres, puis faites glisser le bouton Bluetooth vers la droite. › Rechercher d’autres appareils et s’y connecter 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Bluetooth?Analyser. 2 Sélectionnez un appareil. 3 Appuyez sur OK pour faire correspondre le code PIN Bluetooth des deux appareils. Vous pouvez également saisir un code PIN Bluetooth, puis appuyer sur OK. Lorsque l’utilisateur de l’autre appareil saisit le même code PIN ou accepte la connexion, la liaison entre les deux appareils est effective. Lorsque la connexion est établie avec succès, l’appareil recherche automatiquement les services disponibles. Il est possible que certains appareils, notamment les casques et les kits mains-libres pour voiture, possèdent un code PIN Bluetooth fixe, par exemple 0000. Si c’est le cas, vous devez saisir ce code. › Envoyer des données via le Bluetooth 1 Sélectionnez un fichier ou un élément à partir de l’application appropriée. 2 Sélectionnez une option d’envoi de données via Bluetooth. La méthode de sélection d’une option peut varier selon le type de données. 3 Recherchez et connectez-vous à un appareil Bluetooth.Connectivité 125 › Recevoir des données via le Bluetooth 1 Ouvrez la liste des applications, appuyez sur Paramètres? Bluetooth, puis cochez la case située en regard du nom de votre appareil. Pour sélectionner la durée pendant laquelle votre appareil est visible, appuyez sur ?Expiration de la visibilité. 2 Lorsque vous y êtes invité, saisissez le code PIN Bluetooth et appuyez sur OK (si nécessaire). 3 Appuyez sur Accepter pour confirmer la connexion entre les deux appareils. Les données reçues sont enregistrées dans le dossier Bluetooth. Si vous recevez un contact, il est automatiquement enregistré dans le répertoire. Partager une connexion de données Découvrez comment définir votre appareil en tant que modem ou point d’accès sans fil et comment partager sa connexion de données avec des PC ou d’autres appareils. › Partager la connexion de données de votre appareil via le réseau Wi-Fi 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Paramètres supplémentaires?Point d’accès et modem ?Point d’accès mobile. 2 Faites glisser le curseur de la barre vers la droite en regard de l’option Point d’accès mobile. 3 Appuyez sur Configurer afin de configurer les paramètres réseau vous permettant d’utiliser votre appareil comme point d’accès.Connectivité 126 Option Fonction SSID du réseau Afficher et modifier le nom de l’appareil qui apparaîtra sur les autres périphériques. Masquer mon appareil Configurer l’appareil pour qu’il empêche les autres appareils de localiser le vôtre. Sécurité Sélectionner le type de sécurité. Mot de passe Afficher ou modifier la clé de réseau pour éviter tout accès non autorisé au réseau. Afficher le mot de passe Configurer l’appareil pour qu’il affiche votre mot de passe à mesure que vous le saisissez. Afficher les options avancées Sélectionner un canal de diffusion. 4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enreg. 5 À partir d’un autre appareil, recherchez le nom de votre appareil dans la liste des connexions disponibles et connectezvous au réseau. Votre appareil partage sa connexion de données avec l’autre appareil. Vous pouvez restreindre le partage de la connexion de données à certains appareils. Appuyez sur Périph autoris., créez une liste d’appareils, puis sélectionnez le nom de votre appareil afin de modifier le mode de partage et le redéfinir sur Uniquement les appareils autorisés.Connectivité 127 › Partager votre connexion de données via un branchement USB 1 Connectez l’appareil au PC à l’aide d’un câble USB. 2 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Paramètres supplémentaires?Point d’accès et modem. 3 Appuyez sur Modem USB. Pour cesser de partager la connexion de données, décochez la case située à côté de Modem USB. La méthode de partage de la connexion de données peut différer en fonction du système d’exploitation du PC. GPS Votre appareil est équipé d’un récepteur pour système de localisation GPS. Découvrez comment activer les services de localisation. Pour améliorer la qualité de réception GPS, évitez d’utiliser votre appareil dans les conditions suivantes: ? entre des immeubles, dans des tunnels ou des passages souterrains ou à l’intérieur de bâtiments; ? en cas de mauvaises conditions météorologiques; ? à proximité de champs magnétiques ou de lignes à haute tension ; ? dans un véhicule doté d’un film de protection solaire. Lorsque vous utilisez les fonctions GPS, ne touchez et ne recouvrez pas l’emplacement de l’antenne. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.Connectivité 128 › Activer les services de localisation Pour être en mesure de recevoir des informations de localisation et parcourir la carte, vous devez activer les services de localisation. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Services de localisation 2 Modifiez les options suivantes: Option Fonction Utiliser réseaux sans fil Configurer l’appareil afin d’utiliser les réseaux Wi-Fi et/ou mobiles pour localiser votre position. Utiliser les satellites GPS configurez l’appareil pour qu’il utilise les satellites GPS pour localiser votre position. Localisation & recherche Google Configurer l’appareil pour qu’il utilise votre position actuelle pour la recherche Google et les autres services Google. Connexions au téléviseur À l’aide de votre appareil, vous pouvez commander un téléviseur à distance, notamment parcourir vos émissions préférées et obtenir deS Suggestions de programmes en fonction de vos choix. Vous pouvez également contrôler d’autres appareils connectés au téléviseur. ›Définir votre appareil comme le contrôle à distance d’un téléviseur Vous devez d’abord connecter votre appareil à un point d’accèsWiFi et vous assurer que le port infrarouge se trouve en face du téléviseur. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Télécommande intelligente Peel. 2 Si vous lancez cette application pour la première fois, appuyez sur J’accepte.Connectivité 129 3 Faites pivoter l’appareil vers la gauche pour passer en orientation paysage. 4 Sélectionnez une option en regard de l’élément Set Up Smart Remote Now : 5 Appuyez sur Choisir une marque? la marque de votre téléviseur. 6 Appuyez sur Tester l’allumage / l’extinction?Oui pour vérifier la connexion entre votre appareil et le téléviseur. 7 Appuyez sur Terminé. Pour ajouter d’autres appareils, appuyez sur Ajouter un appareil. 8 Commandez votre téléviseur ou d’autres appareils grâce aux icônes de votre appareil. › Personnaliser les paramètres de contrôle à distance 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Télécommande intelligente Peel. 2 Appuyez sur . 3 Modifiez les options suivantes: Option Fonction Télévision Modifier les codes de commande en cas de problème avec une commande particulière. Ajouter un appareil Configurer les connexions aux périphériques raccordés au téléviseur. Réinitialiser Peel Réinitialiser les paramètres de connexion. Envoyer un commentaire Donner votre opinion pour le développement de l’application.Connectivité 130 Connexions VPN Vous pouvez créer des réseaux privés virtuels (VPN) et vous connecter en toute sécurité à votre réseau privé via un réseau public, comme Internet. ? Votre appareil doit être préalablement configuré pour accéder à Internet. En cas de difficultés pour accéder à Internet, vous devez modifier les paramètres de connexions. Si vous n’êtes pas certain des informations de connexion à saisir, renseignez-vous auprès de votre opérateur. ? Pour utiliser cette fonction, vous devez activer la fonction de verrouillage de l’écran. › Configurer les connexions VPN 1 Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres ?Paramètres supplémentaires?VPN?Ajouter un réseau VPN. 2 Modifiez les options suivantes: Option Fonction Nom Saisir le nom du serveur VPN. Type Sélectionner un type de VPN. Adresse serveur Saisir l’adresse IP du serveur VPN. Secret L2TP Saisissez un mot de passe secret L2TP. Identifiant IPSec Saisir un nom d’utilisateur. Clé pré- partagée IPsec Saisir une clé de sécurité pré-partagée.Connectivité 131 Option Fonction Certificat utilisateur IPSec Sélectionner un certificat utilisateur qui permet au serveur VPN de vous identifier. Vous pouvez importer des certificats depuis le serveur VPN ou les télécharger depuis Internet. Certificat AC IPSec Sélectionner une autorité de certification qui permet au serveur VPN de vous identifier. Vous pouvez importer des certificats depuis le serveur VPN ou les télécharger depuis Internet. Certificat serveur IPSec Sélectionner un certificat de serveur qui permet au serveur VPN de vous identifier. Vous pouvez importer des certificats depuis le serveur VPN ou les télécharger depuis Internet. Cryptage PPP (MPPE) Activer le cryptage avant de les envoyer vers le serveur VPN. Afficher les options avancées Modifier les options avancées du réseau. Les options disponibles peuvent varier en fonction du type de réseau VPN. 3 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enreg. › Établir une connexion à un réseau privé 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Paramètres supplémentaires?VPN. 2 Sélectionnez un réseau privé. 3 Saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, puis appuyez sur Connexion.132 Outils Outils Alarme Découvrez comment programmer et gérer des alarmes pour des événements importants. › Programmer une nouvelle alarme 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Alarme? . 2 Définissez les détails de l’alarme. Activez la case à cocher située à côté de l’option Alarme intelligente pour activer des sons naturels simulés avant le déclenchement de l’alarme principale. 3 Une fois terminé, appuyez sur OK. › Arrêter une alarme Lorsque l’alarme sonne : ? Pour arrêter l’alarme, faites glisser dans n’importe quelle direction jusqu’à atteindre le bord du cercle. ? Pour répéter l’alarme après une certaine période de temps, faites glisser l’icône dans n’importe quelle direction jusqu’à ce qu’elle atteigne le bord du cercle. › Supprimer une alarme 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Alarme? . 2 Activez la case à cocher située à côté d’une alarme, puis sélectionnez Supprimer. ? Vous pouvez supprimer les alarmes en appuyant sans relâcher sur une alarme et en sélectionnant Supprimer. ? Pour activer ou désactiver une alarme, sélectionnez l’icône représentant une horloge à côté de l’alarme.133 Outils Calculatrice Découvrez comment exécuter des calculs mathématiques directement sur votre appareil, comme sur une calculatrice classique. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Calculatrice. 2 Utilisez les touches de la calculatrice pour effectuer un calcul classique ou scientifique. Téléchargements Découvrez comment gérer les historiques des fichiers téléchargés à partir du Web. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléchargements. 2 Choisissez une catégorie. 3 Pour ouvrir un fichier téléchargé, sélectionnez-le dans l’historique. ? Pour supprimer un journal, activez la case à cocher correspondante et sélectionnez . ? Pour partager un fichier téléchargé avec d’autres, activez la case à cocher correspondante et sélectionnez .134 Outils Dropbox Découvrez comment utiliser Dropbox, le service de stockage en cloud qui vous permet d’enregistrer des fichiers et de les partager avec d’autres personnes. Lorsque vous enregistrez des fichiers dans votre dossier Dropbox, votre périphérique procède automatiquement à la synchronisation avec le serveur Web et les ordinateurs PC sur lesquels l’application Dropbox est installée. Si vous êtes un nouvel utilisateur, vous devez créer un compte. › Activer Dropbox 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Dropbox? Démarrer. 2 Entrez une adresse de messagerie et un mot de passe, puis appuyez sur Se connecter. 3 Appuyez sur Suivant?Mettre en marche. › Charger des fichiers dans votre dossier Dropbox 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Dropbox. 2 Appuyez sur ?Photos ou vidéos ou sur Autres fichiers. 3 Sélectionnez des fichiers. 4 Sélectionnez Dropbox? un dossier. 5 Appuyez sur Charger. Les fichiers du dossier seront ajoutés au niveau du serveur Web et de votre ordinateur PC à la maison. › Afficher un fichier 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Dropbox? . 2 Sélectionnez un fichier.135 Outils Recherche Vous pouvez rechercher des applications et des données sur votre téléphone, ainsi que des données spécifiques sur le Web. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Recherche. 2 Saisissez un mot-clé et appuyez sur . Pour rechercher vocalement des données, appuyez sur et prononcez un mot-clé dans le microphone de votre appareil. 3 Appuyez sur un résultat de recherche. Mes fichiers Découvrez comment accéder rapidement et facilement à vos photos, vos vidéos, votre musique, vos mémos vocaux et vos autres types de fichiers stockés dans l’appareil. › Formats de fichiers compatibles Votre appareil est compatible avec les formats de fichiers suivants: Type Format Image BMP, GIF, JPG, PNG Vidéo MP4, 3GP, AVI, WMV, ASF, MKV, FLV, WEBM Musique MP3, AAC, OGG, FLAC, MP4, 3GP, M4A, WMA, WAV, IMY, MID, XMF, OTA ? En fonction de la version logicielle de l’appareil, certains formats ne sont pas compatibles. ? Une erreur peut se produire à l’ouverture d’un fichier si la taille de celui-ci dépasse la quantité de mémoire disponible. ? La qualité de lecture peut varier en fonction du type de contenu. ? Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement selon la façon dont ils sont encodés.136 Outils › Ouvrir un fichier 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Mes fichiers. 2 Sélectionnez un dossier. ? Pour accéder au niveau supérieur du répertoire de fichiers, appuyez sur . ? Pour revenir au répertoire racine, appuyez sur . 3 Sélectionnez un fichier à ouvrir. › Créer un dossier 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Mes fichiers. 2 Appuyez sur . 3 Saisissez le texte, puis appuyez sur Effectué. › Copier ou déplacer des fichiers 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Mes fichiers. 2 Activez la case à cocher située à côté des dossiers ou des fichiers à copier ou à couper. 3 Appuyez sur ou . 4 Recherchez un dossier et appuyez sur . › Envoyer des fichiers 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Mes fichiers. 2 Activez la case à cocher située à côté des fichiers à envoyer. 3 Appuyez sur ? une option. › Supprimer des fichiers 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Mes fichiers. 2 Activez la case à cocher située à côté des dossiers ou des fichiers à supprimer. 3 Appuyez sur ?Oui.137 Outils Polaris Office Découvrez comment créer ou afficher des fichiers Microsoft Word, Excel, PowerPoint et Adobe PDF sur votre appareil. › Créer un nouveau document 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Polaris Office. Si vous lancez cette application pour la première fois, enregistrez-vous en ligne ou ignorez l’étape d’enregistrement. 2 Appuyez sur ? un type de document. 3 Saisissez les contenus au sein du document. ? Pour annuler votre dernière opération, appuyez sur . ? Pour répéter votre dernière opération, appuyez sur . ? Pour insérer un objet tel qu’une image, un hyperlien ou un tableau, sélectionnez . ? Pour modifier les préférences au niveau du texte ou de l’objet, sélectionnez . 4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur . 5 Attribuez un nom au document et sélectionnez son emplacement d’enregistrement. 6 Appuyez sur Enregistrer. › Ouvrir un document 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Polaris Office. 2 Appuyez sur Navigateur? un fichier de document. 3 Visualisez le document tel que désiré. ? Pour modifier le document (fichier Word, présentation ou fichier Excel), appuyez sur l’écran.138 Outils ? Pour afficher simultanément plusieurs applications sur le même écran, sélectionnez multi-écran? une option. Lors de l’utilisation de cette fonctionnalité, vous pouvez modifier la position des applications en appuyant sans relâcher sur le titre des applications. ? Pour enregistrer le document sous un autre nom, sélectionnez ?Enreg. sous. ? Pour rechercher ou remplacer du texte dans le document, sélectionnez ?Rechercher et Remplacer. ? Pour effectuer un zoom avant, posez vos deux doigts joints sur l’écran et écartez-les lentement, puis rapprochez-les. Vous pouvez également sélectionner ?Zoom avant/arrière. ? Pour imprimer le fichier à l’aide d’une connexion Wi-Fi ou USB, sélectionnez ?Imprimer. Votre appareil est compatible uniquement avec certaines imprimantes Samsung. Les options disponibles peuvent varier en fonction du type de document. ›Gérer des documents en ligne 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Polaris Office. 2 Sélectionnez Clouds? un compte. 3 Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe pour accéder à votre compte, puis appuyez sur OK. 4 Affichez et gérez vos documents sur le serveur.139 Outils PS Touch Créez des images de qualité professionnelle à partir de votre périphérique en utilisant les fonctionnalités Photoshop de base, telles que les couches, les outils de sélection, les réglages, les filtres, etc. L’application PS Touch vous permet d’associer facilement plusieurs images, de modifier des éléments spécifiques et d’appliquer des effets de filtre. Vous pouvez accéder à votre contenu à l’aide du service Adobe Creative Cloud. Ouvrez la liste des applications et appuyez sur PS Touch. Pour utiliser le service Adobe Creative Cloud, vous devez disposer d’un identifiant Adobe. Horloge mondiale Découvrez comment afficher l’heure d’une autre région du monde. 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Horloge mondiale. 2 Appuyez sur . 3 Saisissez le nom d’une ville et sélectionnez-la dans la liste. Vous pouvez également faire glisser votre doigt sur la mappemonde pour choisir une ville sur la carte du monde. 4 Appuyez sur . 5 Pour ajouter d’autres horloges mondiales, répétez les étapes 2 à 4. Pour appliquer l’heure d’été, maintenez votre doigt appuyé sur une horloge, puis appuyez sur Heure d’été.Paramètres 140 Paramètres Accéder au menu Paramètres 1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres. 2 Sélectionnez une catégorie de paramètres, puis une option. Wi-Fi Activez la fonctionnalité Wi-Fi pour vous connecter à un réseau WiFi et accéder à Internet ou à d’autres périphériques réseau. Bluetooth Activez la fonction Bluetooth pour échanger des informations sur de courtes distances. Utilisation des données Réalisez un suivi de la quantité de données utilisées et personnalisez les paramètres pour la limiter. ? Données mobiles : activez la connexion de données sur n’importe quel réseau mobile. ? Définir limite données mobiles : définissez une limite concernant l’utilisation de données mobiles. ? Cycle d’util. des données : Modifiez les paramètres du cycle de limitation. Pour utiliser davantage d’options, appuyez sur . ? Itinérance : activez la connexion de données lorsque vous êtes en dehors de votre zone de couverture. ? Restr. données arrière-plan : désactivez la synchronisation en arrière-plan lors de l’utilisation d’un réseau mobile. ? Afficher utilisation Wi-Fi : Activez cette option pour afficher les données utilisées via Wi-Fi.Paramètres 141 Paramètres supplémentaires Modifiez les paramètres servant à contrôler les connexions avec d’autres appareils ou réseaux. ›Mode Hors-ligne Activez le mode Hors-ligne pour désactiver toutes les fonctions sans fil de l’appareil. Vous pouvez alors uniquement utiliser les fonctions qui ne nécessitent pas de connexion radio, c’est-à-dire toutes les fonctions autres que les fonctions d’appel, Wi-Fi et Bluetooth. › Réseaux mobiles ? Connexions de données : activez la connexion de données sur n’importe quel réseau mobile. ? Itinérance : activez la connexion de données lorsque vous êtes en dehors de votre zone de couverture. ? Nom des points d’accès : sélectionnez un nom de point d’accès pour les connexions de données. Vous pouvez ajouter ou modifier les noms des points d’accès. Pour réinitialiser vos paramètres de noms de points d’accès sur les valeurs par défaut, appuyez sur ?Restaurer valeurs par défaut. ? Mode réseau : sélectionnez un type de réseau. ? Opérateurs réseau : - Recherche de réseaux : recherchez et sélectionnez un réseau. - Sélection automatique : activez la sélection automatique du premier réseau disponible. › Point d’accès et modem ? Point d’accès mobile : configurez votre appareil pour l’utiliser comme point d’accès sans fil pour d’autres appareils. ? Modem USB : Activez cette option pour utiliser votre périphérique en tant que modem sans fil en établissant une connexion USB avec un ordinateur PC. ? Aide : affichez des informations sur l’utilisation des fonctions modem.Paramètres 142 ›Wi-Fi Direct Activez la fonction Wi-Fi Direct pour connecter deux appareils via le Wi-Fi sans passer par un point d’accès. › AllShare Cast Activez la fonctionnalité AllShare Cast et partagez votre écran avec d’autres. › VPN Paramétrez et gérez les réseaux privés virtuels (VPN). › Kies via Wi-Fi Connectez votre appareil à Samsung Kies via Wi-Fi. › Appareils à proximité ? Partage de fichiers : activez le partage multimédia pour permettre à d’autres appareils certifiés DLNA d’accéder aux fichiers multimédia enregistrés sur votre appareil. ? Contenus partagés : permet de partagez le contenu de votre appareil avec d’autres appareils. ? Nom de l’appareil : Saisir un nom de serveur de médias pour désigner votre appareil. ? Contrôle d’accès : définissez les périphériques qui peuvent accéder à vos serveurs multimédia et les gérer. ? Liste des appareils autorisés : Affiche la liste des périphériques qui peuvent accéder à votre périphérique. ? Liste des périphériques non autorisés : Affiche la liste des périphériques qui ne peuvent accéder à votre périphérique. ? Télécharger sur: Sélectionner l’emplacement par défaut pour enregistrer les fichiers multimédia téléchargés. ? Charger depuis d’autres périphériques : Activez cette option pour autoriser les téléchargements à partir d’autres périphériques.Paramètres 143 Son Modifiez les paramètres des différents sons de l’appareil. ? Mode Discret: activez ce mode afin de couper tous les sons à l’exception des sons multimédia et des sonneries d’alarme. ? Volume : modifiez le volume des différents sons de l’appareil. ? Intensité des vibrations : réglez l’intensité des vibrations. ? Sonnerie de l’appareil : sélectionnez une sonnerie pour les appels entrants. ? Vibration de l’appareil : Le périphérique vibre selon un modèle de vibrations personnalisé lorsque vous recevez un appel entrant. ? Notifications par défaut: sélectionnez une sonnerie pour les événements, tels que les nouveaux messages et les appels manqués. ? Son et vibreur: Configurez l’appareil pour qu’il vibre et émette une sonnerie à chaque appel entrant. ? Sons : configurez l’appareil pour qu’il émette un son lorsque vous appuyez sur les chiffres de l’écran de numérotation. ? Tonalité des touches : configurez l’appareil pour qu’il sonne lorsque vous sélectionnez une application ou une option. ? Son verrouillage écran : configurez l’appareil pour qu’il émette un son lorsque vous verrouillez ou déverrouillez l’écran tactile. ? Retour tactile : Le périphérique vibre lorsque vous sélectionnez les touches ou lorsqu’il réagit à certaines situations.Paramètres 144 Affichage Modifiez les paramètres servant à contrôler l’affichage et le rétroéclairage de votre appareil. ? Luminosité : régler la luminosité de l’écran. ? Mise en veille de l’écran : définissez le délai de désactivation automatique du rétroéclairage. ? Veille intelligente : réglez l’appareil afin d’empêcher que le rétroéclairage de l’écran ne s’éteigne en cours d’utilisation. ? Rotation auto. écran : paramétrez l’interface pour qu’elle pivote automatiquement en même temps que l’appareil. ? Police : modifiez le type de police pour le texte affiché sur l’écran. ? Taille de police : modifiez le type de police pour créer ou afficher des éléments dans les applications. ? Mode d’écran : sélectionnez un mode d’affichage. ? Lancement rapide : Permet de modifier l’application qui bénéficie du lancement rapide au niveau de la barre système. L’icône de raccourci change en fonction de l’application sélectionnée. Fond d’écran Modifiez les paramètres du fond d’écran. ? Ecran d’accueil : sélectionnez une image d’arrière-plan pour l’écran d’accueil. ? Ecran de verrouillage : sélectionnez une image d’arrière-plan pour l’écran verrouillé. ? Ecrans d’accueil et de verrouillage : Sélectionnez une image d’arrière-plan pour l’écran d’accueil et l’écran verrouillé.Paramètres 145 Mouvement Modifiez les paramètres qui permettent de contrôler la reconnaissance des mouvements sur votre appareil. ? Incliner pour zoomer: Activez cette option pour procéder à des zooms avant ou arrière par un mouvement d’inclinaison lorsque vous affichez des images ou parcourez des pages Web. ? Agrandir pour déplacer l’icône : Activez cette option pour déplacer un élément vers une autre page lorsque vous appuyez sans relâcher sur cet élément et que vous faites glisser l’appareil vers la gauche ou la droite. ? Agrandir pour parcourir les images : faites défiler une image lorsqu’elle est agrandie en bougeant l’appareil dans n’importe quel sens. ? Paramètres de sensibilité : permet de régler la vitesse de réaction pour chaque mouvement. ? En savoir plus sur les mouvements : permet d’afficher le didacticiel relatif au contrôle des mouvements. Economie d’énergie Activez le mode Économie d’énergie. Pour modifier les paramètres suivants du mode Économie d’énergie, désactivez-le préalablement. ? Eco. d’énergie UC : L’utilisation de certaines ressources système est limitée. ? Eco. d’énergie écran : réglez l’appareil pour réduire la luminosité de l’écran. ? Désactiver le retour tactile : Activez cette option afin que le périphérique ne vibre pas lorsque vous sélectionnez ou ou que vous maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée. ? En savoir plus : Affiche des informations qui permettent de préserver la batterie.Paramètres 146 Stockage Affichez les informations de mémoire relatives à l’appareil et à la carte mémoire. Vous pouvez également formater la carte mémoire. Le formatage d’une carte mémoire supprime définitivement toutes ses données. La capacité réelle de la mémoire interne est inférieure à la capacité indiquée, car le système d’exploitation et les applications par défaut occupent une partie de cette mémoire. Batterie Affichez la quantité d’énergie de la batterie consommée par l’appareil. Gestionnaire d’applications Affichez et gérez les applications de votre appareil. Comptes et synchro. Modifiez les paramètres de la fonction de synchronisation automatique ou gérez la synchronisation des comptes. Services de localisation Modifiez les paramètres des services de localisation. ? Utiliser réseaux sans fil : Configurer l’appareil afin d’utiliser les réseaux Wi-Fi et/ou mobiles pour localiser votre position. ? Utiliser les satellites GPS : configurez l’appareil pour qu’il utilise les satellites GPS pour localiser votre position. ? Localisation & recherche Google : Configurer l’appareil pour qu’il utilise votre position actuelle pour la recherche Google et les autres services Google.Paramètres 147 Sécurité Modifiez les paramètres de sécurité de votre appareil, ainsi que de la carte SIM ou USIM. ? Verrouillage de l’écran : activez la fonction de verrouillage de l’écran. ? Options de l’écran de verrouillage : Les paramètres sont appliqués uniquement lorsque vous définissez l’option de verrouillage. - Raccourcis : permet d’affichez les raccourcis vers les applications sur l’écran de verrouillage et modifiez-les. - Symbole informations : permet d’affichez les actualités ou des informations concernant la Bourse sur l’écran de verrouillage. - Horloge : activez l’affichage de l’horloge sur l’écran verrouillé. - Double horloge : activez l’affichage de la double horloge sur l’écran verrouillé. - Météo : Affichez les informations météo et modifiez les paramètres d’affichage de la météo. - Effet d’ondulation : Activez cette option pour afficher l’effet d’ondulations sur l’écran verrouillé. - Texte d’aide : Activez cette option pour afficher le texte d’aide sur l’écran verrouillé. ? Infos propriétaire : saisissez les informations qui apparaissent sur l’écran verrouillé. ? Crypter l’appareil : modifiez le mot de passe afin de crypter les données enregistrées sur l’appareil. Vous devez saisir le mot de passe à chaque fois que vous allumez l’appareil. Vous devez recharger la batterie avant d’activer ce réglage, car le cryptage des données peut durer plus d’une heure.Paramètres 148 ? Crypter la carte SD externe : - Crypter la carte SD externe : activez le cryptage des fichiers lorsque vous les enregistrez sur une carte mémoire. - Cryptage complet: sélectionnez cette option pour crypter tous les fichiers de votre carte mémoire. - Exclure les fichiers multimédia : sélectionnez cette option pour crypter tous les fichiers de votre carte mémoire, à l’exception des fichiers multimédia. Vous ne pouvez pas accéder à la carte mémoire cryptée après la réinitialisation des données usine. Décryptez la carte mémoire avant la réinitialisation des paramètres par défaut. ? Contrôle à distance : autorisez le contrôle à distance de votre appareil via Internet lorsque celui-ci est perdu ou volé. ? Traçage du mobile : Activer la fonction de traçage du mobile. ? Page Web de SamsungDive : accédez au site Web SamsungDive pour créer votre compte Samsung. ? Configurer blocage SIM : - Verrouiller carte SIM : verrouillez la carte SIM ou USIM. Pour utiliser votre appareil avec la carte SIM ou USIM, vous devez saisir le code PIN. - Modifier code PIN SIM : modifiez le code PIN fourni avec la carte SIM ou USIM. ? Rendre les mots de passe visibles : affichez vos mots de passe à mesure que vous les saisissez. ? Admin. de périphérique : affichez les administrateurs que vous avez autorisés pour votre appareil. Vous pouvez autoriser les administrateurs de périphériques afin d’appliquer de nouvelles règles à votre appareil. ? Sources inconnues : Configurez l’appareil pour installer des applications téléchargées depuis n’importe quelle source. Si vous ne sélectionnez pas cette option, vous ne pouvez installer que les applications téléchargées depuis le Play Store. ? Infos d’ident. sécurisées : utilisez des certificats et des identifiants pour sécuriser l’utilisation des applications. ? Installer depuis stock. périph. : installez des certificats cryptés contenus dans le dispositif de stockage USB. ? Effacer infos identification : effacez les identifiants de l’appareil et réinitialisez le mot de passe.Paramètres 149 Langue et saisie Modifiez les paramètres de langue et de saisie de texte. › Langue Sélectionnez une langue d’affichage. › Par défaut Sélectionnez une méthode de saisie. › Clavier Samsung Pour modifier les paramètres du clavier Samsung, appuyez sur . ? Langue de saisie : sélectionnez les langues de saisie à utiliser avec le clavier. ? Texte intuitif : activez le mode XT9 pour que l’appareil propose des mots au fur et à mesure de votre saisie. ? Saisie en continu : autorisez la saisie continue qui consiste à faire glisser le doigt d’une lettre à l’autre sur le clavier. ? Ecriture manuscrite : modifiez les paramètres du mode de saisie manuscrite, tels que le délai de reconnaissance, l’épaisseur du trait ou la couleur du crayon. ? Entrée voix : activez la fonction de saisie vocale pour saisir du texte oralement. ? Majuscules auto. : configurez l’appareil pour qu’il mette automatiquement en majuscules la première lettre d’une phrase. ? Ponctuation automatique : configurer l’appareil pour qu’il insère un point lorsque vous appuyez deux fois sur la barre d’espace. ? Aperçu du caractère : réglez l’appareil pour qu’il affiche une image d’aperçu de chaque lettre sur laquelle vous appuyez.Paramètres 150 ? Vibration touches : Le périphérique vibre lorsque vous appuyez sur une touche. ? Son touches : Le périphérique émet un son lorsque vous appuyez sur une touche. ? Didacticiel : affichez le didacticiel sur l’utilisation du clavier Samsung. ? Réinitialiser paramètres : réinitialisez les paramètres du clavier Samsung aux paramètres par défaut. › Saisie Google Voice Activez la fonction de saisie vocale Google pour saisir du texte oralement. Pour modifier les paramètres de saisie vocale, appuyez sur . ? Sélectionner les langues de saisie : sélectionnez les langues de saisie pour la reconnaissance vocale de Google. ? Bloquer les termes choquants : paramétrez cette option pour empêcher l’appareil de reconnaître des termes choquants lors des saisies vocales. › Recherche vocale Le service de reconnaissance vocale Google propose les options suivantes: ? Langue : sélectionnez la langue pour la reconnaissance vocale Google. ? SafeSearch : sélectionnez un niveau de filtrage pour les textes et images au contenu explicite dans les résultats de la recherche vocale. ? Bloquer les termes choquants : bloquez les termes choquants dans les résultats de la recherche vocale.Paramètres 151 › Sortie de synthèse vocale ? Moteur TTS favori : sélectionnez un moteur de synthèse vocale. Pour modifier les paramètres des moteurs de synthèse vocale, appuyez sur . ? Vitesse d’élocution : sélectionnez une vitesse pour le moteur de synthèse vocale. ? Ecouter un exemple : écoutez un exemple de texte parlé. ? Profil Voiture : Activez le profil Voiture pour que l’appareil vous signale de manière audible les messages, les appels entrants ou les détails d’un événement. › Vitesse du curseur Ajustez la vitesse du curseur de la souris ou du pavé tactile raccordé à votre appareil. Sauvegarder et réinitialiser Modifiez les paramètres pour gérer vos paramètres et données. ? Sauvegarder mes données : définissez la sauvegarde de vos paramètres et des données de vos applications sur le serveur Google. ? Compte de sauvegarde : configurez ou modifiez votre compte de sauvegarde Google. ? Restauration auto. : configurez la restauration de vos paramètres et des données de vos applications lors de la réinstallation d’une application. ? Rétablir param. par défaut: réinitialisez les paramètres et supprimez toutes les données. Crayon ? Marque du stylet: sélectionnez pour afficher l’icône du stylet à l’écran lorsque le stylet S Pen est proche de l’écran. ? Son branchement/débranchement du stylet: réglez l’appareil pour qu’il émette un son lorsque le stylet S Pen est inséré dans ou retiré de son compartiment.Paramètres 152 ? Economie de la batterie : L’écran ne réagit pas aux commandes du stylet S Pen lorsque le stylet S Pen est inséré dans l’emplacement. ? Options après avoir détaché le stylet: réglez l’appareil pour qu’il lance automatiquement l’application prédéfinie lorsque le stylet S Pen est retiré de son compartiment. Accessoire ? Son station d’accueil : configurez l’appareil pour qu’il émette un son lorsque votre appareil est connecté ou déconnecté d’une station d’accueil de bureau. ? Sortie audio : Activez cette option pour utiliser le haut-parleur de la station lorsque le périphérique est connecté à une station de bureau. Date et heure Modifiez les paramètres servant à contrôler l’affichage de l’heure et de la date de votre appareil. Si la batterie demeure complètement déchargée ou retirée de l’appareil, la date et l’heure seront réinitialisées. ? Date et heure automatiques : recevez les informations sur l’heure depuis le réseau et actualisez l’heure et la date automatiquement. ? Définir la date : définissez manuellement la date du jour. ? Définir l’heure : réglez l’heure manuellement. ? Fuseau horaire auto : configurez votre appareil pour qu’il reçoive automatiquement les informations sur le fuseau horaire à partir du réseau lorsque vous traversez plusieurs fuseaux horaires. ? Sélectionner le fuseau horaire : Sélectionner le fuseau horaire. ? Format 24 heures : définissez l’affichage de l’heure au format 24 heures ou 12 heures. ? Format de date : sélectionnez un format de date.Paramètres 153 Accessibilité Les services d’accessibilité sont des fonctions spécialement conçues pour les personnes présentant des handicaps physiques. Modifiez les réglages pour améliorer l’accessibilité aux interfaces et fonctions de l’appareil. ? Rotation auto. écran : paramétrez l’interface pour qu’elle pivote automatiquement en même temps que l’appareil. ? Enoncer les mots de passe : activez l’appareil pour qu’il lise les mots de passe à voix haute lorsque vous accédez à des sites Web avec TalkBack. ? Touche Marche pour terminer les appels : Configurer l’appareil pour mettre fin à un appel en appuyant sur la touche Marche/ Arrêt. ? Raccourci accessibilité : ajoutez un raccourci aux paramètres d’accessibilité qui apparaît lorsque vous appuyez sur la touche Marche/Arrêt. ? Mise en veille de l’écran : définissez le délai de désactivation automatique du rétroéclairage. ? TalkBack : activez TalkBack qui fournit un retour vocal. ? Installer les scripts Web : activez l’installation des scripts Web des applications afin de faciliter l’accès à leur contenu Web. ? Couleurs négatives : inversez les couleurs d’affichage pour une meilleure visibilité. ? Taille de police : modifiez le type de police pour créer ou afficher des éléments dans les applications. ? Audio mono : activez le son mono lorsque vous écoutez des sons avec un écouteur. ? Désactiver tous les sons : Permet de mettre tous les sons du périphérique en sourdine. ? Durée de l’appui prolongé : réglez la durée de reconnaissance pour un appui prolongé sur l’écran.Paramètres 154 Options de développement Modifiez les paramètres de développement des applications. ? Débogage USB : Activez le mode de débogage USB pour connecter votre périphérique à un ordinateur PC à l’aide d’un câble USB. ? ID périphérique de développement: affichez l’ID de développement de votre appareil. ? Positions fictives : autorisez l’envoi de fausses informations de service et de localisation à un service de gestionnaire de localisation à des fins de test. ? Mot de passe de sauvegarde bureau : configurez un mot de passe pour sécuriser vos données de sauvegarde. ? Mode strict: configurez l’appareil pour que l’écran clignote lorsque les applications exécutent des opérations longues. ? Aff. emplacement pointeur: configurez l’appareil pour qu’il affiche les coordonnées et le trajet du curseur lorsque vous touchez l’écran. ? Afficher les touches : activez l’affichage du curseur lorsque vous touchez l’écran. ? Afficher mises à jour écran : activez le clignotement des zones de l’écran lors de leur mise à jour. ? Utilisation processeur: paramétrez cette option pour obtenir une liste de tous les processus actifs. ? Forcer rendu GPU : paramétrez cette option pour utiliser l’accélération matérielle 2D en vue d’optimiser les performances graphiques. ? Echelle animation fenêtre : sélectionnez une vitesse d’ouverture et de fermeture des fenêtres contextuelles. ? Echelle animation transition : sélectionnez la vitesse de basculement entre deux écrans.Paramètres 155 ? Ne pas garder activités : paramétrez cette option pour fermer une application en cours d’exécution quand vous lancez une nouvelle application. ? Limiter le nombre de processus en arrière-plan : activez la limitation du nombre de processus qui peuvent fonctionner en arrière-plan. ? Afficher toutes les ANR : configurez l’appareil pour qu’il vous signale toutes les applications qui fonctionnent en arrière-plan. A propos de l’appareil Affichez des informations concernant votre appareil comme le numéro et la version du modèle. Vous pouvez télécharger et installer une mise à jour du micrologiciel avec le service de mise à jour sans fil de micrologiciels (FOTA). Pour rechercher les mises à jour de micrologiciels, appuyez sur Mise à jour logicielle?Mettre à jour.Dépannage 156 Dépannage Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à effectuer l’une des manipulations suivantes : Code Solution possible : Mot de passe Lorsque la fonction de verrouillage est activée, vous devez saisir le mot de passe que vous avez défini pour l’appareil. Code PIN Lorsque vous utilisez l’appareil pour la première fois ou lorsque la demande de code PIN est activée, vous devez saisir le code PIN fourni avec la carte SIM ou USIM. Cette fonction peut être désactivée en utilisant le menu de Verrouiller carte SIM. Code PUK Si vous saisissez un code PIN incorrect à plusieurs reprises, votre carte SIM/USIM est bloquée. Vous devez alors saisir le code PUK fourni par votre opérateur. Code PIN2 Lorsque vous accédez à un menu nécessitant la saisie du code PIN2, vous devez saisir ce code, fourni avec votre carte SIM ou USIM. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur. Votre appareil affiche des messages d’erreur de service ou de réseau ? Vous êtes peut-être dans une zone de mauvaise réception. Déplacez-vous dans un autre endroit et réessayez. ? Certaines options ne sont pas accessibles sans abonnement. Contactez votre opérateur pour obtenir des informations complémentaires.Dépannage 157 L’écran tactile réagit lentement ou de manière erronée Si votre appareil dispose d’un écran tactile et que cet écran réagit de manière erronée, tentez les manipulations suivantes: ? Retirez les éventuelles protections de l’écran tactile. Les films de protection peuvent empêcher l’appareil de reconnaître vos saisies et ne sont pas recommandés pour les écrans tactiles. ? Assurez-vous que vos mains sont propres et sèches lorsque vous appuyez sur l’écran tactile. ? Redémarrez votre appareil afin de mettre fin à d’éventuels dysfonctionnements logiciels temporaires. ? Assurez-vous que vous possédez la dernière version logicielle de votre appareil. ? Si l’écran tactile est endommagé ou rayé, apportez votre téléphone dans votre centre de service après-vente Samsung. Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Si votre appareil ne répond pas ou se bloque, vous devez éventuellement fermer des applications ou le réinitialiser afin qu’il retrouve un fonctionnement correct. Si votre appareil se bloque et ne répond plus, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant 8 à 10 secondes. L’appareil redémarre automatiquement. Si vous ne parvenez pas à résoudre ce problème à la suite de ces manipulations, procédez à la réinitialisation des paramètres par défaut. Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres ?Sauvegarder et réinitialiser?Rétablir param. par défaut ?Réinitialiser le périphérique?Supprimer tout. Les appels sont interrompus Si vous vous trouvez dans une zone à réception médiocre, il se peut que vous perdiez votre connexion réseau. Déplacez-vous dans un autre endroit et réessayez. Les appels sortants n’aboutissent pas ? Assurez-vous d’avoir appuyé sur la touche Appel. ? Assurez-vous d’être connecté au réseau cellulaire approprié.Dépannage 158 Les appels entrants n’aboutissent pas ? Vérifiez que votre appareil est bien allumé. ? Assurez-vous d’être connecté au réseau cellulaire approprié. Vos interlocuteurs ne parviennent pas à vous entendre lors de l’appel ? Vérifiez que le microphone intégré n’est pas recouvert. ? Assurez-vous que le microphone est placé suffisamment près de votre bouche. ? Si vous utilisez un kit mains-libres ou un casque, vérifiez qu’il est correctement branché. La qualité d’écoute est mauvaise ? Assurez-vous que rien n’entrave l’antenne intégrée de l’appareil. ? Vous êtes peut-être dans une zone de mauvaise réception. Déplacez-vous dans un autre endroit et réessayez. Les appels passés à vos contacts n’aboutissent pas ? Vérifiez que le bon numéro a été enregistré dans la liste de contacts. ? Si nécessaire, saisissez et enregistrez le numéro à nouveau. L’appareil émet des bips et l’icône de la batterie indique que la batterie est vide Votre batterie est faible. Rechargez la batterie pour continuer d’utiliser le SmartPad. La batterie ne se recharge pas correctement ou le téléphone s’éteint tout seul. Si vous ne pouvez plus recharger complètement la batterie, vous devez la remplacer par une batterie neuve. Confiez votre appareil à un centre de service après-vente Samsung.Dépannage 159 L’appareil est chaud au toucher Lorsque vous utilisez des applications qui demandent plus d’énergie ou sur une période prolongée, votre appareil peut sembler chaud au toucher. Ce phénomène est normal et n’affecte pas la durée de vie, ni les performances de l’appareil. Des messages d’erreur apparaissent à l’ouverture de l’appareil photo Pour utiliser l’appareil photo, votre appareil mobile Samsung doit avoir suffisamment de mémoire disponible et sa batterie doit être suffisamment chargée. Si vous recevez des messages d’erreur lors de l’ouverture de l’appareil photo, tentez les manipulations suivantes: ? Charger la batterie. ? Libérez de la mémoire en transférant des fichiers sur un PC ou en les supprimant de votre appareil. ? Redémarrez l’appareil. Si les problèmes de l’appareil photo persistent après avoir effectué ces manipulations, contactez votre centre de service après-vente Samsung. Des messages d’erreur apparaissent à l’ouverture de fichiers audio Certains fichiers audio risquent de ne pas fonctionner sur votre appareil mobile Samsung pour plusieurs raisons. Si vous recevez des messages d’erreur lors de l’ouverture de fichiers audio avec votre appareil, tentez les manipulations suivantes: ? Libérez de la mémoire en transférant des fichiers sur un PC ou en les supprimant de votre appareil. ? Assurez-vous que le fichier audio n’est pas protégé par des droits DRM (Gestion des droits d’auteur). Si c’est le cas, vous devez posséder une licence appropriée ou une clé pour lire le fichier. ? Vérifiez que votre appareil est compatible avec le type du fichier audio.Dépannage 160 Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth ? Vérifiez que la fonction sans fil Bluetooth est activée sur votre appareil. ? Si nécessaire, vérifiez que la fonction Bluetooth est également activée sur l’autre appareil. ? Vérifiez que les deux appareils Bluetooth se situent bien dans le rayon d’action Bluetooth (10 mètres maximum). Si le problème persiste après ces manipulations, contactez votre centre de service après-vente Samsung. Problème de connexion avec un PC ? Assurez-vous que le câble de connexion PC utilisé est compatible avec votre SmartPad. ? Vérifiez que les pilotes nécessaires sont bien installés sur votre PC et mis à jour. ? Si vous utilisez Windows XP, veillez à ce que le système d’exploitation Windows XP Service Pack 3 ou une version plus récente soit installé sur votre ordinateur PC. ? Veillez à ce que l’application Samsung Kies 2.0 ou Windows Media Player 10 ou une version plus récente soit installée sur votre ordinateur PC.Index 161 alarme arrêter 132 créer 132 désactiver 132 AllShare Cast 119 AllShare Play 120 appareil allumer et éteindre 17 aspect 18 icônes d’information 20 paramètres 140 personnaliser 29 touches 20 volet des raccourcis 27 appareil photo customising camera 93, 94 enregistrer des vidéos 96 personnaliser l’appareil photo 98 personnaliser le caméscope 91 appels afficher les appels manqués 72 conférence 71 kit piéton 70 numéros internationaux 70 rejeter 69 répondre 69 signal 74 transférer 73 utiliser les options pendant un appel 71 appels visio passer 68 répondre 69 utiliser des options 72 appels vocaux passer 68 répondre 69 utiliser des options 71 batterie charger 12 Bluetooth activer 124 envoyer des données 124 recevoir des données 125 calendrier S 54 carte calculer un itinéraire 64 partager des positions avec des amis 65 rechercher des adresse à proximité 65 rechercher un lieu 64 utiliser la navigation 66 carte mémoire formater 16 insérer 14 retirer 16 carte SIM/USIM installer 11 verrouiller 33 IndexIndex 162 gestionnaire de fichiers copier ou couper des fichiers 136 formats de fichiers compatibles 135 ouvrir un fichier 136 supprimer des fichiers 136 gestionnaire de téléchargement 133 Google Latitude 65 Google Mail 80 Google Maps 63 Google Talk 85 horloge mondiale 139 journal d’appels 75 lecteur MP3 créer des listes de lecture 89 écouter de la musique 88 lecteur vidéo 105 luminosité de l’écran 30 messagerie vocale 80 messages accéder à la messagerie vocale 80 créer des comptes e-mail 82 envoyer un e-mail 83 envoyer un MMS 79 envoyer un SMS 78 MMS afficher 79 envoyer 79 connectivité AllShare Play 120 Bluetooth 123 connexions GPS 127 connexions PC 113 connexions VPN 130 partager une connexion de données 125 Wi-Fi 115 connexions PC Samsung Kies 113 stockage de masse 114 Windows Media Player 114 connexions VPN créer 130 se connecter à 131 contacts copier 111 créer 109 importer ou exporter 110 contenu du coffret 11 créateur de vidéo 106 date et heure, régler 29 dépannage 156 écran de menu accéder 28 écran tactile utiliser 22 verrouiller 23 éditeur de vidéo 106 e-mail afficher 83 créer des comptes 82 envoyer 83Index 163 vidéos enregistrer 96 lire 99, 105 Wi-Fi activer 115 avec WPS 116 rechercher des réseaux et s’y connecter 115 YouTube mettre des vidéos en ligne 63 visionner des vidéos 63 mode de numérotation fixe 74 mode Discret 29 music hub 90 navigateur Web ajouter des favoris 60 surfer sur le Web 57 navigation 66 photos afficher 103 capturer 91 Polaris Office 137 rejet automatique 73 répertoire créer des contacts 109 rechercher des contacts 110 saisir du texte 34 Samsung Apps 67 Samsung Kies 113 signal d’appel 74 SMS afficher 79 envoyer 78 S Note 45 S Pen 37 S Suggest 67 traçage du mobile 33 transfert d’appel 73 verrouiller à l’aide du code PIN 33Le contenu de ce mode d’emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre appareil en fonction de votre version logicielle ou de votre opérateur. www.samsung.com French. 08/2012. Rev. 1.0 Pour installer Samsung Kies 1. Téléchargez la dernière version de Kies sur le site Web de Samsung (www.samsung.com/kies) et installez le logiciel sur votre ordinateur. 2. Connectez l’appareil à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB. Pour plus d’informations, consultez l’aide de Samsung Kies. Protégez votre oreille lorsque vous utilisez un casque ou des écouteurs • Une exposition excessive de votre oreille à un volume élevé peut endommager votre audition. • Une exposition excessive de votre oreille à un volume élevé lorsque vous êtes au volant peut détourner votre attention et provoquer un accident. • Diminuez toujours le volume avant de connecter des écouteurs à une source audio et réglez le volume minimum nécessaire vous permettant d’entendre votre conversation ou la musique. • Dans les environnements secs, les casques et écouteurs sont propices à la formation d’électricité statique. Évitez alors d’utiliser votre casque ou vos écouteurs et touchez un objet métallique pour vous décharger de toute électricité statique avant de brancher le casque/les écouteurs sur l’appareil. GT-I5510 quick start guide For more information, refer to the user manual at www.samsungmobile.com. I5510_QSG_Open.indb 3 2010-11-13 ?? 9:29:102 Using this guide Using this guide Thank you for purchasing this Samsung mobile device. This device will provide you with high quality mobile communication and entertainment based on Samsung’s exceptional technology and high standards. This guide has been specially designed to guide you through the functions and features of your device. Read me first • Please read all safety precautions and this guide carefully before using your device to ensure safe and proper use. • The descriptions in this guide are based on the default settings of your device. • Images and screenshots used in this guide may differ in appearance from the actual product. • Content in this guide may differ from the product, or from software provided by service providers or carriers, and is subject to change without prior notice. Refer to www.samsungmobile.com for the latest version of the user manual. • Available features and additional services may vary by device, software, or service provider. • Formatting and delivery of this guide is based on Google Android operating systems and may vary depending on the user’s operating system. • Applications and their functions may vary by country, region, or hardware specifications. Samsung is not liable for performance issues caused by third-party applications. • Samsung is not liable for performance issues or incompatibilities caused by user editing of registry settings. • You may upgrade your mobile device’s software by accessing www.samsungmobile.com. I5510_QSG_Open.indb 2 2010-11-13 ?? 9:29:10Using this guide 3 Note—notes, usage tips, or additional information ? Refer to—pages with related information; for example: ? p.12 (represents “see page 12”) ? Followed by—the order of options or menus you must select to perform a step; for example: In Idle mode, open the application list and select Messaging ? New message (represents Messaging, followed by New message) [ ] Square brackets—device keys; for example: [ ] (represents the Power/Lock key) • Sound sources, wallpapers, and images provided in this device are licenced for limited use between Samsung and their respective owners. Extracting and using these materials for commercial or other purposes is an infringement of copyright laws. Samsung is not liable for such copyright infringement by the user. • Please keep this guide for future reference. Instructional icons Before you start, familiarise yourself with the icons you will see in this guide: Warning—situations that could cause injury to yourself or others Caution—situations that could cause damage to your device or other equipment I5510_QSG_Open.indb 3 2010-11-13 ?? 9:29:104 Using this guide • Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide. • is a trademark of SRS Labs, Inc. WOW HD technologies is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. • Wi-Fi®, the Wi-Fi CERTIFIED logo, and the Wi-Fi logo are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance. • All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners. Copyright Copyright © 2010 Samsung Electronics This user manual is protected under international copyright laws. No part of user manual may be reproduced, distributed, translated, or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or storing in any information storage and retrieval system, without the prior written permission of Samsung Electronics. Trademarks • SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics. • The Android logo, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™, and Google Talk™ are trademarks of Google, Inc. I5510_QSG_Open.indb 4 2010-11-13 ?? 9:29:10Contents 5 Assembling ............................................. 7 Unpack .................................................................. 7 Install the SIM or USIM card and battery ...... 7 Charge the battery ............................................. 9 Insert a memory card (optional) ................... 11 Attach a hand strap (optional) ...................... 13 Getting started ..................................... 14 Turn your device on and off ........................... 14 Get to know your device ................................. 14 Use the touch screen ........................................ 18 Contents Lock or unlock the touch screen and keys .. 19 Get to know the idle screen ........................... 19 Access applications .......................................... 21 Customise your device .................................... 22 Enter text ............................................................ 26 Calling .................................................... 28 Creating and finding contacts ........... 29 Messaging ............................................. 30 Capturing photos and videos ............ 33 I5510_QSG_Open.indb 5 2010-11-13 ?? 9:29:106 Contents Using Bluetooth ................................... 43 Using Wi-Fi ............................................ 44 Safety precautions ............................... 46 Viewing photos and videos ............... 35 Listening to music ............................... 36 Connecting to the internet ................ 39 Downloading applications from Android Market .................................... 40 Downloading files from the web ...... 41 Connecting to a PC .............................. 42 I5510_QSG_Open.indb 6 2010-11-13 ?? 9:29:10Assembling 7 Assembling Unpack Check your product box for the following items: • Mobile device • Battery • Travel adapter (charger) • Quick start guide Use only Samsung-approved software. Pirated or illegal software may cause damage or malfunctions that are not covered by your manufacturer's warranty. • The items supplied with your device may vary depending on the software and accessories available in your region or offered by your service provider. • You can obtain additional accessories from your local Samsung dealer. • The supplied accessories perform best for your device. • Accessories other than the supplied ones may not be compatible with your device. Install the SIM or USIM card and battery When you subscribe to a cellular service, you will receive a Subscriber Identity Module (SIM) card, with subscription details, such as your personal identification number (PIN) and optional services. To use UMTS or HSDPA services, you can purchase a Universal Subscriber Identity Module (USIM) card. I5510_QSG_Open.indb 7 2010-11-13 ?? 9:29:118 Assembling 3 Insert the SIM or USIM card. • Place the SIM or USIM card into the device with the gold-coloured contacts facing down. • If you do not insert a SIM or USIM card, you can only use your device’s non-network services and some menus. To install the SIM or USIM card and battery, 1 If the device is on, press and hold [ ] and select Power off to turn it off. 2 Remove the back cover. Be careful not to damage your fingernails when you remove the back cover. I5510_QSG_Open.indb 8 2010-11-13 ?? 9:29:11Assembling 9 Charge the battery Before using the device for the first time, you must charge the battery. You can charge the device with the provided travel adapter or by connecting the device to a PC with a PC data cable. Use only Samsung-approved chargers and cables. Unauthorised chargers or cables can cause batteries to explode or damage your device. When your battery is low, the device will emit a warning tone and display a low battery message. The battery icon will also be empty and turn red. If the battery level becomes too low, the device will automatically power off. Recharge your battery to continue using your device. 4 Insert the battery. 5 Replace the back cover. I5510_QSG_Open.indb 9 2010-11-13 ?? 9:29:1110 Assembling 3 Plug the large end of the travel adapter into a power outlet. • You can use the device while it is charging, but it may take longer to fully charge the battery. • While the device is charging, the touch screen may not function due to an unstable power supply. If this happens, unplug the travel adapter from the device. • While charging, the device may heat up. This is normal and should not affect your device’s lifespan or performance. • If your device is not charging properly, bring your device and the charger to a Samsung Service Centre. 4 When the battery is fully charged (the battery icon is no longer moving), unplug the travel adapter from the device and then from the power outlet. Do not remove the battery before removing the travel adapter. Doing this may cause damage to the device. › Charge with the travel adapter 1 Open the cover to the multifunction jack on the top of the device. 2 Plug the small end of the travel adapter into the multifunction jack. Improperly connecting the travel adapter can cause serious damage to the device. Any damage caused by misuse is not covered by the warranty. I5510_QSG_Open.indb 10 2010-11-13 ?? 9:29:11Assembling 11 Insert a memory card (optional) To store additional multimedia files, you must insert a memory card. Your device accepts microSD™ or microSDHC™ memory cards with maximum capacities of 32 GB (depending on memory card manufacturer and type). Samsung uses approved industry standards for memory cards, but some brands may not be fully compatible with your device. Using an incompatible memory card may damage your device or the memory card and can corrupt data stored on the card. › Charge with the PC data cable Before charging, ensure that your PC is turned on. 1 Open the cover to the multifunction jack on the top of the device. 2 Plug one end (micro-USB) of the PC data cable into the multifunction jack. 3 Plug the other end of the PC data cable into a USB port on a PC. Depending on the type of PC data cable you are using, it may take some time before charging begins. 4 When the battery is fully charged (the battery icon is no longer moving), unplug the PC data cable from the device and then from the PC. I5510_QSG_Open.indb 11 2010-11-13 ?? 9:29:1112 Assembling 3 Push the memory card in the memory card slot until it locks in place. 4 Replace the back cover. › Remove the memory card Before removing a memory card, first unmount it for safe removal. 1 In Idle mode, select Applications? Settings? SD card & phone storage? Unmount SD card. 2 Remove the back cover. 3 Push the memory card gently until it disengages from the device. 4 Pull the memory card out of the memory card slot. • Your device supports only the FAT file structure for memory cards. If you insert a card formatted with a different file structure, your device will ask you to reformat the memory card. • Frequent writing and erasing of data will shorten the lifespan of memory cards. • When you insert a memory card in your device, the file directory of the memory card will appear in the sdcard folder. 1 Remove the back cover. 2 Insert a memory card with the gold-coloured contacts facing down. I5510_QSG_Open.indb 12 2010-11-13 ?? 9:29:11Assembling 13 Attach a hand strap (optional) 1 Remove the back cover. 2 Slide a hand strap through the slot and hook it over the small projection. 3 Replace the back cover. 5 Replace the back cover. Do not remove a memory card while the device is transferring or accessing information, as this could result in loss of data or damage to the memory card or device. › Format the memory card Formatting your memory card on a PC may cause incompatibilities with your device. Format the memory card only on the device. In Idle mode, select Applications? Settings? SD card & phone storage ? Unmount SD card? Format SD card ? Format SD card. Before formatting the memory card, remember to make backup copies of all important data stored on your device. The manufacturer’s warranty does not cover loss of data resulting from user actions. I5510_QSG_Open.indb 13 2010-11-13 ?? 9:29:1114 Getting started Get to know your device › Device layout Getting started Turn your device on and off To turn on your device, 1 Press and hold [ ]. 2 If you turn on your device for the first time, tap the Android image and follow the on-screen instructions to set up your device. To turn off your device, press and hold [ ] and select Power off. • Follow all posted warnings and directions from official personnel when in areas where the use of wireless devices is restricted, such as aeroplanes and hospitals. • To use your device's non-network services only, switch to Airplane mode. Press and hold [ ] and select Airplane mode. Earpiece Touch screen Back key Home key Volume key Menu key Mouthpiece Proximity sensor I5510_QSG_Open.indb 14 2010-11-13 ?? 9:29:12Getting started 15 The composition of the QWERTY keyboard may differ depending on your region. Multifunction jack Back cover Headset jack (3.5 mm) Power/Lock key Internal antenna Camera lens Speaker Delete key Enter key Confirm key Navigation key Symbol key Message key Search key Space key Alphanumeric keys Shift key Alt key I5510_QSG_Open.indb 15 2010-11-13 ?? 9:29:1216 Getting started › Indicator icons Icons shown on the display may vary depending on your region or service provider. Icon Definition No signal Signal strength GPRS network connected EDGE network connected UMTS network connected WLAN activated Bluetooth activated Bluetooth headset connected GPS activated Call in progress › Keys Key Function Power/ Lock Turn on the device (press and hold); Access the quick menus (press and hold); Lock the touch screen. Menu Open a list of options available on the current screen. Home Return to the idle screen; Open the list of recent applications (press and hold). Back Return to the previous screen. Volume Adjust the device’s volume. I5510_QSG_Open.indb 16 2010-11-13 ?? 9:29:12Getting started 17 Icon Definition New email message New voice mail message Alarm activated Event notification Roaming (outside of normal service area) Silent mode activated Airplane mode activated Vibration mode activated Music playback in progress FM radio turned on in the background Error occurred or caution required Battery power level Icon Definition Call on hold Speakerphone activated Missed call Synchronised with the web Uploading data Downloading data Call diverting activated Connected to PC USB tethering activated WLAN hotspot activated No SIM or USIM card New text or multimedia message I5510_QSG_Open.indb 17 2010-11-13 ?? 9:29:1218 Getting started • For optimal use of the touch screen, remove the screen protection film before using your device. • Your touch screen has a layer that detects small electrical charges emitted by the human body. For best performance, tap the touch screen with your fingertip. The touch screen will not react to touches of sharp tools, such as a stylus or pen. Control your touch screen with the following actions: • Tap: Touch once with your finger to select or launch a menu, option, or application. • Tap and hold: Tap an item and hold it for more than 2 seconds to open a pop-up option list. • Drag: Tap and drag your finger up, down, left, or right to move to items on lists. • Drag and drop: Tap and hold your finger on an item, and then drag your finger to move the item. • Double-tap: Tap twice quickly with your finger to zoom in or out while viewing photos or web pages. Icon Definition 10:00 Current time Use the touch screen Your device’s touch screen lets you easily select items or perform functions. Learn basic actions to use the touch screen. • To avoid scratching the touch screen, do not use sharp tools. • Do not allow the touch screen to come into contact with other electrical devices. Electrostatic discharges can cause the touch screen to malfunction. • Do not allow the touch screen to come into contact with water. The touch screen may malfunction in humid conditions or when exposed to water. I5510_QSG_Open.indb 18 2010-11-13 ?? 9:29:12Getting started 19 Get to know the idle screen When the device is in Idle mode, you will see the idle screen. From the idle screen, you can view your device’s status and access applications. The idle screen has multiple panels. Scroll left or right to a panel of the idle screen. You can also select a dot on the top of the screen to move to the corresponding panel directly. › Add items to the idle screen You can customise the idle screen by adding shortcuts to applications or items in applications, widgets, or folders. To add items to the idle screen, 1 Press [ ] ? Add or tap and hold the empty area on the idle screen. • Your device turns off the touch screen when you do not use the device for a specified period. To turn on the screen, press [ ] or the Home key. • You can adjust the backlight time. In Idle mode, open the application list and select Settings? Display ? Screen timeout. Lock or unlock the touch screen and keys You can lock the touch screen and keys to prevent any unwanted device operations. To lock, press [ ]. To unlock, turn on the screen by pressing [ ] or the Home key, and drag right until it reaches the dot. I5510_QSG_Open.indb 19 2010-11-13 ?? 9:29:1320 Getting started › Remove items from the idle screen 1 Tap and hold an item to remove. The trash bin appears at the bottom of the idle screen. 2 Drag the item to the trash bin. 3 When the item turns red, release the item. › Use the shortcuts panel In Idle mode or while using an application, tap the indicator icons area and drag your finger down to open the shortcuts panel. You can activate or deactivate wireless connection features and access a list of a notifications, such as messages, calls, events or processing status. To hide the list, drag the bottom of the list up. From the shortcuts panel, you can use the following options: • Wi-Fi: Activate or deactivate the WLAN connection feature. ? p. 44 2 Select the item category ? an item: • Widgets: Add widgets. Widgets are small applications that provide convenient functions and information on your idle screen. • Shortcuts: Add shortcuts to items, such as applications, bookmarks, and contacts. • Folders: Create a new folder or add folders for your contacts. • Wallpapers: Set a background image. Available items may vary depending on the current idle screen mode. › Move items on the idle screen 1 Tap and hold an item to move until the item appears gray. 2 Drag the item to the location you want. I5510_QSG_Open.indb 20 2010-11-13 ?? 9:29:13Getting started 21 2 Scroll left or right to another application screen. You can also select a dot on the top of the screen to move to the corresponding menu screen directly. 3 Select an application. • When you use applications provided by Google, you must have a Google account. If you do not have a Google account, sign up for a Google account. • You can add a shortcut to an application by tapping and holding the application icon from the application list. You can move the icon to the location you want on the idle screen. 4 Press [ ] to return to the previous screen; Press the Home key to return to the idle screen. Your device has a built-in motion sensor that detects its orientation. If you rotate the device while using some features, the interface will automatically switch to landscape view. To set the interface to keep the orientation when you rotate the device, select Settings? Display? Auto-rotate screen. • Bluetooth: Activate or deactivate the Bluetooth wireless connection feature. ? p. 43 • Silent: Activate or deactivate Silent mode. • Vibration: Activate or deactivate Vibration mode. › Add or remove panels to the idle screen You can add or remove panels of the idle screen to organise widgets according to your preferences and needs. 1 In Idle mode, press [ ] ? Edit. 2 Select to remove a panel or to add new panels. 3 Press [ ] ? Save. Access applications To access your device’s applications, 1 In Idle mode, select Applications to access the application list. I5510_QSG_Open.indb 21 2010-11-13 ?? 9:29:1322 Getting started Customise your device Get more from your device by customising it to match your preferences. › Set the current time and date 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Date & time. 2 Set the time and date and change other options. › Turn on or off the touch tone In Idle mode, open the application list and select Settings ? Sound ? Audible selection. › Adjust the volume of the ringtones Press the Volume key up or down to adjust the ringtone volume. › Organise applications You can reorganise the applications in the application list by changing their order or grouping them into categories to suit your preferences and needs. 1 In the application list, press [ ] ? Edit. 2 Tap and hold an application. 3 Drag the application icon to the location you want. You can move an application icon to another main menu screen. You can also move most-used applications next to Home. 4 Press [ ] ? Save. › Access recent applications 1 Press and hold the Home key to open the list of applications you have accessed recently. 2 Select an application to access. I5510_QSG_Open.indb 22 2010-11-13 ?? 9:29:13Getting started 23 › Select a wallpaper for the idle screen 1 In Idle mode, press [ ] ? Wallpaper? an option. 2 Select an image. 3 Select Save or Set wallpaper. Samsung is not responsible for any use of default images or wallpapers provided on your device. › Adjust the brightness of the display 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Display ? Brightness. 2 Drag the slider to adjust the level of brightness. 3 Select OK. The brightness level of the display will affect how quickly the device consumes battery power. › Switch to Silent mode To mute or unmute your device, do one of the followings: • In Idle mode, open the application list and select Phone ? Keypad and tap and hold #. • Open the shortcuts panel from the top of the screen and select Silent. • Press and hold [ ] and select Silent mode. › Change your ringtone 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Sound ? Phone ringtone. 2 Select a ringtone from the list and select OK. › Activate animation for switching windows In Idle mode, open the application list and select Settings ? Display ? Animation ? Some animations or All animations. I5510_QSG_Open.indb 23 2010-11-13 ?? 9:29:1324 Getting started Set an unlock pattern 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Location & security? Set up screen lock ? Pattern. 2 See the on-screen instructions and example patterns and select Next (if necessary). 3 Draw a pattern by dragging your finger to connect at least 4 dots. 4 Select Continue. 5 Draw a pattern again to confirm. 6 Select Confirm. › Set a screen lock You can lock the touch screen with an unlock pattern or password to prevent unauthorised people from using the device without your permission. • Once you set a screen lock, your device will require an unlock code each time you turn it on or unlock the touch screen. • If you forget your PIN or password, bring your device to a Samsung Service Centre to reset it. Before bringing your device to a Samsung Service Centre, remember to make backup copies of all important data stored on your device. • Samsung is not responsible for any loss of security codes or private information or other damages caused by illegal software. I5510_QSG_Open.indb 24 2010-11-13 ?? 9:29:13Getting started 25 › Lock your SIM or USIM card You can lock your device by activating the PIN supplied with your SIM or USIM card. 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Location & security? Set up SIM card lock? Lock SIM card. 2 Enter your PIN and select OK. Once the PIN lock is enabled, you must enter the PIN each time you turn on the device. • If you enter an incorrect PIN too many times, your SIM or USIM card will be blocked. You must enter a PIN unlock key (PUK) to unblock the SIM or USIM card. • If you block your SIM or USIM card by entering an incorrect PUK, bring the card to your service provider to unblock it. Set an unlock PIN code 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Location & security? Set up screen lock ? PIN. 2 Enter a new PIN (numeric) and select Continue. 3 Enter the PIN again and select OK. Set an unlock password 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Location & security? Set up screen lock ? Password. 2 Enter a new password (alphanumeric) and select Continue. 3 Enter the password again and select OK. I5510_QSG_Open.indb 25 2010-11-13 ?? 9:29:1326 Getting started Number Function 1 Change case. 2 Switch between Number/Symbol mode and ABC mode. 3 Enter text by voice; This icon is available only when you activate the voice input feature for the Samsung keypad. 4 Clear your input. 5 Insert an emoticon. 6 Access the keypad settings; Change the text input method (tap and hold). 7 Insert a space; Insert a full stop (double-tap); Change the input language (scroll left or right). Functions of this key may vary depending on your service provider. Enter text You can enter text with the virtual keypad of the screen or the external QWERTY keyboard. You cannot enter text in some languages. To enter text, you should change the writing language to one of the supported languages. › Enter text using the virtual keypad When you select the input field, the input panel with QWERTY keyboard appears. Select characters on the keypad. 5 6 1 4 2 3 7 I5510_QSG_Open.indb 26 2010-11-13 ?? 9:29:13Getting started 27 If you have text input keyboards downloaded from the web, you can change the keypad type. Tap and hold the text input field and select Input method? a keypad type. › Enter text using the QWERTY keyboard When you slide open the device, you can use the QWERTY keyboard. Select the keys as necessary to enter your text. Use the following features with the QWERTY keyboard: • Press [ ] to change case. • Press [ ] to enter characters on the upper half of the keys. • Press [ ] to bring up a character picker for miscellaneous symbols. • Press an appropriate key to enter a character, number, and symbol. I5510_QSG_Open.indb 27 2010-11-13 ?? 9:29:1328 Calling Calling Learn to make or answer a call or access logs. For more information, see the "Calling" section of the user manual. › Make a call 1 In Idle mode, open the application list and select Phone ? Keypad, and enter an area code and a phone number. 2 Select to make a voice call. 3 To end the call, select End. › Answer a call 1 When a call comes in, drag right until it reaches the dot. When the device is ringing, press the Volume key to mute the ringtone. 2 To end the call, select End. › View call logs You can view logs of your calls filtered by their types. 1 In Idle mode, open the application list and select Phone? Call log. 2 Press [ ] ? View by? an option to sort the call logs. From the call logs, you can make a call or send a message directly to a contact by quickly flicking the contact to the left or right. 3 Select a log to view its details. From the detail view, you can dial the number, send a message to the number or add the number to the phonebook. I5510_QSG_Open.indb 28 2010-11-13 ?? 9:29:14Creating and finding contacts 29 You can also create a contact from the dialling screen. 1 In Idle mode, open the application list and select Phone? Keypad. 2 Enter a phone number. 3 Select Add to Contacts? . 4 Select a memory location. If you have more than one account, select an account to which you want to add the contact. 5 Enter contact information. 6 Select Save to add the contact to memory. › Find a contact 1 In Idle mode, open the application list and select Contacts. 2 Scroll up or down on the contact list. 3 Select a contact’s name. Creating and finding contacts Learn to create and find a contact in memory. For more information, see the "Contacts" section of the user manual. › Create a contact 1 In Idle mode, open the application list and select Contacts. 2 Select . 3 Select a memory location. If you have more than one account, select an account to which you want to add the contact. 4 Enter contact information. 5 Select Save to add the contact to memory. I5510_QSG_Open.indb 29 2010-11-13 ?? 9:29:1430 Messaging 2 Select Contacts. You can enter a number manually or select one from the logs or contact groups by selecting another option. 3 Select the check boxes next to contacts and select Add. 4 Select Type to compose and enter your message text. To insert emoticons, press [ ] ? Insert smiley. 5 Select Send to send the message. › Send a multimedia message 1 In Idle mode, open the application list and select Messaging? New message. 2 Select Contacts. You can enter a number manually or select one from the logs or contact groups by selecting another option. When you enter an email address, the device will convert the message to a multimedia message. Once you find a contact, you can: • call the contact by selecting a phone number. • send a message by selecting Message. • edit the contact information by pressing [ ] ? Edit. Messaging Learn to send and view text, multimedia, or email messages. For more information, see the "Messaging" and "Email" sections of the user manual. › Send a text message 1 In Idle mode, open the application list and select Messaging? New message. I5510_QSG_Open.indb 30 2010-11-13 ?? 9:29:14Messaging 31 3 Select Contacts. You can enter an email address manually or select one from the logs or groups by selecting another option. 4 Select the Cc/Bcc field and add more recipients. 5 Select the subject field and enter a subject. 6 Select the text input field and enter your email text. 7 Select Attach and attach a file. You can select a file from the file list or create a new photo, video, or sound. 8 Select Send to send the message. If you are offline or outside your service area, the message will be held in the message thread list until you are online and in your service area. 3 Select the check boxes next to contacts and select Add. 4 Select Type to compose and enter your message text. To insert emoticons, press [ ] ? Insert smiley. 5 Press [ ] ? Attach? an option and add an item. You can select a file from the file list or create a new photo, video, or sound. 6 Press [ ] ? Add subject and add a subject for the message. 7 Select Send to send the message. › Send an email message 1 In Idle mode, open the application list and select Email ? an email account. 2 Press [ ] ? Compose. I5510_QSG_Open.indb 31 2010-11-13 ?? 9:29:1432 Messaging 2 Press [ ] ? Refresh to update the message list. 3 Select an email message. › Listen to voice mail messages If you have set missed calls to be diverted to the voice mail server, callers may leave voice messages when you do not answer incoming calls. To access your voice mail inbox and listen to voice mail messages, 1 In Idle mode, open the application list and select Phone ? Keypad and then tap and hold 1. 2 Follow the instructions from the voice mail server. You must save the voice mail server number before accessing the server. Your service provider can give you the number. › View a text or multimedia message 1 In Idle mode, open the application list and select Messaging. Your messages are grouped into message threads by contact, like a messenger. 2 Select a contact. 3 Select a text or multimedia message from the message thread. › View an email message When you open an email account, you can view previously retrieved emails offline or connect to the email server to view new messages. After retrieving email messages, you can view them offline. 1 In Idle mode, open the application list and select Email ? an email account. I5510_QSG_Open.indb 32 2010-11-13 ?? 9:29:14Capturing photos and videos 33 3 Aim the lens at the subject and make any necessary adjustments. 2 3 4 5 6 7 8 1 Number Function 1 Check the camera status and settings. • : Resolution • : Exposure metre type • : Number of photos you can take (according to available memory) • : Storage location 2 Change the shooting mode. Capturing photos and videos Learn to capture a photo or video while on the move. For more information, see the "Camera" section of the user manual. To use the camera, you must first insert a memory card. › Capture a photo 1 In Idle mode, open the application list and select Camera. 2 Rotate the device anti-clockwise to landscape view. I5510_QSG_Open.indb 33 2010-11-13 ?? 9:29:1434 Capturing photos and videos › Record a video 1 In Idle mode, open the application list and select Camera. 2 Rotate the device anti-clockwise to landscape view. 3 Select to switch to the camcorder. 4 Aim the lens at the subject and make any necessary adjustments. 1 2 3 4 5 6 7 Number Function 3 Change the scene mode. 4 Adjust the brightness; Select + to increase or – to decrease. 5 Change the camera settings. 6 Switch to the camcorder. 7 Capture a photo. 8 View the photo you captured last. 4 Press the Volume key to zoom in or out. 5 Select to take a photo. The photo is saved automatically. I5510_QSG_Open.indb 34 2010-11-13 ?? 9:29:14Viewing photos and videos 35 5 Press the Volume key to zoom in or out. 6 Select to start recording. 7 Select to stop recording. The video is saved automatically. Viewing photos and videos Learn to view photos and play videos you have captured. For more information, see the "Gallery" section of the user manual. Number Function 1 Check the camcorder status and settings. • : Resolution • : Length of video that can be recorded (according to available memory) • : Storage location 2 Change the recording mode (for attaching to a multimedia message or for saving normally). 3 Adjust the brightness; Select + to increase or – to decrease. 4 Change the camcorder settings. 5 Switch to the camera. 6 Record a video. 7 View the video you recorded last. I5510_QSG_Open.indb 35 2010-11-13 ?? 9:29:1436 Listening to music Listening to music Learn to play music files and create a playlist with your favourite music. For more information, see the "Music" section of the user manual. › Add music files to your device Start by transferring files to your device or memory card: • Download from the wireless web. • Download from a PC with the optional Samsung Kies. • Receive via Bluetooth. • Copy to your memory card. › Play music After transferring music files to your device or memory card, 1 In Idle mode, open the application list and select Music. › View a photo 1 In Idle mode, open the application list and select Gallery. 2 Select a folder. 3 To change the view mode, select or at the top right of the screen. 4 Select a photo (with no icon) to view. › Play a video 1 In Idle mode, open the application list and select Gallery. 2 Select a video (with the icon) to play. 3 Rotate the device anti-clockwise to landscape view. 4 Control playback with the virtual keys. I5510_QSG_Open.indb 36 2010-11-13 ?? 9:29:14Listening to music 37 Number Function 4 Open the playlist. 5 Activate Shuffle mode. 6 Change the repeat mode (off, repeating one file, or repeating all files). 7 Skip forward; Scan forward in a file (tap and hold). › Create a playlist 1 In Idle mode, open the application list and select Music. 2 Select a category ? a music file. 3 Press [ ] ? Add to playlist? New. 4 Enter a title for your new playlist and select Save. 5 To add more music files to the playlist, play a file and press [ ] ? Add to playlist? the new playlist. 2 Select a music category ? a music file. 3 Control playback with the following keys: 1 5 2 7 3 4 6 Number Function 1 Pause playback; Select to resume playback. 2 Skip backwards; Scan backward in a file (tap and hold). 3 Move to a point of the file by dragging the bar. I5510_QSG_Open.indb 37 2010-11-13 ?? 9:29:1438 Listening to music 4 Control the FM radio with the following keys: 6 4 5 3 1 3 2 7 4 Number Function 1 Change the sound output (headset or device's speaker). 2 Turn off the FM radio; Select to turn on the FM radio. 3 Change the frequency by 0.1 MHz. 4 Search for an available radio station. › Listen to the FM radio Learn to listen to the FM radio. For more information, see the "FM Radio" section of the user manual. 1 Plug the supplied headset into the device. 2 In Idle mode, open the application list and select FM Radio. 3 Select to turn on the FM radio. The FM radio scans and saves available stations automatically. The first time you turn on the FM radio, you will be prompted to start automatic tuning. I5510_QSG_Open.indb 38 2010-11-13 ?? 9:29:14Connecting to the internet 39 › Browse web pages 1 In Idle mode, open the application list and select Browser to launch a specified homepage. 2 Navigate web pages with the following keys: 1 2 Number Function 1 Enter an web address of the web page to access. Number Function 5 Add the current radio station to the favourites list. 6 Adjust the volume. 7 Set the FM radio to automatically retune frequencies for stations when the current signal is weak. Connecting to the internet Learn to access the internet and browse web pages. For more information, see the "Browser" section of the user manual. I5510_QSG_Open.indb 39 2010-11-13 ?? 9:29:1440 Downloading applications from Android Market Downloading applications from Android Market Based on the Android platform, your device’s functionality can be extended by installing additional applications. Android Market provides you an easy and quick way to shop for games and mobile applications. • This feature may be unavailable depending on your region or service provider. • Your device will save user files from downloaded applications to the internal memory. Number Function 2 Open a list of saved bookmarks, frequently visited pages and recent internet history. › Bookmark your favourite web pages If you know the web address of the web page, you can manually add a bookmark. To add a bookmark, 1 In Idle mode, open the application list and select Browser. 2 Select ? Bookmarks. 3 Select Add or press [ ] ? Bookmark last-viewed page. 4 Enter a page title and a web address. 5 Select OK. I5510_QSG_Open.indb 40 2010-11-13 ?? 9:29:15Downloading files from the web 41 Downloading files from the web When you download files or web applications from the web, your device saves them in a memory card. Files you download from the web can include viruses that will damage your device. To lessen your risk, only download files from sources you trust. Some media files include Digital Rights Management to protect copyrights. This protection may prevent you from downloading, copying, modifying, or transferring some files. To download files from the web, 1 In Idle mode, open the application list and select Browser. 2 Search for a file or application and download it. › Install an application 1 In Idle mode, open the application list and select Market. 2 Select Accept when the terms and conditions appears. 3 Select an item category ? an item. 4 Select Install (for free items) or Buy. If you select Install, select OK to download the item immediately. If you select Buy, you need to enter your credit card information. Follow the on-screen instructions. › Uninstall an application 1 From the Android Market home screen, press [ ] ? Downloads. 2 Select the item you want to delete. 3 Select Uninstall? OK. I5510_QSG_Open.indb 41 2010-11-13 ?? 9:29:1542 Connecting to a PC 2 Select KIES? OK. 3 Run Samsung Kies and copy data and files. Refer to the Samsung Kies help for more information. › Connect as a mass storage device You can connect your device to a PC as a removable disk and access the file directory. If you insert a memory card in the device, you can also access the file directory of the memory card by using the device as a memory card reader. The file directory of the memory card will appear as a removable disk, separate from the internal memory. 1 If you want to transfer files from or to a memory card, insert a memory card into the device. 2 Using an optional PC data cable, connect the multifunction jack on your device to a PC. To install applications downloaded from websites other than Android Market, you must select Settings? Applications? Unknown sources. Connecting to a PC Learn to connect your device to a PC to use with Samsung Kies or use the device as a mass storage device. For more information, see the "PC connections" section of the user manual. › Connect with Samsung Kies Ensure that Samsung Kies is installed on your PC. You can download the program from the Samsung website (www.samsungmobile.com). 1 Using an optional PC data cable, connect the multifunction jack on your device to a PC. I5510_QSG_Open.indb 42 2010-11-13 ?? 9:29:15Using Bluetooth 43 Using Bluetooth Learn to connect your device with other devices via the Bluetooth wireless feature to share files or control the device hands-free. For more information, see the "Bluetooth" section of the user manual. › Turn on the Bluetooth wireless feature 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Wireless & networks ? Bluetooth settings. 2 Select Bluetooth to turn on the Bluetooth wireless feature. 3 Select UMS mode only? OK. 4 When connected, select Turn on USB storage. 5 Open the folder to view files. 6 Copy files from the PC to the memory card. 7 When you are finished, select Turn off USB storage. To disconnect the device from the PC, click the USB device icon on the Windows task bar and click the option to safely remove the mass storage device. Then remove the PC data cable from the PC. Otherwise, you may lose data stored on the memory card or damage the memory card. I5510_QSG_Open.indb 43 2010-11-13 ?? 9:29:1544 Using Wi-Fi Using Wi-Fi Learn to connect the device to a wireless local area network (WLAN) to access the internet or other network devices. For more information, see the "Wi-Fi" section of the user manual. Your device uses non-harmonised frequency and is intended for use in all European countries. The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors, but cannot be operated outdoors in France. › Activate the WLAN feature In Idle mode, open the application list and select Settings ? Wireless & networks ? Wi-Fi settings ? Wi-Fi. An active WLAN running in the background will consume battery power. To preserve battery power, activate the WLAN only when needed. › Find and pair with other Bluetoothenabled devices 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Wireless & networks? Bluetooth settings? Scan devices. 2 Select a device. 3 Enter a PIN for the Bluetooth wireless feature or the other device’s Bluetooth PIN, if it has one, and select OK. Alternatively, select Accept to match the PIN between your device and the device. When the owner of the other device enters the same PIN or accepts the connection, pairing is complete. If the pairing is successful, the device will automatically search for available services. Some devices, especially headsets or hands-free car kits, may have a fixed Bluetooth PIN, such as 0000. If the other device has a PIN, you must enter it. I5510_QSG_Open.indb 44 2010-11-13 ?? 9:29:15Using Wi-Fi 45 › Find and connect to a WLAN 1 In Idle mode, open the application list and select Settings? Wireless & networks ? Wi-Fi settings. The device will automatically search for available WLANs. 2 Select a network under Wi-Fi networks. 3 Enter a password for the network (if necessary). 4 Select Connect. I5510_QSG_Open.indb 45 2010-11-13 ?? 9:29:1546 Safety precautions Safety precautions To prevent injury to yourself and others or damage to your device, read all of the following information before using your device. Warning: Prevent electric shock, fire, and explosion Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets Do not touch the power cord with wet hands, or disconnect the charger by pulling on the cord Do not bend or damage the power cord Do not use your device while charging or touch your device with wet hands Do not short-circuit the charger or the battery Do not drop or cause an impact to the charger or the battery Do not charge the battery with chargers that are not approved by the manufacturer Do not use your device during a thunderstorm Your device may malfunction and your risk of electric shock is increased. Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-Ion) battery For safe disposal of your Li-Ion batteries, contact your nearest authorised service centre. Handle and dispose of batteries and chargers with care • Use only Samsung-approved batteries and chargers specifically designed for your device. Incompatible batteries and chargers can cause serious injuries or damage to your device. • Never dispose of batteries or devices in a fire. Follow all local regulations when disposing of used batteries or devices. • Never place batteries or devices on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. Batteries may explode when overheated. • Never crush or puncture the battery. Avoid exposing the battery to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating. I5510_QSG_Open.indb 46 2010-11-13 ?? 9:29:15Safety precautions 47 Do not use your device near a pacemaker • Avoid using your device within a 15 cm range of a pacemaker if possible, as your device can interfere with the pacemaker. • If you must use your device, keep at least 15 cm away from the pacemaker. • To minimise the possible interference with a pacemaker, use your device on the opposite side of your body from the pacemaker. Do not use your device in a hospital or near medical equipment that can be interfered with by radio frequency If you personally use any medical equipment, contact the manufacturer of the equipment to ensure the safety of your equipment from radio frequency. If you are using a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference Some hearing aids may be interfered with by the radio frequency of your device. Contact the manufacturer to ensure the safety of your hearing aid. Turn off the device in potentially explosive environments • Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery. • Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments. Protect the device, batteries, and chargers from damage • Avoid exposing your device and batteries to very cold or very hot temperatures. • Extreme temperatures can cause the deformation of the device and reduce the charging capacity and life of your device and batteries. • Prevent batteries from contacting metal objects, as this can create a connection between the + and – terminals of your batteries and lead to temporary or permanent battery damage. • Never use a damaged charger or battery. Caution: Follow all safety warnings and regulations when using your device in restricted areas Turn off your device where prohibited Comply with all regulations that restrict the use of a mobile device in a particular area. Do not use your device near other electronic devices Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices. I5510_QSG_Open.indb 47 2010-11-13 ?? 9:29:1548 Safety precautions • Use a hands-free device. • Get to know your device and its convenience features, such as speed dial and redial. These features help you reduce the time needed to place or receive calls on your mobile device. • Position your device within easy reach. Be able to access your wireless device without removing your eyes from the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voice mail answer it for you. • Let the person you are speaking with know you are driving. Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous. • Do not take notes or look up phone numbers. Jotting down a “to do” list or flipping through your address book takes attention away from your primary responsibility of driving safely. • Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary. If you need to make a call, dial only a few numbers, check the road and your mirrors, then continue. • Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make people you are talking with aware you are driving and suspend conversations that have the potential to divert your attention from the road. • Do not use your device at refuelling points (service stations), near fuels or chemicals, and at blasting areas. • Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories. Turn off your device when in an aircraft Using your device in an aircraft is illegal. Your device may interfere with the electronic navigation instruments of the aircraft. Electronic devices in a motor vehicle may malfunction due to the radio frequency of your device Electronic devices in your car may malfunction due to radio frequency of your device. Contact the manufacturer for more information. Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, practice good common sense and remember the following tips: I5510_QSG_Open.indb 48 2010-11-13 ?? 9:29:15Safety precautions 49 Do not use or store your device in dusty, dirty areas Dust can cause your device to malfunction. Do not store your device on slopes If your device falls, it can be damaged. Do not store your device in hot or cold areas. Use your device at -20 °C to 50 °C • Your device can explode if left inside a closed vehicle, as the inside temperature can reach up to 80 °C. • Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (such as on the dashboard of a car). • Store the battery at 0 °C to 40 °C. Do not store your device with such metal objects as coins, keys and necklaces • Your device may become deformed or malfunction. • If the battery terminals are in contact with metal objects, it may cause a fire. Do not store your device near magnetic fields • Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields. • Use your device to call for help. Dial a local emergency number in the case of fire, traffic accident, or medical emergencies. • Use your device to help others in emergencies. If you see an auto accident, a crime in progress, or a serious emergency where lives are in danger, call a local emergency number. • Call roadside assistance or a special, non-emergency assistance number when necessary. If you see a broken-down vehicle posing no serious hazard, a broken traffic signal, a minor traffic accident where no one appears injured, or a vehicle you know to be stolen, call roadside assistance or another special, non-emergency number. Proper care and use of your mobile device Keep your device dry • Humidity and all types of liquids may damage device parts or electronic circuits. • When wet, remove the battery without turning on your device. Dry your device with a towel and take it to a service centre. • Liquids will change the colour of the label that indicates water damage inside the device. Water damage to your device can void your manufacturer’s warranty. I5510_QSG_Open.indb 49 2010-11-13 ?? 9:29:1550 Safety precautions • Over time, unused batteries will discharge and must be recharged before use. • Disconnect chargers from power sources when not in use. • Use batteries only for their intended purposes. Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories and supplies • Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. • Samsung cannot be responsible for the user’s safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung. Do not bite or suck on the device or the battery • Doing so may damage the device or cause explosion. • If children use the device, make sure that they use the device properly. When speaking on the device: • Hold the device upright, as you would with a traditional phone. • Speak directly into the mouthpiece. • Avoid contact with your device’s internal antenna. Touching the antenna may reduce the call quality or cause the device to transmit more radio frequency than necessary. • Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields. • Do not use carrying cases or accessories with magnetic closures or allow your device to come in contact with magnetic fields for extended periods of time. Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers • The battery may leak. • Your device may overheat and cause a fire. Do not drop your device or cause impacts to your device • The screen of your device may be damaged. • If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction. Do not use a flash close to the eyes of people or animals Using a flash close to the eyes may cause temporary loss of vision or damage to the eyes. Ensure maximum battery and charger life • Avoid charging batteries for more than a week, as overcharging may shorten battery life. I5510_QSG_Open.indb 50 2010-11-13 ?? 9:29:15Safety precautions 51 Do not disassemble, modify, or repair your device • Any changes or modifications to your device can void your manufacturer’s warranty. For service, take your device to a Samsung Service Centre. • Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire. Do not paint your device Paint can clog moving parts and prevent proper operation. If you are allergic to the paint or metal parts of the device, stop using the device and consult your physician. When cleaning your device: • Wipe your device or charger with a towel or a rubber. • Clean the terminals of the battery with a cotton ball or a towel. • Do not use chemicals or detergents. Do not use the device if the screen is cracked or broken Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Centre to have it repaired. Do not use the device for anything other than its intended use • Hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, use special features that reduce the number of keys you have to press (such as templates and predictive text), and take frequent breaks. Protect your hearing • Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage. • Exposure to loud sounds while driving may distract your attention and cause an accident. • Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music. Use caution when using the device while walking or moving Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others. Do not carry your device in your back pockets or around your waist You can be injured or damage the device if you fall. I5510_QSG_Open.indb 51 2010-11-13 ?? 9:29:1552 Safety precautions • Do not touch gold-coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects. If dirty, wipe the card with a soft cloth. Ensure access to emergency services Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances. Before travelling in remote or undeveloped areas, plan an alternate method of contacting emergency services personnel. Specific Absorption Rate (SAR) certification information Your device conforms to European Union (EU) standards that limit human exposure to radio frequency (RF) energy emitted by radio and telecommunications equipment. These standards prevent the sale of mobile devices that exceed a maximum exposure level (known as the Specific Absorption Rate, or SAR) of 2.0 W/kg. During testing, the maximum SAR recorded for this model was 0.375 W/kg. In normal use, the actual SAR is likely to be much lower, as the device has been designed to emit only the RF energy necessary to transmit a signal to the nearest base station. By automatically emitting lower levels when possible, your device reduces your overall exposure to RF energy. Avoid disturbing others when using the device in public Do not allow children to use your device Your device is not a toy. Do not allow children to play with it as they could hurt themselves and others, damage the device, or make calls that increase your charges. Install mobile devices and equipment with caution • Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted. • Avoid placing your device and accessories near or in an air bag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when air bags inflate rapidly. Allow only qualified personnel to service your device Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer’s warranty. Handle SIM cards or memory cards with care • Do not remove a card while the device is transferring or accessing information, as this could result in loss of data and/or damage to the card or device. • Protect cards from strong shocks, static electricity, and electrical noise from other devices. I5510_QSG_Open.indb 52 2010-11-13 ?? 9:29:15Safety precautions 53 Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. This EEE is compliant with RoHS. Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment. To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system. The Declaration of Conformity statement at the back of this manual demonstrates your device’s compliance with the European Radio & Terminal Telecommunications Equipment (R&TTE) directive. For more information about the SAR and related EU standards, visit the Samsung website. Correct disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. I5510_QSG_Open.indb 53 2010-11-13 ?? 9:29:1554 Safety precautions CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.” Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device. Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers. Disclaimer Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal noncommercial use. You may not use any content or services in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider. Without limiting the foregoing, unless expressly authorised by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device. “THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED “AS IS.” SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY, FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN I5510_QSG_Open.indb 54 2010-11-13 ?? 9:29:16We hereby declare that [all essential radio test suites have been carried out and that] the above named product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC. The conformity assessment procedure referred to in Article 10 and detailed in Annex[IV] of Directive 1999/5/EC has been followed with the involvement of the following Notified Body(ies): BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Identification mark: 0168 The technical documentation kept at : Samsung Electronics QA Lab. which will be made available upon request. (Representative in the EU) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.09.20 Joong-Hoon Choi / Lab Manager (place and date of issue) (name and signature of authorised person) * It is not the address of Samsung Service Centre. For the address or the phone number of Samsung Service Centre, see the warranty card or contact the retailer where you purchased your product. Declaration of Conformity (R&TTE) We, Samsung Electronics declare under our sole responsibility that the product GSM WCDMA Wi-Fi Mobile Phone : GT-I5510 to which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/or other normative documents. SAFETY EN 60950-1 : 2006 +A11:2009 EN 50332-1 : 2000 EN 50332-2 : 2003 SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 EMC EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005) EN 301 489- 01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489- 17 V2.1.1 (05-2009) EN 301 489- 24 V1.4.1 (09-2007) RADIO EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007) EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007) I5510_QSG_Open.indb 55 2010-11-13 ?? 9:29:16Some of the contents in this guide may differ from your device depending on the software of the device or your service provider. www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-32086A English (EU). 11/2010. Rev. 1.0 I5510_QSG_Open.indb 2 2010-11-13 ?? 9:29:10 I5510 Mode d'emploi2 Utilisation de ce mode d’emploi Utilisation de ce mode d’emploi Merci d’avoir choisi ce téléphone mobile Samsung. Ce téléphone vous permettra de communiquer et d’accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qualité et sur la technologie exceptionnelle de Samsung. Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et caractéristiques de votre téléphone. À lire avant toute utilisation • Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et toutes les précautions qui y sont indiquées avant d’utiliser votre téléphone, afin de l'utiliser en toute sécurité. • Les instructions et descriptions mentionnées dans ce mode d’emploi sont basées sur les paramètres par défaut de votre téléphone. • Les illustrations utilisées dans ce mode d’emploi peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit. • Le contenu de ce mode d’emploi peut différer en fonction du produit et de la version logicielle fournie par votre opérateur et peut faire l’objet de modifications sans préavis. Pour obtenir la version la plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur www.samsung.com. • Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier en fonction du téléphone, de la version logicielle ou de l’opérateur. • La mise en forme et la distribution de ce mode d’emploi sont basées sur les systèmes d’exploitation Google Android et peuvent varier en fonction du système d’exploitation de l’utilisateur. • Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou des caractéristiques du matériel. Samsung n’est pas responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des tiers. • Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou de compatibilité causés par la modification des paramètres de registre par l’utilisateur.Utilisation de ce mode d’emploi 3 Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations supplémentaires ? Référence : pages contenant plus d’informations. Exemple : ? p.12 (signifie « voir page 12 ») ? Suivi de : séquence d’options ou de menus à sélectionner pour effectuer une étape. Exemple : Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Messages ? Nouveau message (signifie que vous devez d'abord appuyer sur Messages, puis sur Nouveau message) [ ] Crochets : touches du téléphone. Exemple : [ ] (représente la touche Marche/Arrêt/Verrouillage) • Vous pouvez améliorer la version logicielle de votre appareil mobile en vous connectant le site www.samsung.com. • Les sons, les fonds d’écran et les images fourni(e)s avec ce téléphone sont concédé(e)s sous licence et leur usage est restreint à une utilisation entre Samsung et leurs propriétaires respectifs. L’extraction et l’utilisation de ce matériel à des fins commerciales ou autres constitue une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Samsung n’est pas responsable des infractions sur les droits d’auteur commises par l’utilisateur. • Veuillez conserver ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Icônes Avant de mettre votre téléphone en service, familiarisez-vous avec les icônes que vous allez trouver dans ce mode d’emploi. Avertissement: situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d’autres personnes Attention : situations pouvant endommager votre téléphone ou d’autres équipements4 Utilisation de ce mode d’emploi Marques • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. • Les logos Android, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ et Google Talk™ sont des marques de Google, Inc. • est une marque déposée de SRS Labs, Inc. La technologie WOW HD est incorporée sous licence par SRS Labs, Inc. • Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. Droits d’auteur Copyright © 2011 Samsung Electronics Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur. Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce document sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.Utilisation de ce mode d’emploi 5 • Wi-Fi ®, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. • Toutes les autres marques et droits d’auteur demeurent la propriété de leurs propriétaires respectifs.6 Table des matières Assemblage ............................................. 10 Contenu du coffret ................................................ 10 Installer la carte SIM ou USIM et la batterie .... 11 Recharger la batterie ............................................ 13 Insérer une carte mémoire .................................. 15 Fixer une dragonne .............................................. 17 Démarrage ............................................... 18 Allumer/éteindre le téléphone .......................... 18 Présentation du téléphone ................................. 18 Utiliser l’écran tactile ............................................ 22 Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches .............................................................. 24 Présentation de l’écran d’accueil ....................... 24 Accéder aux applications .................................... 26 Personnaliser le téléphone ................................. 28 Saisir du texte ......................................................... 32 Télécharger des applications à partir d’Android Market .................................................. 34 Télécharger des fichiers sur le Web ................... 35 Synchroniser des données .................................. 36 Table des matièresTable des matières 7 Informations personnelles .................... 68 Contacts ................................................................... 68 Calendrier ................................................................ 72 Mémo ....................................................................... 73 Mémo vocal ............................................................ 74 Web ........................................................... 75 Navigateur .............................................................. 75 Maps ......................................................................... 78 Latitude ................................................................... 81 Adresses .................................................................. 81 Navigation .............................................................. 82 Recherche ............................................................... 82 Communication ...................................... 38 Appels ...................................................................... 38 Messages ................................................................. 42 Google Mail ............................................................ 44 E-mail ....................................................................... 46 Talk ............................................................................ 48 Social Hub ............................................................... 49 Divertissements ...................................... 51 Appareil photo ....................................................... 51 Galerie ...................................................................... 60 Musique ................................................................... 61 Radio FM .................................................................. 648 Table des matières Outils ......................................................... 96 Horloge .................................................................... 96 Calculatrice ............................................................. 97 Téléchargements ................................................... 97 Mes fichiers ............................................................. 98 Gestion tâches ....................................................... 98 Recherche vocale .................................................. 99 Paramètres ............................................. 100 Accéder au menu Paramètres .......................... 100 Sans fil et réseaux ................................................ 100 Appel ...................................................................... 101 YouTube ................................................................... 83 Actualités et météo ............................................... 84 Samsung Apps ....................................................... 85 Android Market ..................................................... 85 Connectivité ............................................ 86 Bluetooth ................................................................ 86 Wi-Fi .......................................................................... 88 AllShare ................................................................... 89 Partager une connexion réseau mobile .......... 91 Connexions PC ....................................................... 93 Connexions VPN .................................................... 94Table des matières 9 Son .......................................................................... 102 Affichage ............................................................... 103 Localisation et sécurité ...................................... 104 Applications .......................................................... 105 Comptes et synchro. ........................................... 106 Confidentialité ..................................................... 106 Carte SD et mémoire .......................................... 106 Paramètres de langue ........................................ 106 Entrée et sortie voix ............................................ 108 Accessibilité .......................................................... 109 Date & heure ......................................................... 109 A propos du téléphone ...................................... 109 Dépannage ............................................ 110 Consignes de sécurité .......................... 116 Index ....................................................... 12610 Assemblage Assemblage Contenu du coffret Vérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents: • Téléphone portable • Batterie • Chargeur • Guide de prise en main rapide Utilisez exclusivement des logiciels homologués par Samsung. L’utilisation de logiciels piratés ou illégaux peut occasionner des dommages ou des dysfonctionnements qui ne sont pas couverts par la garantie du fabricant. • Les éléments fournis avec votre téléphone peuvent varier en fonction des logiciels et accessoires disponibles dans votre région ou proposés par votre opérateur. • Vous pouvez acquérir d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. • Les accessoires fournis sont spécialement conçus pour votre téléphone. • Il est possible que certains accessoires, autres que ceux fournis, ne soient pas compatibles avec votre téléphone.Assemblage 11 2 Retirez le cache batterie. Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le cache batterie. Installer la carte SIM ou USIM et la batterie Lorsque vous vous abonnez à un service de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. Elle permet de vous identifier et contient tous les détails de votre abonnement (code PIN, services en option, etc.). Pour bénéficier des services 3G ou 3G+, vous devez vous procurer une carte USIM (Universal Subscriber Identity Module). Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie : 1 Si le téléphone est allumé, maintenez la touche [ ] enfoncée et appuyez sur Éteindre? OK pour l’éteindre.12 Assemblage 4 Insérez la batterie. 5 Remettez le cache batterie en place. 3 Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas. • Lorsque l’appareil ne contient pas de carte SIM ou USIM, vous pouvez utiliser les services hors-réseau de votre appareil, c'est-à-dire les fonctions autres que GSM et Bluetooth, ainsi que certains menus. • N’introduisez pas de carte mémoire dans le compartiment prévu pour la carte SIM.Assemblage 13 › Recharger la batterie avec un chargeur 1 Ouvrez le cache du connecteur à fonctions multiples de votre appareil. 2 Branchez la fiche micro-USB du chargeur sur le connecteur à fonctions multiples du téléphone. Un branchement incorrect du chargeur peut sérieusement endommager l'appareil. Les dégâts résultant d’une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie. Recharger la batterie Vous devez recharger la batterie avant d’utiliser le téléphone pour la première fois. Vous pouvez recharger le téléphone à l’aide du chargeur fourni ou en le branchant sur un ordinateur à l’aide d’un câble de connexion PC. Utilisez uniquement des chargeurs et des câbles homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l’explosion de la batterie ou endommager votre téléphone. Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, le téléphone émet un signal sonore et affiche un message d’avertissement. L’icône de batterie est alors vide et clignote. Lorsque le niveau de charge de la batterie est vraiment insuffisant, le téléphone s’éteint automatiquement. Rechargez la batterie pour remettre le téléphone en marche.14 Assemblage 4 Lorsque la batterie est entièrement chargée (dans ce cas, l’icône ne clignote plus), débranchez le chargeur du téléphone, puis de la prise de courant. Ne retirez jamais la batterie avant d’avoir débranché le chargeur. Ceci pourrait endommager le téléphone. Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’est pas équipé d’un bouton Marche/Arrêt. Par conséquent, vous devez le débrancher de la prise pour couper l’alimentation. En cours d’utilisation, le chargeur doit rester à proximité de la prise. › Charger avec un câble de connexion PC Avant de recharger le téléphone, assurez-vous que votre ordinateur est allumé. 1 Ouvrez le cache du connecteur à fonctions multiples situé en haut du téléphone. 3 Branchez l’autre extrémité du chargeur sur une prise de courant. • Vous pouvez utiliser le téléphone lorsqu’il est en cours de chargement. Dans ce cas, il est possible que le rechargement complet de la batterie prenne plus de temps. • Lorsque le téléphone est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile ne fonctionne pas en raison de l’instabilité de l’alimentation électrique. Dans ce cas, débranchez le chargeur du téléphone. • Il est possible que le téléphone chauffe lorsqu’il est en cours de rechargement. Ce phénomène est normal et n’affecte pas la durée de vie ni les performances du téléphone. • Si le téléphone ne se charge pas correctement, apportez-le accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung.Assemblage 15 Samsung utilise des normes industrielles standardisées pour les cartes mémoire. Néanmoins, il est possible que certaines marques de cartes mémoire ne soient pas entièrement compatibles avec votre téléphone. L’utilisation d’une carte mémoire incompatible peut endommager votre téléphone ou la carte mémoire ellemême et corrompre les données qui y sont stockées. • Seule la structure de fichiers FAT est compatible avec les cartes mémoire de votre téléphone. Lorsque vous insérez une carte formatée avec une autre structure de fichiers, votre téléphone vous invite à la reformater entièrement. • Une trop grande fréquence des opérations d’effacement et d’écriture réduit la durée de vie des cartes mémoire. • Lorsque vous insérez une carte mémoire dans votre téléphone, le répertoire des fichiers de la carte mémoire apparaît dans le dossier sdcard. 2 Branchez la fiche micro-USB du câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples du téléphone. 3 Branchez l’autre extrémité du câble de connexion PC sur un port USB de l’ordinateur. En fonction du type de câble de connexion PC que vous utilisez, il est possible que le rechargement tarde à démarrer. 4 Lorsque la batterie est entièrement chargée (dans ce cas, l’icône ne clignote plus), débranchez le câble de connexion PC du téléphone, puis de l’ordinateur. Insérer une carte mémoire Pour stocker des fichiers multimédia supplémentaires, vous devez utiliser une carte mémoire. Le téléphone est compatible avec les cartes mémoire microSD™ ou microSDHC™ d’une capacité allant jusqu’à 32 Go (en fonction du fabricant et du modèle de carte mémoire).16 Assemblage › Retirer une carte mémoire Avant de retirer une carte mémoire, vous devez au préalable l’éjecter pour pouvoir la retirer en toute sécurité. 1 Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Applications? Paramètres? Carte SD et mémoire? Démonter la carte SD? OK. 2 Retirez le cache de la batterie. 3 Poussez la carte avec précaution jusqu’à la faire sortir du téléphone. 4 Retirez la carte de son emplacement. 5 Retirez la carte mémoire. 6 Remettez le cache batterie en place. Ne retirez jamais la carte mémoire lorsque le téléphone y enregistre ou lit des informations. Vous risqueriez de perdre des données et d’endommager la carte mémoire ou le téléphone. 1 Retirez le cache de la batterie. 2 Insérez la carte en orientant la puce vers le bas. 3 Enfoncez la carte mémoire dans son emplacement jusqu’à ce qu’elle se verrouille. 4 Remettez le cache de la batterie en place.Assemblage 17 Fixer une dragonne 1 Retirez le cache batterie. 2 Faites passer une dragonne à travers la fente et accrochez-la au point d’attache. 3 Remettez le cache de la batterie en place. › Formater une carte mémoire Formater une carte mémoire sur un ordinateur peut entraîner des problèmes de compatibilité avec votre téléphone. Formatez la carte mémoire uniquement dans le téléphone. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Applications? Paramètres? Carte SD et mémoire? Démonter la carte SD? OK? Formater la carte SD ? Formater la carte SD ? Supprimer tout. Avant de formater la carte mémoire, n’oubliez pas d’effectuer des copies de sauvegarde de toutes les données importantes stockées dans le téléphone. La garantie du fabricant ne couvre pas la perte de données résultant des manipulations de l’utilisateur.18 Démarrage Démarrage Allumer/éteindre le téléphone Pour allumer le téléphone : 1 Maintenez la touche [ ] enfoncée. 2 Si vous allumez le téléphone pour la première fois, suivez les instructions affichées à l’écran pour configurer celui-ci. Pour l’éteindre, maintenez la touche [ ] enfoncée, puis appuyez sur Éteindre? OK. • Respectez toutes les consignes de sécurité et directives formulées par le personnel compétent dans les lieux où l’utilisation de téléphones portables est interdite, comme par exemple dans les avions et les hôpitaux. • Pour utiliser uniquement les services hors-réseau sur votre téléphone, c'est-à-dire les fonctions autres que GSM et Bluetooth, activez le mode Hors-ligne. Maintenez la touche [ ] enfoncée, puis appuyez sur Mode Hors-ligne. Présentation du téléphone › Aspect du téléphone Écouteur Écran tactile Touche Retour Capteur de proximité Touche Accueil Touche Menu Touche de volume Clavier AZERTY MicrophoneDémarrage 19 › Touches Touche Fonction Marche/ Arrêt/ Verrouillage Allumer le téléphone (maintenir la touche enfoncée), accéder aux menus rapides (maintenir la touche enfoncée) et verrouiller l’écran tactile. Menu Afficher à l’écran la liste des options disponibles. Accueil Revenir à l’écran d’accueil, ouvrir la liste des applications récentes (maintenir la touche enfoncée). Retour Revenir à l’écran précédent. Volume Régler le volume du téléphone. Connecteur à fonctions multiples Cache de la batterie Haut-parleur Prise audio 3,5 mm Touche Marche/ Arrêt/Verrouillage Antenne interne Objectif photo arrière20 Démarrage Touche Fonction Recherche Depuis l’écran d’accueil, ouvrir l’application de recherche Google ; ouvrir la fenêtre de recherche tout en utilisant d’autres applications. Espace Insérer un espace dans un champ de saisie de texte. Depuis l’écran d’accueil, ouvrir l’application de recherche Google. Navigation (Haut/Bas/ Gauche/Droite) Dans un champ de saisie de texte, déplacer le curseur vers le haut, le bas, la droite ou la gauche. Revenir en arrière Supprimer des caractères dans un champ de saisie de texte. Entrée Effectuer un retour à la ligne dans un champ de saisie de texte. Confirmation En mode Menu, sélectionner l’option de menu en surbrillance ou confirmer une saisie. › Clavier AZERTY La position, les illustrations et les fonctions des touches peuvent varier en fonction de votre zone géographique. Touche Fonction Touches alphanumériques Saisir des chiffres, des lettres et des caractères spéciaux. Majuscule Modifier la casse dans un champ de saisie de texte. Alt Dans un champ de saisie de texte, saisir les caractères de la moitié supérieure des touches. Symbole Saisir des symboles dans un champ de saisie de texte. Messagerie Depuis l’écran d’accueil, afficher l’écran de rédaction des messages.Démarrage 21 Icône Description GPS activé Appel vocal en cours Appel en attente Haut-parleur activé Appel manqué Synchronisation avec le Web Chargement de données Téléchargement de données Renvoi d’appel activé Connecté à un ordinateur Modem USB activé › Icônes d’informations Les icônes qui peuvent apparaître à l’écran peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur. Icône Description Aucun signal Puissance du signal Réseau GPRS connecté Réseau EDGE connecté Réseau 3G connecté Ouvrir les connexions Wi-Fi disponibles Wi-Fi connecté Bluetooth activé Kit piéton Bluetooth connecté22 Démarrage Icône Description Lecture audio en cours Lecture audio en pause Radio FM activée en arrière-plan Une erreur s’est produite ou votre attention est nécessaire Niveau de charge de la batterie 10:00 Heure actuelle Utiliser l’écran tactile L’écran tactile de votre téléphone vous permet de sélectionner des éléments et des fonctions en toute facilité. Découvrez les manipulations de base relatives à l’utilisation de l’écran tactile. Icône Description Point d’accès mobile activé Pas de carte SIM/USIM Nouveau SMS ou MMS Nouvel e-mail Nouveau message vocal Alarme activée Notification d’événement Itinérance (hors de la zone de service locale) Mode Discret activé Vibreur activé en mode Discret Mode Hors-ligne activéDémarrage 23 • Maintenir : pour ouvrir une fenêtre d’options contextuelles, maintenez votre doigt appuyé sur un élément pendant plus de 2 secondes. • Faire glisser : posez votre doigt et faites-le glisser vers le bas, le haut, la gauche ou la droite pour atteindre les éléments des différentes listes. • Glisser/déposer : maintenez votre doigt appuyé sur un élément, puis faites-le glisser pour déplacer l’élément. • Appuyer deux fois: appuyez brièvement à deux reprises sur l’écran tactile pour effectuer un zoom avant ou arrière sur les photos ou les pages Web que vous visionnez. • Passé un certain délai d’inactivité, votre téléphone désactive l’écran tactile automatiquement. Pour réactiver l’écran tactile, appuyez sur [ ] ou sur la touche Accueil. • Vous pouvez également régler la durée du rétroéclairage de l’écran. Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Affichage? Mise en veille de l’écran. • N’utilisez pas d’objets pointus afin de ne pas rayer l’écran. • Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. • Évitez de mettre l’écran tactile en contact avec de l’eau. L’humidité ou le contact avec l’eau peut provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. • Pour une utilisation optimale de l’écran tactile, retirez le film de protection avant d’utiliser le téléphone. • L’écran tactile comporte une couche qui détecte les petites charges électriques émises par le corps humain. Pour de meilleures performances, appuyez sur l’écran tactile du bout du doigt. L’écran tactile ne réagit pas si vous utilisez des objets pointus, tels qu’un stylet ou un stylo. Contrôlez le fonctionnement de l’écran tactile à l’aide des manipulations suivantes: • Appuyer : appuyez une seule fois sur l’écran tactile pour sélectionner ou lancer un menu, une option ou une application.24 Démarrage › Ajouter des éléments à l’écran d’accueil Vous pouvez personnaliser l’écran d’accueil en lui ajoutant des raccourcis pour accéder à des applications, des widgets ou des dossiers. Pour ajouter des éléments à l’écran d’accueil : 1 Appuyez sur [ ] ? Ajouter ou maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil. 2 Sélectionnez la catégorie d’éléments ? un élément : • Widgets : ajouter des widgets à l’écran d'accueil. • Raccourcis : ajouter des raccourcis pour accéder aux applications, aux favoris et aux contacts. • Dossiers : créer un nouveau dossier. • Fonds d’écran : définir une image d’arrière-plan de votre appareil. › Déplacer les éléments sur l’écran d’accueil 1 Maintenez votre doigt appuyé sur un élément jusqu’à ce qu’il se grise. 2 Faites glisser l’élément jusqu’à l’emplacement désiré. Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches Vous pouvez verrouiller l’écran tactile et les touches pour empêcher toute opération accidentelle du téléphone. Pour verrouiller l’écran et les touches, appuyez sur [ ]. Pour déverrouiller, allumez l’écran et faites glisser vers la droite pour atteindre le point Présentation de l’écran d’accueil Lorsque le téléphone est en mode veille, l’écran d’accueil apparaît. Dans l’écran d’accueil, vous pouvez afficher l’état de votre appareil et accéder à ses applications. L’écran d’accueil comprend 7 volets. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour atteindre l’un des volets de l’écran d’accueil. Vous pouvez également appuyer sur un point en haut de l’écran pour accéder directement au volet correspondant de l’écran d’accueil.Démarrage 25 Dans le volet des raccourcis, vous pouvez utiliser les options suivantes: • WiFi : activer ou désactiver la fonction de connexion Wi-Fi. ? p. 88 • B/T : activer ou désactiver la fonction sans fil Bluetooth. ? p. 86 • GPS : activer ou désactiver la fonction GPS. • Son/Vibreur: activer ou désactiver le mode Vibreur. • Rotation auto : activer ou désactiver la rotation automatique de l'écran. La disponibilité de certaines options dépend de votre zone géographique et de votre opérateur. › Supprimer des éléments de l’écran d’accueil 1 Maintenez le doigt appuyé sur l’élément à supprimer. La corbeille apparaît au bas de l’écran d’accueil. 2 Faites glisser l’élément jusqu’à la corbeille. 3 Lorsque l’élément apparaît en rouge, relâchez-le. › Utiliser le volet des raccourcis En mode d’écran d’accueil ou lorsque vous utilisez une application, appuyez sur la zone des icônes d’information et faites glisser votre doigt vers le bas pour ouvrir le volet des raccourcis. Vous pouvez activer ou désactiver les fonctions de connexion sans fil, accéder aux informations de réseau et à la liste des notifications (messages reçus, appels manqués, événements etc.). Pour masquer la liste, refermez le volet des raccourcis en faisant glisser votre doigt de bas en haut.26 Démarrage Accéder aux applications Pour accéder aux applications de votre téléphone : 1 Sur l’écran d’accueil, appuyez sur Applications pour accéder à la liste des applications. 2 Faites défiler vers la gauche ou la droite pour atteindre un écran de menus. Vous pouvez également appuyer sur un point en haut de l’écran pour accéder directement à l’écran de menu correspondant. 3 Sélectionnez une application. • Lorsque vous utilisez des applications fournies par Google, vous devez disposer d’un compte Google. Si vous ne disposez pas de compte Google, inscrivez-vous à ce service gratuit. • Vous pouvez ajouter un raccourci vers une application en maintenant le doigt appuyé sur l’icône de l’application dans la liste des applications. Vous pouvez déplacer l’icône vers l’emplacement de votre choix dans l’écran d’accueil. › Ajouter ou supprimer des volets d'écran d’accueil Vous pouvez ajouter de nouveaux volets à l’écran d’accueil ou bien en supprimer de façon à organiser les widgets selon vos préférences et vos besoins. 1 Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur [ ] ? Modifier. Vous pouvez également placer deux doigts sur l’écran, puis les resserrer pour passer en mode Modification. 2 Ajoutez ou supprimez des volets en effectuant les opérations suivantes: • Pour supprimer un volet, maintenez votre doigt appuyé sur une miniature et faites-la glisser dans la corbeille en bas de l’écran. • Pour ajouter un nouveau volet, appuyez sur . • Pour changer l’ordre des volets, maintenez votre doigt appuyé sur une miniature, puis faites-la glisser à l’endroit désiré. 3 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur [ ].Démarrage 27 3 Faites glisser l’icône de l’application vers l’emplacement souhaité. Vous pouvez déplacer l’icône d’une application vers un autre écran du menu principal. Vous pouvez aussi déplacer les applications les plus utilisées près de l'icône Accueil. 4 Appuyez sur [ ] ? Enreg. Pour changer l’ordre des écrans du menu principal : 1 Dans la liste des applications, placez deux doigts sur l’écran, puis resserrez-les. 2 Maintenez votre doigt appuyé sur la miniature d’un écran, puis faites-la glisser à l’endroit désiré. › Accéder aux applications récentes 1 Maintenez la touche Accueil enfoncée pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées. 2 Sélectionnez l’application désirée. 4 Appuyez sur [ ] pour revenir à l’écran précédent. Appuyez sur la touche Accueil pour revenir à l’écran d’accueil. Le téléphone est équipé d’un capteur de mouvements intégré qui détecte son orientation. Si vous faites pivoter le téléphone alors que vous utilisez des fonctions, l’interface bascule automatiquement en mode Paysage. Pour paramétrer l’interface afin de conserver l’orientation initiale lorsque vous faites pivoter le téléphone, appuyez sur Paramètres? Affichage? Rotation auto. écran. › Organiser les applications En mode Menu, vous pouvez réorganiser les applications dans la liste des applications en modifiant leur ordre ou en les regroupant par catégories, selon vos préférences et vos besoins. 1 Dans la liste des applications, appuyez sur [ ] ? Modifier. 2 Maintenez votre doigt appuyé sur une application.28 Démarrage Personnaliser le téléphone Tirez le meilleur de votre téléphone en le personnalisant pour qu’il réponde à vos envies et vos préférences. › Régler la date et l’heure 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Date & heure. 2 Réglez la date et l’heure et modifiez d’autres options. › Activer ou désactiver la tonalité des touches Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Son? Sélection sonore. › Régler le volume de la sonnerie Appuyez vers le haut ou le bas sur la touche Volume pour régler le niveau de la sonnerie. › Utiliser le gestionnaire de tâches Votre téléphone est un appareil multitâche. Il peut exécuter plusieurs applications à la fois. Toutefois, le mode multitâche peut provoquer des blocages, des problèmes de mémoire ou entraîner une consommation supplémentaire d’énergie. Pour éviter ces problèmes, arrêtez les applications inutiles en utilisant le gestionnaire de tâches. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Gestion tâches? Applications actives. La liste de toutes les applications actuellement utilisées sur votre téléphone s’affiche. 2 Pour fermer une application, appuyez sur Fin près de l'application souhaitée. Pour fermer toutes les applications actives, appuyez sur Fin près du nombre total d'applications actives.Démarrage 29 › Activer une animation en basculant d’une fenêtre à une autre Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Affichage? Animation ? Certaines animations ou Toutes les animations. › Sélectionner un fond d’écran d’accueil 1 Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur [ ] ? Fond d’écran d’accueil ? une option. 2 Sélectionnez une image. 3 Appuyez sur Enreg. ou Définir fond d’écran. Samsung ne peut être tenu responsable de l’utilisation des images ou des fonds d’écran fourni(e)s par défaut avec votre téléphone. › Activer le profil Discret Pour activer ou désactiver le profil Discret de votre téléphone, procédez à l’une des opérations suivantes: • Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone? Clavier, puis maintenez la touche # enfoncée. • Maintenez la touche [ ] enfoncée, puis appuyez sur Profil Discret. Vous pouvez configurer le téléphone afin qu’il vous notifie différents éléments en mode Discret. Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Son? Vibreur? Toujours ou En mode Discret. Lorsque le mode Discret est activé, remplace . › Changer de sonnerie 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Son? Sonnerie du téléphone. 2 Choisissez une sonnerie dans la liste, puis appuyez sur OK.30 Démarrage • Lorsque vous avez défini un verrouillage d’écran, vous devez saisir un code de déverrouillage chaque fois que vous activez ou déverrouillez l’écran tactile. • Si vous oubliez votre code PIN de déverrouillage d'écran ou votre mot de passe, apportez votre téléphone dans un centre de service après-vente Samsung pour le réinitialiser. • Samsung ne peut être tenu responsable en cas de perte de codes de sécurité, d’informations confidentielles ou d’autres dommages résultant de l’utilisation de logiciels illégaux. Définir un modèle de déverrouillage 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Localisation et sécurité? Définir verrouillage ? Modèle. 2 Prenez connaissance des instructions affichées et des exemples de modèles, puis appuyez sur Suivant. 3 Dessinez un modèle en faisant glisser votre doigt sur l’écran pour relier au moins 4 points. › Régler la luminosité de l’écran Pour régler la luminosité dans le menu des paramètres: 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Affichage? Luminosité. 2 Pour régler la luminosité, faites glisser le curseur. 3 Appuyez sur OK. Le niveau de luminosité de l’écran influe sur la vitesse de déchargement de la batterie. › Définir un verrouillage d'écran Vous pouvez verrouiller l’écran tactile avec un modèle de déverrouillage ou un mot de passe pour éviter tout accès non autorisé.Démarrage 31 2 Saisissez un nouveau mot de passe (alphanumérique) et appuyez sur Continuer. 3 Saisissez de nouveau le mot de passe, puis appuyez sur OK. › Verrouiller la carte SIM ou USIM Vous pouvez verrouiller votre téléphone en activant le code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Localisation et sécurité? Configurer blocage SIM? Verrouiller carte SIM. 2 Saisissez votre code PIN et appuyez sur OK. 4 Appuyez sur Continuer. 5 Dessinez à nouveau le modèle pour confirmer. 6 Appuyez sur Confirmer. Définir un code PIN de déverrouillage 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Localisation et sécurité? Définir verrouillage ? Code PIN. 2 Saisissez un nouveau code PIN de déverrouillage d'écran (numérique) et appuyez sur Continuer. 3 Confirmez le code PIN, puis appuyez sur OK. Définir un mot de passe de déverrouillage 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Localisation et sécurité? Définir verrouillage ? Mot de passe.32 Démarrage › Saisir du texte avec le clavier virtuel Lorsque vous sélectionnez le champ de saisie, le volet de saisie du clavier AZERTY apparaît. Sélectionnez les caractères sur le clavier. 5 6 4 7 1 2 3 Numéro Fonction 1 Changer la casse. 2 Basculer entre les modes Numérique/Symbole et ABC. Lorsque le verrouillage PIN est activé, vous devez saisir votre code PIN chaque fois que vous allumez votre téléphone. • Si vous saisissez un code PIN erroné à plusieurs reprises, votre carte SIM ou USIM se bloque. Vous devez alors saisir le code PIN de déverrouillage (PUK) afin de débloquer la carte SIM ou USIM. • Si vous bloquez votre carte SIM ou USIM en saisissant un code PUK erroné, apportez-la chez votre revendeur pour la faire débloquer. Saisir du texte Vous pouvez saisir du texte à l’aide du clavier virtuel de l’écran ou du clavier AZERTY externe. Vous ne pouvez pas saisir du texte dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez utiliser une langue prise en charge. ? p. 106Démarrage 33 › Saisir du texte avec le clavier AZERTY Faites glisser l’écran pour utiliser le clavier AZERTY. Appuyez sur les touches autant de fois que nécessaire pour saisir votre texte. Utilisez les fonctions suivantes avec le clavier AZERTY : • Appuyez sur [ ] pour modifier la casse. • Appuyez sur [ ] pour saisir les caractères de la moitié supérieure des touches. • Appuyez sur [ ] pour afficher un sélecteur de caractères pour les symboles divers. • Appuyez sur la touche appropriée pour saisir un caractère, un chiffre ou un symbole. Numéro Fonction 3 Saisir du texte oralement. Cette icône est disponible uniquement lorsque vous activez la fonction de reconnaissance vocale pour le clavier Samsung. Il est possible que cette fonction ne soit pas disponible selon la langue de saisie sélectionnée. 4 Effacer la saisie. 5 Effectuer un retour à la ligne. 6 Accéder aux paramètres du clavier ; changer de type de clavier (maintenir enfoncée). 7 Insérer un espace. Insérer un point (double appui). Changer de langue de saisie (maintenir enfoncé, puis faire défiler à gauche ou à droite). Les fonctions de cette touche peuvent varier en fonction de votre opérateur.34 Démarrage › Copier et coller du texte Lorsque vous saisissez du texte, vous pouvez exploiter la fonction copier-coller pour utiliser le même texte dans d’autres applications. 1 Placez le curseur à l'endroit où vous voulez démarrer. 2 Appuyez sur . 3 Appuyez sur ou . 4 Faites glisser l’icône ou pour sélectionner le texte désiré. 5 Appuyez sur pour copier ou pour couper le texte vers le presse-papier. 6 Dans une autre application, maintenez votre doigt appuyé sur le champ de saisie. 7 Appuyez sur ? pour insérer le texte du presse-papier dans le champ de saisie. Télécharger des applications à partir d’Android Market La plate-forme Android qui équipe votre téléphone permet d’enrichir ses fonctions en installant des applications supplémentaires. Android Market vous permet d’acheter facilement et rapidement des applications et des jeux pour mobiles. • En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. • Votre appareil enregistrera les fichiers utilisateur des applications téléchargées dans la mémoire interne moviNAND™. Pour enregistrer les fichiers sur la carte mémoire, branchez votre téléphone sur un PC et copiez les fichiers à partir de moviNAND vers la carte mémoire. • Vous devez posséder un compte Google pour accéder à Android Market. Si vous ne possédez pas de compte Google, inscrivez-vous au service.Démarrage 35 Télécharger des fichiers sur le Web Lorsque vous téléchargez des fichiers ou des applications sur le Web, votre téléphone les enregistre dans la carte mémoire. Les fichiers téléchargés sur le Web peuvent contenir des virus potentiellement dangereux pour le téléphone. Pour réduire les risques, téléchargez uniquement des fichiers provenant de sources fiables. Certains fichiers multimédia intègrent le système de Gestion des droits numériques (DRM) visant à protéger les droits d’auteur. Cette protection peut empêcher le téléchargement, la copie, la modification ou le transfert de certains fichiers. Pour télécharger des fichiers sur le Web : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Navigateur. › Installer une application 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Android Market. 2 Appuyez sur Accepter dans la fenêtre des conditions d’utilisation. 3 Recherchez un fichier ou une application, puis lancez le téléchargement. › Désinstaller une application 1 Dans l’écran d’accueil d’Android Market, appuyez sur Mes applications. 2 Sélectionnez l’élément à supprimer. 3 Appuyez sur Désinstaller? OK.36 Démarrage › Paramétrer un compte 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Comptes et synchro. 2 Appuyez sur Ajouter un compte? un type de compte. 3 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour effectuer la configuration du compte. Pour les services communautaires en ligne, tels que Facebook ou MySpace, saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et appuyez sur Se connecter. › Activer la synchronisation automatique 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Comptes et synchro. 2 Appuyez sur Synchronisation auto. 2 Recherchez un fichier ou une application, puis lancez le téléchargement. Pour installer des applications téléchargées à partir de sites Web autres qu’Android Market, appuyez sur Paramètres? Applications? Sources inconnues. Synchroniser des données Vous pouvez synchroniser des données avec différents serveurs Web et les sauvegarder ou les restaurer. Une fois la synchronisation terminée, le téléphone reste connecté au Web. Si une modification est apportée sur le Web, les informations mises à jour s’affichent sur votre téléphone et la synchronisation débute automatiquement, et inversement. En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible.Démarrage 37 3 Sélectionnez un compte. 4 Sélectionnez les applications à synchroniser. Pour exclure des applications de la synchronisation automatique, décochez les cases situées à côté des applications concernées. › Synchroniser des données manuellement 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Comptes et synchro. 2 Sélectionnez un compte. 3 Appuyez sur [ ] ? Sync maintenant. Votre téléphone commence à synchroniser les données que vous avez sélectionnées.38 Communication Communication Appels Découvrez comment utiliser les fonctions d’appel de votre téléphone : passer un appel, répondre à un appel, utiliser les options disponibles en cours d’appel ou personnaliser les autres fonctions. › Passer un appel et répondre Vous pouvez utiliser les touches physiques du téléphone ou celles de l’écran tactile pour passer, accepter, refuser ou terminer un appel. • Lorsque vous tenez le téléphone à proximité de votre visage au cours d’un appel vocal, celui-ci verrouille automatiquement l’écran tactile pour éviter toute saisie accidentelle. • L’électricité statique de votre corps ou de vos vêtements peut interférer avec le capteur de proximité au cours d’un appel. Passer un appel 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone ? Clavier, puis saisissez le numéro de téléphone à appeler précédé de son indicatif régional. 2 Appuyez sur pour passer un appel. 3 Pour raccrocher, appuyez sur Fin. • Utilisez le répertoire pour enregistrer les numéros que vous composez fréquemment. ? p. 68 • Pour accéder rapidement au journal d'appels et composer les numéros récemment utilisés, appuyez sur Téléphone ? Journal. Répondre à un appel 1 Lorsque vous recevez un appel, faites glisser l'icône vers la droite. Pour désactiver la sonnerie lorsque le téléphone sonne, maintenez la touche de volume enfoncée. 2 Pour raccrocher, appuyez sur Fin.Communication 39 • Appuyez sur la touche du kit piéton pour répondre à un appel. • Pour rejeter un appel, maintenez la touche du kit piéton enfoncée. • Pour placer un appel en attente ou le récupérer un appel mis en attente, maintenez la touche du kit piéton enfoncée. • Pour raccrocher, appuyez de nouveau sur la touche du kit piéton. › Utiliser des options en cours d’appel En cours d’appel, vous pouvez utiliser les options suivantes: • Pour régler le niveau sonore de l’appel, appuyez sur la touche de volume Haut ou Bas. • Pour placer un appel en attente, appuyez sur . Pour récupérer un appel en attente, appuyez sur . • Pour passer un appel alors qu’un autre est déjà en cours, appuyez sur Ajouter et composez le nouveau numéro. Rejeter un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser l'icône vers la gauche. Appeler un numéro à l’étranger 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone ? Clavier, puis maintenez la touche 0 enfoncée pour insérer le caractère +. 2 Saisissez le numéro de téléphone que vous souhaitez composer en entier (indicatif du pays, indicatif régional et numéro de téléphone), puis appuyez sur pour appeler ce numéro. › Utiliser un kit piéton En branchant un kit piéton sur le téléphone, vous pouvez répondre aux appels et les contrôler en mains libres:40 Communication • Pour lancer une conférence téléphonique, composez un second numéro ou répondez à un autre appel, puis appuyez sur Fusionner lorsque vous êtes en communication avec le deuxième correspondant. Répétez cette même procédure pour ajouter d’autres correspondants. Pour utiliser cette fonction, vous devez d’abord souscrire au service de conférence téléphonique. › Afficher les appels manqués et rappeler les numéros correspondants Votre téléphone affiche les appels manqués à l’écran. Pour composer le numéro correspondant à un appel manqué, ouvrez le volet des raccourcis et sélectionnez l’appel manqué. › Utiliser des fonctions supplémentaires Vous pouvez utiliser diverses fonctions d’appel supplémentaires comme le rejet automatique d’appels, le mode de numérotation fixe (FDN) ou le renvoi d’appels. • Pour répondre à un second appel, faites glisser l'icône vers la droite lorsqu’un signal d’appel retentit. Le téléphone vous demande alors si vous souhaitez mettre fin au premier appel ou le mettre en attente. Pour utiliser cette fonction, vous devez d’abord souscrire au service de mise en attente des appels. • Pour ouvrir l’écran d’appel, appuyez sur Clavier. • Pour activer le haut-parleur, appuyez sur HP. Dans un environnement bruyant, il vous sera difficile d’entendre clairement votre correspondant avec la fonction haut-parleur. Utilisez le mode combiné classique pour une meilleure qualité sonore. • Pour désactiver le microphone afin que votre correspondant ne vous entende pas, appuyez sur Muet. • Pour discuter avec votre correspondant via un kit piéton Bluetooth, appuyez sur Casque. • Pour passer d'un appel à l'autre, appuyez sur Permuter.Communication 41 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Appel ? Transfert d’appel. 2 Sélectionnez une condition. 3 Saisissez le numéro de téléphone vers lequel vos appels doivent être transférés et appuyez sur Activer. Vos paramètres sont envoyés au réseau. Configurer le signal d’appel Le signal d’appel est une fonction réseau qui vous permet d’être averti de l’arrivée d’un second appel lorsque vous êtes déjà en ligne. Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Appel ? Paramètres supplémentaires ? Signal d’appel. Votre paramètre est envoyé au réseau. › Afficher les journaux d’appels Vous pouvez afficher le journal d'appels en effectuant un tri par catégorie. Utiliser le mode de numérotation fixe (FDN) En mode FDN, votre téléphone restreint l’émission d’appels qui n’est alors possible que pour les numéros enregistrés dans la liste FDN. Pour activer le mode FDN : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Appel ? Numérotation fixe ? Activer FDN. 2 Saisissez le code PIN2 fourni avec votre carte SIM ou USIM et appuyez sur OK. 3 Appuyez sur Liste FDN et ajoutez les contacts à utiliser en mode FDN. Configurer le transfert d'appel Le transfert d’appel est une fonction réseau qui permet de transférer les appels entrants vers un autre numéro prédéfini. Vous pouvez configurer le transfert d’appel en fonction de différentes situations, lorsque vous ne pouvez pas répondre aux appels, par exemple, lorsque vous êtes déjà en ligne ou lorsque vous n’êtes pas dans une zone couverte par le réseau.42 Communication Messages Découvrez comment créer et envoyer des messages texte (SMS), multimédia (MMS) et comment afficher ou gérer les messages envoyés ou reçus. L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre souscrite auprès de votre opérateur. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur. › Envoyer un SMS 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Messages? Nouveau message. 2 Appuyez sur Contacts. Vous pouvez saisir un numéro manuellement ou le sélectionner à partir du journal d'appels, du répertoire ou d'un groupe. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone? Journal. 2 Appuyez sur [ ] ? Afficher par? une option pour trier les journaux d’appels. À partir du journal d'appels, vous pouvez appeler un contact ou lui envoyer un message directement en faisant glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur son nom. 3 Sélectionnez l’un des journaux pour en afficher les détails. À partir des détails de l’appel, vous pouvez rappeler ce numéro, lui envoyer un message ou l’ajouter au répertoire.Communication 43 3 Cochez les cases accolées aux contacts, puis appuyez sur Ajouter. Lorsque vous saisissez une adresse e-mail, le téléphone convertit le message en MMS. 4 Appuyez sur Entrer le message ici et saisissez votre SMS. Pour insérer des émoticônes, appuyez sur [ ] ? Insérer smiley. 5 Appuyez sur [ ] ? Joindre? une option, puis ajoutez un élément. Vous pouvez sélectionner un fichier à partir de la liste des fichiers ou capturer une photo, une vidéo ou un enregistrement audio. 6 Appuyez sur [ ] ? Ajouter un objet et ajoutez l’objet du message. 7 Appuyez sur Envoyer pour envoyer le message. 3 Cochez les cases accolées aux contacts, puis appuyez sur Ajouter. 4 Appuyez sur Entrer le message ici et saisissez votre SMS. Pour insérer des émoticônes, appuyez sur [ ] ? Insérer smiley. 5 Appuyez sur Envoyer pour envoyer le message. › Envoyer un MMS 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Messages? Nouveau message. 2 Appuyez sur Contacts. Vous pouvez saisir un numéro ou une adresse e-mail manuellement ou le/la sélectionner à partir du journal d'appels, du répertoire ou d'un groupe.44 Communication 2 Suivez les instructions du serveur de messagerie vocale. Pour pouvoir accéder au serveur de messagerie vocale, vous devez d’abord enregistrer son numéro. Contactez votre opérateur qui vous fournira ce numéro. Google Mail Vous pouvez récupérer les nouveaux e-mails directement dans votre boîte de réception à partir de Google Mail™. Lorsque vous accédez à cette application, l’écran Boîte de réception s’affiche. Le nombre total de messages non lus s’affiche dans la barre de titre et les messages non lus apparaissent en gras. • En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. • Le menu Gmail peut s’intituler différemment en fonction de votre opérateur téléphonique. › Afficher un SMS ou un MMS 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Messages. Vos messages sont regroupés sous forme de fils de discussion par contact, comme pour une messagerie instantanée. 2 Sélectionnez un contact. 3 Sélectionnez un SMS ou un MMS dans le fil de messages. › Écouter la messagerie vocale Si vous avez configuré le téléphone pour que les appels auxquels vous ne pouvez pas répondre soient dirigés vers la boîte vocale, vos correspondants pourront vous laisser un message vocal. Pour accéder à votre messagerie vocale et écouter vos messages vocaux : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone ? Clavier, puis maintenez la touche 1 enfoncée. Communication 45 En mode affichage d’un e-mail, utilisez les options suivantes: • Pour répondre à l’e-mail, appuyez sur . • Pour répondre à tous les destinataires, appuyez sur ? Rép. à tous. • Pour transférer le message à d’autres personnes, appuyez sur ? Transférer. • Pour afficher une pièce jointe, appuyez sur Aperçu. Pour l’enregistrer sur votre téléphone, appuyez sur Télécharger. • Pour archiver le message, appuyez sur Archiver. • Pour supprimer le message, appuyez sur Suppr. • Pour passer au message suivant ou revenir au message précédent, appuyez sur ou . › Envoyer un e-mail 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Google Mail. 2 Appuyez sur [ ] ? Nouveau message. 3 Saisissez un nom ou une adresse dans le champ du destinataire. 4 Saisissez l’objet, ainsi que le contenu du message. 5 Pour joindre un fichier image, appuyez sur [ ] ? Pièce jointe? un fichier. 6 Appuyez sur pour envoyer l’e-mail. › Consulter les e-mails 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Google Mail. 2 Sélectionnez un e-mail.46 Communication Filtrer les messages 1 Dans l’écran Boîte de réception, appuyez sur [ ] ? Ouvrir les libellés. 2 Sélectionnez le libellé des messages à afficher. E-mail Découvrez comment envoyer ou consulter des e-mails via votre compte de messagerie électronique personnel ou professionnel. › Créer un compte e-mail 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur E-mail. 2 Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe. 3 Appuyez sur Suivant (pour des comptes e-mail classiques comme Gmail ou Yahoo) ou Config. manuelle (pour vos comptes e-mail professionnels). › Organiser les e-mails par libellé Vous pouvez organiser votre messagerie en affectant un libellé à vos messages ou en leur ajoutant une étoile pour faire ressortir les messages importants. Vous pouvez ainsi trier les messages en fonction du libellé. Ajouter un libellé à un message 1 Dans l’écran Boîte de réception, maintenez le doigt appuyé sur un message. 2 Appuyez sur Changer de libellés. 3 Choisissez le libellé à ajouter, puis appuyez sur OK. Ajouter une étoile à un message 1 Dans l’écran Boîte de réception, maintenez le doigt appuyé sur un message. 2 Appuyez sur Activer le suivi. Une étoile apparaît près du message.Communication 47 4 Cochez les cases accolées aux contacts, puis appuyez sur Ajouter. 5 Appuyez sur le champ Cc/Cci pour ajouter d’autres destinataires. 6 Appuyez sur le champ de saisie de l’objet et indiquez un objet. 7 Appuyez sur le champ de saisie du texte et rédigez votre e-mail. 8 Appuyez sur Joindre et joignez un fichier. Vous ne pouvez pas joindre les fichiers protégés par le système de Gestion des droits numériques (DRM). 9 Appuyez sur Envoyer pour envoyer le message. Si vous êtes hors connexion ou en dehors de votre zone de couverture, le message est conservé dans le fil des messages jusqu’à votre prochaine connexion ou jusqu’à ce que vous vous trouviez de nouveau dans une zone couverte par votre opérateur. 4 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Une fois le compte de messagerie créé, les e-mails sont téléchargés sur votre téléphone. Si vous avez créé plusieurs comptes, vous pouvez passer d'un compte e-mail à l'autre. Pour ce faire, appuyez sur [ ] ? Comptes, puis sélectionnez celui à partir duquel vous voulez récupérer les messages. › Envoyer un e-mail 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur E-mail? un compte e-mail. 2 Appuyez sur [ ] ? Rédiger. 3 Appuyez sur Contacts. Vous pouvez saisir une adresse e-mail manuellement ou la sélectionner à partir du journal d'appels, du répertoire ou d'un groupe.48 Communication Talk Découvrez comment discuter avec votre famille ou vos amis par l’intermédiaire de Google Talk™. En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. › Ajouter des amis à votre liste d’amis 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Talk. La liste des amis vous permet de voir tous vos contacts Google Talk en un seul coup d’œil. 2 Appuyez sur [ ] ? Ajouter un ami. 3 Saisissez l’adresse e-mail d’un contact et appuyez sur Envoyer une invitation. Lorsque votre ami accepte l’invitation, ce dernier est ajouté à votre liste d’amis. › Afficher un e-mail Lorsque vous ouvrez un compte e-mail, vous pouvez afficher hors connexion les e-mails précédemment récupérés ou vous connecter au serveur de messagerie pour consulter vos nouveaux messages. Une fois les messages récupérés, vous pouvez les lire hors connexion. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur E-mail? un compte e-mail. 2 Appuyez sur [ ] ? Actualiser pour mettre à jour la liste des messages. 3 Sélectionnez un e-mail. En mode affichage d’un e-mail, utilisez les options suivantes: • Pour répondre au message, appuyez sur [ ] ? Répondre. • Pour transférer le message à d’autres personnes, appuyez sur [ ] ? Transférer. • Pour supprimer le message, appuyez sur [ ] ? Supprimer. • Pour consulter une pièce jointe, faites glisser l’écran vers le bas et sélectionnez la pièce jointe. Pour l’enregistrer sur votre téléphone, appuyez sur .Communication 49 Social Hub Social Hub™ est un service de messagerie unique qui rassemble tous vos comptes (e-mails et réseaux sociaux) au sein d’une solution unifiée et intégrée au répertoire. › Bienvenue dans le Social Hub™ Les 3 avantages de votre Social Hub™ 1 Tous vos contacts : Synchronisez vos répertoires en ligne (mails et réseaux sociaux) avec votre téléphone. 2 Boîte de réception Social Hub™: Gérez vos messages et conversations en une seule application. 3 Calendrier unifié : Synchronisez l'ensemble de vos calendriers en ligne et consultez votre emploi du temps d'un seul coup d'oeil. › Démarrer une session de discussion 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Talk. 2 Sélectionnez un nom dans la liste de vos amis. L’écran de discussion s’ouvre. 3 Saisissez votre message et appuyez sur Envoyer. Pour insérer des émoticônes, appuyez sur [ ] ? Plus? Insérer une émoticône. 4 Pour basculer d’une discussion à une autre, appuyez sur [ ] ? Changer de chat. 5 Pour clôturer une session de discussion, appuyez sur [ ] ? Arrêter le chat.50 Communication Gérer votre calendrier unifié Le calendrier unifié de Social Hub™ vous permet de gérer votre agenda en y intégrant vos évènements communautaires. Les évènements associés à un de vos comptes seront synchronisés, que vous les modifiiez en ligne ou sur votre mobile. 1 En mode Menu, appuyez sur Calendrier. 2 Affichez/modifiez les évènements qui ont été synchronisés à partir de vos différents comptes. 3 Créez de nouveaux évènements et synchronisez-les avec votre compte favori. Communiquer avec vos contacts Grâce à Social Hub™ retrouvez toutes les informations de vos contacts pour une meilleure communication. 1 Accédez à votre répertoire à partir de l'écran d'accueil. 2 Retrouvez en un clin d'oeil vos contacts ainsi que leur statut de connexion. 3 Sélectionnez un contact et choisissez le moyen de communication souhaité : SMS, MMS ou e-mail. Consulter vos messages Avec Social Hub™, gérez vos messages et vos conversations en toute simplicité grâce à un système de notifications intégré. 1 En mode Menu, appuyez sur Social Hub. 2 Vous n'avez qu'une seule boîte de réception pour tous vos SMS/MMS, e-mails et actualités communautaires. 3 Appuyez sur l'enveloppe pour consulter vos messages.Divertissements 51 Divertissements Appareil photo Découvrez comment capturer et visionner des photos et des vidéos. Vous pouvez prendre des photos d'une résolution allant jusqu’à 2048 x 1536 pixels (3,2 mégapixels) et enregistrer des vidéos d'une résolution allant jusqu’à 320 x 240 pixels. › Capturer une photo 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. • L’interface de l’appareil photo s’affiche uniquement en mode paysage. • Appuyez sur l'écran pour afficher ou masquer les icônes à l'écran. • L’appareil photo s’éteint automatiquement lorsque vous ne l’utilisez pas pendant un certain temps. • Il est possible que les capacités de la mémoire diffèrent en fonction de la scène photographiée ou des conditions de prise de vue. 3 Pointez l’objectif vers le sujet et procédez aux réglages nécessaires. 2 3 5 1 4 8 6 7 52 Divertissements 4 Appuyez sur la touche de volume pour effectuer un zoom avant ou arrière. Vous pouvez aussi appuyer sur l’écran avec deux doigts, puis les écarter (rapprochez vos doigts pour faire un zoom arrière). Il est possible que la fonction Zoom ne soit pas disponible lors d’une prise de vue avec une résolution élevée. 5 Appuyez sur pour prendre une photo. La photo est enregistrée automatiquement. Après avoir pris des photos, appuyez sur des photos pour les visionner. • Faites défiler vers la gauche ou la droite pour afficher toutes les photos. • Appuyez sur ou pour effectuer un zoom avant ou arrière. Pour effectuer un zoom avant ou arrière, vous pouvez également appuyer deux fois sur l’écran. • Pour envoyer une photo à d’autres personnes, appuyez sur Partager. • Pour définir la photo en tant que fond d’écran ou l’attribuer à un correspondant, appuyez sur Définir comme. • Pour supprimer une photo, appuyez sur Supprimer. Numéro Fonction 1 Barre d'état et de paramètres : • : résolution • : type de mesure d’exposition • : nombre de photos que vous pouvez prendre (en fonction de la mémoire disponible) • : emplacement de stockage par défaut 2 Modifier le mode de prise de vue. 3 Régler la luminosité. 4 Régler la valeur d’exposition. 5 Modifier les paramètres de l’appareil photo. 6 Basculer en mode Caméscope. 7 Capturer une photo. 8 Ouvrir la fenêtre de visualisation des photos pour afficher les dernières photos capturées.Divertissements 53 › Capturer une photo en mode Sourire Votre appareil photo peut reconnaître les visages et vous aider à prendre des photos lorsque vos sujets sourient. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. 3 Appuyez sur ? Sourire. 4 Procédez aux réglages nécessaires. 5 Appuyez sur . 6 Pointez l’objectif de l’appareil photo vers le sujet. Votre appareil reconnaît les visages sur une photo et détecte leur sourire. Lorsque le sujet sourit, l’appareil prend automatiquement une photo. › Capturer une photo à l’aide des options prédéfinies Votre appareil photo propose des paramètres prédéfinis pour différents types de scènes. Il vous suffit de sélectionner le mode approprié aux conditions et aux sujets de vos prises de vue. Par exemple, si vous prenez des photos la nuit, sélectionnez le mode Nuit dont l’exposition sera supérieure à une photo prise de jour. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. 3 Appuyez sur ? une scène ? . 4 Procédez aux réglages nécessaires. 5 Appuyez sur pour prendre une photo.54 Divertissements 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. 3 Appuyez sur ? Panorama. 4 Procédez aux réglages nécessaires. 5 Appuyez sur pour prendre la première photo. 6 Déplacez doucement le téléphone dans une direction et alignez le cadre vert avec l’objectif. Lorsque le cadre vert est aligné avec l’objectif, l’appareil photo prend automatiquement la photo suivante. 7 Répétez l’étape 6 pour terminer la photo panoramique. › Capturer une série de photos Vous pouvez facilement capturer une série de photos de sujets en mouvement. Ceci est utile lorsque vous réalisez des photos d’enfants en train de jouer ou d’évènements sportifs par exemple. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. 3 Appuyez sur ? Continu. 4 Procédez aux réglages nécessaires. 5 Maintenez la touche enfoncée. L’appareil photo multiplie les prises de vue jusqu’à ce que vous relâchiez le déclencheur. › Capturer une photo en mode Panorama Vous pouvez prendre de larges photos panoramiques en utilisant le mode Panorama. Ce mode est conseillé pour photographier les paysages.Divertissements 55 6 Appuyez sur pour prendre la première photo. La moitié de la première photo s’affiche sous forme de calque transparent pour la photo suivante. 7 Procédez à tous les réglages nécessaires à l’aide du guide. 8 Appuyez sur pour prendre la seconde photo. Le téléphone assemble automatiquement la moitié de la première photo et la moitié de la seconde photo pour ne former qu’un seul cliché. › Capturer une photo en mode Action Vous pouvez capturer des photos d’un sujet en mouvement et les assembler en une seule photo pour illustrer l’action. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. › Capturer une photo assemblée Vous pouvez capturer deux photos avec le même arrière-plan, puis assembler les moitiés gauche et droite de chaque photo pour ne former qu’un seul cliché. Cette fonction est utile lorsque vous voulez prendre une photo de vous-même avec un ami, mais que personne d’autre n’est là pour effectuer la prise de vue à votre place. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. 3 Appuyez sur ? Ajoutez-moi. 4 Procédez aux réglages nécessaires. 5 Appuyez à droite ou à gauche, à l’endroit où vous souhaitez prendre la première photo.56 Divertissements Option Fonction Résolution Modifier l’option de résolution. Balance des blancs Régler la gamme de couleurs en fonction des conditions d’éclairage. Effets Appliquer un effet spécial. Mesure Sélectionner un type d’indice d’exposition. Qualité d’image Définir le niveau de qualité des photos. Ajuster Régler le contraste, la saturation et la netteté. Avant de prendre une photo, appuyez sur ? pour définir les paramètres suivants: Paramètre Fonction Guide Afficher des lignes directrices sur l'écran d'aperçu. 3 Appuyez sur ? Action. 4 Procédez aux réglages nécessaires. 5 Appuyez sur pour capturer la première photo. 6 Déplacez le téléphone afin de suivre le sujet en mouvement. L’appareil capture automatiquement les clichés suivants. 7 Continuez de suivre le sujet jusqu’à ce que l’appareil ait capturé tous les clichés nécessaires pour composer la photo d’action. › Personnaliser les paramètres de l’appareil photo Avant de prendre une photo, appuyez sur ? pour accéder aux options suivantes: Option Fonction Macro Activer le mode Macro pour prendre des photos en gros plan. Retardateur Sélectionner le délai à l'issue duquel l’appareil doit prendre une photo.Divertissements 57 › Enregistrer une vidéo 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo. 2 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. 3 Appuyez sur pour basculer en mode Caméscope. 4 Pointez l’objectif vers le sujet et procédez aux réglages nécessaires. 7 2 1 4 5 6 3 Paramètre Fonction Compte-rendu Régler l’appareil photo pour qu’il affiche la photo que vous venez de prendre. GPS Paramétrer l’appareil pour qu’il ajoute les informations de localisation aux photos. Pour que les signaux GPS soient meilleurs, évitez de prendre des photos dans des lieux où le signal peut être limité, par exemple entre des bâtiments ou dans des zones de faible altitude, ou encore lorsque les conditions météorologiques sont mauvaises. Son de l’obturateur Régler l’obturateur pour qu’il émette un son lors de la prise d’une photo. Réinitialiser Réinitialiser les options des menus et des prises de vue.58 Divertissements 5 Appuyez sur la touche Volume pour effectuer un zoom avant ou arrière. Il est possible que la fonction Zoom ne soit pas disponible lors d’un enregistrement avec une résolution élevée. 6 Appuyez sur pour commencer à enregistrer. 7 Appuyez sur pour arrêter l’enregistrement. La vidéo est enregistrée automatiquement. Il est possible que le caméscope ne puisse pas enregistrer les vidéos correctement sur une carte mémoire dont le taux de transfert est lent. Après avoir enregistré des vidéos, appuyez sur pour les visionner. • Faites défiler vers la gauche ou la droite pour afficher toutes les vidéos. • Pour envoyer une vidéo, appuyez sur Partager. • Pour lire une vidéo, appuyez sur Lire. • Pour supprimer une vidéo, appuyez sur Supprimer. Numéro Fonction 1 Barre d'état et de paramètres : • : résolution • : durée des vidéos que vous pouvez enregistrer (en fonction de la mémoire disponible) • : emplacement de stockage par défaut 2 Changer le mode d’enregistrement (pour joindre la vidéo à un MMS ou pour l’enregistrer au format standard). 3 Régler la luminosité. 4 Modifier les paramètres du caméscope. 5 Basculer en mode Appareil photo. 6 Enregistrer une vidéo. 7 Ouvrir la fenêtre de visualisation pour afficher les dernières vidéos enregistrées.Divertissements 59 Avant de commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur ? pour accéder aux paramètres suivants: Paramètre Fonction Guide Afficher des lignes directrices sur l'écran d'aperçu. Enreg. audio Activer ou désactiver l’enregistrement du son. Compte-rendu Régler le caméscope pour qu’il affiche la vidéo que vous venez de filmer. Réinitialiser Réinitialiser les options des menus et des prises de vue. › Personnaliser les paramètres du caméscope Avant de commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur ? pour accéder aux options suivantes: Option Fonction Retardateur Définir le délai à l'issue duquel l’appareil photo doit commencer à filmer. Résolution Modifier l’option de résolution. Balance des blancs Régler la gamme de couleurs en fonction des conditions d’éclairage. Effets Appliquer un effet spécial. Qualité vidéo Définir le niveau de qualité des vidéos. Ajuster Ajuster le contraste, la saturation et la netteté.60 Divertissements • En fonction de la version logicielle de votre téléphone, certains formats ne sont pas compatibles. • Une erreur peut se produire à l’ouverture d’un fichier si la taille de celui-ci dépasse la quantité de mémoire disponible. › Afficher une photo 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Galerie. 2 Choisissez un dossier. 3 Pour modifier le mode d’affichage, appuyez sur ou en haut à droite de l’écran. 4 Sélectionnez une photo (sans icône de lecture) à afficher. Galerie Découvrez comment visionner les photos et regarder les vidéos enregistrées dans la mémoire du téléphone et sur une carte mémoire. Si, lorsque vous accédez à Galerie, l’appareil vous signale que la mémoire est saturée, supprimez certains fichiers via le menu Mes fichiers ou une autre application de gestion des fichiers, puis recommencez. › Formats de fichiers compatibles Type Format Image jpeg, png, bmp, wbmp, gif, agif Vidéo • Extension : 3gp, mp4 • Codec : MPEG4, H.263, H.264Divertissements 61 › Partager des photos ou des vidéos 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Galerie. 2 Sélectionnez un dossier. 3 Sélectionnez une image ou une vidéo. 4 Appuyez sur [ ] ? Partag. ? une option de partage. Musique Découvrez comment écouter vos morceaux de musique favoris à tout moment grâce au lecteur MP3. Le lecteur MP3 est compatible avec les formats de fichiers suivants: amr, mp3, aac, ogg, wav, mid, xmf, rtttl, rtx, ota, imy (Codec : MP3, AAC/AAC+/ eAAC+, OGG, AMR-NB/AMR-WB, WAV, MIDI, RTTTL/RTX, OTA, i-Melody). En mode affichage, les options suivantes sont disponibles: • Faites défiler vers la gauche ou la droite pour afficher plus de photos. • Appuyez sur ou pour effectuer un zoom avant ou arrière. Vous pouvez aussi appuyer sur l’écran avec deux doigts, puis les écarter (rapprochez vos doigts pour faire un zoom arrière). • Pour démarrer un diaporama des photos présentes dans le dossier sélectionné, appuyez sur Diaporama. Pour arrêter le diaporama, appuyez sur l’écran. › Lire une vidéo 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Galerie. 2 Sélectionnez une vidéo (avec l’icône ) à lire. 3 Faites pivoter l'appareil pour passer en mode paysage. 4 Pour contrôler la lecture, servez-vous des touches virtuelles.62 Divertissements › Écouter de la musique Après avoir transféré des fichiers audio dans votre téléphone ou sur une carte mémoire : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Musique. 2 Faites défiler vers la gauche ou la droite pour choisir une catégorie de musique. 3 Sélectionnez un fichier audio. 4 Les icônes suivantes permettent de contrôler la lecture : Icône Fonction Activer le son Surround 5.1 lorsqu’un casque est branché. Activer le mode Aléatoire. Modifier le mode de répétition (désactivé, répéter la lecture d’un seul ou de tous les fichiers). 1 • Si vous ouvrez des fichiers audio à partir de Mes fichiers, de MMS ou du navigateur Web, vous pouvez les écouter dans les formats suivants: amr, mp3, aac, ogg, wav, mid, xmf, rtttl, rtx, ota, imy (Codec : MP3, AAC/ AAC+/eAAC+, OGG, AMR-NB/AMR-WB, WAV, MIDI, RTTTL/RTX, OTA, i-Melody). • En fonction de la version logicielle de votre téléphone, certains formats ne sont pas compatibles. • Une erreur peut se produire à l’ouverture d’un fichier si la taille de celui-ci dépasse la quantité de mémoire disponible. › Ajouter des fichiers audio dans le téléphone Commencez par transférer des fichiers dans votre téléphone ou dans sur carte mémoire : • Téléchargez sur le Web. ? p. 75 • Téléchargez depuis un ordinateur à l’aide du logiciel Samsung Kies. ? p. 93 • Recevez des fichiers via Bluetooth. ? p. 87 • Copiez des fichiers sur une carte mémoire. ? p. 93Divertissements 63 2 Sélectionnez une catégorie ? un fichier audio. 3 Appuyez sur [ ] ? Ajouter à liste de lecture? Nouveau. 4 Saisissez le titre de votre nouvelle liste de lecture, puis appuyez sur Sauveg. 5 Pour ajouter des fichiers audio à la liste de lecture, lancez la lecture d’un fichier et appuyez sur [ ] ? Ajouter à liste de lecture? la nouvelle liste de lecture. › Utiliser la fonction de lecture aléatoire Lorsque vous activez la fonction de lecture aléatoire, votre téléphone sélectionne et lit les fichiers audio au hasard. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Musique. 2 Appuyez sur [ ] ? Lecture aléatoire. 3 Pour désactiver la fonction de lecture aléatoire, appuyez sur . Icône Fonction Revenir au fichier précédent. Reculer dans le fichier (maintenir la touche enfoncée). Interrompre la lecture. Pour la reprendre, appuyez sur . Passer au fichier suivant. Avancer dans le fichier (maintenir la touche enfoncée). 1. Ces icônes s’affichent uniquement lorsque vous appuyez sur l’écran du lecteur. La technologie WOW HD™ améliore significativement la qualité audio de la lecture en offrant des divertissements 3D dynamiques et une profondeur de son saisissante, alternant entre basses et hautes fréquences, pour une fidélité encore plus réaliste. › Créer une liste de lecture 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Musique.64 Divertissements Radio FM Découvrez comment écouter de la musique et les actualités en utilisant la radio FM. Pour écouter la radio FM, vous devez brancher un casque ou des écouteurs qui font office d'antenne radio. › Écouter la radio FM 1 Branchez un casque ou des écouteurs sur le téléphone. 2 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Radio FM. 3 Pour allumer la radio FM, appuyez sur (si nécessaire). La radio FM recherche et mémorise automatiquement les stations disponibles. Lorsque vous utilisez la radio FM pour la première fois, une recherche automatique des stations est lancée. › Personnaliser les paramètres du lecteur MP3 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Musique. 2 Sélectionnez une catégorie ? un fichier audio. 3 Appuyez sur [ ] ? Paramètres. 4 Pour personnaliser votre lecteur MP3, définisse les paramètres suivants: Option Fonction Canal 5.1 Définir si le canal virtuel surround 5,1 doit être activé lorsqu'un casque est connecté. Egaliseur Sélectionner un type d’égaliseur par défaut.Divertissements 65 4 Les touches suivantes permettent de contrôler la radio FM : 1 3 6 3 7 8 4 4 2 5 Numéro Fonction 1 Modifier la sortie audio (casque ou hautparleur de l'appareil). 2 Éteindre la radio FM. Pour allumer la radio FM, appuyez sur . 3 Rechercher une station de radio disponible. 4 Ajuster la fréquence. Numéro Fonction 5 Ajouter la station de radio en cours d’écoute à la liste des favoris. 6 Régler le volume. 7 Modifier la fréquence en faisant défiler vers la gauche ou la droite sur la barre d’échelle. 8 Régler la radio FM pour renouveler automatiquement les fréquences des stations lorsque le signal s’affaiblit. › Enregistrer automatiquement une station de radio 1 Branchez un casque ou des écouteurs sur le téléphone. 2 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Radio FM.66 Divertissements › Personnaliser les paramètres de la radio FM 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Radio FM. 2 Appuyez sur [ ] ? Paramètres. 3 Pour personnaliser votre radio FM, définissez les paramètres suivants: Option Fonction Région Sélectionner votre région. Lecture en arrière-plan Indiquer si vous souhaitez écouter la radio FM en arrière-plan lorsque vous utilisez d’autres applications. Si cette fonction est active, vous pouvez contrôler la radio FM depuis le volet des raccourcis. 3 Appuyez sur Analyser? une option d’analyse. La radio FM recherche et mémorise automatiquement les stations disponibles. 4 Sélectionnez la station de radio désirée dans la liste, puis appuyez sur [ ] pour revenir à l’écran de la radio FM. › Ajouter une station de radio à la liste des favoris 1 Branchez un casque ou des écouteurs sur le téléphone. 2 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Radio FM. 3 Pour allumer la radio FM, appuyez sur . 4 Faites défiler l’écran jusqu’à la station de radio désirée. 5 Appuyez sur + pour ajouter la station à la liste des favoris.Divertissements 67 Option Fonction Nom de la station Indiquer si le nom de la station doit s’afficher sur l’écran de la radio FM. Ces noms ne sont disponibles que pour les stations de radio qui les fournissent. Fréquence alternative Indiquer si la radio FM doit tenter de changer de fréquence lorsque le signal d’une station est faible. Désactiv. auto radio Régler la radio FM pour qu’elle s’éteigne automatiquement passé un certain délai.68 Informations personnelles Informations personnelles Contacts Découvrez comment créer et gérer la liste de vos contacts personnels ou professionnels. Pour tous vos contacts, vous pouvez enregistrer des noms, des numéros de téléphone mobile ou fixe, des adresses e-mail, des dates d’anniversaire et plus encore. › Ajouter un nouveau contact 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur . 3 Sélectionnez un emplacement de mémoire. Si vous possédez plusieurs comptes, sélectionnez le compte auquel vous souhaitez ajouter le contact. 4 Saisissez les coordonnées du contact. 5 Appuyez sur Enregistrer pour ajouter ce contact dans la mémoire. Vous pouvez également créer un contact à partir de l’écran de numérotation. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Téléphone? Clavier. 2 Saisissez un numéro de téléphone. 3 Appuyez sur Ajouter aux contacts? . 4 Sélectionnez un emplacement de mémoire. Si vous possédez plusieurs comptes, sélectionnez le compte auquel vous souhaitez ajouter le contact. 5 Saisissez les coordonnées du contact. 6 Appuyez sur Enregistrer pour ajouter ce contact dans la mémoire.Informations personnelles 69 3 Sélectionnez un numéro d’emplacement ? un contact. Depuis l’écran de numérotation, vous pouvez composer rapidement ce numéro en maintenant votre doigt appuyé sur le chiffre associé. › Créer une carte de visite 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur [ ] ? Mon profil. 3 Saisissez vos coordonnées personnelles. 4 Appuyez sur Enregistrer. Vous pouvez envoyer votre carte de visite en la joignant à un message ou à un e-mail, ou en la transférant à l’aide de la fonction sans fil Bluetooth. › Rechercher un contact 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Faites défiler la liste de contacts le haut ou le bas. 3 Sélectionnez un contact. Une fois le contact localisé, vous pouvez : • effectuer un appel en sélectionnant le numéro de téléphone ; • lui envoyer un message en appuyant sur Message ; • modifier ses coordonnées en appuyant sur [ ] ? Modifier. › Définir un numéro d’appel abrégé 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur [ ] ? Plus? Numérotation rapide.70 Informations personnelles 2 Appuyez sur [ ] ? Créer. 3 Saisissez le nom du groupe, puis sélectionnez la sonnerie associée. 4 Appuyez sur Enregistrer. › Copier des contacts Vous pouvez copier des contacts depuis et vers la carte SIM ou USIM. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur [ ] ? Importer/Exporter? Importer depuis la carte SIM ou Exporter vers la carte SIM. 3 Sélectionnez les contacts à copier et appuyez sur Importer ou Exporter. 4 Pour exporter les contacts, appuyez sur Oui pour confirmer. › Récupérer des contacts à partir de vos comptes communautaires Vous pouvez afficher la liste des comptes de sites Web communautaires et sélectionner un compte pour ajouter un contact du site Web au répertoire de votre téléphone. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur [ ] ? Lier à mes comptes. 3 Sélectionnez un compte. › Créer un groupe de contacts En créant des groupes de contacts, vous pouvez gérer plusieurs contacts simultanément et envoyer des messages ou des e-mails à tous les membres d'un groupe. Commencez par créer un groupe. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts? Groupes.Informations personnelles 71 2 Appuyez sur [ ] ? Importer/Exporter? Exporter vers la carte SD. 3 Appuyez sur Oui pour confirmer. › Consulter le journal des communications Vous pouvez afficher le journal des communications pour consulter les appels, les messages, les e-mails ou les fils de discussion des sites de réseaux sociaux. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts? Historique. 2 Sélectionnez l’élément à afficher. › Consulter les activités du réseau social Vous pouvez consulter les dernières activités de vos contacts sur les sites de réseau social tels que Facebook, MySpace et Twitter. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts? Activités. 2 Sélectionnez l’élément à afficher. › Importer ou exporter des contacts Pour importer des contacts (au format vcf) sur votre téléphone à partir d’une carte mémoire : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts. 2 Appuyez sur [ ] ? Importer/Exporter? Importer depuis la carte SD. 3 Sélectionnez un emplacement mémoire. Si vous possédez plusieurs comptes, sélectionnez le compte auquel vous souhaitez ajouter le contact. 4 Choisissez entre importer un seul contact, plusieurs contacts ou l’ensemble des contacts, puis appuyez sur OK. 5 Sélectionnez les contacts à importer, puis appuyez sur OK. Pour exporter des contacts de votre téléphone vers une carte mémoire : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Contacts.72 Informations personnelles › Afficher des événements Pour changer l’affichage du calendrier : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Calendrier. 2 Sélectionnez un mode d’affichage en haut du calendrier. Pour afficher les événements d’une date spécifique : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Calendrier. 2 Sélectionnez une date dans le calendrier. En affichage mensuel, les dates comportant des événements programmés sont représentées par un petit triangle. Pour passer directement à une certaine date en la saisissant manuellement, appuyez sur [ ] ? Accès, saisissez la date en appuyant sur + ou -, puis appuyez sur Appliquer. Pour sélectionner la date du jour, appuyez sur [ ] ? Aujourd’hui. Calendrier Découvrez comment créer et gérer les événements quotidiens, hebdomadaires ou mensuels et définir des alarmes pour vous souvenir des événements importants. › Créer des événements 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Calendrier. 2 Appuyez sur Appuyer pour créer un événement ou sur [ ] ? Créer. 3 Saisissez les détails de l’événement comme indiqué. 4 Appuyez sur Enregistrer.Informations personnelles 73 › Créer un mémo 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Mémo. 2 Appuyez sur Nouveau mémo ou sur [ ] ? Créer pour créer un mémo. 3 Saisissez votre mémo. 4 Sélectionnez une couleur pour modifier l’arrière-plan. 5 Appuyez sur Enregistrer. › Afficher des mémos 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Mémo. 2 Pour rechercher un mémo, appuyez sur [ ] ? Recherche ou maintenez la touche [ ] enfoncée (si nécessaire). 3 Sélectionnez un événement pour en afficher les détails. Vous pouvez envoyer l’évènement à d’autres personnes en appuyant sur [ ] ? Envoyer via? une option. › Arrêter l’alarme d’un événement Si vous définissez une alarme pour un événement, l’icône de l’alarme s’affichera à l’heure spécifiée. 1 Ouvrez le volet des raccourcis situé en haut de l’écran. 2 Sélectionnez un rappel pour afficher plus de détails sur l’événement. 3 Pour répéter ou annuler le rappel, appuyez sur Répéter tout ou Ignorer tout. Mémo Découvrez comment enregistrer une information importante pour la consulter ultérieurement. 74 Informations personnelles 4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Arrêter. 5 Pour enregistrer d’autres mémos vocaux, appuyez de nouveau sur Enreg. › Écouter un mémo vocal 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Enrg.voc. 2 Appuyez sur Liste. 3 Sélectionnez le mémo vocal à écouter dans une liste de lecture. Vous pouvez envoyer le mémo vocal à d’autres personnes. Pour ce faire, maintenez votre doigt appuyé sur le mémo, puis appuyez sur Partager. 3 Sélectionnez un mémo pour en afficher les détails. Pour modifier le mémo, appuyez sur . Vous pouvez envoyer le mémo à d’autres personnes en y maintenant votre doigt appuyé et en sélectionnant Envoyer via? une option. Mémo vocal Découvrez comment utiliser le dictaphone de votre téléphone. › Enregistrer un mémo vocal 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Enrg.voc. 2 Appuyez sur Enreg. pour commencer à enregistrer. 3 Parlez dans le microphone.Web 75 Web Les services Web nécessitent une connexion de données. Pour choisir le meilleur forfait de connexion, contactez votre opérateur. Navigateur Découvrez comment accéder à des pages Web et enregistrer des favoris. • L’accès au Web et le téléchargement de contenu multimédia peuvent entraîner des frais supplémentaires, en fonction de l'offre que vous avez souscrite auprès de votre opérateur. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur. • La disponibilité de certaines icônes dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur. › Surfer sur le Web 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Navigateur pour ouvrir la page d’accueil spécifiée. Pour accéder à une page Web spécifique, appuyez sur le champ de saisie de l’adresse (URL), saisissez l’adresse de la page Web, puis appuyez sur . 2 Utilisez les touches suivantes pour naviguer dans les pages Web : 1 2 76 Web • Pour afficher les fenêtres actives, appuyez sur [ ] ? Fenêtres. Vous pouvez ouvrir plusieurs pages et passer de l’une à l’autre. • Pour recharger une page Web, appuyez sur [ ] ? Actualiser. • Pour aller à la page suivante de l’historique, appuyez sur [ ] ? Page suivante. • Pour ajouter la page Web aux favoris, appuyez sur [ ] ? Ajouter un favori. • Pour ajouter un raccourci sur l'écran d'accueil, appuyez sur [ ] ? Plus ? Ajout raccourci à accueil. • Pour ajouter un flux RSS, appuyez sur [ ] ? Plus ? Ajouter des flux RSS. Vous pouvez lire les flux RSS par le biais de Google Reader. • Pour rechercher du texte sur une page Web, appuyez sur [ ] ? Plus? Rech. sur page. • Pour afficher les détails de la page Web, appuyez sur [ ] ? Plus ? Info page. L'écran ci-dessus peut changer en fonction de votre région ou de votre opérateur. Numéro Fonction 1 Saisir l’adresse de la page Web à afficher. 2 Ouvrir la liste des favoris enregistrés, des pages fréquemment visitées, ainsi que l’historique Internet récent. En cours de navigation sur une page Web, utilisez les options suivantes: • Pour effectuer un zoom avant ou arrière, appuyez deux fois sur l’écran. Vous pouvez également zoomer avec deux doigts. Placez deux doigts sur l’écran et écartez-les ou rapprochez-les doucement. • Pour ouvrir une nouvelle fenêtre, appuyez sur [ ] ? Nvlle fenêtre.Web 77 4 Saisissez le titre d’une page Web et son adresse (URL). 5 Appuyez sur OK. Dans la liste des favoris, maintenez votre doigt appuyé sur un favori et utilisez les options suivantes: • Pour ouvrir la page Web dans la fenêtre affichée, appuyez sur Ouvrir. • Pour ouvrir la page Web dans une nouvelle fenêtre, appuyez sur Ouvrir nouv fenêtre. • Pour modifier les détails du favori, appuyez sur Modifier le favori. • Pour ajouter le raccourci du favori sur l’écran d’accueil, appuyez sur Ajout raccourci à accueil. • Pour envoyer l’adresse de la page Web à d’autres personnes, appuyez sur Partager lien. • Pour copier l’adresse de la page Web, appuyez sur Copier URL lien. • Pour envoyer l’adresse de la page Web à d’autres personnes, appuyez sur [ ] ? Plus ? Partager page. • Pour afficher l’historique de téléchargement, appuyez sur [ ] ? Plus ? Gestionnaire de téléchargement. • Pour personnaliser les paramètres du navigateur, appuyez sur [ ] ? Plus ? Paramètres. › Créer des favoris de pages Web Vous pouvez ajouter un favori manuellement si vous connaissez l’adresse de sa page Web. Pour ajouter un favori : 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Navigateur. 2 Appuyez sur ? Favoris. 3 Appuyez sur Ajouter ou [ ] ? Dernière page favorite consultée. Pour ajouter la page Web que vous étiez en train de consulter aux favoris, passez à l’étape 5.78 Web › Accéder aux pages régulièrement consultées ou à l’historique récent 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Navigateur. 2 Appuyez sur ? Les plus visités ou Historique. 3 Sélectionnez une page Web à ouvrir. Vous pouvez ajouter une page Web à la liste des favoris en appuyant sur l’icône en forme d'étoile à droite de l’écran. Maps Découvrez comment utiliser Google Maps™ pour rechercher votre position, parcourir la carte en ligne pour afficher une rue, une ville ou un pays et calculer un itinéraire. • Pour supprimer le favori, appuyez sur Supprimer favori. • Pour utiliser la page Web en tant que page d’accueil du navigateur, appuyez sur Définir comme page d’accueil. › Ajouter une adresse de flux RSS 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Navigateur. 2 Accédez à une page Web comprenant un flux RSS. 3 Appuyez sur dans le champ de saisie de l’adresse Web. 4 Sélectionnez le flux RSS à ajouter. 5 Abonnez-vous au flux RSS. Lorsque le flux auquel vous vous êtes abonné est mis à jour, vous en êtes prévenu.Web 79 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Localisation et sécurité. 2 Pour activer les services de localisation, définissez les paramètres suivants: Option Fonction Utiliser réseaux sans fil Paramétrer le téléphone afin d’utiliser les réseaux Wi-Fi et/ou mobiles pour localiser votre position. Utiliser les satellites GPS Paramétrer le téléphone afin d’utiliser le satellite GPS pour localiser votre position. › Rechercher un lieu spécifique 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Maps. 2 Si vous lancez cette application pour la première fois, appuyez sur OK. La carte affiche votre position actuelle. • En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. • Lorsque vous utilisez les fonctions GPS, ne touchez pas l’antenne interne et ne la couvrez pas avec vos mains ou tout autre objet. • Pour améliorer la qualité de réception GPS, évitez d’utiliser votre téléphone dans les conditions suivantes: – entre des immeubles, dans des tunnels ou des passages souterrains ou à l’intérieur des bâtiments; – en cas de mauvaises conditions météorologiques; – à proximité de champs magnétiques ou de lignes à haute tension. › Activer des services de localisation avec Google Maps Pour trouver votre position et effectuer une recherche sur la carte, vous devez activer les services de localisation.80 Web 3 Saisissez les adresses du lieu de départ et du lieu d’arrivée. Pour sélectionner une adresse à partir de votre liste de contacts ou de vos lieux favoris ou à partir d'un point sur la carte, appuyez sur ? Contacts, Point sur la carte ou Mes adresses . 4 Sélectionnez un mode de déplacement (voiture, bus ou à pied) et appuyez sur Itinéraire. 5 Sélectionnez un trajet pour afficher les détails de votre voyage (si nécessaire). 6 Appuyez sur . L’itinéraire est indiqué sur la carte. Pour afficher une seule composante de l’itinéraire, appuyez sur ou . 7 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur [ ] ? Plus? Effacer résultats. 3 Appuyez sur [ ] ? Rechercher. 4 Saisissez un mot-clé pour la localisation, puis appuyez sur . • Pour effectuer une recherche de localisation vocale, appuyez sur . • Appuyez sur ou pour effectuer un zoom avant ou arrière. • Pour ajouter des données à la carte, appuyez sur [ ] ? Données géo. • Pour afficher votre position actuelle, appuyez sur [ ] ? Ma position. › Calculer un itinéraire vers une destination spécifique 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Maps. 2 Appuyez sur [ ] ? Itinéraire.Web 81 Adresses Découvrez comment rechercher un lieu à proximité de votre position. En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Adresses. 2 Choisissez une catégorie. Votre téléphone recherche des lieux à proximité de votre position actuelle en fonction de la catégorie choisie. 3 Sélectionnez le nom d’un lieu pour en afficher les détails. 4 Pour afficher le lieu sur une carte, appuyez sur . Pour afficher l’itinéraire jusqu’à la destination, appuyez sur . Pour afficher le numéro de téléphone correspondant à l'adresse, appuyez sur . Latitude Découvrez comment partager votre position avec vos amis et afficher leur position à l’aide de Google Latitude™. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Latitude. Le téléphone se connecte automatiquement à Google Latitude. 2 Appuyez sur [ ] ? Ajouter des amis ? Sélectionner dans mes contacts ou Ajouter en indiquant l’adresse e-mail. 3 Sélectionnez les amis à ajouter ou saisissez leur adresse e-mail, puis appuyez sur Ajouter des amis ? Oui. Lorsque votre ami accepte votre invitation, vous pouvez partager vos positions. 4 Appuyez sur [ ] ? Plan. La position de vos amis, accompagnée de leur photo, est indiquée sur la carte.82 Web • Contacts : sélectionner votre destination à partir des adresses de vos contacts. • Adresses enregistrées : sélectionner votre destination à partir de la liste de vos lieux favoris. 4 Appuyez sur Installer pour utiliser la navigation audio. 5 Pour arrêter la navigation, appuyez sur [ ] ? Quitter la navigation. Recherche Vous pouvez rechercher des applications sur votre téléphone et des données spécifiques sur le Web. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Recherche. 2 Saisissez un mot ou quelques lettres du mot à rechercher. 3 Sélectionnez les données auxquelles vous souhaitez accéder. Navigation Découvrez comment utiliser le système de navigation GPS pour rechercher et afficher votre destination avec des indications vocales. En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Navigation. 2 Si vous lancez cette application pour la première fois, appuyez sur Accepter. 3 Saisissez votre destination en utilisant l’une des méthodes suivantes: • Énoncer destination : prononcer le nom de votre destination en disant par exemple « Naviguer vers destination ». • Saisir destination : saisir la destination à l’aide du clavier virtuel.Web 83 › Partager des vidéos Cette fonction n'est disponible qu'en mode Paysage. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur YouTube. 2 Sélectionnez une vidéo. 3 Appuyez sur Plus? Partager? une option. › Mettre des vidéos en ligne 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur YouTube. 2 Appuyez sur [ ] ? Ajouter et sélectionnez une vidéo. Passez à l’étape 8. Si vous souhaitez mettre en ligne de nouvelles vidéos, appuyez sur pour allumer l’appareil photo. 3 Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour passer en mode paysage. YouTube YouTube est un service gratuit de diffusion de vidéos sur le Web. Découvrez comment visionner et partager des vidéos via YouTube. En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. › Visionner des vidéos 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur YouTube. 2 Si vous lancez cette application pour la première fois, appuyez sur Accepter. 3 Sélectionnez une vidéo dans la liste. 4 Faites pivoter l'appareil pour passer en mode paysage. 5 Contrôlez la lecture à l’aide des icônes affichées à l’écran.84 Web › Afficher la météo 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et sélectionnez Actualités et météo. 2 Appuyez sur Météo en haut de l’écran. Votre téléphone recherche votre position actuelle et affiche la météo correspondante. Vous pouvez modifier la position pour afficher la météo dans une autre région. Appuyez sur [ ] ? Paramètres ? Paramètres de la météo et décochez la case située près de Utilliser ma position . Appuyez ensuite sur une position dans Définir un lieu. › Lire les articles de journaux 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et sélectionnez Actualités et météo. 2 Sélectionnez un sujet d’actualité en haut de l’écran. 4 Pointez l’objectif vers le sujet et procédez aux réglages nécessaires. 5 Appuyez sur pour commencer à enregistrer. 6 Appuyez sur pour arrêter l’enregistrement. 7 Appuyez sur Enregistrer pour mettre en ligne la vidéo que vous venez d’enregistrer. 8 Saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et appuyez sur Connexion (si nécessaire). 9 Saisissez les détails du chargement et appuyez sur Envoyer. Actualités et météo Découvrez comment afficher la météo et lire les actualités à la une ainsi que d’autres articles.Web 85 • En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. • Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.samsungapps.com. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Samsung Apps. 2 Recherchez et téléchargez des applications en fonction de vos besoins. Android Market Vous pouvez télécharger des jeux, des sonneries ou d’autres applications à partir de Android Market. En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Android Market. 2 Localisez un fichier et téléchargez-le sur le téléphone. ? p. 34 3 Sélectionnez un article à ouvrir. Pour ajouter des sujets d’actualité, appuyez sur [ ] ? Paramètres? Paramètres de l’actualitè? Sèlectionner des sujets. Samsung Apps Samsung Apps vous permet de télécharger facilement et rapidement une quantité incroyable d’applications directement dans votre téléphone. Avec un nombre considérable de jeux et d’innombrables applications diverses et variées (actualités, références, réseaux sociaux, navigation, santé, etc.), Samsung Apps vous offre un accès instantané à un choix pléthorique d’applications. Grâce aux applications parfaitement optimisées de Samsung Apps, votre téléphone devient plus intelligent. Découvrez des applications époustouflantes et profitez pleinement de la vie avec un mobile.86 Connectivité Connectivité Bluetooth Bluetooth est une technologie de communication sans fil à courte portée, capable d’échanger des informations dans un rayon de 10 mètres sans nécessiter de connexion matérielle. Il est inutile d’aligner les appareils pour envoyer des données via Bluetooth. Si les appareils sont à portée l’un de l’autre, vous pouvez échanger des informations, même si les deux appareils ne sont pas dans la même pièce. • Samsung n’est pas responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou reçues via la fonction sans fil Bluetooth. • Assurez-vous de toujours utiliser des appareils dignes de confiance et correctement protégés avant de partager ou de recevoir des données. La présence d’obstacles entre les deux appareils peut réduire le rayon d’action. • Il est possible que votre appareil ne fonctionne pas avec certains autres, en particulier ceux qui n’ont pas été testés ou approuvés par Bluetooth SIG. › Activer la fonction sans fil Bluetooth 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Sans fil et réseaux ? Paramètres Bluetooth. 2 Pour activer la fonction sans fil Bluetooth, appuyez sur Bluetooth. Connectivité 87 › Envoyer des données par Bluetooth 1 Sélectionnez un fichier ou un élément, par exemple un contact, un événement, un mémo ou un fichier multimédia à partir d’une application ou à partir de Mes fichiers. 2 Appuyez sur [ ] ? Partag., Partager ou Envoyer via? Bluetooth. 3 Recherchez un appareil Bluetooth à associer au vôtre. › Recevoir des données par Bluetooth 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Sans fil et réseaux? Paramètres Bluetooth? Identifiable. Votre appareil est visible par les autres appareils Bluetooth pendant 2 minutes. › Rechercher d’autres appareils Bluetooth et s’y connecter 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Sans fil et réseaux? Paramètres Bluetooth? Rechercher des périphériques. 2 Sélectionnez un appareil. 3 Saisissez le code PIN Bluetooth de l’appareil ou celui de l’autre appareil si celui-ci en possède un, puis appuyez sur OK. Sinon, appuyez sur Accepter pour que votre code PIN corresponde à celui de l’autre appareil. Lorsque l’utilisateur de l’autre appareil saisit le même code PIN ou accepte la connexion, la connexion entre les deux appareils est effective. Lorsque la connexion est établie avec succès, l’appareil recherche automatiquement les services disponibles. Certains casques, notamment les kits piéton ou les kits mains-libres pour voiture, possèdent un code PIN Bluetooth fixe, tel que 0000. Si l’autre appareil possède un code PIN, vous devez le saisir.88 Connectivité Votre téléphone utilise une fréquence non harmonisée. Il est conçu pour fonctionner dans tous les pays européens. Au sein de l’Union Européenne, le réseau Wi-Fi peut fonctionner sans restriction en intérieur, mais pas en extérieur en France. › Activer la fonction Wi-Fi Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Sans fil et réseaux ? Paramètres Wi-Fi ? Wi-Fi. Le réseau Wi-Fi activé et fonctionnant en arrièreplan consomme de l’énergie. Pour économiser votre batterie, activez la fonction Wi-Fi seulement lorsque vous en avez besoin. › Rechercher un réseau Wi-Fi et s’y connecter 1 Depuis l’écran d’accueil, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Paramètres? Sans fil et réseaux ? Paramètres Wi-Fi. Le téléphone recherche automatiquement les réseaux Wi-Fi disponibles. 2 Lorsque vous y êtes invité, saisissez le code PIN Bluetooth et appuyez sur OK (si nécessaire). 3 Appuyez sur Accepter pour confirmer que vous autorisez la réception des données provenant de l’autre appareil (si nécessaire). Les données reçues sont enregistrées dans le dossier Bluetooth.
